La transformation du tissu urbain des villes chinoises et la conservation du centre historique : Cas du Vieux-Shanghai

Thèse numérisée par la Division de la gestion de documents et des archives de l'Université de Montréal

Jeu excessif et tabagisme : lien réel ou controuvé ?

Mémoire numérisé par la Division de la gestion de documents et des archives de l'Université de Montréal

Technique de visualisation pour l’identification de l’usage excessif d’objets temporaires dans les traces d’exécution

De nos jours, les applications de grande taille sont développées à l’aide de nom- breux cadres d’applications (frameworks) et intergiciels (middleware). L’utilisation ex- cessive d’objets temporaires est un problème de performance commun à ces applications. Ce problème est appelé “object churn”. Identifier et comprendre des sources d’“object churn” est une tâche difficile et laborieuse, en dépit des récentes avancées dans les tech- niques d’analyse automatiques. Nous présentons une approche visuelle interactive conçue pour aider les développeurs à explorer rapidement et intuitivement le comportement de leurs applications afin de trouver les sources d’“object churn”. Nous avons implémenté cette technique dans Vasco, une nouvelle plate-forme flexible. Vasco se concentre sur trois principaux axes de con- ception. Premièrement, les données à visualiser sont récupérées dans les traces d’exécu- tion et analysées afin de calculer et de garder seulement celles nécessaires à la recherche des sources d’“object churn”. Ainsi, des programmes de grande taille peuvent être vi- sualisés tout en gardant une représentation claire et compréhensible. Deuxièmement, l’utilisation d’une représentation intuitive permet de minimiser l’effort cognitif requis par la tâche de visualisation. Finalement, la fluidité des transitions et interactions permet aux utilisateurs de garder des informations sur les actions accomplies. Nous démontrons l’efficacité de l’approche par l’identification de sources d’“object churn” dans trois ap- plications utilisant intensivement des cadres d’applications framework-intensive, inclu- ant un système commercial.

Rôle du tissu adipeux dans l’effet cardioprotecteur du EP 80317, un ligand sélectif du récepteur CD36

Le récepteur CD36 est impliqué dans le transport des acides gras libres non estérifiés (AGNE) au niveau des tissus cardiaque et périphériques. Les dommages tissulaires et la dysfonction cardiaque observés après une ischémie-reperfusion (I/R) du myocarde sont en partie liés à l’internalisation et au métabolisme oxydatif accrus des AGNE dont la concentration sanguine augmente transitoirement après un infarctus du myocarde, contrairement à ce qui est observé chez des souris déficientes en CD36. Nous avons émis l’hypothèse selon laquelle le EP 80317, un ligand synthétique du récepteur CD36, exercerait un effet cardioprotecteur contre les dommages induits par une ischémie transitoire du myocarde. Nos objectifs étaient 1) de vérifier l’effet cardioprotecteur du EP 80317 et 2) de définir son mécanisme, plus précisément de documenter l’effet du traitement sur le métabolisme lipidique. À cette fin, des souris de type sauvage ont été traitées par le EP 80317 (289 nmol/kg) par voie sous-cutanée pendant 14 jours avant d’être soumises à 30 minutes d’ischémie suivant la ligature de l’artère coronaire gauche descendante et de sa reperfusion pendant une période de 6 ou 48 heures. Le cœur et les tissus périphériques (foie, muscle squelettique et dépôts adipeux) ont été prélevés pour déterminer le profil de certains gènes impliqués dans la régulation du métabolisme lipidique. Nos travaux ont montré que l’effet cardioprotecteur d’un traitement préventif par le EP 80317 est associé à une augmentation transitoire du stockage des triglycérides et d’une réduction des AGNE circulants.

