Delayed referral and gram-negative organisms increase the conversion thoracotomy rate in patients undergoing video-assisted thoracoscopic surgery for empyema

BACKGROUND: The role of video-assisted thoracoscopic surgery in the treatment of pleural empyema was assessed in a consecutive series of 328 patients between 1992 and 2002. An analysis of the predicting factors for conversion thoracotomy in presumed stage II empyema was performed. METHODS: Empyema stage III with pleural thickening and signs of restriction on computer tomography imaging was treated by open decortication, whereas a thoracoscopic debridement was attempted in presumed stage II disease. Conversion thoracotomy was liberally used during thoracoscopy if stage III disease was found at surgery. Predictive factors for conversion thoracotomy were calculated in a multivariate analysis among several variables such as age, sex, time interval between onset of symptoms and surgery, involved microorganisms, and underlying cause of empyema. RESULTS: Of the 328 patients surgically treated for stage II and III empyema, 150 underwent primary open decortication for presumed stage III disease. One hundred seventy-eight patients with presumed stage II empyema underwent a video-assisted thoracoscopic approach. Of these 178 patients, thoracoscopic debridement was successful in 99 of 178 patients (56%), and conversion thoracotomy and open decortication was judged necessary in 79 of 178 patients (44%). The conversion thoracotomy rate was higher in parapneumonic empyema (55%) as compared with posttraumatic (32%) or postoperative (29%) empyema; however, delayed referral (p < 0.0001) and gram-negative microorganisms (p < 0.01) were the only significant predictors for conversion thoracotomy in a multivariate analysis. CONCLUSIONS: Video-assisted thoracoscopic debridement offers an elegant, minimally invasive approach in a number of patients with presumed stage II empyema. However, to achieve a high success rate with the video-assisted thoracoscopic approach, early referral of the patients to surgery is required. Conversion thoracotomy should be liberally used in case of chronicity, especially after delayed referral (> 2 weeks) and in the presence of gram-negative organisms.

Tigecycline in combination with other antimicrobials: a review of in vitro, animal and case report studies.

Tigecycline has been investigated in combination with other antibacterials against a wide range of susceptible and multiresistant Gram-positive and Gram-negative bacteria. Combinations have been analysed in vitro, in animal models and in human case reports. In vitro, tigecycline combined with other antimicrobials produces primarily an indifferent response (neither synergy nor antagonism). Nevertheless, synergy occurred when tigecycline was combined with rifampicin against 64-100% of Enterococcus spp., Streptococcus pneumoniae, Enterobacter spp. and Brucella melitensis isolates. Combinations of tigecycline with amikacin also showed synergy for 40-100% of Enterobacter spp., Klebsiella pneumoniae, Proteus spp. and Stenotrophomonas maltophilia isolates. Moreover, bactericidal synergisms occurred with tigecycline plus amikacin against problematic Acinetobacter baumannii and Proteus vulgaris, and with colistin against K. pneumoniae. Data from animal experiments and case reports, although limited, displayed consistent beneficial activity of tigecycline in combination with other antibacterials against multiresistant organisms, including vancomycin against penicillin-resistant S. pneumoniae in experimental meningitis, gentamicin against Pseudomonas aeruginosa in experimental pneumonia, daptomycin against Enterococcus faecium endocarditis, and colistin against K. pneumoniae bacteraemia and P. aeruginosa osteomyelitis. Antagonism was extremely rare in vitro and was not reported in vivo. Thus, tigecycline may be combined with a second antimicrobial as part of a combination regimen.

Chlamydiaceae and Chlamydia-like organisms in free-living small mammals in Europe and Afghanistan.

Few data are available on the occurrence of chlamydial infections in wild small mammals. We investigated the significance of free-living small mammals as reservoirs or transmission hosts for microorganisms of the phylum/class Chlamydiae. We obtained 3,664 tissue samples from 911 animals in Switzerland, Germany, Austria, the Czech Republic, and Afghanistan. Samples included internal organs (n = 3,652) and feces (n = 12) from 679 rodents (order Rodentia) and 232 insectivores (order Soricomorpha) and were tested by three TaqMan® real-time PCRs specific for members of the family Chlamydiaceae and selected Chlamydia-like organisms such as Parachlamydia spp. and Waddlia spp. Only one of 911 (0.11%) animals exhibited a questionable positive result by Chlamydiaceae-specific real-time PCR. Five of 911 animals were positive by specific real-time PCR for Parachlamydia spp. but could not be confirmed by quantitative PCR targeting the Parachlamydia acanthamoebae secY gene (secY qPCR). One of 746 animals (0.13%) was positive by real-time PCR for Waddlia chondrophila. This result was confirmed by Waddlia secY qPCR. This is the first detection of Chlamydia-like organisms in small wildlife in Switzerland. Considering previous negative results for Chlamydiaceae in wild ruminant species from Switzerland, these data suggest that wild small mammals are unlikely to be important carriers or transport hosts for Chamydiaceae and Chlamydia-like organisms.

