Beyond the tree of texts: Building an empirical model of scribal variation through graph analysis of texts and stemmata

Stemmatology, or the reconstruction of the transmission history of texts, is a field that stands particularly to gain from digital methods. Many scholars already take stemmatic approaches that rely heavily on computational analysis of the collated text (e.g. Robinson and O’Hara 1996; Salemans 2000; Heikkilä 2005; Windram et al. 2008 among many others). Although there is great value in computationally assisted stemmatology, providing as it does a reproducible result and allowing access to the relevant methodological process in related fields such as evolutionary biology, computational stemmatics is not without its critics. The current state-of-the-art effectively forces scholars to choose between a preconceived judgment of the significance of textual differences (the Lachmannian or neo-Lachmannian approach, and the weighted phylogenetic approach) or to make no judgment at all (the unweighted phylogenetic approach). Some basis for judgment of the significance of variation is sorely needed for medieval text criticism in particular. By this, we mean that there is a need for a statistical empirical profile of the text-genealogical significance of the different sorts of variation in different sorts of medieval texts. The rules that apply to copies of Greek and Latin classics may not apply to copies of medieval Dutch story collections; the practices of copying authoritative texts such as the Bible will most likely have been different from the practices of copying the Lives of local saints and other commonly adapted texts. It is nevertheless imperative that we have a consistent, flexible, and analytically tractable model for capturing these phenomena of transmission. In this article, we present a computational model that captures most of the phenomena of text variation, and a method for analysis of one or more stemma hypotheses against the variation model. We apply this method to three ‘artificial traditions’ (i.e. texts copied under laboratory conditions by scholars to study the properties of text variation) and four genuine medieval traditions whose transmission history is known or deduced in varying degrees. Although our findings are necessarily limited by the small number of texts at our disposal, we demonstrate here some of the wide variety of calculations that can be made using our model. Certain of our results call sharply into question the utility of excluding ‘trivial’ variation such as orthographic and spelling changes from stemmatic analysis.

New copper(II) complexes with isoconazole: Synthesis, structures and biological properties

There is an increasing demand for novel metal-based complexes with biologically relevant molecules in technology and medicine. Three new Cu(II) coordination compounds with antifungal agent isoconazole (L), namely mononuclear complexes CuCl2(L)(2) (1), and Cu(O2CMe)(2)(L)(2)center dot 2H(2)O (2) and coordination polymer Cu(pht)(L)(2)(n) (3) (where H(2)pht - o-phthalic acid) were synthesized and characterized by IR spectroscopy, thermogravimetric analysis and X-ray crystallography. X-ray analysis showed that in all complexes, the isoconazole is coordinated to Cu(II) centres by a N atom of the imidazole fragment. In complex I, the square-planar environment of Cu(II) atoms is completed by two N atoms of isoconazole and two chloride ligands, whereas the Cu(II) atoms are coordinated by two N atoms from two isoconazole ligands and two O atoms from the different carboxylate residues: acetate in 2 and phthalate in 3. The formation of an infinite chain through the bridging phthalate ligand is observed in 3. The biosynthetic ability of micromycetes Aspergillus niger CNMN FD 10 in the presence of the prepared complexes 1-3 as well as the antifungal drug isoconazole were studied. Complexes 2 and 3 accelerate the biosynthesis of enzymes (beta-glucosidase, xylanase and endoglucanase) by this fungus. Moreover, a simplified and improved method for the preparation of isoconazole nitrate was developed.

Comparative evaluation of the My5-FU™ immunoassay and LC-MS/MS in monitoring the 5-fluorouracil plasma levels in cancer patients

BACKGROUND: Chemotherapies of solid tumors commonly include 5-fluorouracil (5-FU). With standard doses of 5-FU, substantial inter-patient variability has been observed in exposure levels and treatment response. Recently, improved outcomes in colorectal cancer patients due to pharmacokinetically guided 5-FU dosing were reported. We aimed at establishing a rapid and sensitive method for monitoring 5-FU plasma levels in cancer patients in our routine clinical practice. METHODS: Performance of the Saladax My5-FU™ immunoassay was evaluated on the Roche Cobas® Integra 800 analyzer. Subsequently, 5-FU concentrations of 247 clinical plasma samples obtained with this assay were compared to the results obtained by liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) and other commonly used clinical analyzers (Olympus AU400, Roche Cobas c6000, and Thermo Fisher CDx90). RESULTS: The My-FU assay was successfully validated on the Cobas Integra 800 analyzer in terms of linearity, precision, accuracy, recovery, interference, sample carryover, and dilution integrity. Method comparison between the Cobas Integra 800 and LC-MS/MS revealed a proportional bias of 7% towards higher values measured with the My5-FU assay. However, when the Cobas Integra 800 was compared to three other clinical analyzers in addition to LC-MS/MS including 50 samples representing the typical clinical range of 5-FU plasma concentrations, only a small proportional bias (≤1.6%) and a constant bias below the limit of detection was observed. CONCLUSIONS: The My5-FU assay demonstrated robust and highly comparable performance on different analyzers. Therefore, the assay is suitable for monitoring 5-FU plasma levels in routine clinical practice and may contribute to improved efficacy and safety of commonly used 5-FU-based chemotherapies.