Le rôle des apoB-lipoprotéines sur la clairance des gras dans le tissu adipeux blanc sous-cutané humain

OBJECTIF: La mauvaise clairance des lipoprotéines riches en triglycérides par le tissu adipeux blanc (TAB) entraîne l’hypertriglycéridémie, la résistance à l’insuline et la sécrétion hépatique d’apolipoprotéine B (apoB). Ce mémoire tente de déterminer si le LDL entraîne une clairance réduite des lipoprotéines riches en triglycérides par le TAB. MÉTHODES/RÉSULTATS: Suivant l’ingestion d’un repas riche en gras marqué à la trioléine-13C, des femmes obèses postménopausées avec apoB plasmatique élevé (> médiane 0.93 g/L, N=22, 98% sous forme de IDL/LDL) avaient une clairance réduite de triglycérides-13C et acides gras non-estérifiés-13C (AGNE), comparées à celles avec un apoB plus bas. L'aire sous la courbe à 6 heures des triglycérides-13C et AGNE-13C plasmatiques corrélait avec l'apoB, suggérant une moindre captation dans les tissus périphériques chez les femmes avec apoB élevé. Ex vivo, suivant une incubation de 4 heures de biopsies de TAB avec de la trioléine-3H, l’apoB des patientes corrélait négativement avec les lipides-3H intracellulaires. Le traitement des biopsies de TAB des participantes avec leur propre LDL menait à une réduction de l’hydrolyse et de la captation de la trioléine-3H et à l’accumulation d’AGNE-3H dans le médium. In vitro, le LDL inhibait l’activité de la LPL. De plus, les adipocytes 3T3-L1 différenciés en présence de LDL avaient une hydrolyse et une captation réduite des lipoprotéines riches en trioléine-3H. CONCLUSION: Ce mémoire suggère que le LDL diminue la clairance des lipoprotéines riches en triglycérides par le TAB humain, ce qui pourrait expliquer la résistance à l’insuline observée chez des sujets avec apoB élevé.

Le rôle et la régulation du pyroglutamylated RF-amide peptide dans le tissu adipeux lors de l’obésité

L’obésité est définie comme un surplus de masse adipeuse. Cette condition représente un problème de santé publique devenu pandémique dans les pays industrialisés. Elle prédispose à des maladies potentiellement mortelles comme le diabète de type 2, les maladies cardiovasculaires et la stéatose hépatique non-alcoolique. L’accumulation du tissu adipeux intra-abdominal, formé d’adipocytes, est corrélée avec la résistance à l’insuline. L’augmentation de la masse adipeuse se fait par l’hyperplasie des préadipocytes, la différenciation des préadipocytes en adipocytes et l’hypertrophie des adipocytes. La différenciation des préadipocytes se fait selon l’adipogenèse qui est régulée par une multitude de facteurs, mais qui est inhibée pas les stimuli inflammatoires qui sont aussi responsables de la résistance à l’insuline et de l’apparition des problèmes de santé liés à l’obésité. Nous avons identifié un nouveau système de régulation autocrine/paracrine de l’adipogenèse dans les cellules du tissu adipeux. Le pyroglutamylated RF-amide peptide (QRFP), qui était connu pour son rôle dans la régulation de l’appétit, est un activateur de l’adipogenèse par l’activation de son récepteur, le G protein-coupled receptor 103 (GPR103). Le QRFP est exprimé dans les macrophages et les adipocytes alors que le GPR103 de sous-type b est exprimé dans les adipocytes seulement. Un traitement des adipocytes avec le QRFP augmente le captage des acides gras, l’accumulation de lipides ainsi que l’expression et l’activité de l’enzyme LPL. Le QRFP augmente aussi l’expression des gènes des transporteurs d’acides gras CD36 et FATP1, de l’enzyme activatrice d’acides gras ACSL1 et des facteurs de transcription PPAR-γ et C/EBP-α, qui sont tous impliqués dans l’adipogenèse. En plus de ses effets sur l’adipogenèse, le QRFP possède aussi un effet inhibiteur sur l’activité lipolytique induite par les catécholamines. Nous avons montré que l’expression du QRFP est diminuée dans le tissu adipeux des souris obèses. Selon nos résultats, cette diminution pourrait être expliquée par une augmentation des endotoxines circulantes chez les obèses, appelée endotoxémie métabolique, qui agirait, entre autres, par l’induction des interférons dans les macrophages. Les voies de signalisation de ces effets ont aussi été identifiées. Nous avons montré un autre exemple de stimulus inflammatoire qui régule les signaux adipogènes à la baisse.