Diagnosis and treatment of resistant hypertension.

Hypertension resistant to lifestyle interventions and antihypertensive medications is a common problem encountered by physicians in everyday practice. It is most often defined as a blood pressure remaining ≥ 140/90 mmHg despite the regular intake of at least three drugs lowering blood pressure by different mechanisms, one of them being a diuretic. It now appears justified to include, unless contraindicated or not tolerated, a blocker of the renin-angiotensin system and a calcium channel blocker in this drug regimen, not only to gain antihypertensive efficacy, but also to prevent or regress target organ damage and delay the development of cardiorenal complications. A non-negligible fraction of treatment-resistant hypertension have normal "out of office" blood pressures. Ambulatory blood pressure monitoring and/or home blood pressure recording should therefore be routinely performed to identify patients with true resistant hypertension, i.e. patients who are more likely to benefit from treatment intensification.

High elevation Plantago lanceolata plants are less resistant to herbivory than their low elevation conspecifics: is it just temperature?

Traits that mediate species interactions are evolutionarily shaped by biotic and abiotic drivers, yet we know relatively little about the relative importance of these factors. Herbivore pressure, along with resource availability and third-party' mutualists, are hypothesized to play a major role in the evolution of plant defence traits. Here, we used the model system Plantago lanceolata, which grows along steep elevation gradients in the Swiss Alps, to investigate the effect of elevation, herbivore pressure, mycorrhizal inoculation and temperature on plant resistance. Over a 1200 m elevation gradient, the levels of herbivory and iridoid glycosides (IGs) declined with increasing elevation. By planting seedlings at three different elevations, we further showed that both low-elevation growing conditions and mycorrhizal inoculation resulted in increased plant resistance to herbivores. Finally, using a temperature-controlled experiment comparing high- and low-elevation ecotypes, we showed that high-elevation ecotypes are less resistant to herbivory, and that lower temperatures impair IGs deployment after herbivore attack. We thus propose that both lower herbivore pressure, and colder temperatures relax the defense syndrome of high elevation plants.

Diversity of staphylococcal cassette chromosome mec elements in predominant methicillin-resistant Staphylococcus aureus clones in a small geographic area.

Recent population genetic studies suggest that staphylococcal cassette chromosome mec (SCCmec) was acquired much more frequently than previously thought. In the present study, we aimed to investigate the diversity of SCCmec elements in a local methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) population. Each MRSA isolate (one per patient) recovered in the Vaud canton of Switzerland from January 2005 to December 2008 was analyzed by the double-locus sequence typing (DLST) method and SCCmec typing. DLST analysis indicated that 1,884/2,036 isolates (92.5%) belong to four predominant clones. As expected from the local spread of a clone, most isolates within clones harbored an identical SCCmec type. However, three to seven SCCmec types have been recovered in every predominant DLST clone, suggesting that some of these elements might have been acquired locally. This pattern could also be explained by distinct importations of related isolates into the study region. The addition of a third highly variable locus to further increase the discriminatory power of typing as well as epidemiological data suggested that most ambiguous situations were explained by the second hypothesis. In conclusion, our study showed that even if the acquisition of new SCCmec elements at a local level likely occurs, it does not explain all the diversity observed in the study region.

Traducción comentada de “Genetically Modified Organisms (GMOs): Transgenic Crops and Recombinant DNA Technology”

The purpose of this paper is to provide a translation into Spanish of a review articleabout genetically modified organisms (GMOs) entitled “Genetically ModifiedOrganisms (GMOs): Transgenic Crops and Recombinant DNA Technology” publishedby the well-known scientific journal Nature. In a world where English has become thelingua franca when it comes to transferring scientific knowledge and information, itmust be taken into account that not everyone—from scientist to the general public—hasa good enough command of English so that they can feel comfortable enough reading inthis language. Translators are consequently needed resulting from a great demand oftranslation activity into, for example, Spanish. This is the reason why the proposedSpanish translation is followed by a detailed analysis emphasizing the difficulties andproblems that characterize scientific—and also general—translation (i.e. terminology,syntax, semantics, pragmatics, and ideology), for which different approaches as how tosolve them are provided. On the basis of the analysis, it can be concluded thatexperience will be of much help to scientific translators, given that specificterminological knowledge and style requirements must always be born in mind whentranslating in this field. Moreover, this paper is intended to serve as a guide forTranslation students specializing in the field of science and the expectation is to helpthem make the right decisions when it comes to translating. However, it is clear that itcan only be thought of as an introduction that should be completed with further researchand documentation tasks in order to offer a complete reference tool: the ultimatehandbook of scientific translation.

