‘These changes and accessions of knowledge’: translation, scientific travel writing and modernity - Alexander von Humboldt's Personal Narrative

A second English translation of Alexander von Humboldt's account of travel to South America, the Relation historique (1814–25), was published between 1852 and 1853. Appearing some 30 years after the first seven-volume translation (1814–29) by Helen Maria Williams, this second rendering of the Personal Narrative by Thomasina Ross was an abridged version that aimed to make Humboldt's travelogue more relevant to the mid-century reader. This translation has largely been overlooked by Humboldt scholars, despite it being a far more affordable, accessible and popular edition. I discuss here how Ross's revisions can be understood within a larger process of rereading and revision that responded to critics’ assessments of the first translation. Emphasising the status of the Personal Narrative as a text in flux, I assess how Ross modernised it to meet the demands of a new readership, recasting the image that Humboldt had constructed of himself as a travelling scientist, scientific writer and member of the international scientific community.

Assessment of surface winds over the Atlantic, Indian and Pacific Ocean sectors of the Southern Ocean in CMIP5 models: historical bias, forcing response, and state dependence

An assessment of the fifth Coupled Models Intercomparison Project (CMIP5) models’ simulation of the near-surface westerly wind jet position and strength over the Atlantic, Indian and Pacific sectors of the Southern Ocean is presented. Compared with reanalysis climatologies there is an equatorward bias of 3.7° (inter-model standard deviation of ± 2.2°) in the ensemble mean position of the zonal mean jet. The ensemble mean strength is biased slightly too weak, with the largest biases over the Pacific sector (-1.6±1.1 m/s, 27 -22%). An analysis of atmosphere-only (AMIP) experiments indicates that 41% of the zonal mean position bias comes from coupling of the ocean/ice models to the atmosphere. The response to future emissions scenarios (RCP4.5 and RCP8.5) is characterized by two phases: (i) the period of most rapid ozone recovery (2000-2049) during which there is insignificant change in summer; and (ii) the period 2050-2098 during which RCP4.5 simulations show no significant change but RCP8.5 simulations show poleward shifts (0.30, 0.19 and 0.28°/decade over the Atlantic, Indian and Pacific sectors respectively), and increases in strength (0.06, 0.08 and 0.15 m/s/decade respectively). The models with larger equatorward position biases generally show larger poleward shifts (i.e. state dependence). This inter-model relationship is strongest over the Pacific sector (r=-0.89) and insignificant over the Atlantic sector (r=-0.50). However, an assessment of jet structure shows that over the Atlantic sector jet shift is significantly correlated with jet width whereas over the Pacific sector the distance between the sub-polar and sub-tropical westerly jets appears to be more important.

Indian summer monsoon variations could have affected the early Holocene woodland expansion in the Near East

Postglacial expansion of deciduous oak woodlands of the Zagros—Anti-Taurus Mountains, a major biome of the Near East, was delayed until the middle Holocene at ~6300 cal. yr BP. The current hypotheses explain this delay as a consequence of a regional aridity during the early Holocene, slow migration rates of forest trees, and/or a long history of land use and agro-pastoralism in this region. In the present paper, support is given to a hypothesis that suggests different precipitation seasonalities during the early Holocene compared with the late Holocene. The oak species of the Zagros—Anti-Taurus Mts, particularly Quercus brantii Lindl., are strongly dependent on spring precipitation for regeneration and are sensitive to a long dry season. Detailed analysis of modern atmospheric circulation patterns in SW Asia during the late spring suggests that the Indian Summer Monsoon (ISM) intensification can modify the amount of late spring and/or early summer rainfall in western/northwestern Iran and eastern Anatolia, which could in turn have controlled the development of the Zagros—Anti-Taurus deciduous oak woodlands. During the early Holocene, the northwestward shift of the Inter-Tropical Convergence Zone (ITCZ) could have displaced the subtropical anticyclonic belt or associated high pressure ridges to the northwest. The latter could, in turn, have prevented the southeastward penetration of low pressure systems originating from the North Atlantic and Black Sea regions. Such atmospheric configuration could have reduced or eliminated the spring precipitation creating a typical Mediterranean continental climate characterized by winter-dominated precipitation. This scenario highlights the complexity of biome response to climate system interactions in transitional climatic and biogeographical regions.

