L’automédication en République Démocratique du Congo : choix ou contrainte ?

Fondé sur l’analyse des données produites par l’enquête « 1-2-3 » de 2012 en République Démocratique du Congo, cet article propose une approche quantitative de l’automédication. Il fait apparaître, le caractère relativement circonscrit de cette pratique dans les déclarations des individus confrontés à un épisode de maladie et tente de rendre compte des choix qui les guident : consulter un professionnel de santé, affirmer recourir à l’automédication, s’abstenir de se soigner ou recourir à l’automédication par défaut. La construction d’un modèle logistique multinomial non-ordonné permet à cet égard de comparer les déterminants de ces décisions, considérées sous la forme d’une double alternative : consulter ou recourir à l’automédication, et, pour ceux qui ne sollicitent pas un professionnel de santé, s’automédiquer ou s’abstenir de toute démarche thérapeutique. L’article pointe ainsi les contraintes (économiques, géographiques, sociales et culturelles) qui pèsent sur ces choix tout en soulignant comment les individus cherchent à s’en affranchir.

A Automedicação nos alunos da Escola Superior de Saúde do Instituto Politécnico de Bragança

A automedicaçao é um fenómeno mais ou menos frequente e usado há muitos anos e a sua incidência e distribuição é relatada por organizações de saúde. Na opinião de Medeiros (2011) esta prática consiste no consumo de medicamentos com o objetivo de tratar e aliviar sintomas de doença bem como promover a saúde sem recurso à prescrição médica. Métodos: trata-se de um estudo quantitativo, observacional descritivo e transversal. Foi usado um questionário construído para o efeito, Objetivo: Avaliar se a automedicaçao é uma prática usada pêlos estudantes da Escola Superior de Saúde (ESSa) do Instituto Politécnico de Bragança e identificar ainda os motivos que levam a esta prática. A amostra foi constituída por 219 estudantes da ESSa. Para a análise dos dados utilizou-se o programa excel. Res.ultad.°s: al"'evalência da autome(l":a<;ao foi de 98%. Os medicamentos mais usados. analgésicos e antipiréticos com respostas de 86%. A razão mais apontada para o recurso a prática da automedicaçaofoi um "problema de saúde ligeiro" (79, 5). Foi considerada uma prática de risco por 77% dos estudantes. Conclusões: a automedicaçao é uma prática evidente nos alunos da ESSa. Estes resultados revelam alguma contradição e preocupação na medida em que apesar dos estudantes reconhecerem ser uma prática arriscada ela é praticada por muitos dos inquiridos.

A prevenção quaternária nos itinerários de saúde e doença

"Ao longo das nossas vidas, percorremos itinerários de saúde e doença ,encontramos fenómenos de medicalização, farmacologização do quotidiano das sociedades, que coexistem com práticas de auto-medicação crescente, em contextos de cada vez maior comorbilidade, e iatrogenia. O consumo de medicamentos está presente em toda esta fenomenologia e não tem parado de crescer nas nossas sociedades, que se orientam para um envelhecimento cada vez mais tardio dos seus elementos, levando ao aparecimento cada vez mais importante de velhas e novas doenças crónicas: todos os anos na Europa morrem á volta de 197000 pessoas devido aos efeitos secundários dos medicamentos, em França representam a primeira causa de hospitalização, sendo os que actuam no sistema nervoso central os mais frequentemente implicados. Para melhor compreender as práticas de saúde dos jovens universitários, foram inquiridos 502 alunos de cursos da área da saúde que surpreendentemente revelam bom senso,espirito crítico e mesmo práticas concordantes com a prevenção quaternária."

Revisión sistemática de la literatura de las intervenciones diseñadas para el comportamiento de automedicación no responsable

