Disaster management in Nepal: Media engagement in the Post-2015 Framework for Disaster Risk Reduction

Nepal, as a consequence of its geographical location and changing climate, faces frequent threats of natural disasters. According to the World Bank’s 2005 Natural Disasters Hotspots Report, Nepal is ranked the 11th most vulnerable country to earthquake and 30th to flood risk. Geo-Hazards International (2011) has classified Kathmandu as one of the world’s most vulnerable cities to earthquakes. In the last four decades more than 32,000 people in Nepal have lost their lives and annual monetary loss is estimated at more than 15 million (US) dollars. This review identifies gaps in knowledge, and progress towards implementation of the Post Hyogo Framework of Action. Nepal has identified priority areas: community resilience, sustainable development and climate change induced disaster risk reduction. However, one gap between policy and action lies in the ability of Nepal to act effectively in accordance with an appropriate framework for media activities. Supporting media agencies include the Press Council, Federation of Nepalese Journalists, Nepal Television, Radio Nepal and Telecommunications Authority and community based organizations. The challenge lies in further strengthening traditional and new media to undertake systematic work supported by government bodies and the National Risk Reduction Consortium (NRRC). Within this context, the ideal role for media is one that is proactive where journalists pay attention to a range of appropriate angles or frames when preparing and disseminating information. It is important to develop policy for effective information collection, sharing and dissemination in collaboration with Telecommunication, Media and Journalists. The aim of this paper is to describe the developments in disaster management in Nepal and their implications for media management. This study provides lessons for government, community and the media to help improve the framing of disaster messages. Significantly, the research highlights the prominence that should be given to flood, landslides, lightning and earthquakes.

Reengaging, reenacting and reenvisaging discourses of disaster through public space performance: Austerity, art, and the art of protest

This paper offers a mediation on disaster, recovery, resilience, and restoration of balance, in both a material and a metaphorical sense, when ‘disaster’ befalls not the body politic of the nation but the body personal. In the past few decades, of course, artists, activists and scholars have deliberately tried to avoid describing personal, physical and phenomenological experiences of the disabled body in terms of difficulty and disaster. This has been part of a political move, from a medical model, in which disability, disease and illness are positioned as personal catastrophes, to a social model, in which disability is positioned as a social construct that comes from systems, institutions and infrastructure designed to exclude different bodies. It is a move that is responsible for a certain discomfort people with disabilities, and artists with disabilities, today feel towards performances that deploy disability as a metaphor for disaster, from Hijikata, to Theatre Hora. In the past five years, though, this particular discourse has begun rising again, particularly as people with disabilities fact their own anything but natural disasters as a result of the austerity measures now widespread across the US, UK, Europe and elsewhere. Measures that threaten people’s ability to live, and take part in social and institutional life, in any meaningful way. Measures that, as artist Katherine Araniello notes, also bring additional difficulty, danger, and potential for disaster as they ripple outwards across the tides of familial ties, threatening family, friends, and careers who become bound up in the struggle to do more with less. In this paper, I consider how people with disabilities use performance, particularly public space interventionalist performance, to reengage, renact and reenvisage the discourse of national, economic, environmental or other forms of disaster, the need for austerity, the need to avoid providing people with support for desires and interests as well as basic daily needs, particularly when fraud and corruption is so right, and other such ideas that have become an all too unpleasant reality for many people. Performances, for instance, like Liz Crow’s Bedding Out, where she invited people into her bed – for people with disabilities a symbolic space, which necessarily becomes more a public living room restaurant, office and so forth than a private space when poor mobility means they spend much time it in – to talk about their lives, their difficulties, and dealing with austerity. Or, for instance, like the Bolshy Divas, who mimic public and political policy, reports and advertising paranoia to undermine their discourses about austerity. I examine the effects, politics and ethics of such interventions, including examination of the comparative effect of highly bodied interventions (like Crow’s) and highly disembodied interventions (like the Bolshy Diva’s) in discourses of difficulty, disaster and austerity on a range of target spectator communities.