TP53 as a Biomarker in Head and Neck Squamous Cell Carcinoma

Currently, there are no molecular biomarkers that guide treatment decisions for patients with head and neck squamous cell carcinoma (HNSCC). Several retrospective studies have evaluated TP53 in HNSCC, and results have suggested that specific mutations are associated with poor outcome. However, there exists heterogeneity among these studies in the site and stage of disease of the patients reviewed, the treatments rendered, and methods of evaluating TP53 mutation. Thus, it remains unclear as to which patients and in which clinical settings TP53 mutation is most useful in predicting treatment failure. In the current study, we reviewed the records of a cohort of patients with advanced, resectable HNSCC who received surgery and post-operative radiation (PORT) and had DNA isolated from fresh tumor tissue obtained at the time of surgery. TP53 mutations were identified using Sanger sequencing of exons 2-11 and the associated splice regions of the TP53 gene. We have found that the group of patients with either non-disruptive or disruptive TP53 mutations had decreased overall survival, disease-free survival, and an increased rate of distant metastasis. When examined as an independent factor, disruptive mutation was strongly associated with the development of distant metastasis. As a second aim of this project, we performed a pilot study examining the utility of the AmpliChip® p53 test as a practical method for TP53 sequencing in the clinical setting. AmpliChip® testing and Sanger sequencing was performed on a separate cohort of patients with HNSCC. Our study demonstrated the ablity of the AmpliChip® to call TP53 mutation from a single formalin-fixed paraffin-embedded slide. The results from AmpliChip® testing were identical with the Sanger method in 11 of 19 cases, with a higher rate of mutation calls using the AmpliChip® test. TP53 mutation is a potential prognostic biomarker among patients with advanced, resectable HNSCC treated with surgery and PORT. Whether this subgroup of patients could benefit from the addition of concurrent or induction chemotherapy remains to be evaluated in prospective clinical trials. Our pilot study of the p53 AmpliChip® suggests this could be a practical and reliable method of TP53 analysis in the clinical setting.

Saddlepoint approximations to sensitivities of tail probabilities of random sums and comparisons with Monte Carlo estimators

This article proposes computing sensitivities of upper tail probabilities of random sums by the saddlepoint approximation. The considered sensitivity is the derivative of the upper tail probability with respect to the parameter of the summation index distribution. Random sums with Poisson or Geometric distributed summation indices and Gamma or Weibull distributed summands are considered. The score method with importance sampling is considered as an alternative approximation. Numerical studies show that the saddlepoint approximation and the method of score with importance sampling are very accurate. But the saddlepoint approximation is substantially faster than the score method with importance sampling. Thus, the suggested saddlepoint approximation can be conveniently used in various scientific problems.

Self-reported attenuated psychotic-like experiences in help-seeking adolescents and their association with age, functioning and psychopathology

OBJECTIVE Self-rated attenuated psychotic-like experiences (APLEs) are increasingly used to screen for ultra-high-risk (UHR) across all ages. However, self-rated psychotic-like experiences (PLEs), in particular perception-related ones, were more frequent in children and adolescents, in which they possessed less clinical significance. We therefore explored the prevalence of different factors of APLEs in help-seeking adolescents, and their relationship with age, functioning and psychopathology METHOD As a part of the "Liberiamo il Futuro" project, help-seeking adolescents (N=171; 11-18years, 53% male) were screened with the 92-item Prodromal Questionnaire (PQ-92). A factor analysis was performed on the PQ-92 positive items (i.e., APLEs) to identify different APLE-factors. These were assessed for their association with age, functioning and psychopathology using regression analyses. RESULTS APLEs were very common in help-seeking adolescents, and formed four factors: "Conceptual Disorganization and Suspiciousness", "Perceptual Abnormalities", "Bizarre Experiences", and "Magical Ideation". Associations with age and functioning but not psychopathology were found for "Perceptual Abnormalities" that was significantly more severe in 11-12-year-olds, while "Conceptual Disorganization and Suspiciousness" was significantly related to psychopathology. CONCLUSION In line with findings on PLEs, prevalence and clinical significance of APLEs, especially perception-related ones, might depend on age and thus neurodevelopmental stage, and may fall within the normal spectrum of experience during childhood. This should be considered when screening for UHR status in younger age groups

