La tentativa hipotesis de lo real : la política heterotópica en Nadie me verá llorar de Cristina Rivera Garza

Notre mémoire cherche à étudier la poétique de l’espace qui articule le roman Nadie me verá llorar publié en 1999 par l’écrivaine mexicaine contemporaine Cristina Rivera Garza. En inscrivant sa démarche romanesque dans la perspective postmoderne d’une nouvelle histoire culturelle, Rivera Garza dépeint un moment fondamental de l’histoire du Mexique allant de la fin du Porfiriato jusqu’aux lendemains de la Révolution mexicaine en l’incarnant dans le destin des laissés pour compte. Ce faisant, elle présente un texte où une multitude de récits se fondent et se confondent en un tout complexe où sont mis en perspective une série d’espaces de nature ambigüe. Notre analyse tâche d’expliquer cette interrelation des chronotopes de l’Histoire et du privé en tenant compte de son impact sur la structure narrative. En décrivant les différentes modalités des espaces évoqués dans l’oeuvre, nous nous intéressons au type de relations qui unit l’ensemble de ces espaces au grand temps de l’Histoire officielle mexicaine en démontrant que tous ces éléments sont régis par une politique hétérotopique qui lézarde le fini du discours officiel en y insérant un ensemble d’éléments qui le subvertissent. L’identification et la description de cette stratégie discursive est pertinente dans la mesure où elle offre un éclairage autre sur le roman et semble caractériser l’ensemble des oeuvres de Cristina Rivera Garza.

Formation And Electrical Properties Of Polyacrylonitrile Thin Films Prepared By Plasma - Polymerisation

Due to the great versatility of the properties of polymer thin films, special interest has been taken in recent years on their preparation and electrical properties. The present thesis is entirely devoted to the study of the formation, structure and electrical properties of plasma» polymerised polyacrylonitrile (PAN) thin films. Eventhough the studies are confined to a single polymer film, the results in general are applicable to similar polar polymer films.

A narrativa em crianças surdas : papel da Língua Gestual Portuguesa

A presente pesquisa tem como Questão Central a avaliação da estrutura da narrativa por um grupo de seis crianças surdas profundas utilizando a Língua Gestual Portuguesa (LGP). Neste estudo questionou-se se se encontrariam diferenças na produção da narrativa entre crianças que adquiriram a LGP precocemente e as que tiveram o primeiro contato com a língua materna tardiamente. Colocou-se a hipótese geral que a língua natural das crianças surdas portuguesas é a LGP e as que tiveram um acesso precoce à sua língua apresentam um melhor desempenho na narração de uma história. Para verificar esta hipótese, foi aplicada uma prova que consistia no conto de uma história, a partir de uma sequência de imagens, em LGP a todos as crianças desta investigação. Releva-se a importância de um precoce ambiente comunicativo para que a criança surda adquira um desenvolvimento global semelhante aos seus pares ouvintes. Salienta-se ainda que a influência dos pais, dos educadores e dos professores é fundamental para que a criança surda possa desenvolver a sua língua natural, a LGP e a aprendizagem da segunda língua. Os resultados obtidos confirmaram as hipóteses colocadas, ou seja, as crianças que adquiriram precocemente a LGP apresentaram um maior desenvolvimento na estrutura da narrativa.

Native speakers and task performance: comparing effects on complexity, fluency, and lexical diversity

This article argues that a native-speaker baseline is a neglected dimension of studies into second language (L2) performance. If we investigate how learners perform language tasks, we should distinguish what performance features are due to their processing an L2 and which are due to their performing a particular task. Having defined what we mean by “native speaker,” we present the background to a research study into task features on nonnative task performance, designed to include native-speaker data as a baseline for interpreting nonnative-speaker performance. The nonnative results, published in this journal (Tavakoli & Foster, 2008) are recapitulated and then the native-speaker results are presented and discussed in the light of them. The study is guided by the assumption that limited attentional resources impact on L2 performance and explores how narrative design features—namely complexity of storyline and tightness of narrative structure— affect complexity, fluency, accuracy, and lexical diversity in language. The results show that both native and nonnative speakers are prompted by storyline complexity to use more subordinated language, but narrative structure had different effects on native and nonnative fluency. The learners, who were based in either London or Tehran, did not differ in their performance when compared to each other, except in lexical diversity, where the learners in London were close to native-speaker levels. The implications of the results for the applicability of Levelt’s model of speaking to an L2 are discussed, as is the potential for further L2 research using native speakers as a baseline.