Promoting Dignity for All: Human Rights Approaches in the Post-2015 Climate Change, Disaster Risk Reduction and Sustainable Development Frameworks

This article takes as its starting point the potentially negative human rights implications that the effects of climate change, disasters and development practices can have on individuals and communities. It argues that key international instruments, including the post-2015 successors to the Kyoto Protocol, Hyogo Framework for Action on disaster risk reduction and the Millennium Development Goals, appear to be moving towards an express acknowledgment of the relevance of international human rights law as an important mechanism to minimise potential harms that may arise. This raises the question as to the appropriate role of the UN human rights monitoring and accountability mechanisms in identifying the relevant rights-holders and duty-bearers. The article therefore provides an examination of the linkages between climate change and international human rights law, as well as discussion of the human rights considerations and accountability mechanisms for disasters and sustainable development. The article concludes by arguing that despite differential understandings between disciplines as to the meaning of key terms such as ‘vulnerability’ and ‘resilience’, international human rights law provides a comprehensive basis for promoting international and national accountability. It follows that a greater level of coordination and coherence between the human rights approaches of the various post-2015 legal and policy frameworks is warranted as a means of promoting the dignity of those most affected by climate change, disasters and developmental activities.

Paradoxes of resilience: lessons learnt from a comparison between Columbia and France

This paper investigates a discrepancy concerning resilience. International institutions such as ISDR try to promote resilience as a notion useful for preventing disasters. And some searchers, mainly coming from ecology, such as Resilience Alliance group, found the notion relevant enough to promote it as a brand for their studies on disaster prevention. Yet, the second part of the paper will verify how other searchers are still not convinced by the relevance of the notion. Territorial managers are reluctant as well, in line with the poor number of policies trying to bring resilience to reality, be it in Columbia or in France. How can we make sense of this discrepancy? The paper will stress on various political, institutional and cultural conditionings hidden behind the notion. It will also enlighten the contradictions embedded within the notion, because resilience, as disaster, depends on the scales and the actors the analysis relies on first. Which resilience to whom and at what scale? These are critical questions that should be addressed in order to give sense to these contradictions. Resilience has no absolute meaning. However, it helps identifying trends towards future disasters. This is one of the main reasons why it may be found useful.

Post-disaster coping in Aceh : sociocultural factors and emotional response

This chapter describes how disaster survivors in the Indonesian province of Aceh responded to the unprecedented level of international aid following the Indian Ocean tsunami of 2004. It is based on research conducted by Ismet fanany, as part of an Outside Studies program supported by Deakin University, and centers on the conceptualization of disasterr of the survivors, the role religion and traditional culture played in their ability to cope, and their emotional state in relation to their perception of the cause of the event.

The 2004 hurricanes in the Caribbean and the tsunami in the Indian Ocean: lessons and policy challenges for development and disaster reduction

Includes bibliography

Study on the vulnerability and resilience of Caribbean Small Island Developing States (SIDS)

Caribbean Small Island Developing States are considered to be particularly vulnerable to external shocks that stem from changes in climate and the increase in frequency and magnitude of natural disasters. Quantification of the extent of vulnerability of these islands may be measured by the use of several indices including the Economic Vulnerability Index (EcVI), the Disaster Deficit Index (DDI), the Environmental Vulnerability Index (EVI) and the Social Vulnerability Index (SVI). The capacity to build resilience may be measured by the Economic Resilience Index (ERI). Of importance in the measurement of vulnerability and resilience is the impact on women and children. In order to reduce vulnerability and promote resilience, Caribbean SIDS are urged to develop adaptation strategies. Such strategies include the conduct of indepth studies on natural environmental impacts specifically in terms of biophysical and socio economic impacts. It is also necessary to review best practices in terms of preparedness, resilience building and climate change adaptation in other countries such as Cuba. Addressing vulnerability and building resilience requires appropriate information and data and priority should be given to addressing data gaps. It would also be expedient to classify vulnerability and resilience as regional public goods wherein one country’s benefit does not compromise another country’s ability to benefit. Finally, it is important to acknowledge that vulnerability is, in part, is a function of gender so that indicators need to be disaggregated to reflect the country-specific gendered socioeconomic situation.