Inheritance of porcine receptors for enterotoxigenic Escherichia coli with fimbriae F4ad and their relation to other F4 receptors.

Enteric Escherichia coli infections are a highly relevant cause of disease and death in young pigs. Breeding genetically resistant pigs is an economical and sustainable method of prevention. Resistant pigs are protected against colonization of the intestine through the absence of receptors for the bacterial fimbriae, which mediate adhesion to the intestinal surface. The present work aimed at elucidation of the mode of inheritance of the F4ad receptor which according to former investigations appeared quite confusing. Intestines of 489 pigs of an experimental herd were examined by a microscopic adhesion test modified in such a manner that four small intestinal sites instead of one were tested for adhesion of the fimbrial variant F4ad. Segregation analysis revealed that the mixed inheritance model explained our data best. The heritability of the F4ad phenotype was estimated to be 0.7±0.1. There are no relations to the strong receptors for variants F4ab and F4ac. Targeted matings allowed the discrimination between two F4ad receptors, that is, a fully adhesive receptor (F4adRFA) expressed on all enterocytes and at all small intestinal sites, and a partially adhesive receptor (F4adRPA) variably expressed at different sites and often leading to partial bacterial adhesion. In pigs with both F4ad receptors, the F4adRPA receptor is masked by the F4adRFA. The hypothesis that F4adRFA must be encoded by at least two complementary or epistatic dominant genes is supported by the Hardy-Weinberg equilibrium statistics. The F4adRPA receptor is inherited as a monogenetic dominant trait. A comparable partially adhesive receptor for variant F4ab (F4abRPA) was also observed but the limited data did not allow a prediction of the mode of inheritance. Pigs were therefore classified into one of eight receptor phenotypes: A1 (F4abRFA/F4acR+/F4adRFA); A2 (F4abRFA/F4acR+/F4adRPA); B (F4abRFA/F4acR+/F4adR-); C1 (F4abRPA/F4acR-/F4adRFA); C2 (F4abRPA/F4acR-/F4adRPA); D1 (F4abR-/F4acR-/F4adRFA); D2 (F4abR-/F4acR-/F4adRPA); E (F4abR-/F4acR-/F4adR-).

Comparison of the critical shoulder angle in radiographs and computed tomography.

OBJECTIVE The critical shoulder angle (CSA) is an indicator of degenerative shoulder pathologies. CSAs above 35° are associated with degenerative rotator cuff disease, whereas values below 30° are common in osteoarthritis of the glenohumeral joint. Measurements are usually performed on radiographs; however, no data have been reported regarding the reliability of CT scan measurements between different readers or the reproducibility of measurements from radiographs to CT scans. The purpose of our study was to clarify whether CSA measurements on radiographs and CT scans of the same patients show similar values. MATERIALS AND METHODS CSA measurements of 60 shoulders (59 patients) were performed on radiographs and multiplanar reconstructions of corresponding CT scans. Inter-reader reliability and inter-method correlation were calculated. RESULTS The mean discrepancy between readers was only 0.2° (SD ±1.0°) on radiographs. CT scan measurements showed a mean discrepancy of 0.3° (SD ±1.2°). The inter-reader reliability was 0.993 for radiographs and 0.989 for CT scans. There was a very strong inter-method correlation between the CSA measured on radiographs and CT scans (Spearman's rho = 0.974). The mean differences between angles on radiographs and CT measurements were -0.05° (SD ±1.2°) and 0.1° (SD ±1.2°), respectively. CONCLUSION Measurements of the CSA on anterior-posterior radiographs and CT scans are highly correlated, and inter-modality differences are negligible.

Detection and quantification of Flavobacterium psychrophilum in water and fish tissue samples by quantitative real time PCR.