La automedicación no responsable se ha convertido en un problema de salud pública global en las últimas décadas, por sus consecuencias individuales (por ejemplo, la intoxicación) y colectivas (por ejemplo, la resistencia microbiana a los antibióticos). Las intervenciones orientadas a este comportamiento han sido aisladas y muy diferentes. Aunque se tiene evidencia de que su aplicación puede traer beneficios en diferentes poblaciones, no se halló en la literatura una compilación sistemática de dichas intervenciones. El objetivo de la presente revisión es sistematizar la literatura científica sobre las diferentes alternativas de intervención del comportamiento individual de automedicación no responsable. En cuanto al método, la revisión de literatura involucró la búsqueda sistemática de “automedicación” e “intervención” en las bases de datos académicas internacionales con contenidos de psicología, suscritas por la Biblioteca de la Universidad del Rosario. Como resultado se encontró que las intervenciones orientadas al comportamiento de automedicación no responsable se pueden clasificar en dos grandes grupos: (a) intervenciones regulatorias, con dirección “arriba hacia abajo”, que suponen una acción de los Estados nacionales por medio de sus legislaciones o de entidades internacionales (por ejemplo, Organización Mundial de la Salud); y (b) intervenciones educativas, con dirección “abajo hacia arriba”, que suponen acciones con individuos y comunidades con el fin de enseñar acerca del uso adecuado de los medicamentos. Se concluye acerca de la necesidad de complementar ambos tipos de intervención, los cuales, si bien demuestran resultados positivos, aisladamente son insuficientes para contrarrestar integralmente este fenómeno creciente y complejo.

Revisión de la literatura científica sobre publicidad de medicamentos de venta libre y comportamiento del consumidor

El consumo de medicamentos es un asunto que actualmente se ha convertido en una preocupación a nivel global, ya que no todos los medicamentos están sujetos a prescripción médica, y esto implica que su consumo dependa de otras fuentes de información, como la publicidad masiva o el consejo de personas legas, entre otros. Esta revisión se basó en la publicidad y el impacto que tiene esta frente al consumidor. La presente revisión se dividió en dos categorías dado la relevancia del tema, en la primera se encuentra las características de los medicamentos de venta libre donde se evidenció cómo funciona el sector de la industria farmacéutica, las características de los medicamentos en general y los riesgos del abuso de este comportamiento. Así mismo, en la segunda categoria se habló sobre la publicidad y mercadeo de ventas libres donde se evidenció el alto impacto que tiene la publicidad en el consumidor, las restricciones que hay en el contexto nacional e internacional.

Patient-provider communication, self-reported medication adherence, and race in a postmyocardial infarction population.

OBJECTIVES: Our objectives were to: 1) describe patient-reported communication with their provider and explore differences in perceptions of racially diverse adherent versus nonadherent patients; and 2) examine whether the association between unanswered questions and patient-reported medication nonadherence varied as a function of patients' race. METHODS: We conducted a cross-sectional analysis of baseline in-person survey data from a trial designed to improve postmyocardial infarction management of cardiovascular disease risk factors. RESULTS: Overall, 298 patients (74%) reported never leaving their doctor's office with unanswered questions. Among those who were adherent and nonadherent with their medications, 183 (79%) and 115 (67%) patients, respectively, never left their doctor's office with unanswered questions. In multivariable logistic regression, although the simple effects of the interaction term were different for patients of nonminority race (odds ratio [OR]: 2.16; 95% confidence interval [CI]: 1.19-3.92) and those of minority race (OR: 1.19; 95% CI: 0.54-2.66), the overall interaction effect was not statistically significant (P=0.24). CONCLUSION: The quality of patient-provider communication is critical for cardiovascular disease medication adherence. In this study, however, having unanswered questions did not impact medication adherence differently as a function of patients' race. Nevertheless, there were racial differences in medication adherence that may need to be addressed to ensure optimal adherence and health outcomes. Effort should be made to provide training opportunities for both patients and their providers to ensure strong communication skills and to address potential differences in medication adherence in patients of diverse backgrounds.

Self-reported medication non-compliance in the elderly

Objective: To assess self-reported compliance with prescribed medications in a population of elderly patients prior to their hospital admission in an attempt to understand further the factors which influence drug taking patterns.

Help needed in medication self-management for people with visual impairment: case-control study

Background: Visual impairment (VI) is rising in prevalence and contributing to increasing morbidity, particularly among older people. Understanding patients' problems is fundamental to achieving optimal health outcomes but little is known about how VI impacts on self-management of medication.

Aim: To compare issues relating to medication self-management between older people with and without VI.

Design and setting: Case-control study with participants aged =65 years, prescribed at least two long-term oral medications daily, living within the community.

Method: The study recruited 156 patients with VI (best corrected visual acuity [BCVA] 6/18 to 3/60) at low-vision clinics; community optometrists identified 158 controls (BCVA 6/9 or better). Researchers visited participants in their homes, administered two validated questionnaires to assess medication adherence (Morisky; Medication Adherence Report Scale [MARS]), and asked questions about medication self-management, beliefs, and support.