Drawing and the subjectivity of the 'other'

Scenes of the Aboriginal family sitting around a table in the film The Fringe Dwellers present the boy quietly drawing, while other members of the family are engaged in discussion. The boy is less visible, more passive and contemplative, and his subjectivity is suggested rather than explored in the film. He repeats the same activity and the same inward concentration. My hypothesis is that the boy's subjectivity and agency are projected elsewhere, towards an imaginary field beyond the film's structure and beyond the social reality of the film's outside. What is the aboriginal boy drawing? In one scene, is a glimpse of his 'projection', he draws a house. The boy is mesmerised and pre-occupied by his drawing. We have seen the mystery of this preoccupation in images of heroic modernist architects (Le Corbusier, Frank Lloyd Wright, Oscar Niemeyer come to mind) presenting a connection between the hand of the architect and his sketch as an essential gift in the making of a 'master architect'. Through this visual association, the 'Aboriginal boy drawing' is associated with the field of 'a universal human subject' and the essay investigates how his practice might participate in new subjective positions across disciplines. Through his inscriptions, the Aboriginal boy expresses more than a wish: he articulates and inhabits another dwelling, an imaginary dwelling of a subjectivity and 'identity' beyond the black and white divide. The boy, however, is not a 'master', making his drawing a subversive and risky practice.

Literary Love Making in Nicholas Sparks Novels: Finding the Balance Between the Writer's Life and Writer's Work in Bestselling Romantic Love

For almost a decade now Nicholas Sparks has been writing love stories. Not only has he been publishing his stories, but they have received high acclaim in each of their installments. Several of his novels have been made into major motion pictures and increased his popularity quite significantly. His status as a successful romantic fiction writer is undeniable, but the question is, why? What is it about Nicholas Sparks that makes his novels so engaging, and personally, what do I need to do as an aspiring novelist to try and acquire the same literary status? Sparks’s novels reach readers at a number of different levels, thus giving them appeal no matter the intellectual intent of the reader. Theoretically, Sparks engages reader response techniques as well as formalist processes such as “habitualization” and “defamiliarization,” while also developing engaging plot lines that represent many of the experiences from his own life. His writing is not only academically redeemable, but it is also creatively stimulating; between the two, Sparks represents the thunder and lightning combination all writers strive for while trying to achieve literary success. This project also offers a creative element in which I attempt to exemplify many of the traits discussed in the analytical sections of this document, by recreating them in a creative, fictitious fashion. Themes such as: motion versus stasis, life versus death, and the ordinary versus the extraordinary all exist within the narrative structure of my short story “Trip to Fall.” Besides these thematic elements, the creative section strives to represent the balance Sparks achieves between the experiences of his own life and the fictitious world he creates. Overall, this project delves into the life of Nicholas Sparks to better understand the inspiration for his writing at the level of form as well as content, while also paying tribute to Sparks’s style through a representation of his work in my own words.

Literary love making in Nicholas Sparks novels: Finding the balance between the writer’s life and the writer’s work in bestselling Romantic Literature

For almost a decade now Nicholas Sparks has been writing love stories. Not only has he been publishing his stories, but they have received high acclaim in each of their installments. Several of his novels have been made into major motion pictures and increased his popularity quite significantly. His status as a successful romantic fiction writer is undeniable, but the question is, why? What is it about Nicholas Sparks that makes his novels so engaging, and personally, what do I need to do as an aspiring novelist to try and acquire the same literary status? Sparks’s novels reach readers at a number of different levels, thus giving them appeal no matter the intellectual intent of the reader. Theoretically, Sparks engages reader response techniques as well as formalist processes such as “habitualization” and “defamiliarization,” while also developing engaging plot lines that represent many of the experiences from his own life. His writing is not only academically redeemable, but it is also creatively stimulating; between the two, Sparks represents the thunder and lightning combination all writers strive for while trying to achieve literary success. This project also offers a creative element in which I attempt to exemplify many of the traits discussed in the analytical sections of this document, by recreating them in a creative, fictitious fashion. Themes such as: motion versus stasis, life versus death, and the ordinary versus the extraordinary all exist within the narrative structure of my short story “Trip to Fall.” Besides these thematic elements, the creative section strives to represent the balance Sparks achieves between the experiences of his own life and the fictitious world he creates. Overall, this project delves into the life of Nicholas Sparks to better understand the inspiration for his writing at the level of form as well as content, while also paying tribute to Sparks’s style through a representation of his work in my own words.