The role of northern Arabian Sea surface temperature biases in CMIP5 model simulations and future projections of Indian summer monsoon rainfall

Many climate models have problems simulating Indian summer monsoon rainfall and its variability, resulting in considerable uncertainty in future projections. Problems may relate to many factors, such as local effects of the formulation of physical parametrisation schemes, while common model biases that develop elsewhere within the climate system may also be important. Here we examine the extent and impact of cold sea surface temperature (SST) biases developing in the northern Arabian Sea in the CMIP5 multi-model ensemble, where such SST biases are shown to be common. Such biases have previously been shown to reduce monsoon rainfall in the Met Office Unified Model (MetUM) by weakening moisture fluxes incident upon India. The Arabian Sea SST biases in CMIP5 models consistently develop in winter, via strengthening of the winter monsoon circulation, and persist into spring and summer. A clear relationship exists between Arabian Sea cold SST bias and weak monsoon rainfall in CMIP5 models, similar to effects in the MetUM. Part of this effect may also relate to other factors, such as forcing of the early monsoon by spring-time excessive equatorial precipitation. Atmosphere-only future time-slice experiments show that Arabian Sea cold SST biases have potential to weaken future monsoon rainfall increases by limiting moisture flux acceleration through non-linearity of the Clausius-Clapeyron relationship. Analysis of CMIP5 model future scenario simulations suggests that, while such effects are likely small compared to other sources of uncertainty, models with large Arabian Sea cold SST biases suppress the range of potential outcomes for changes to future early monsoon rainfall.

The time course of implicit affective picture processing: an eye movement study

Consistent with a negativity bias account, neuroscientific and behavioral evidence demonstrates modulation of even early sensory processes by unpleasant, potentially threat-relevant information. The aim of this research is to assess the extent to which pleasant and unpleasant visual stimuli presented extrafoveally capture attention and impact eye movement control. We report an experiment examining deviations in saccade metrics in the presence of emotional image distractors that are close to a nonemotional target. We additionally manipulate the saccade latency to test when the emotional distractor has its biggest impact on oculomotor control. The results demonstrate that saccade landing position was pulled toward unpleasant distractors, and that this pull was due to the quick saccade responses. Overall, these findings support a negativity bias account of early attentional control and call for the need to consider the time course of motivated attention when affect is implicit

Picture this: how illustrations define dictionaries

Illustrations are an integral part of many dictionaries, but the selection, placing, and sizing of illustrations is often highly conservative, and can appear to reflect the editorial concerns and technological constraints of previous eras. We might start with the question ‘why not illustrate?’, especially when we consider the ability of an illustration to simplify the definition of technical terms. How do illustrations affect the reader’s view of a dictionary as objective, and how illustrations reinforce the pedagogic aims of the dictionary? By their graphic nature, illustrations stand out from the field of text against which they stand, and they can immediately indicate to the reader the level of seriousness or popularity of the book’s approach, or the age-range that it is intended for. And illustrations are expensive to create and can add to printing costs, so it is not surprising that there is much direct and indirect copying from dictionary to dictionary, and simple re-use. This article surveys developments in illustrating dictionaries, considering the difference between distributing individual illustrations through the text of the dictionary and grouping illustrations into larger synoptic illustrations; the graphic style of illustrations; and the role of illustrations in ‘feature-led’ dictionary marketing.

A global picture of the seasonal persistence of stratospheric ozone anomalies

Interannual anomalies in vertical profiles of stratospheric ozone, in both equatorial and extratropical regions, have been shown to exhibit a strong seasonal persistence, namely, extended temporal autocorrelations during certain times of the calendar year. Here we investigate the relationship between this seasonal persistence of equatorial and extratropical ozone anomalies using the SAGE‐corrected SBUV data set, which provides a long‐term ozone profile time series. For the regions of the stratosphere where ozone is under purely dynamical or purely photochemical control, the seasonal persistence of equatorial and extratropical ozone anomalies arises from distinct mechanisms but preserves an anticorrelation between tropical and extratropical anomalies established during the winter period. In the 16–10 hPa layer, where ozone is controlled by both dynamical and photochemical processes, equatorial ozone anomalies exhibit a completely different behavior compared to ozone anomalies above and below in terms of variability, seasonal persistence, and especially the relationship between equatorial and extratropical ozone. Cross‐latitude‐time correlations show that for the 16–10 hPa layer, Northern Hemisphere (NH) extratropical ozone anomalies show the same variability as equatorial ozone anomalies but lagged by 3–6 months. High correlation coefficients are observed during the time frame of seasonal persistence of ozone anomalies, which is June– December for equatorial ozone and shifts by approximately 3–6 months when going from the equatorial region to NH extratropics. Thus in the transition zone between dynamical and photochemical control, equatorial ozone anomalies established in boreal summer/autumn are mirrored by NH extratropical ozone anomalies with a time lag similar to transport time scales. Equatorial ozone anomalies established in boreal winter/spring are likewise correlated with ozone anomalies in the Southern Hemisphere extratropics with a time lag comparable to transport time scales, similar to what is seen in the NH. However, the correlations between equatorial and SH extratropical ozone in the 10–16 hPa layer are weak.