BACKGROUND Flavobacterium psychrophilum is the agent of Bacterial Cold Water Disease and Rainbow Trout Fry Syndrome, two diseases leading to high mortality. Pathogen detection is mainly carried out using cultures and more rapid and sensitive methods are needed. RESULTS We describe a qPCR technique based on the single copy gene β' DNA-dependent RNA polymerase (rpoC). Its detection limit was 20 gene copies and the quantification limit 103 gene copies per reaction. Tests on spiked spleens with known concentrations of F. psychrophilum (106 to 101 cells per reaction) showed no cross-reactions between the spleen tissue and the primers and probe. Screening of water samples and spleens from symptomless and infected fishes indicated that the pathogen was already present before the outbreaks, but F. psychrophilum was only quantifiable in spleens from diseased fishes. CONCLUSIONS This qPCR can be used as a highly sensitive and specific method to detect F. psychrophilum in different sample types without the need for culturing. qPCR allows a reliable detection and quantification of F. psychrophilum in samples with low pathogen densities. Quantitative data on F. psychrophilum abundance could be useful to investigate risk factors linked to infections and also as early warning system prior to potential devastating outbreak.

Towards Faster Method Search Through Static Ecosystem Analysis

Software developers are often unsure of the exact name of the method they need to use to invoke the desired behavior in a given context. This results in a process of searching for the correct method name in documentation, which can be lengthy and distracting to the developer. We can decrease the method search time by enhancing the documentation of a class with the most frequently used methods. Usage frequency data for methods is gathered by analyzing other projects from the same ecosystem - written in the same language and sharing dependencies. We implemented a proof of concept of the approach for Pharo Smalltalk and Java. In Pharo Smalltalk, methods are commonly searched for using a code browser tool called "Nautilus", and in Java using a web browser displaying HTML based documentation - Javadoc. We developed plugins for both browsers and gathered method usage data from open source projects, in order to increase developer productivity by reducing method search time. A small initial evaluation has been conducted showing promising results in improving developer productivity.

Estimation and calibration of the water isotope differential diffusion length in ice core records

Palaeoclimatic information can be retrieved from the diffusion of the stable water isotope signal during firnification of snow. The diffusion length, a measure for the amount of diffusion a layer has experienced, depends on the firn temperature and the accumulation rate. We show that the estimation of the diffusion length using power spectral densities (PSDs) of the record of a single isotope species can be biased by uncertainties in spectral properties of the isotope signal prior to diffusion. By using a second water isotope and calculating the difference in diffusion lengths between the two isotopes, this problem is circumvented. We study the PSD method applied to two isotopes in detail and additionally present a new forward diffusion method for retrieving the differential diffusion length based on the Pearson correlation between the two isotope signals. The two methods are discussed and extensively tested on synthetic data which are generated in a Monte Carlo manner. We show that calibration of the PSD method with this synthetic data is necessary to be able to objectively determine the differential diffusion length. The correlation-based method proves to be a good alternative for the PSD method as it yields precision equal to or somewhat higher than the PSD method. The use of synthetic data also allows us to estimate the accuracy and precision of the two methods and to choose the best sampling strategy to obtain past temperatures with the required precision. In addition to application to synthetic data the two methods are tested on stable-isotope records from the EPICA (European Project for Ice Coring in Antarctica) ice core drilled in Dronning Maud Land, Antarctica, showing that reliable firn temperatures can be reconstructed with a typical uncertainty of 1.5 and 2 °C for the Holocene period and 2 and 2.5 °C for the last glacial period for the correlation and PSD method, respectively.

Post mortem computed tomography and core needle biopsy in comparison to autopsy in eleven bernese mountain Dogs with histiocytic sarcoma

