Encéphalite japonaise: risque pour les populations vivant en zones d'endémie et pour les voyageurs [The importance of Japanese encephalitis: for endemic populations and for travellers]

The importance of Japanese encephalitis (JE) in endemic populations and in travellers requires a balanced assessment. This disease represents an important public health problem in some endemic areas, which contrasts with the minimal risk for travellers to endemic areas. This is reflected by high numbers of infections mainly among children in endemic countries and by few case reports among tourists and even expatriates. The total number of case reports between 1978 and 2008 amounts to a risk of one to two cases per year. Nevertheless, some travelling groups may be at higher risk when visiting or working in high risk areas. A new vaccine against Japanese encephalitis will soon be registered in Switzerland. This paper contributes to the scarce data available for decision making whether or not to recommend the vaccination to tourists and expatriates.

Selection on a eumelanic ornament is stronger in the tropics than in temperate zones in the worldwide-distributed barn owl.

Spatial variation in the pattern of natural selection can promote local adaptation and genetic differentiation between populations. Because heritable melanin-based ornaments can signal resistance to environmentally mediated elevation in glucocorticoids, to oxidative stress and parasites, populations may vary in the mean degree of melanic coloration if selection on these phenotypic aspects varies geographically. Within a population of Swiss barn owls (Tyto alba), the size of eumelanic spots is positively associated with survival, immunity and resistance to stress, but it is yet unknown whether Tyto species that face stressful environments evolved towards a darker eumelanic plumage. Because selection regimes vary along environmental gradients, we examined whether melanin-based traits vary clinally and are expressed to a larger extent in the tropics where parasites are more abundant than in temperate zones. To this end, we considered 39 barn owl species distributed worldwide. Barn owl species living in the tropics displayed larger eumelanic spots than those found in temperate zones. This was, however, verified in the northern hemisphere only. Parasites being particularly abundant in the tropics, they may promote the evolution of darker eumelanic ornaments.

Guiding blind T cells and dendritic cells: A closer look at fibroblastic reticular cells found within lymph node T zones.

It is within the T cell rich zone of secondary lymphoid organs (SLO) that dendritic cells (DC) present the captured pathogens to recirculating T cells in order to activate the rare antigen-specific T cells. While we have made considerable progress in understanding the biology of mobile hematopoietic cells found within SLO, notably DC and lymphocytes, we still have a lot to learn about the sessile stromal cells. This review is focused on the recent progress made in our understanding of the fibroblastic reticular stromal cells that form the 'niches' within the T zone.

Localització de les zones òptimes del litoral català per la instal•lació d’un parc eòlic marí

Anàlisi territorial del litoral català mitjançant una sèrie de variables tractades amb sistemes d’informació geogràfica (recurs eòlic, perfil batimètric, zones incloses en Xarxa Natura 2000, subestacions elèctriques vora la costa) per tal de localitzar les zones òptimes d’implantació d’un parc eòlic marí

Efecte de la recurrència dels incendis sobre la vegetació i el sòl a les zones de matollar del Macizo Central Ourensano

El matollar sec europeu format per Erica australis, Erica arborea, Pterosparum tridentatum, Halimium lasianthum i Calluna vulgaris com a espècies predominants és cremat en les serralades del Massís Central de forma repetida durant el pas dels anys. Això ha sigut, tradicionalment, a causa de la necessitat de mantenir-lo transitable per al bestiar, encara que altres circumstàncies s’han afegit actualment a aquesta necessitat, que incrementen el risc d’incendi d’aquesta comunitat, disparant-se el número d’incendis en els últims 30 anys. Sabent això, vam decidir realitzar un estudi a les zones de matollar que trobem al Massís Central situat a la zona del Concello de Villariño de Conso, a Ourense, per conèixer com es comporten les espècies característiques d’aquest tipus d’ecosistema després dels incendis, mitjançant la realització de mostrejos i perfils del sòl. D’aquesta manera hem volgut veure com es desenvolupen les espècies vegetals de matollar al llarg del temps, després de ser cremats. Gràcies a l’estudi hem pogut veure com el matollar observat te unes característiques que li permet sobreviure als incendis i tindre una capacitat de regeneració elevada després de patir aquesta pertorbació. Això es degut a la capacitat per rebrotar d’aquestes espècies arbustives i a la seva competitivitat. També hem vist com a necessari, donar un valor econòmic a la bona conservació de l’hàbitat, per tal de que la població local abandoni pràctiques de gestió forestal nocives, com el foc.