Ash (shoah)

Examines the testimonies of Holocaust survivors from Melbourne's Jewish Holocaust Testimonies Project. The trauma of having "survived" the experiences of the Holocaust precipitated a tension within language, imagery and narrative structure as the survivors often struggled with a form of mnemonic incapacitation. As such the testimonies confront the linearity of storytelling and history, and ultimately of identity as having a fixed essence. Concludes that memory summons the past within the present, it does not simply recall it.

Re-framing the riot : journalism, creative non-fiction and telling the story of Australia's black history

On 19 November 2004, an Aboriginal man was arrested on Palm Island, off the coast of Townsville in northern Queensland. He was taken to the local watch house on a drunk and disorderly charge. An hour later, he lay dead on a cell floor. His liver, an autopsy showed, had been split in half and his spleen ruptured. But when that autopsy report also found that Mulrunji Doomadgee’s severe injuries were not caused by force, the Palm Island Indigenous community, enraged and grief-stricken, went looking for payback.

The Palm Island “riots” ensured that this Aboriginal death in custody made international news headlines where others barely got a mention, if at all (Hollinsworth, 2005). The ensuing Coronial Inquest and criminal prosecution of the arresting Queensland police officer, Chris Hurley, also were covered consistently by the news media. Senior Sergeant Hurley has, however, so far escaped punishment and the Queensland media’s most recent report of the case was to tell how the Qld Police Union now funds a legal bid to clear his name. Meanwhile, little is heard in the news media of the Doomadgee family, the Palm Island community, or of other deaths in custody occurring steadily through the 18 years since the Royal Commission that was supposed to implement a raft of preventative recommendations.

While the news media’s framing of these issues has most often followed historically predictable and ultimately racist lines, a work of creative non-fiction tells the story with warranted complexity and power. Chloe Hooper’s The Tall Man: Death and Life on Palm Island documents Cameron Doomadgee’s death, the riots, and the ensuing legal farce from the front row. Hooper, in the tradition of Truman Capote, arrived at Palm Island as a white writer from a big city. But by “walking the talk” – being with the Doomadgee family and their community through the hearings and after, Hooper was given extraordinary access to community, history, and significant cultural nuance barely identified by, let alone understood by, non-Indigenous readers.

By focussing on Hooper’s experience with sources and court reporting, compared with some print media coverage, this paper will consider the comparative roles of journalism and creative non-fiction in re-framing the Palm Island “riot”. It will suggest that Hooper’s work subverts some dominant (and racist) news media representations of Australian Indigenous peoples through its use of source relationships in an extended narrative structure.

Director in your pocket : holistic help for the hapless home videographer

We present a new aspect of our ongoing research aimed at providing technology for the amateur home videographer. We aim to enable the production of quality video presentations that are well structured and use the expressive properties of the medium to full effect, regardless of the technical or artistic abilities of the user. This task requires that help be given to the user at or before capture time. We use a PDA platform to deliver 3d visualizations of shot directives, instructions to the user about the type of footage to capture, and discuss issues connected with realizing high-level representations in concrete first person animations. Additionally, we discuss the mechanism for mating that metadata with captured footage and implementation issues.

Incorporating domain knowledge with video and voice data analysis in news broadcasts

This paper addresses the area of video annotation, indexing and retrieval, and shows how a set of tools can be employed, along with domain knowledge, to detect narrative structure in broadcast news. The initial structure is detected using low-level audio visual processing in conjunction with domain knowledge. Higher level processing may then utilize the initial structure detected to direct processing to improve and extend the initial classification.

