Hypertension pulmonaire associée aux maladies du coeur gauche: quelle définition et quelle prise en charge en 2013 [Pulmonary hypertension in left heart disease: how to define it and how to manage it in 2013?].

Pulmonary hypertension is a frequent complication of left heart disease arising from a wide range of cardiac disorders and is associated with poor prognosis. Its pathophysiology is complex with both passive mechanisms of elevated filling pressures in left cavities and occasionally reactive mechanisms of arterial vasoconstriction and remodelling to interplay. This stage, called <out-of-proportions> pulmonary hypertension, further worsens the heart failure patients' prognosis but is still a matter of debate concerning the criteria to apply for its diagnosis and concerning the best way to manage it. This article gives an overview of the importance and pathophysiology of pulmonary hypertension associated with left heart disease, and discusses the challenges associated with its diagnosis and treatment.

Parasite enzymes as a tool to investigate immune responses

Previous evidences reported by us and by other authors revealed the presence of IgG in sera of Schistosoma mansoni-infected patients to immunodominant antigens which are enzymes. Besides their immunological interest as possible inductors of protection, several of these enzume antigens might be also intersting markers of infection in antibody-detecting immunocapture assays which use the intrinsic catalytic property of these antigens. It was thus thought important to define some enzymatic and immunological characteristics of these molecules to better exploit their use as antigens. Four different enzymes from adult worms were partially characterized in their biochemical properties and susceptibility to react with antibodies of infected patients, namely alkaline phosphatase (AKP, Mg*+, pH 9.5), type I phosphodiesterase (PDE, pH 9.5), cysteine proteinase (CP, dithiothreitol, pH 5.5) and N-acetyl-ß-D-glucosaminidase (NAG, pH 5.5). The AKP and PDE are distinct tegumental membrane-bound enzymes whereas CP and NAG are soluble acid enzymes. Antibodies in infected human sera differed in their capacity to react with and to inhibit these enzyme antigens. Possibly, the specificity of the antibodies related to the extent of homology between the parasite and the host enzyme might be in part responsible for the above differences. The results are also discussed in view of the possible functional importance of these enzymes.

High altitude, a natural research laboratory for the study of cardiovascular physiology and pathophysiology.

High altitude constitutes an exciting natural laboratory for medical research. Although initially, the aim of high-altitude research was to understand the adaption of the organism to hypoxia and find treatments for altitude-related diseases, during the past decade or so, the scope of this research has broadened considerably. Two important observations led the foundation for the broadening of the scientific scope of high-altitude research. First, high-altitude pulmonary edema represents a unique model that allows studying fundamental mechanisms of pulmonary hypertension and lung edema in humans. Second, the ambient hypoxia associated with high-altitude exposure facilitates the detection of pulmonary and systemic vascular dysfunction at an early stage. Here, we will review studies that, by capitalizing on these observations, have led to the description of novel mechanisms underpinning lung edema and pulmonary hypertension and to the first direct demonstration of fetal programming of vascular dysfunction in humans.

A comparison of the inhibitory activity of selective PDE4 inhibitors on eosinophil recruitment in guinea pig skin

The elevation of intracellular cyclic AMP by phosphodiesterase (PDE)4 inhibitors in eosinophils is associated with inhibition of the activation and recruitment of these cells. We have previously shown that systemic treatment with the PDE4 inhibitor rolipram effectively inhibt eosinophil migration in guinea pig skin. In the present study we compare the oral potency and efficacy of the PDE4 inhibitors rolipram, RP 73401 and CDP 840 on allergic and PAF-induced eosinophil recruitment. Rolipram and RP 73401 were equally effective and potent when given by the oral route and much more active than the PDE4 inhibitor CDP 840. We suggest that this guinea pig model of allergic and mediator-induced eosinophil recruitment is both a sensitive and simple tool to test the efficacy and potency of PDE4 inhibitors in vivo.

Troubles sexuels masculins et obésité [Male sexual dysfunction and obesity].

Obesity concerns more than 200 million people in the world, with an increasing prevalence in western countries. It is closely related to multiple medical conditions, such as diabetes and hypertension. It was recently shown that testosterone deficiency syndrome and erectile dysfunction (ED) are also linked to male obesity. In this group of patients, ED may be due to defects in corpus cavernosum relaxation, endocrine modifications and nerve signal alterations. Weight loss and increased physical activities can improve erectile function in 30% of obese patients. Additional medical treatments of ED enhance erectile function in more than 80% of patients. Self image improvement associated with appropriate erectile dysfunction medical treatment allow better sexual life and potentially increased motivation for weight loss.