Contributions to the Resilience Management in the Internet of Things

El auge del "Internet de las Cosas" (IoT, "Internet of Things") y sus tecnologías asociadas han permitido su aplicación en diversos dominios de la aplicación, entre los que se encuentran la monitorización de ecosistemas forestales, la gestión de catástrofes y emergencias, la domótica, la automatización industrial, los servicios para ciudades inteligentes, la eficiencia energética de edificios, la detección de intrusos, la gestión de desastres y emergencias o la monitorización de señales corporales, entre muchas otras. La desventaja de una red IoT es que una vez desplegada, ésta queda desatendida, es decir queda sujeta, entre otras cosas, a condiciones climáticas cambiantes y expuestas a catástrofes naturales, fallos de software o hardware, o ataques maliciosos de terceros, por lo que se puede considerar que dichas redes son propensas a fallos. El principal requisito de los nodos constituyentes de una red IoT es que estos deben ser capaces de seguir funcionando a pesar de sufrir errores en el propio sistema. La capacidad de la red para recuperarse ante fallos internos y externos inesperados es lo que se conoce actualmente como "Resiliencia" de la red. Por tanto, a la hora de diseñar y desplegar aplicaciones o servicios para IoT, se espera que la red sea tolerante a fallos, que sea auto-configurable, auto-adaptable, auto-optimizable con respecto a nuevas condiciones que puedan aparecer durante su ejecución. Esto lleva al análisis de un problema fundamental en el estudio de las redes IoT, el problema de la "Conectividad". Se dice que una red está conectada si todo par de nodos en la red son capaces de encontrar al menos un camino de comunicación entre ambos. Sin embargo, la red puede desconectarse debido a varias razones, como que se agote la batería, que un nodo sea destruido, etc. Por tanto, se hace necesario gestionar la resiliencia de la red con el objeto de mantener la conectividad entre sus nodos, de tal manera que cada nodo IoT sea capaz de proveer servicios continuos, a otros nodos, a otras redes o, a otros servicios y aplicaciones. En este contexto, el objetivo principal de esta tesis doctoral se centra en el estudio del problema de conectividad IoT, más concretamente en el desarrollo de modelos para el análisis y gestión de la Resiliencia, llevado a la práctica a través de las redes WSN, con el fin de mejorar la capacidad la tolerancia a fallos de los nodos que componen la red. Este reto se aborda teniendo en cuenta dos enfoques distintos, por una parte, a diferencia de otro tipo de redes de dispositivos convencionales, los nodos en una red IoT son propensos a perder la conexión, debido a que se despliegan en entornos aislados, o en entornos con condiciones extremas; por otra parte, los nodos suelen ser recursos con bajas capacidades en términos de procesamiento, almacenamiento y batería, entre otros, por lo que requiere que el diseño de la gestión de su resiliencia sea ligero, distribuido y energéticamente eficiente. En este sentido, esta tesis desarrolla técnicas auto-adaptativas que permiten a una red IoT, desde la perspectiva del control de su topología, ser resiliente ante fallos en sus nodos. Para ello, se utilizan técnicas basadas en lógica difusa y técnicas de control proporcional, integral y derivativa (PID - "proportional-integral-derivative"), con el objeto de mejorar la conectividad de la red, teniendo en cuenta que el consumo de energía debe preservarse tanto como sea posible. De igual manera, se ha tenido en cuenta que el algoritmo de control debe ser distribuido debido a que, en general, los enfoques centralizados no suelen ser factibles a despliegues a gran escala. El presente trabajo de tesis implica varios retos que conciernen a la conectividad de red, entre los que se incluyen: la creación y el análisis de modelos matemáticos que describan la red, una propuesta de sistema de control auto-adaptativo en respuesta a fallos en los nodos, la optimización de los parámetros del sistema de control, la validación mediante una implementación siguiendo un enfoque de ingeniería del software y finalmente la evaluación en una aplicación real. Atendiendo a los retos anteriormente mencionados, el presente trabajo justifica, mediante una análisis matemático, la relación existente entre el "grado de un nodo" (definido como el número de nodos en la vecindad del nodo en cuestión) y la conectividad de la red, y prueba la eficacia de varios tipos de controladores que permiten ajustar la potencia de trasmisión de los nodos de red en respuesta a eventuales fallos, teniendo en cuenta el consumo de energía como parte de los objetivos de control. Así mismo, este trabajo realiza una evaluación y comparación con otros algoritmos representativos; en donde se demuestra que el enfoque desarrollado es más tolerante a fallos aleatorios en los nodos de la red, así como en su eficiencia energética. Adicionalmente, el uso de algoritmos bioinspirados ha permitido la optimización de los parámetros de control de redes dinámicas de gran tamaño. Con respecto a la implementación en un sistema real, se han integrado las propuestas de esta tesis en un modelo de programación OSGi ("Open Services Gateway Initiative") con el objeto de crear un middleware auto-adaptativo que mejore la gestión de la resiliencia, especialmente la reconfiguración en tiempo de ejecución de componentes software cuando se ha producido un fallo. Como conclusión, los resultados de esta tesis doctoral contribuyen a la investigación teórica y, a la aplicación práctica del control resiliente de la topología en redes distribuidas de gran tamaño. Los diseños y algoritmos presentados pueden ser vistos como una prueba novedosa de algunas técnicas para la próxima era de IoT. A continuación, se enuncian de forma resumida las principales contribuciones de esta tesis: (1) Se han analizado matemáticamente propiedades relacionadas con la conectividad de la red. Se estudia, por ejemplo, cómo varía la probabilidad de conexión de la red al modificar el alcance de comunicación de los nodos, así como cuál es el mínimo número de nodos que hay que añadir al sistema desconectado para su re-conexión. (2) Se han propuesto sistemas de control basados en lógica difusa para alcanzar el grado de los nodos deseado, manteniendo la conectividad completa de la red. Se han