Tartrate-Resistant Acid Phosphatase 5b: a Serum Marker of Bone Resorption

Bone is a physiologically dynamic tissue being constantly regenerated throughout life as a consequence of bone turnover by bone-resorbing osteoclasts and bone-forming osteoblasts. In certain bone diseases, such as osteoporosis, the imbalance in bone turnover leads to bone loss and increased fracture risk. Measurement of bone mineral density (BMD) predicts the risk of fracture, but also biochemical markers of bone metabolism have been suggested to be suitable for prediction of fractures and monitoring the efficacy of antiresorptive treatment. Tartrate-resistant acid phosphatase 5b (TRACP 5b) is an enzyme released from osteoclasts into the circulation, from where it can be detected kinetically or immunologically. Conventional assays for serum total TRACP were spectrophotometric and suffered from interference by other acid phosphatases and non-osteoclastic TRACP 5a isoform. Our aim was to develop novel immunoassays for osteoclastic TRACP 5b. Serum TRACP 5b levels were elevated in individuals with high bone turnover, such as children, postmenopausal women, patients with osteoporosis, Paget’s disease and breast cancer patients with bone metastases. As expected, hormone replacement therapy (HRT) in postmenopausal women decreased the levels of serum TRACP 5b. Surprisingly, the highest TRACP 5b levels were observed in individuals with rare autosomal dominant osteopetrosis type II (ADO2), which is characterized by high BMD and fracture risk with simultaneously elevated levels of deficient osteoclasts. In ADO2 patients, elevated levels of serum TRACP 5b were associated with high fracture frequency. It is likely that serum TRACP 5b reflects the number of inactive osteoclasts in ADO2. Similar results supporting the hypothesis that TRACP 5b would reflect the number of osteoclasts instead of their activity were observed with cultured osteoclasts and in animal models. Novel TRACP 5b immunoassays may prove to be of value either as independent or combinatory tools with other bone metabolic markers and BMD measurements in clinical practice and bone research.

Daptomycin for highly resistant Enterococcus faecium infection.

We report a case series of 11 patients with severe E. faecium infections treated with daptomycin. All strains were resistant to ampicillin (MIC >8 mg/l), but susceptible to vancomycin. Seven out of 11 strains were also highly resistant to gentamicin (MIC >500 mg/l). All patients were treated with multiple broad-spectrum antibiotics prior to isolation of E. faecium and had severe underlying diseases. Our experience suggests that salvage therapy with daptomycin might be a safe and efficacious treatment for E. faecium infections.

Antibiotic treatment of experimental endocarditis due to methicillin-resistant Staphylococcus epidermidis.

The natural history and treatment of experimental endocarditis due to heterogeneous and homogeneous methicillin-resistant Staphylococcus epidermidis was investigated. Amoxicillin/clavulanate or vancomycin were administered for 3 days via a computerized pump to mimic human drug kinetics in animals. After challenge with the minimum inoculum producing 90% of infections (ID90), bacteria in the vegetations grew logarithmically for 16 h. Then, bacterial densities stabilized (at approximately 10(8) cfu/g) and growth rates sharply declined. Both regimens cured &gt; or = 60% of endocarditis (due to heterogeneous or homogeneous bacteria) when started 12-16 h after infection, although the bacterial densities in the vegetations had increased by 20 times in between. In contrast, treatment started after 24 h failed in most animals, while bacterial densities had not increased any more. Thus, while both regimens were equivalent, the therapeutic outcome was best predicted by growth rates in the vegetations, not by bacterial densities. These observations highlight the importance of phenotypic tolerance developing in vivo.

Addition of aripiprazole to the clozapine may be useful in reducing anxiety in treatment-resistant schizophrenia.

There exist many case reports and studies on the antipsychotic augmentation by aripirazole in partial responders to clozapine, the most seem to be finding a slight difference in the PANSS and CGI scores after the aripirazole addition. The results of our report are compatible with those of other studies but, we have found a considerable antianxiety action in both of the cases. The 5HT1A agonism of aripirazole could be hypothesized as mechanism contributing to this effect.

Nymphal development of Podisus nigrispinus (Heteroptera, Pentatomidae) preying on larvae of Anticarsia gemmatalis (Lepidoptera, Noctuidae) fed with resistant and susceptible soybeans

Nymphal development of the predator Podisus nigrispinus (Dallas) fed with a susceptible (UFV 16) or an insect resistant soybean genotype (IAC 17) and with larvae of the prey Anticarsia gemmatalis Hübner (Lepidoptera, Noctuidae) reared on these genotypes, was evaluated. Survival and duration of each instar and of total nymphal stage, besides weight of nymphs at the beginning of each instar and of adults of P. nigrispinus soon after emergence, were also evaluated. Nymphal survival of this predator was similar with both genotypes (64.41% for the UFV 16 and 72.88% for the IAC 17). Duration of second and fourth instars for nymphs that originated females, of fourth instar for those that originated males, of the nymphal period for males (20.21 and 17.94 days) and females (19.76 and 18.19 days) was longer on the IAC 17 than on the UFV 16. Weight of third instar nymphs (3.12 mg and 2.42 mg) for those that originated males and of fifth instar (26.20 mg and 23.86 mg) for those that originated females and female weight after emergence (65.76 mg and 58.68 mg) was lower with the IAC 17 than with the UFV 16. Sex ratio of P. nigrispinus was not affected by the resistant soybean IAC 17.