Macrophage elastase (MMP-12): a pro-inflammatory mediator?

As many metalloproteinases (MMPs), macrophage elastase (MMP-12) is able to degrade extracellular matrix components such as elastin and is involved in tissue remodeling processes. Studies using animal models of acute and chronic pulmonary inflammatory diseases, such as pulmonary fibrosis and chronic obstrutive pulmonary disease (COPD), have given evidences that MMP-12 is an important mediator of the pathogenesis of these diseases. However, as very few data regarding the direct involvement of MMP-12 in inflammatory process in the airways were available, we have instilled a recombinant form of human MMP-12 (rhMMP-12) in mouse airways. Hence, we have demonstrated that this instillation induced a severe inflammatory cell recruitment characterized by an early accumulation of neutrophils correlated with an increase in proinflammatory cytokines and in gelatinases and then by a relatively stable recruitment of macrophages in the lungs over a period of ten days. Another recent study suggests that resident alveolar macrophages and recruited neutrophils are not involved in the delayed macrophage recruitment. However, epithelial cells could be one of the main targets of rhMMP-12 in our model. We have also reported that a corticoid, dexamethasone, phosphodiesterase 4 inhibitor, rolipram and a non-selective MMP inhibitor, marimastat could reverse some of these inflammatory events. These data indicate that our rhMMP-12 model could mimic some of the inflammatory features observed in COPD patients and could be used for the pharmacological evaluation of new anti-inflammatory treatment. In this review, data demonstrating the involvement of MMP-12 in the pathogenesis of pulmonary fibrosis and COPD as well as our data showing a pro-inflammatory role for MMP-12 in mouse airways will be summarized.

Single-stranded oligonucleotide-mediated in vivo gene repair in the rd1 retina.

PURPOSE: The aim of this study was to test whether oligonucleotide-targeted gene repair can correct the point mutation in genomic DNA of PDE6b(rd1) (rd1) mouse retinas in vivo. METHODS: Oligonucleotides (ODNs) of 25 nucleotide length and complementary to genomic sequence subsuming the rd1 point mutation in the gene encoding the beta-subunit of rod photoreceptor cGMP-phosphodiesterase (beta-PDE), were synthesized with a wild type nucleotide base at the rd1 point mutation position. Control ODNs contained the same nucleotide bases as the wild type ODNs but with varying degrees of sequence mismatch. We previously developed a repeatable and relatively non-invasive technique to enhance ODN delivery to photoreceptor nuclei using transpalpebral iontophoresis prior to intravitreal ODN injection. Three such treatments were performed on C3H/henJ (rd1) mouse pups before postnatal day (PN) 9. Treatment outcomes were evaluated at PN28 or PN33, when retinal degeneration was nearly complete in the untreated rd1 mice. The effect of treatment on photoreceptor survival was evaluated by counting the number of nuclei of photoreceptor cells and by assessing rhodopsin immunohistochemistry on flat-mount retinas and sections. Gene repair in the retina was quantified by allele-specific real time PCR and by detection of beta-PDE-immunoreactive photoreceptors. Confirmatory experiments were conducted using independent rd1 colonies in separate laboratories. These experiments had an additional negative control ODN that contained the rd1 mutant nucleotide base at the rd1 point mutation site such that the sole difference between treatment with wild type and control ODN was the single base at the rd1 point mutation site. RESULTS: Iontophoresis enhanced the penetration of intravitreally injected ODNs in all retinal layers. Using this delivery technique, significant survival of photoreceptors was observed in retinas from eyes treated with wild type ODNs but not control ODNs as demonstrated by cell counting and rhodopsin immunoreactivity at PN28. Beta-PDE immunoreactivity was present in retinas from eyes treated with wild type ODN but not from those treated with control ODNs. Gene correction demonstrated by allele-specific real time PCR and by counts of beta-PDE-immunoreactive cells was estimated at 0.2%. Independent confirmatory experiments showed that retinas from eyes treated with wild type ODN contained many more rhodopsin immunoreactive cells compared to retinas treated with control (rd1 sequence) ODN, even when harvested at PN33. CONCLUSIONS: Short ODNs can be delivered with repeatable efficiency to mouse photoreceptor cells in vivo using a combination of intravitreal injection and iontophoresis. Delivery of therapeutic ODNs to rd1 mouse eyes resulted in genomic DNA conversion from mutant to wild type sequence, low but observable beta-PDE immunoreactivity, and preservation of rhodopsin immunopositive cells in the outer nuclear layer, suggesting that ODN-directed gene repair occurred and preserved rod photoreceptor cells. Effects were not seen in eyes treated with buffer or with ODNs having the rd1 mutant sequence, a definitive control for this therapeutic approach. Importantly, critical experiments were confirmed in two laboratories by several different researchers using independent mouse colonies and ODN preparations from separate sources. These findings suggest that targeted gene repair can be achieved in the retina following enhanced ODN delivery.