evaluado diferentes tipos de controladores basados en lógica difusa mediante simulaciones, y los resultados se han comparado con otros algoritmos representativos. (3) Se ha investigado más a fondo, dando un enfoque más simple y aplicable, el sistema de control de doble bucle, y sus parámetros de control se han optimizado empleando algoritmos heurísticos como el método de la entropía cruzada (CE, "Cross Entropy"), la optimización por enjambre de partículas (PSO, "Particle Swarm Optimization"), y la evolución diferencial (DE, "Differential Evolution"). (4) Se han evaluado mediante simulación, la mayoría de los diseños aquí presentados; además, parte de los trabajos se han implementado y validado en una aplicación real combinando técnicas de software auto-adaptativo, como por ejemplo las de una arquitectura orientada a servicios (SOA, "Service-Oriented Architecture"). ABSTRACT The advent of the Internet of Things (IoT) enables a tremendous number of applications, such as forest monitoring, disaster management, home automation, factory automation, smart city, etc. However, various kinds of unexpected disturbances may cause node failure in the IoT, for example battery depletion, software/hardware malfunction issues and malicious attacks. So, it can be considered that the IoT is prone to failure. The ability of the network to recover from unexpected internal and external failures is known as "resilience" of the network. Resilience usually serves as an important non-functional requirement when designing IoT, which can further be broken down into "self-*" properties, such as self-adaptive, self-healing, self-configuring, self-optimization, etc. One of the consequences that node failure brings to the IoT is that some nodes may be disconnected from others, such that they are not capable of providing continuous services for other nodes, networks, and applications. In this sense, the main objective of this dissertation focuses on the IoT connectivity problem. A network is regarded as connected if any pair of different nodes can communicate with each other either directly or via a limited number of intermediate nodes. More specifically, this thesis focuses on the development of models for analysis and management of resilience, implemented through the Wireless Sensor Networks (WSNs), which is a challenging task. On the one hand, unlike other conventional network devices, nodes in the IoT are more likely to be disconnected from each other due to their deployment in a hostile or isolated environment. On the other hand, nodes are resource-constrained in terms of limited processing capability, storage and battery capacity, which requires that the design of the resilience management for IoT has to be lightweight, distributed and energy-efficient. In this context, the thesis presents self-adaptive techniques for IoT, with the aim of making the IoT resilient against node failures from the network topology control point of view. The fuzzy-logic and proportional-integral-derivative (PID) control techniques are leveraged to improve the network connectivity of the IoT in response to node failures, meanwhile taking into consideration that energy consumption must be preserved as much as possible. The control algorithm itself is designed to be distributed, because the centralized approaches are usually not feasible in large scale IoT deployments. The thesis involves various aspects concerning network connectivity, including: creation and analysis of mathematical models describing the network, proposing self-adaptive control systems in response to node failures, control system parameter optimization, implementation using the software engineering approach, and evaluation in a real application. This thesis also justifies the relations between the "node degree" (the number of neighbor(s) of a node) and network connectivity through mathematic analysis, and proves the effectiveness of various types of controllers that can adjust power transmission of the IoT nodes in response to node failures. The controllers also take into consideration the energy consumption as part of the control goals. The evaluation is performed and comparison is made with other representative algorithms. The simulation results show that the proposals in this thesis can tolerate more random node failures and save more energy when compared with those representative algorithms. Additionally, the simulations demonstrate that the use of the bio-inspired algorithms allows optimizing the parameters of the controller. With respect to the implementation in a real system, the programming model called OSGi (Open Service Gateway Initiative) is integrated with the proposals in order to create a self-adaptive middleware, especially reconfiguring the software components at runtime when failures occur. The outcomes of this thesis contribute to theoretic research and practical applications of resilient topology control for large and distributed networks. The presented controller designs and optimization algorithms can be viewed as novel trials of the control and optimization techniques for the coming era of the IoT. The contributions of this thesis can be summarized as follows: (1) Mathematically, the fault-tolerant probability of a large-scale stochastic network is analyzed. It is studied how the probability of network connectivity depends on the communication range of the nodes, and what is the minimum number of neighbors to be added for network re-connection. (2) A fuzzy-logic control system is proposed, which obtains the desired node degree and in turn maintains the network connectivity when it is subject to node failures. There are different types of fuzzy-logic controllers evaluated by simulations, and the results demonstrate the improvement of fault-tolerant capability as compared to some other representative algorithms. (3) A simpler but more applicable approach, the two-loop control system is further investigated, and its control parameters are optimized by using some heuristic algorithms such as Cross Entropy (CE), Particle Swarm Optimization (PSO), and Differential Evolution (DE). (4) Most of the designs are evaluated by means of simulations, but part of the proposals are implemented and tested in a real-world application by combining the self-adaptive software technique and the control algorithms which are presented in this thesis.