The structure detected breaks a news broadcast into segments, each of which contains a single topic of discussion. Further the segments are labeled as a) anchor person or reporter, b) footage with a voice over or c) sound bite. This labeling may be used to provide a summary, for example by presenting a thumbnail for each reporter present in a section of the video. The inclusion of domain knowledge in computation allows more directed application of high level processing, giving much greater efficiency of effort expended. This allows valid deductions to be made about structure and semantics of the contents of a news video stream, as demonstrated by our experiments on CNN news broadcasts.

Situated event bootstrapping and capture guidance for automated home movie authoring

This paper describes a novel interactive media authoring framework, MediaTE, that enables amateurs to create videos of higher narrative or aesthetic quality with a completely mobile lifecycle. A novel event bootstrapping dialog is used to derive shot suggestions that yield both targetted footage and annotation enabling an automatic Computational Media Aesthetics-aware editing phase, the manual performance of which is typically a barrier to the amateur. This facilitates a move away from requiring a prior-conception of the events or locale being filmed, in the form of a template, to at-capture bootstrapping of this information. Metadata gathered as part of the critical path of media creation also has implications for the longevity and reuse of captured media assets. Results of an evaluation performed on both the usability and delivered media aspects of the system are discussed, which highlight the tenability of the proposed framework and the quality of the produced media.

Hybrid perspectives : defining the relativity of culture and identity through migration experiences

This paper examines how culture and identity can be relatively defined through hybrid perspectives in relation to migration experiences. Addressing and portraying definitions of culture and identity is crucial in understanding how notions of such issues connect and initiate the migrant subject through new experiences, perspectives and ways of being. In enunciating the transitions from home to a new place, and elaborating on the rupture of an inherited culture and grounded identity, I refer to them through self-reflexive perspectives. The search for meaning through appraisals of cultural lineage and linguistic capital through a Diaspora, a post colonial history and lived life experiences from my home country, pre-empts the ambivalent and hybrid status in defining culture(s) and identit(ies). It is crucial to recognise how challenges for adaptation to new culture, language, societal norms, and differences in class, nationality, race and gender play specific roles in the migrant experience. My current experiences of migration to Australia are narrations of encountered difficulties, fears, inhibitions, new aspirations, perceptions and perspectives, which map an ‘identity crisis.’ From this narrative structure, I investigate through my ongoing PhD study, how my artistic expression and representations progress towards experiences, and themes that metaphorically reflect, inspire and enact the hybrid structures of culture(s) and identit(ies). Explored reflexively my representations suggest how the ‘liminal space’ or the ‘third space,’ (Bhabha, 1990) express transitions about the ‘self’ and my artistic expression, which enable further reflection and positions to emerge and extend to metaphorical expressions.

Refugee performance: aesthetic representation and accountability in playback theatre

This essay seeks to unpack some of the issues concerning representation when performing refugee stories using playback theatre. It questions the reductive influence of narrative structure and, using the framework of artist as ethnographer, it argues that strong aesthetic production is required to overcome the dampening effect of empathy when performing personal stories in refugee/asylum contexts. The tension that emerges among the key imperatives of accountable, accurate and aesthetic representation in refugee performance is then explored as a dialogic space.

Marcadores da organização do padrão discursivo narrativo: uma abordagem funcional centrada no uso

This thesis has as its object the Markers Organization Standard Narrative Discourse (MON), from its occurrence in oral and written corpora of different realizations of narrative discourse, considering its locus of occurrence in the narrative and discursive functioning. The research is guided by the Functional Linguistic Usage-Based, approach to which the organization of language is directly linked to the user experience, so that grammar is shaped by discourse. We examined only the narrative portions of Experience Reports, Tales and Legends in the oral and written, as follows: 3 inquiries Corpus Reports Remaining Quilombo (RN); 11 Corpus Legends legends of the Amazon, 14 Tales of Corpus Tales Brazilians and 21 Reports of experiences of Corpus and Discourse Grammar, with about 10,000 words in each corpus. A total of 22 markers were identified, which were: (1) classified according to the locus of occurrence in the narrative structure, as Labov (1972), (2) associated, according to the type of pattern that occur in narrative discourse, (3) described from the discursive function they perform. The research has relevance to the extent it is based speech analysis and offers proposals for productive teaching of mother tongue in which students and teachers can, grounded in language studies, consider living language, as an object of study, based on the National Curriculum Guidelines (OCN) and making use of New Technologies of Information and Communication (NTIC)