Developmental effects of basic fibroblast growth factor and platelet-derived growth factor on glial cells in a three-dimensional cell culture system.

In order to study peptide growth factor action in a three-dimensional cellular environment, aggregating cell cultures prepared from 15-day fetal rat telencephalon were grown in a chemically defined medium and treated during an early developmental stage with either bovine fibroblast growth factor (bFGF) or platelet-derived growth factor (PDGF homodimers AA and BB). A single dose (5-50 ng/ml) of either growth factor given to the cultures on day 3 greatly enhanced the developmental increase of the two glia-specific enzyme activities, 2',3'-cyclic nucleotide 3'-phosphohydrolase (CNP) and glutamine synthetase (GS), whereas it had relatively little effect on total protein and DNA content. Distinct patterns of dose-dependency were found for CNP and GS stimulation. At low concentrations of bFGF (0.5-5 ng/ml) and at all PDGF concentrations applied, the oligodendroglial marker enzyme CNP was the most affected. A relatively small but significant mitogenic effect was observed after treatment with PDGF, particularly at higher concentrations or after repetitive stimulation. The two PDGF homodimers AA and BB were similar in their biological effects and potency. The present results show that under histotypic conditions both growth factors, bFGF and PDGF, promote the maturation rather than the proliferation of immature oligodendrocytes and astrocytes.

Epidermal growth factor (EGF) stimulation of cultured brain cells. I. Enhancement of the developmental increase in glial enzymatic activity.

Serum-free aggregating cell cultures of fetal rat telencephalon grown in the presence of 3 ng/ml (5 X 10(-10) M) epidermal growth factor (EGF) until day 12 showed 2- to 3-fold increased activities in the two glial enzymes, glutamine synthetase (GLU-S) and 2',3'-cyclic nucleotide 3'-phosphohydrolase (CNPase). This effect was concentration-dependent, with maximal stimulation in cultures treated daily with 3 ng/ml EGF. Addition of EGF during the first 10 culture days was sufficient to produce a maximal stimulation of both GLU-S and CNPase on day 19, whereas treatments starting on day 12 were ineffective. The stimulation of GLU-S preceded that of CNPase. The EGF-induced increase in GLU-S activity was not directly dependent on the presence of insulin, triiodothyronine, or hydrocortisone in the medium, whereas insulin was required for the stimulation of CNPase. A single dose of 5 ng/ml EGF on day 2 caused a slight but significant decrease in DNA synthesis after day 6. The present results indicate that in serum-free aggregating cell cultures of fetal rat telencephalon EGF partially inhibits DNA synthesis, and stimulates an early step in glial differentiation.

The neuronal adhesion protein D2 in differentiating aggregates of brain cells.