Results: Approximately half of the participants in both groups reported perfect adherence on both questionnaires (52.5% Morisky; 43.3%, MARS). Despite using optical aids, few (3%) with VI could read medication information clearly; 24% had difficulty distinguishing different tablets. More people with VI (29%) than controls (13%) (odds ratio [OR] = 2.8; 95% confidence interval [CI] = 1.6 to 5.0) needed help managing their medication, from friends (19% versus 10%) or pharmacists (10% versus 2.5%; OR = 4.4, 95% CI = 1.4 to 13.5); more received social service support (OR = 7.1; 95% CI = 3.9 to 12.9).

Conclusion: Compared to their peers without VI, older people with VI are more than twice as likely to need help in managing medication. In clinical practice in primary care, patients' needs for practical support in taking prescribed treatment must be recognised. Strategies for effective medication self-management should be explored.

Medication knowledge and self-management by people with type 2 diabetes

Objective: To explore medication knowledge and self management practices of people with type 2 diabetes.

Design: A one-shot cross sectional study using in-depth interviews and participant observation.

Setting: Diabetes outpatient education centre of a university teaching hospital.

Subjects: People with type 2 diabetes, n=30, 17 males and 13 females, age range 33-84, from a range of ethnic groups.

Outcome measures: Ability to state name, main actions and when to take medicines. Performance of specific medication-related tasks; opening bottles and packs, breaking tablets in half, administering insulin, and testing blood glucose.

Results: Average medication use > or = 10 years. Respondents were taking 86 different medicines, mean 7 +/- 2.97 SD. Dose frequency included two, three and four times per day. All respondents had > or = 2 diabetic complications +/- other comorbidities. The majority (93%) were informed about how and when to take their medicines, but only 37% were given information about side effects and 17% were given all possible seven items of information. Younger respondents received more information than older respondents. Older respondents had difficulty opening bottles and breaking tablets in half. Twenty per cent regularly forgot to take their medicines. Increasing medication costs was one reason for stopping medicines or reducing the dose or dose interval. The majority tested their blood glucose but did not control test their meters and 33% placed used sharps directly into the rubbish.

Conclusion: Polypharmacy was common. Medication knowledge and self management were inadequate and could lead to adverse events.

Self-reported medication side effects in an older cohort living independently in the community - the Melbourne Longitudinal Study on Health Ageing (MELSHA) : cross-sectional analysis of prevalence and risk factors

Background Medication side effects are an important cause of morbidity, mortality and costs in older people. The aim of our study was to examine prevalence and risk factors for self-reported medication side effects in an older cohort living independently in the community.

Methods The Melbourne Longitudinal Study on Healthy Ageing (MELSHA), collected information on those aged 65 years or older living independently in the community and commenced in 1994. Data on medication side effects was collected from the baseline cohort (n = 1000) in face-to-face baseline interviews in 1994 and analysed as cross-sectional data. Risk factors examined were: socio-demographics, health status and medical conditions; medication use and health service factors. Analysis included univariate logistic regression to estimate unadjusted risk and multivariate logistic regression analysis to assess confounding and estimate adjusted risk.

Results Self-reported medication side effects were reported by approximately 6.7% (67/1000) of the entire baseline MELSHA cohort, and by 8.5% (65/761) of those on medication. Identified risk factors were increased education level, co-morbidities and health service factors including recency of visiting the pharmacist, attending younger doctors, and their doctor's awareness of their medications. The greatest increase in risk for medication side effects was associated with liver problems and their doctor's awareness of their medications. Aging and gender were not risk factors.

Conclusion Prevalence of self-reported medication side effects was comparable with that reported in adults attending General Practices in a primary care setting in Australia. The prevalence and identified risk factors provide further insight and opportunity to develop strategies to address the problem of medication side effects in older people living independently in the community setting.