Selection on a eumelanic ornament is stronger in the tropics than in temperate zones in the worldwide-distributed barn owl.

Spatial variation in the pattern of natural selection can promote local adaptation and genetic differentiation between populations. Because heritable melanin-based ornaments can signal resistance to environmentally mediated elevation in glucocorticoids, to oxidative stress and parasites, populations may vary in the mean degree of melanic coloration if selection on these phenotypic aspects varies geographically. Within a population of Swiss barn owls (Tyto alba), the size of eumelanic spots is positively associated with survival, immunity and resistance to stress, but it is yet unknown whether Tyto species that face stressful environments evolved towards a darker eumelanic plumage. Because selection regimes vary along environmental gradients, we examined whether melanin-based traits vary clinally and are expressed to a larger extent in the tropics where parasites are more abundant than in temperate zones. To this end, we considered 39 barn owl species distributed worldwide. Barn owl species living in the tropics displayed larger eumelanic spots than those found in temperate zones. This was, however, verified in the northern hemisphere only. Parasites being particularly abundant in the tropics, they may promote the evolution of darker eumelanic ornaments.

Naturalització d’estanys artificials a zones urbanes a tavés de plantes macròfites aquàtiques

L’objectiu és fer una proposta alternativa en la gestió dels estanys urbans artificials a la província de Barcelona per tal de disminuir l’alt cost de manteniment actual. Els tractaments habituals en la gestió d’estanys urbans són insostenibles tant ecològicament com econòmicament. Concretament es fa un estudi de naturalització d’estanys urbans de Barcelona mitjançant l’ús de les plantes macròfites aquàtiques de la regió, per tal de substituir els tractaments habituals que es fan a piscines públiques per tractaments similars als de les piscines naturals

Using a Bayesian method to assign individuals to karyotypic taxa in shrew hybrid zones.

Individuals sampled in hybrid zones are usually analysed according to their sampling locality, morphology, behaviour or karyotype. But the increasing availability of genetic information more and more favours its use for individual sorting purposes and numerous assignment methods based on the genetic composition of individuals have been developed. The shrews of the Sorex araneus group offer good opportunities to test the genetic assignment on individuals identified by their karyotype. Here we explored the potential and efficiency of a Bayesian assignment method combined or not with a reference dataset to study admixture and individual assignment in the difficult context of two hybrid zones between karyotypic species of the Sorex araneus group. As a whole, we assigned more than 80% of the individuals to their respective karyotypic categories (i.e. 'pure' species or hybrids). This assignment level is comparable to what was obtained for the same species away from hybrid zones. Additionally, we showed that the assignment result for several individuals was strongly affected by the inclusion or not of a reference dataset. This highlights the importance of such comparisons when analysing hybrid zones. Finally, differences between the admixture levels detected in both hybrid zones support the hypothesis of an impact of chromosomal rearrangements on gene flow.

Estudi i propostes de gestió de les zones humides dels Estanys de Basturs

Estudi del medi abiòtic i biòtic dels estanys de Basturs (Conca del riu Tremp) a partir del qual s'han elaborat diverses propostes de gestió dirigides a una millora de la conservació les zones humides

Chromosomal rearrangements do not seem to affect the gene flow in hybrid zones between karyotypic races of the common shrew (Sorex araneus).