The D2-protein is a high molecular weight protein involved in interneuronal adhesion. The concentration of D2-protein was measured both in aggregates of fetal rat telencephalic cells cultured in a chemically defined medium and in developing forebrain. Both the concentration of the D2-protein and the degree of sialylation were changed in the cultures in parallel with the corresponding values obtained from postnatal forebrain. In the cultures the highest specific concentration of D2-protein was observed after 12 days in culture. This value was 2.7 times higher than the average value of adult rat forebrain. Antibodies to D2-protein have previously been shown to inhibit fasciculation of neuritic fibers extending from cultured explants of sympathetic ganglia. We investigated the effect of such antibodies on the differentiation of aggregating telencephalic cells. By adding surplus antibodies to the cultures from day 11 to day 16 we were able to decrease the specific concentration of D2-protein on the neurons by 53% measured at day 19. The decrease was not compensated fully even after further 10 days in the culture. Although the concentration of D2-protein was decreased during the period of synaptogenesis no change was found in the specific concentration of a marker of mature synapses, the D3-protein. Thus, in this culture system synaptogenesis could proceed to an unimpaired extent in the presence of a decreased concentration of a putatively involved adhesion molecule. However, the specific concentration of two markers of myelination, 2',3'-cyclic nucleotide 3'-phosphodiesterase and myelin basic protein, were both increased, suggesting an antibody-induced stimulation of myelination in the cultured aggregates.

Epidermal growth factor and bovine growth hormone stimulate differentiation and myelination of brain cell aggregates in culture.

Bovine growth hormone (bGH) and epidermal growth factor (EGF) increased the activity of ornithine decarboxylase (ODC) in brain cell aggregates cultured in a serum-free chemically defined medium. ODC is considered as a marker of cell growth and differentiation. The effect of bGH and EGF on myelination was investigated by measuring two myelin markers, 2',3'-cyclic nucleotide 3'-phosphodiesterase (CNP) and myelin basic protein (MBP). EGF treatment at days 2 and 5 caused a dose-dependent increase of both myelin markers at culture day 12. This increase could still be observed at culture day 19, indicating a prolonged action of EGF. The continual presence of bGH in the culture medium produced a large accumulation of MBP at day 19. This effect was dose-dependent and required the presence of triiodothyronine (T3). In contrast, the effect of bGH on CNP activity did not require the presence of T3. This is the first report showing a direct effect of bGH on CNS myelination in vitro and of EGF on both MBP accumulation and ODC activity.

Epidermal growth factor (EGF) stimulation of cultured brain cells. II. Increased production of extracellular soluble proteins.

The production of extracellular soluble proteins was studied in serum-free aggregating cell cultures of fetal rat telencephalon labeled on culture day 7 with a mixture of radioactive amino acid precursors. Cultures treated continuously with epidermal growth factor (EGF; 20 ng/ml) showed a generally increased protein secretion and a particularly enhanced production of a few distinct extracellular proteins. The time lag of this response after an initial dose of EGF (25 ng/ml) on day 7 was 48 h. The total macromolecular radioactivity that accumulated within 96 h of labeling in the media of EGF-treated cultures was 175% of untreated controls, whereas no difference was found in the proportions of intracellular amino acid incorporation. Cultures which received a single dose of EGF (25 ng/ml) on day 1 showed still a greatly increased protein secretion on day 7. Prevention of extracellular protein accumulation by reducing the initial cell number and increasing the rate of media changes did not affect the EGF-induced stimulation of the two glial enzymes, glutamine synthetase and 2',3'-cyclic nucleotide 3'-phosphohydrolase. The results suggest that both the increased production of extracellular proteins and the enhanced development of glial enzymatic activities reflect the stimulated phenotypic expression of EGF-sensitive brain cells.

Maturation-dependent effects of chlorpyrifos and parathion and their oxygen analogs on acetylcholinesterase and neuronal and glial markers in aggregating brain cell cultures.

An in vitro model, the aggregating brain cell culture of fetal rat telencephalon, has been used to study the maturation-dependent sensitivity of brain cells to two organophosphorus pesticides (OPs), chlorpyrifos and parathion, and to their oxon derivatives. Immature (DIV 5-15) or differentiated (DIV 25-35) brain cells were treated continuously for 10 days. Acetylcholinesterase (AChE) inhibitory potency for the OPs was compared to that of eserine (physostigmine), a reversible AChE inhibitor. Oxon derivatives were more potent AChE inhibitors than the parent compounds, and parathion was more potent than chlorpyrifos. No maturation-dependent differences for AChE inhibition were found for chlorpyrifos and eserine, whereas for parathion and paraoxon there was a tendency to be more effective in immature cultures, while the opposite was true for chlorpyrifos-oxon. Toxic effects, assessed by measuring protein content as an index of general cytotoxicity, and various enzyme activities as cell-type-specific neuronal and glial markers (ChAT and GAD, for cholinergic and GABAergic neurons, respectively, and GS and CNP, for astrocytes and oligodendrocytes, respectively) were only found at more than 70% of AChE inhibition. Immature compared to differentiated cholinergic neurons appeared to be more sensitive to OP treatments. The oxon derivates were found to be more toxic on neurons than the parent compounds, and chlorpyrifos was more toxic than parathion. Eserine was not neurotoxic. These results indicate that inhibition of AChE remains the most sensitive macromolecular target of OP exposure, since toxic effects were found at concentrations in which AChE was inhibited. Furthermore, the compound-specific reactions, the differential pattern of toxicity of OPs compared to eserine, and the higher sensitivity of immature brain cells suggest that the toxic effects and inhibition of AChE are unrelated.