Background: Bernese mountain dogs are reported to have a shorter life expectancy than other breeds. A Major reason for this has been assigned to a high tumour prevalence, especially of histiocytic sarcoma. The efforts made by the breeding clubs to improve the longevity with the help of genetic tests and breeding value estimations are impeded by insufficiently reliable diagnoses regarding the cause of death. The current standard for post mortem examination in animals is performance of an autopsy. In human forensic medicine, imaging modalities, such as computed tomography and magnetic resonance imaging, are used with increasing frequency as a complement to autopsy. The present study investigates, whether post mortem computed tomography in combination with core needle biopsy is able to provide a definitive diagnosis of histiocytic sarcoma. For this purpose we have analysed the results of post mortem computed tomography and core needle biopsy in eleven Bernese mountain dogs. In the subsequent autopsy, every dog had a definitive diagnosis of histiocytic sarcoma, based on immunohistochemistry. Results: Computed tomography revealed space-occupying lesions in all dogs. Lesion detection by post mortem computed tomography was similar to lesion detection in autopsy for lung tissue (9 cases in computed tomography / 8 cases in autopsy), thoracic lymph nodes (9/8), spleen (6/7), kidney (2/2) and bone (3/3). Hepatic nodules, however, were difficult to detect with our scanning protocol (2/7). Histology of the core needle biopsies provided definitive diagnoses of histiocytic sarcoma in ten dogs, including confirmation by immunohistochemistry in six dogs. The biopsy samples of the remaining dog did not contain any identifiable neoplastic cells. Autolysis was the main reason for uncertain histological diagnoses. Conclusions: Post mortem computed tomography is a fast and effective method for the detection of lesions suspicious for histiocytic sarcoma in pulmonary, thoracic lymphatic, splenic, osseous and renal tissue. Optimization of the procedure regarding the scanning protocol and tissue sample size and number will improve the accuracy of the method. Keywords: Post mortem computed tomography, Core needle biopsy, Bernese mountain dog, Histiocytic sarcoma, Autopsy

Circulating matrix metalloproteinase 9 levels in relation to sampling methods, femoral and carotid atherosclerosis.

OBJECTIVES To examine whether circulating levels of matrix metalloproteinase 9 (MMP-9) were associated with ultrasound-assessed intima-media thickness (IMT) and echolucent plaques in the carotid and femoral arteries. To examine preanalytical sources of variability in MMP-9 concentrations related to sampling procedures. SUBJECTS AND DESIGN Plasma and serum MMP-9 levels were compared with ultrasound assessed measures of femoral and carotid atherosclerosis, in a cross-sectional study of 61-year-old men (n = 473). Preanalytical sources of variability in MMP-9 levels were examined in 10 healthy subjects. Main outcome measures were circulating levels of MMP-9 in serum and plasma, IMT of the carotid and femoral arteries, and plaque status based on size and echolucency. SETTING Research unit at university hospital. RESULTS Plasma concentrations of total and active MMP-9 were associated with femoral artery IMT independently of traditional cardiovascular risk factors, and were higher in subjects with moderate to large femoral plaques. Plasma MMP-9 concentration was higher in men with echolucent femoral plaques (P = 0.006) compared with subjects without femoral plaques. No similar associations were found for carotid plaques. MMP-9 concentrations were higher in serum than in plasma, and higher when sampling was performed with Vacutainer than with syringe. MMP-9 levels in serum were more strongly associated with peripheral neutrophil count compared with MMP-9 levels in plasma. CONCLUSIONS Plasma MMP-9 levels were associated with atherosclerosis in the femoral artery, and total MMP-9 concentration was higher in men with echolucent femoral plaques. The choice of sample material and sampling method affect the measurements of circulating MMP-9 levels.

Introduction to public health preparedness for disaster and emergency response

The unprecedented attacks of September 11, 2001, and the subsequent anthrax-related events thrust our nation's often forgotten public health system into the forefront of public attention. A strong public health system with a well-prepared workforce plays a critical role in preparing for and responding to the threat of bioterrorism and other disasters and emergencies. Technical expertise is critical as is a basic awareness and understanding of core public health competencies especially as they relate to disaster and emergency response is also imperative for a public health agency to function as a vital Emergency Response team member. Ideally this training should begin at the Public Health graduate level so as to provide the baseline core tools to be able to function as a vital team member when they are practicing out in the real world. Online learning is an efficient and effective method for providing public health education to in a flexible format to meet the needs of busy student-professions. This Public Health Disaster Preparedness online course developed during an Emergency Response state program practicum is a practical and proficient approach to accomplish this endeavor. ^

Fruit and vegetable dietary patterns and weight loss in Mexican-American women

Although dietary patterns and their association with health outcomes is not a new topic, they have not been widely studied in Mexican-American populations. There are no studies of fruit and vegetable dietary patterns related to weight loss in Mexican-American women. This study aims to examine whether a change in proportion of fruit and vegetable consumption results in a change in weight. A secondary data analysis of 208 overweight or obese Mexican-American women from the Unidos en Salud weight loss intervention study was performed to investigate this relationship. Through regression analysis, the change in weight for every unit change in proportion of fruits and vegetables was tested with appropriate adjustment for age. The results showed a significant inverse association between fruit and vegetable intake densities and weight change. These results support previous studies and provide a possible effective and efficient method to reduce body mass index (BMI) among overweight or obese Mexican-American women. ^