An investigation of QBO signals in the east Asian and Indian monsoon in GCM experiments

Observations have shown that the monsoon is a highly variable phenomenon of the tropical troposphere, which exhibits significant variance in the temporal range of two to three years. The reason for this specific interannual variability has not yet been identified unequivocally. Observational analyses have also shown that EI Niño indices or western Pacific SSTs exhibit some power in the two to three year period range and therefore it was suggested that an ocean-atmosphere interaction could excite and support such a cycle. Similar mechanisms include land-surface-atmosphere interaction as a possible driving mechanism. A rather different explanation could be provided by a forcing mechanism based on the quasi-biennial oscillation of the zonal wind in the lower equatorial stratosphere (QBO). The QBO is a phenomenon driven by equatorial waves with periods of some days which are excited in the troposphere. Provided that the monsoon circulation reacts to the modulation of tropopause conditions as forced by the QBO, this could explain monsoon variability in the quasi-biennial window. The possibility of a QBO-driven monsoon variability is investigated in this study in a number of general circulation model experiments where the QBO is assimilated to externally controlled phase states. These experiments show that the boreal summer monsoon is significantly influenced by the QBO. A QBO westerly phase implies less precipitation in the western Pacific, but more in India, in agreement with observations. The austral summer monsoon is exposed to similar but weaker mechanisms and the precipitation does not change significantly.

Regional performance and characteristics of Indian manufacturing industry

This paper investigates the regional characteristics of Indian manufacturing industry. Its aim is to assess whether geography plays any major role in determining the performance or characteristics of Indian manufacturing firms, and in order to do this, it presents the results of cross-section regressions estimated on the basis of a balanced sample of 1607 firms across the 30 Indian states. The results suggest that firm performance and characteristics are related to many of the expected industrial organization variables. However, there is also evidence of significant region–state influences on both the performance and characteristics of Indian manufacturing industry. As such, the results demonstrate that analyses which focus solely on standard non-spatial industrial organization variables will fail to explain much of the cross-sectional variation in firm performance and characteristics. In particular, while there are no systematic simple centre–periphery variations in the Indian regional economic system, there is evidence to suggest that industrial spatial concentration, regional specialization, and regional market size play a key role in determining the performance and characteristics of Indian manufacturing industry.

Synoptic scale disturbances of the Indian Summer Monsoon as simulated in a high resolution climate model

Hamburg atmospheric general circulation model ECHAM3 at T106 resolution (1.125' lat.Aon.) has considerable skill in reproducing the observed seasonal reversal of mean sea level pressure, the location of the summer heat low as well as the position of the monsoon trough over the Indian subcontinent. The present-day climate and its seasonal cycle are realistically simulated by the model over this region. The model simulates the structure, intensity, frequency, movement and lifetime of monsoon depressions remarkably well. The number of monsoon depressions/storms simulated by the model in a year ranged from 5 to 12 with an average frequency of 8.4 yr-', not significantly different from the observed climatology. The model also simulates the interannual variability in the formation of depressions over the north Bay of Bengal during the summer monsoon season. In the warmer atmosphere under doubled CO2 conditions, the number of monsoon depressions/cyclonic storms forming in Indian seas in a year ranged from 5 to 11 with an average frequency of 7.6 yr-', not significantly different from those inferred in the control run of the model. However, under doubled CO2 conditions, fewer depressions formed in the month of June. Neither the lowest central pressure nor the maximum wind speed changes appreciably in monsoon depressions identified under simulated enhanced greenhouse conditions. The analysis suggests there will be no significant changes in the number and intensity of monsoon depressions in a warmer atmosphere.