Overexpressed or intraperitoneally injected human transferrin prevents photoreceptor degeneration in rd10 mice.

PURPOSE: Retinal degeneration has been associated with iron accumulation in age-related macular degeneration (AMD), and in several rodent models that had one or several iron regulating protein impairments. We investigated the iron concentration and the protective role of human transferrin (hTf) in rd10 mice, a model of retinal degeneration. METHODS: The proton-induced X-ray emission (PIXE) method was used to quantify iron in rd10 mice 2, 3, and 4 weeks after birth. We generated mice with the β-phosphodiesterase mutation and hTf expression by crossbreeding rd10 mice with TghTf mice (rd10/hTf mice). The photoreceptor loss and apoptosis were evaluated by terminal deoxynucleotidyl transferase dUTP nick end labeling in 3-week-old rd10/hTf mice and compared with 3-week-old rd10 mice. The neuroprotective effect of hTf was analyzed in 5-day-old rd10 mice treated by intraperitoneal administration with hTf for up to 25 days. The retinal hTf concentrations and the thickness of the outer nuclear layer were quantified in all treated mice at 25 days postnatally. RESULTS: PIXE analysis demonstrated an age-dependent iron accumulation in the photoreceptors of rd10 mice. The rd10/hTf mice had the rd10 mutation, expressed high levels of hTf, and showed a significant decrease in photoreceptor death. In addition, rd10 mice intraperitoneally treated with hTf resulted in the retinal presence of hTf and a dose-dependent reduction in photoreceptor degeneration. CONCLUSIONS: Our results suggest that iron accumulation in the retinas of rd10 mutant mice is associated with photoreceptor degeneration. For the first time, the enhanced survival of cones and rods in the retina of this model has been demonstrated through overexpression or systemic administration of hTf. This study highlights the therapeutic potential of Tf to inhibit iron-induced photoreceptor cell death observed in degenerative diseases such as retinitis pigmentosa and age-related macular degeneration.

The PPARbeta/delta agonist GW0742 relaxes pulmonary vessels and limits right heart hypertrophy in rats with hypoxia-induced pulmonary hypertension.

BACKGROUND: Pulmonary vascular diseases are increasingly recognised as important clinical conditions. Pulmonary hypertension associated with a range of aetiologies is difficult to treat and associated with progressive morbidity and mortality. Current therapies for pulmonary hypertension include phosphodiesterase type 5 inhibitors, endothelin receptor antagonists, or prostacyclin mimetics. However, none of these provide a cure and the clinical benefits of these drugs individually decline over time. There is, therefore, an urgent need to identify new treatment strategies for pulmonary hypertension. METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: Here we show that the PPARbeta/delta agonist GW0742 induces vasorelaxation in systemic and pulmonary vessels. Using tissue from genetically modified mice, we show that the dilator effects of GW0742 are independent of the target receptor PPARbeta/delta or cell surface prostacyclin (IP) receptors. In aortic tissue, vascular relaxant effects of GW0742 were not associated with increases in cGMP, cAMP or hyperpolarisation, but were attributed to inhibition of RhoA activity. In a rat model of hypoxia-induced pulmonary hypertension, daily oral dosing of animals with GW0742 (30 mg/kg) for 3 weeks significantly reduced the associated right heart hypertrophy and right ventricular systolic pressure. GW0742 had no effect on vascular remodelling induced by hypoxia in this model. CONCLUSIONS/SIGNIFICANCE: These observations are the first to show a therapeutic benefit of 'PPARbeta/delta' agonists in experimental pulmonary arterial hypertension and provide pre-clinical evidence to favour clinical trials in man.