Diagnosis and treatment of resistant hypertension.

Abstract Hypertension resistant to lifestyle interventions and antihypertensive medications is a common problem encountered by physicians in everyday practice. It is most often defined as a blood pressure remaining ≥ 140/90 mmHg despite the regular intake of at least three drugs lowering blood pressure by different mechanisms, one of them being a diuretic. It now appears justified to include, unless contraindicated or not tolerated, a blocker of the renin-angiotensin system and a calcium channel blocker in this drug regimen, not only to gain antihypertensive efficacy, but also to prevent or regress target organ damage and delay the development of cardiorenal complications. A non-negligible fraction of treatment-resistant hypertension have normal "out of office" blood pressures. Ambulatory blood pressure monitoring and/or home blood pressure recording should therefore be routinely performed to identify patients with true resistant hypertension, i.e. patients who are more likely to benefit from treatment intensification.

Chemotherapy for castration-resistant prostate cancer

The development and use of chemotherapy for patients with prostate cancer was slow and modest in comparison with other solid tumor sites. While many cytotoxic agents and multiple drug combinations were tested during the 1980, the first recognized drug for men with metastatic castration-resistant prostate cancer (mCRPC) was mitoxantrone combined with prednisone in 1996. Mitoxantrone showed an improvement in quality of life and pain compared to men treated with prednisone alone. In 2004, two randomized controlled trials found docetaxel superior to mitoxantrone in PSA response and survival. Despite the somewhat higher side effect rate, quality of life and pain were also improved with docetaxel. Unfortunately only about every second man benefits from this treatment and there are no approved criteria to select patients with better chances of response. It takes about 3 months of treatment to identify non-responders and all patients will ultimately progress and most of them will die of prostate cancer. Many men with mCRPC were treated with mitoxantrone after progression on docetaxel without a strong evidence for such a choice. More recently, the benefit of a second-line chemotherapy was addressed within a randomized controlled trial. A new taxane, cabazitaxel, was found superior to mitoxantrone in terms of overall survival despite the previous treatment with docetaxel and therefore recently approved in this indication. The most important challenges and opportunities for future studies will be the combination of chemotherapy with hormonal or non-hormonal targeted agents, the establishment of treatment algorithms to best sequence docetaxel and cabazitaxel and non-cytotoxic agents. Patient selection criteria as well as early biomarkers of response or resistance would also be important for patients and clinicians. Toxicity and quality of life are particular important aspects of drug development in current and future studies which aim to improve treatment options in this frequently elderly patient population.

Melatonin improves glucose homeostasis and endothelial vascular function in high-fat diet-fed insulin-resistant mice.

Obesity and insulin resistance represent a problem of utmost clinical significance worldwide. Insulin-resistant states are characterized by the inability of insulin to induce proper signal transduction leading to defective glucose uptake in skeletal muscle tissue and impaired insulin-induced vasodilation. In various pathophysiological models, melatonin interacts with crucial molecules of the insulin signaling pathway, but its effects on glucose homeostasis are not known. In a diet-induced mouse model of insulin resistance and normal chow-fed control mice, we sought to assess the effects of an 8-wk oral treatment with melatonin on insulin and glucose tolerance and to understand underlying mechanisms. In high-fat diet-fed mice, but not in normal chow-fed control mice, melatonin significantly improved insulin sensitivity and glucose tolerance, as evidenced by a higher rate of glucose infusion to maintain euglycemia during hyperinsulinemic clamp studies and an attenuated hyperglycemic response to an ip glucose challenge. Regarding underlying mechanisms, we found that melatonin restored insulin-induced vasodilation to skeletal muscle, a major site of glucose utilization. This was due, at least in part, to the improvement of insulin signal transduction in the vasculature, as evidenced by increased insulin-induced phosphorylation of Akt and endoethelial nitric oxide synthase in aortas harvested from melatonin-treated high-fat diet-fed mice. In contrast, melatonin had no effect on the ability of insulin to promote glucose uptake in skeletal muscle tissue in vitro. These data demonstrate for the first time that in a diet-induced rodent model of insulin resistance, melatonin improves glucose homeostasis by restoring the vascular action of insulin.