The role of Microsomal prostaglandin synthase-1 (mPGES-1) and Ephrin B2 in Scleroderma

La sclérodermie (sclérose systémique, ScS) est une maladie auto-immune du tissu conjonctif caractérisée  par  l’épaississement  de  la  peau,  l’apparition  spontanée de lésions cicatricielles, des maladies   des   vaisseaux   sanguins,   divers   degrés   d’inflammation,   en   association   avec   un   système   immunitaire hyperactif. La pathogénèse exacte de cette maladie est inconnue et aucun traitement approprié   n’est   disponible.   La fibrose est un élément distinctif de la maladie de ScS et est considérée   résulter   d’une   incapacité   à   mettre   fin   de   façon   appropriée   à   la   réponse   normale   de   réparation   des   plaies.   L’analyse   histologique   du   stade   initial   de   la   ScS   révèle   une   infiltration   périvasculaire de cellules mononucléaires dans le derme, associée à une synthèse accrue de collagène dans les fibroblastes environnants. Ainsi, la compréhension des moyens de contrôler le stade inflammatoire de la ScS pourrait être bénéfique pour contrôler la progression de la maladie peu après son apparition. La mPGES-1 est une enzyme inductible qui agit en aval de la cyclo- oxygénase (COX) pour catalyser spécifiquement la conversion de la prostaglandine (PG) H2 en PGE2. La mPGES-1  joue  un  rôle  clé  dans  l’inflammation,  la  douleur  et  l’arthrite;;  toutefois,  le   rôle de la mPGES-1 dans les mécanismes de fibrose, spécifiquement en rapport avec la ScS humaine, est inconnu. Mon laboratoire a précédemment montré que les souris à mPGES-1 nulle sont résistantes à la fibrose   cutanée   induite   par   la   bléomycine,   à   l’inflammation,   à   l’épaississement  cutané,  à  la  production  de  collagène  et  à  la  formation  de  myofibroblastes.  Sur  la   base  de  ces  résultats,  j’ai  formulé  l’hypothèse  que  l’inhibition pharmacologique de la mPGES-1 régulera à la baisse la production de médiateurs pro-inflammatoires et pro-fibreux au cours de la maladie   de   ScS.   Afin   d’explorer   le   rôle   de   la   mPGES-1   dans   l’inflammation   et   la   fibrose   associées  à  la  maladie  de  ScS,  j’ai  d’abord  examiné  l’expression  de  la  mPGES-1 dans la peau normale comparativement à des biopsies de peau extraites de patients atteints de ScS. Mes résultats ont montré que la mPGES-1 est nettement élevée dans la peau de patients atteints de ScS en comparaison avec la peau humaine normale. De plus, les niveaux de PGE2 dérivés de la mPGES-1 étaient également significativement plus élevés dans les fibroblastes cutanés isolés de patients  atteints  de  ScS  comparativement  aux  fibroblastes  isolés  de  témoins  sains.  J’ai  également   étudié  l’effet  de  l’inhibition pharmacologique de la mPGES-1  sur  l’expression  de  marqueurs  pro- fibreux.   Mes   études   ont   montré   que   l’expression   de   médiateurs   pro-fibreux clés (α-SMA, endothéline-1, collagène de type 1 et facteur de croissance du tissu conjonctif (FCTC)) est élevée dans les fibroblastes cutanés ScS en comparaison avec les fibroblastes cutanés normaux. Un traitement avec un inhibiteur de la mPGES-1 a eu pour effet de réduire significativement l’expression  de  l’α-SMA,  de  l’endothéline-1, du collagène de type 1 mais pas du FCTC dans les fibroblastes  ScS,  sans  effet  significatif  sur  les  fibroblastes  normaux.  J’ai  en  outre  examiné  l’effet   de  l’inhibition  de  la  mPGES-1 sur des cytokines pro-inflammatoires clés impliquées dans la pathologie de la ScS, incluant IL-6, IL-8 et MCP-1.  L’inhibition  pharmacologique  de  la  mPGES- 1 a eu pour effet de réduire significativement les niveaux de production de cytokines pro- inflammatoires IL6, IL8 et MCP-1 dans les fibroblastes avec lésion ScS comparativement à des fibroblastes non traités. De plus, les patients atteints de ScS ont présenté des niveaux plus élevés de p-AKT, de p-FAK et de p-SMAD3 en comparaison avec les fibroblastes cutanés normaux. L’inhibiteur  de  la  mPGES-1 a pu réguler à la baisse cette expression accrue de p-AKT et de p- FAK, mais pas de p-SMAD3,  dans  les  fibroblastes  ScS.  