Relocation and Resilience: Exploring Co-Benefits in Aberdeen, WA

Thesis (Master's)--University of Washington, 2016-06

The paradox of social resilience:how cognitive strategies and coping mechanisms attenuate and accentuate resilience

This paper examines two concepts, social vulnerability and social resilience, often used to describe people and their relationship to a disaster. Social vulnerability is the exposure to harm resulting from demographic and socioeconomic factors that heighten the exposure to disaster. Social resilience is the ability to avoid disaster, cope with change and recover from disaster. Vulnerability to a space and social resilience through society is explored through a focus on the elderly, a group sometimes regarded as having low resilience while being particularly vulnerable. Our findings explore the degree to which an elderly group exposed to coastal flood risk exhibits social resilience through both cognitive strategies, such as risk perception and self-perception, as well as through coping mechanisms, such as accepting change and self-organisation. These attenuate and accentuate the resilience of individuals through their own preparations as well as their communities' preparations and also contribute to the delusion of resilience which leads individuals to act as if they are more resilient than they are in reality, which we call negative resilience. Thus, we draw attention to three main areas: the degree to which social vulnerability can disguise its social resilience; the role played by cognitive strategies and coping mechanisms on an individual's social resilience; and the high risk aspects of social resilience. © 2014 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Resilience and adaptation of small and medium-sized enterprises to flood risk

Purpose – The UK has experienced a number of flood events in recent years, and the intensity and frequency of such events are forecast to further increase in future due to changing climatic conditions. Accordingly, enhancing the resilience of small and medium-sized enterprises (SMEs) – which form an important segment in a society – to flood risk, has emerged as an important issue. However, SMEs often tend to underestimate the risk of flooding which tends to have a low priority in their business agenda. The purpose of this paper is to undertake an investigation of adaptation to the risk of flooding considering community-level measures, individual-level property protection, and business continuity and resilience measures. Design/methodology/approach – A total of four short case studies were conducted among SMEs to identify their response to flood risk, and what measures have been undertaken to manage the risk of flooding. Findings – It was observed that SMEs have implemented different property-level protection measures and generic business continuity/risk management measures, based on their requirements, to achieve a desired level of protection. Practical implications – SMEs are likely to positively respond to property-level adaptation following a post-flood situation. It is important that information such as costs/benefits of such measures and different options available are made accessible to SMEs affected by a flood event. Social implications – Implementation of property-level adaptation measures will contribute towards the long term adaptation of the existing building stock to changing climatic conditions. Originality/value – The paper contributes towards policy making on flood risk adaptation and SME decision making, and informs policy makers and practitioners.

