Ethnography’s Contribution to Newspaper Analysis: Claims-Making Revisited. CES Papers - Open Forum #12, 2012

Newspaper data are a popular data source for studies across the social sciences. This paper empirically examines the widespread criticisms that this data is hampered by selection, description and researcher bias. It does so by taking one of the most authoritative European comparative research projects ‘Mobilisation on Ethnic Relations, Citizenship and Immigration’ (MERCI) as its case study given that the resulting publications have inspired many researches on both sides of the Atlantic to apply the so-called ‘claims-making’ method (e.g. Koopmans, Statham, Giugni and Passy 2005). Drawing on the author’s familiarity with the Dutch part of the data set and field specific expertise, this paper qualitatively re-analyses the claims recorded for Surinamese, Turkish and Kurdish migrants in the Netherlands and reviews the conclusions for migrant transnationalism and integration in particular. It reveals how an ethnographic approach can tackle description bias and researcher unreliability and brings selection bias into full view. While offering concrete suggestions for incorporating ethnography into newspaper analysis, it also exposes the limits of these methods for the study of cross-border activities such as migrant transnationalism.

Genetic Codes with No Dedicated Stop Codon: Context-Dependent Translation Termination

The prevailing view of the nuclear genetic code is that it is largely frozen and unambiguous. Flexibility in the nuclear genetic code has been demonstrated in ciliates that reassign standard stop codons to amino acids, resulting in seven variant genetic codes, including three previously undescribed ones reported here. Surprisingly, in two of these species, we find efficient translation of all 64 codons as standard amino acids and recognition of either one or all three stop codons. How, therefore, does the translation machinery interpret a “stop” codon? We provide evidence, based on ribosomal profiling and “stop” codon depletion shortly before coding sequence ends, that mRNA 3′ ends may contribute to distinguishing stop from sense in a context-dependent manner. We further propose that such context-dependent termination/readthrough suppression near transcript ends enables genetic code evolution.

Johnnie Doolittle, General Doolittle's son, in dorm room, with newspaper headline of Tokyo raid. 5/20/1942

(Ivory took photos for A.P.)

Translation title list and cross reference guide.

Part II: Subject index.

Translation title list and cross reference guide.

Part II: Subject index.

The Commercial & financial chronicle ... : a weekly newspaper representing the industrial interests of the United States.

Microform.

The Civil Code of the Federal District and territories. A translation, with an appendix as to the civil codes of the various Mexican states, explanatory notes, etc.

Index: p. [i]-ix.