Simulation in vascular access surgery training.

Rapidly growing technical developments and working time constraints call for changes in trainee formation. In reality, trainees spend fewer hours in the hospital and face more difficulties in acquiring the required qualifications in order to work independently as a specialist. Simulation-based training is a potential solution. It offers the possibility to learn basic technical skills, repeatedly perform key steps in procedures and simulate challenging scenarios in team training. Patients are not at risk and learning curves can be shortened. Advanced learners are able to train rare complications. Senior faculty member's presence is key to assess and debrief effective simulation training. In the field of vascular access surgery, simulation models are available for open as well as endovascular procedures. In this narrative review, we describe the theory of simulation, present simulation models in vascular (access) surgery, discuss the possible benefits for patient safety and the difficulties of implementing simulation in training.

An educational initiative between the Universidad Politécnica de Madrid and Spanish Young Generation in Nuclear (Jóvenes Nucleares): The Seminar of Nuclear Safety in Advanced Reactors

Jóvenes Nucleares (Spanish Young Generation in Nuclear, JJNN) is a non-profit organization and a commission of the Spanish Nuclear Society (SNE). The Universidad Politécnica de Madrid (Technical University of Madrid, UPM) is one of the most prestigious technical universities of Spain, and has a very strong curriculum in nuclear engineering training and research. Finishing 2009, JJNN and the UPM started to plan a new and first-of-a-kind Seminar in Nuclear Safety focused on the Advanced Reactors (Generation III, III+ and IV). The scope was to make a general description of the safety in the new reactors, comparing them with the built Generation II reactors from a technical point of view but simple and without the need of strong background in nuclear engineering to try to be interesting for the most number of people possible.

Methodology for developing an advanced communications system for the Deaf in a new domain

A methodology for developing an advanced communications system for the Deaf in a new domain is presented in this paper. This methodology is a user-centred design approach consisting of four main steps: requirement analysis, parallel corpus generation, technology adaptation to the new domain, and finally, system evaluation. During the requirement analysis, both the user and technical requirements are evaluated and defined. For generating the parallel corpus, it is necessary to collect Spanish sentences in the new domain and translate them into LSE (Lengua de Signos Española: Spanish Sign Language). LSE is represented by glosses and using video recordings. This corpus is used for training the two main modules of the advanced communications system to the new domain: the spoken Spanish into the LSE translation module and the Spanish generation from the LSE module. The main aspects to be generated are the vocabularies for both languages (Spanish words and signs), and the knowledge for translating in both directions. Finally, the field evaluation is carried out with deaf people using the advanced communications system to interact with hearing people in several scenarios. In this evaluation, the paper proposes several objective and subjective measurements for evaluating the performance. In this paper, the new considered domain is about dialogues in a hotel reception. Using this methodology, the system was developed in several months, obtaining very good performance: good translation rates (10% Sign Error Rate) with small processing times, allowing face-to-face dialogues.

Instructor training institute for NHTSA curriculum package: emergency medical technician-dispatcher. Final report.

National Highway Traffic Safety Administration, Washington, D.C.

Crash victim extrication training course. Student's manual.

Mode of access: Internet.

Training program for operation of emergency vehicles: final report.

National Highway Traffic Safety Administration, Washington, D.C.

Training program for operation of emergency vehicles. Instructor lesson plans.

National Highway Traffic Safety Administration, Washington, D.C.

Training program for operation of emergency vehicles. Trainee study guide.

National Highway Traffic Safety Administration, Washington, D.C.

Emergency medical technician instructor training institute. Final report.

National Highway Traffic Safety Administration, Washington, D.C.

Pediatric emergency medical services training program. Final report.

Mode of access: Internet.

First responders emergency medical care training: CIM course revision. Final report.

National Highway Traffic Safety Administration, Washington, D.C.

Training program for emergency medical technician: dispatcher. Instructor lesson plans.

Mode of access: Internet.

Training program for emergency medical technician: dispatcher. Student study guide.

Mode of access: Internet.

Training program for emergency medical technician: dispatcher. Course guide.

Mode of access: Internet.

National training course, emergency medical technician - paramedic. Instructor's lesson plans. Course guide.

Mode of access: Internet.