Disaster risk reduction infrastructure requirements for South-Western Bangladesh:perspectives of local communities

Purpose: Development of effective disaster risk reduction (DRR) strategies for communities at risk of being affected by natural disasters is considered essential, especially in the wake of devastating disaster events reported worldwide. As part of a wider research study investigating community perspectives on existing and potential strategies for enhancing resilience to natural disasters, community perspectives on infrastructure and structural protection requirements were investigated. The paper aims to discuss these issues. Design/methodology/approach: Patuakhali region in South-Western Bangladesh is a region significantly at risk of multiple natural hazards. In order to engage local communities and obtain their perspectives, focus group discussions were held with local community leaders and policy makers of at-risk communities in Patuakhali region, South-Western Bangladesh. Findings: Infrastructure and structural protection requirements highlighted included multi-purpose cyclone shelters, permanent embankments and improved transport infrastructure. Much of the discussions of focus group interviews were focused on cyclone shelters and embankments, suggesting their critical importance in reducing disaster risk and also dependence of coastal communities on those two measures. Originality/value: The research design adopted sought to answer the research questions raised and also to inform local policy makers on community perspectives. Local policy makers involved in DRR initiatives in the region were informed of community perspectives and requirements, thus contributing to community engagement in implementing DRR activities.

Resilience and the cultural landscape : the case of the Lower Ninth Ward after Hurricane Katrina

Le but de cette recherche est d’évaluer l’importance du paysage culturel dans la résilience des communautés urbaines post-catastrophes. Ce travail se concentre sur le quartier du Lower Ninth Ward dans la ville de La Nouvelle-Orléans (États-Unis) après le passage de l’ouragan Katrina en 2005. Les catastrophes naturelles prennent une envergure et causent des dommages considérables lorsqu’elles touchent des villes. La reconstruction post -désastre est donc très dispendieuse pour les villes et les gouvernements, d’autant que certaines régions sont dévastées au point qu’elles doivent être reconstruites au complet. Cependant, le coût le plus lourd à assumer reste celui en vies humaines et si rebâtir les éléments concrets d’une ville est une tâche difficile à entreprendre, reconstruire une communauté est considérablement plus complexe. Dans le but de comprendre une telle démarche, cette recherche se concentre sur les éléments intangibles, comme l’attachement au lieu et les réseaux sociaux, dont une communauté a besoin pour se reconstituer de façon durable et résiliente. Le concept de résilience est très contesté dans la littérature et plusieurs chercheurs se sont essayés à le mesurer. Cette recherche adopte une perspective critique sur le concept et le revisite d’un point de vue holistique pour mettre en lumière sa complexité. Cette démarche permet de remettre en question l’importance de mesurer un concept finalement en perpétuelle redéfinition dans le temps et selon les échelles géographiques. De plus, en établissant une relation entre résilience et paysage culturel, il a été possible de mieux comprendre la complexité de la résilience. Touchant à plusieurs disciplines (architecture de paysage, urbanisme et sociologie), cette recherche utilise une méthodologie qui reflète son aspect multidisciplinaire : les méthodes mixtes. Ces dernières permettent la collecte de données quantitatives et qualitatives qui produisent une vue globale de la situation post-Katrina à travers le regroupement de recensions statistiques, d’observations de terrain et d’articles de journaux. Parallèlement, des entretiens ont été réalisés avec des résidents du quartier ainsi qu’avec des professionnels pour mieux comprendre les différents points de vue. Cette méthodologie a permis de produire des résultats au niveau du cas d’étude autant qu’au niveau théorique. La recherche valide l’importance de prendre en compte le paysage culturel dans les situations post-catastrophes, (en particulier) dans la mesure où il s’agit d’un élément souvent négligé par les urbanistes et les acteurs locaux. En effet, les éléments constitutifs du paysage culturel tels que l’attachement au lieu et les réseaux sociaux, participent d’un sentiment d'appartenance (« home ») et d’une volonté, pour les résidents, de reconstruire leurs habitations, leur communauté ainsi que leur quartier. Toutefois, il faut reconnaître que ces éléments ne suffisent pas à retrouver ce qu’ils ont perdu. Ainsi, l’étude du paysage culturel permet non seulement de mieux comprendre la complexité de la résilience, mais démontre également que cette dernière est une construction sociale.