Ces  résultats  ont  suggéré  que  l’inhibition   de la mPGES-1 pourrait être une méthode viable pour réduire le développement de sclérose cutanée et constituent une cible thérapeutique potentielle pour contrôler les mécanismes fibreux et inflammatoires associés à la pathophysiologie de la maladie de ScS. L’un   des   autres   processus   critiques   reliés   à   l’évolution de la réponse fibreuse associée à la maladie de ScS est la différenciation des fibroblastes en des cellules activées spécialisées iii iv appelées myofibroblastes, responsables de déclencher une signalisation adhésive excessive et le dépôt excessif de matrice extracellulaire,   conduisant   à   la   destruction   de   l’architecture   de   l’organe.   Ainsi,   l’identification   des   facteurs   endogènes   qui   initient/   favorisent   la   différenciation   fibroblaste-myofibroblaste peut mener à des stratégies thérapeutiques prometteuses pour contrôler  l’excès  de  signalisation  adhésive  et  de  fibrose  associé  à  la  maladie  de  ScS.  Des  études   antérieures  dans  le  domaine  de  la  biologie  du  cancer  ont  suggéré  que  l’éphrine  B2,  une  protéine   transmembranaire appartenant à la famille des éphrines, est impliquée dans la signalisation adhésive   et   le   remodelage   extracellulaire.   Cependant,   son   rôle   dans   la   fibrose   n’a   jamais   été   exploré.   Dans   la   deuxième   partie   de   mon   étude,   j’ai   donc   étudié   le   rôle   de   l’éphrine   B2   dans   la   fibrose.   Mes   études   montrent   que   l’expression   de   l’éphrine   B2   est   significativement   augmentée   dans la peau humaine ScS comparativement à la peau normale. Plus important encore, le traitement in vitro de   fibroblastes   de   la   peau   humaine   normale   avec   de   l’éphrine   B2   recombinante est capable de transformer des fibroblastes en cellules myofibroblastiques manifestant toutes les caractéristiques myofibroblastiques typiques, incluant la formation accrue de  fibres  de  tension,  des  adhérences  focales,  l’activation  accrue  de  la  FAK,  un  accroissement  de   l’expression  et  de  la  migration  de  fibroblastes  et  de  leur  adhérence  à  la  fibronectine  à  la  fois  chez   les   fibroblastes   cutanés   normaux   et   ScS.   En   outre,   j’ai   traité   des   souris   avec   de   l’éphrine   B2   recombinante et montré que ces souris ont développé une fibrose cutanée significative associée à une épaisseur dermique et à une synthèse de collagène augmentées, une teneur en hydroxyproline (teneur en collagène) accrue et un nombre accru de myofibroblastes exprimant de   l’α-SMA, une activation augmentée de la FAK et de marqueurs pro-fibreux incluant le collagène de type 1 et le FCTC. Dans  l’ensemble,  mes  études  ont  identifié  deux  médiateurs  endogènes  cruciaux  impliqués  dans  la   propagation  de  l’inflammation  et  de  la  fibrose  associées  à  la  maladie  de  ScS.  L’inhibition  de  la   mPGES-1   pourrait   représenter   une   bonne   stratégie   alternative   pour   contrer   l’inflammation   et   la   fibrose au moins durant les stades précoces de la maladie de ScS. De plus, une signalisation excessive   de   l’éphrine B2 favorise la signalisation adhésive et fibreuse en déclenchant la différenciation   de   fibroblastes   en   myofibroblastes   par   l’activation   de   la   voie   de   signalisation   de   la  FAK.  Ainsi,  l’inhibition  d’éphrine  B2  bloquera  la  formation  de  fibroblastes-myofibroblastes et régulera à la baisse la fibrose associée à la maladie de ScS. En somme, la mPGES-1  et  l’éphrine   B2 semblent toutes deux des cibles attrayantes pour le traitement de la ScS et des troubles fibreux qui y sont reliés.