Medication adherence self-report instruments : implications for practice and research

Background: After an acute cardiac event, adhering to recommendations for pharmacologic therapy is important in achieving optimal health outcomes. Considering the impressive evidence base for cardiovascular pharmacotherapy, strategies for promoting adherence are less well developed. Furthermore, accessing reliable, valid, and cost-effective mechanisms of monitoring adherence in the research and clinical settings is challenging. Aim: The aim of this article was to review published self-report measures assessing and monitoring medication adherence in cardiovascular disease and provide recommendations for research into medication adherence. Methods: The electronic databases CINAHL, Medline, and Science Direct were searched using the key search terms medication adherence and/or compliance, cardiovascular, self-report measures, and questionnaires. The World Wide Web was searched using the Google and Google Scholar search engines, and reference lists of retrieved documents were reviewed. The search strategy was verified by a health librarian. Instruments were included if they specifically addressed medication adherence as a discrete construct rather than a disease-specific or a generic health status measurement. Findings: Despite of the problems with medication adherence identified in the literature, only 7 instruments met the search criteria. There was limited use of instruments across studies and settings to enable comparison across populations and extensive psychometric evaluation. Conclusions: Medication adherence is a complex, multifaceted construct dependent on a range of physical, social, economic, and psychological considerations. In spite of the importance of adherence in ensuring optimal cardiovascular outcomes, conceptual underpinnings and methods of assessing medication adherence require further discussion and debate.

Motivational interviewing to explore culturally and linguistically diverse people's comorbidity medication self-efficacy

Aims and objectives: To examine the perceptions of a group of culturally and linguistically diverse participants with the comorbidities of diabetes, chronic kidney disease and cardiovascular disease to determine factors that influence their medication self-efficacy through the use of motivational interviewing. Background: These comorbidities are a global public health problem and their self-management is more difficult for culturally and linguistically diverse populations living in English-speaking communities. Few interventions have been tested in culturally and linguistically diverse people to improve their medication self-efficacy. Design: A series of motivational interviewing telephone calls were conducted in the intervention arm of a randomised controlled trial using interpreter services. Methods: Patients with these comorbidities aged ≥18 years of age whose preference it was to speak Greek, Italian or Vietnamese were recruited from nephrology outpatient clinics of two Australian metropolitan hospitals in 2009. Results: The average age of the 26 participants was 73·5 years. The fortnightly calls averaged 9·5 minutes. Thematic analysis revealed three core themes which were attitudes towards medication, having to take medication and impediments to chronic illness medication self-efficacy. A lack of knowledge about medications impeded confidence necessary for optimal disease self-management. Participants had limited access to resources to help them understand their medications. Conclusion: This work has highlighted communication gaps and barriers affecting medication self-efficacy in this group. Culturally sensitive interventions are required to ensure people of culturally and linguistically diverse backgrounds have the appropriate skills to self-manage their complex medical conditions. Relevance to clinical practice: Helping people to take their medications as prescribed is a key role for nurses to serve and protect the well-being of our increasingly multicultural communities. The use of interpreters in motivational interviewing requires careful planning and adequate resources for optimal outcomes.

Type D Personality, Self-Efficacy, and Medication Adherence Following an Acute Coronary Syndrome

Objective: To assess the relationship among Type D personality, self-efficacy, and medication adherence in patients with coronary heart disease. Methods: The study design was prospective and observational. Type D personality, self-efficacy for illness management behaviors, and medication adherence were measured 3 weeks after hospitalization for acute coronary syndrome in 165 patients (mean [standard deviation] age = 61.62 [10.61] years, 16% women). Self-reported medication adherence was measured 6 months later in 118 of these patients. Multiple linear regression and mediation analyses were used to address the study research questions. Results: Using the original categorical classification, 30% of patients with acute coronary syndrome were classified as having Type D personality. Categorically defined patients with Type D personality had significantly poorer medication adherence at 6 months (r = j0.29, p G .01). Negative affectivity (NA; r = j0.25, p = .01) and social inhibition (r = j0.19, p = .04), the components of Type D personality, were associated with medication adherence 6 months after discharge in bivariate analyses. There was no evidence for the interaction of NA and social inhibition, that is, Type D personality, in the prediction of medication adherence 6 months after discharge in multivariate analysis. The observed association between NA and medication adherence 6 months after discharge could be partly explained by indirect effects through self-efficacy in mediation analysis (coefficient = j0.012; 95% bias-corrected and accelerated confidence interval = j0.036 to j0.001). Conclusions: The present data suggest the primacy of NA over the Type D personality construct in predicting medication adherence. Lower levels of self-efficacy may be a mediator between higher levels of NA and poor adherence to medication in patients with coronary heart disease.