Chromosomal rearrangements are proposed to promote genetic differentiation between chromosomally differentiated taxa and therefore promote speciation. Due to their remarkable karyotypic polymorphism, the shrews of the Sorex araneus group were used to investigate the impact of chromosomal rearrangements on gene flow. Five intraspecific chromosomal hybrid zones characterized by different levels of karyotypic complexity were studied using 16 microsatellites markers. We observed low levels of genetic differentiation even in the hybrid zones with the highest karyotypic complexity. No evidence of restricted gene flow between differently rearranged chromosomes was observed. Contrary to what was observed at the interspecific level, the effect of chromosomal rearrangements on gene flow was undetectable within the S. araneus species.

Technical note: Preliminary estimation of rockfall runout zones

Rockfall propagation areas can be determined using a simple geometric rule known as shadow angle or energy line method based on a simple Coulomb frictional model implemented in the CONEFALL computer program. Runout zones are estimated from a digital terrain model (DTM) and a grid file containing the cells representing rockfall potential source areas. The cells of the DTM that are lowest in altitude and located within a cone centered on a rockfall source cell belong to the potential propagation area associated with that grid cell. In addition, the CONEFALL method allows estimation of mean and maximum velocities and energies of blocks in the rockfall propagation areas. Previous studies indicate that the slope angle cone ranges from 27° to 37° depending on the assumptions made, i.e. slope morphology, probability of reaching a point, maximum run-out, field observations. Different solutions based on previous work and an example of an actual rockfall event are presented here.

Inferring the degree of incipient speciation in secondary contact zones of closely related lineages of Palearctic green toads (Bufo viridis subgroup).

Reproductive isolation between lineages is expected to accumulate with divergence time, but the time taken to speciate may strongly vary between different groups of organisms. In anuran amphibians, laboratory crosses can still produce viable hybrid offspring >20 My after separation, but the speed of speciation in closely related anuran lineages under natural conditions is poorly studied. Palearctic green toads (Bufo viridis subgroup) offer an excellent system to address this question, comprising several lineages that arose at different times and form secondary contact zones. Using mitochondrial and nuclear markers, we previously demonstrated that in Sicily, B. siculus and B. balearicus developed advanced reproductive isolation after Plio-Pleistocene divergence (2.6 My, 3.3-1.9), with limited historic mtDNA introgression, scarce nuclear admixture, but low, if any, current gene flow. Here, we study genetic interactions between younger lineages of early Pleistocene divergence (1.9 My, 2.5-1.3) in northeastern Italy (B. balearicus, B. viridis). We find significantly more, asymmetric nuclear and wider, differential mtDNA introgression. The population structure seems to be molded by geographic distance and barriers (rivers), much more than by intrinsic genomic incompatibilities. These differences of hybridization between zones may be partly explained by differences in the duration of previous isolation. Scattered research on other anurans suggests that wide hybrid zones with strong introgression may develop when secondary contacts occur <2 My after divergence, whereas narrower zones with restricted gene flow form when divergence exceeds 3 My. Our study strengthens support for this rule of thumb by comparing lineages with different divergence times within the same radiation.

Efetividade no diagnóstico da tuberculose em Foz do Iguaçu, tríplice fronteira Brasil, Paraguai e Argentina

Objetivou-se avaliar a efetividade dos serviços de saúde no diagnóstico da tuberculose em Foz do Iguaçu-PR. Realizou-se uma pesquisa avaliativa, com desenho epidemiológico transversal. Foram entrevistados 101 doentes de tuberculose em 2009, utilizando um instrumento baseado no Primary Care Assessment Tool . A análise ocorreu a partir de proporções e respectivos intervalos de confiança (95%) e mediana. O Pronto Atendimento (37%) e a Atenção Básica à Saúde (ABS) (36%) foram os locais mais buscados. O acesso à consulta no mesmo dia alcançou 70%, mas a suspeição da doença foi menor que 47%; a baciloscopia realizada em 50% dos doentes. Concluiu-se que apesar desses serviços atenderem rapidamente, isso não determinou alcance do diagnóstico, levando o doente a procurar os serviços especializados, mais efetivos na descoberta dos casos. A busca pela ABS gerou maior tempo e maior número de retornos para o diagnóstico da tuberculose na tríplice fronteira.