Influence of Major Operational Parameters on Aerobic Granulation for the Treatment of Wastewater

Effective solids-liquid separation is the basic concept of any wastewater treatment system. Biological treatment methods involve microorganisms for the treatment of wastewater. Conventional activated sludge process (ASP) poses the problem of poor settleability and hence require a large footprint. Biogranulation is an effective biotechnological process which can overcome the drawbacks of conventional ASP to a great extent. Aerobic granulation represents an innovative cell immobilization strategy in biological wastewater treatment. Aerobic granules are selfimmobilized microbial aggregates that are cultivated in sequencing batch reactors (SBRs). Aerobic granules have several advantages over conventional activated sludge flocs such as a dense and compact microbial structure, good settleability and high biomass retention. For cells in a culture to aggregate, a number of conditions have to be satisfied. Hence aerobic granulation is affected by many operating parameters. The organic loading rate (OLR) helps to enrich different bacterial species and to influence the size and settling ability of granules. Hence, OLR was argued as an influencing parameter by helping to enrich different bacterial species and to influence the size and settling ability of granules. Hydrodynamic shear force, caused by aeration and measured as superficial upflow air velocity (SUAV), has a strong influence and hence it is used to control the granulation process. Settling time (ST) and volume exchange ratio (VER) are also two key influencing factors, which can be considered as selection pressures responsible for aerobic granulation based on the concept of minimal settling velocity. Hence, these four parameters - OLR, SUAV, ST and VER- were selected as major influencing parametersfor the present study. Influence of these four parameters on aerobic granulation was investigated in this work

Evaluation of drug physical form during granulation, tabletting and storage

An active pharmaceutical ingredient (API) was found to dissociate from the highly crystalline hydrochloride form to the amorphous free base form, with consequent alterations to tablet properties. Here, a wet granulation manufacturing process has been investigated using in situ Fourier transform (FT)-Raman spectroscopic analyses of granules and tablets prepared with different granulating fluids and under different manufacturing conditions. Dosage form stability under a range of storage stresses was also investigated. Despite the spectral similarities between the two drug forms, low levels of API dissociation could be quantified in the tablets; the technique allowed discrimination of around 4% of the API content as the amorphous free base (i.e. less than 1% of the tablet compression weight). API dissociation was shown to be promoted by extended exposure to moisture. Aqueous granulating fluids and manufacturing delays between granulation and drying stages and storage of the tablets in open conditions at 40◦C/75% relative humidity (RH) led to dissociation. In contrast, non-aqueous granulating fluids, with no delay in processing and storage of the tablets in either sealed containers or at lower temperature/humidity prevented detectable dissociation. It is concluded that appropriate manufacturing process and storage conditions for the finished product involved minimising exposure to moisture of the API. Analysis of the drug using FT-Raman spectroscopy allowed rapid optimisation of the process whilst offering quantitative molecular information concerning the dissociation of the drug salt to the amorphous free base form.

Adaptations architecturales du tissu osseux en réponse à l'exercice physique : intérêts et limites des méthodes non invasives utilisées chez l'homme

Aim
The purpose of this paper is to give an overview of the imaging techniques that are currently used to study the effects of exercise on bone architecture.

Current knowledge
It is now widely accepted that the prevention of osteoporosis must be initiated in childhood, because the immature skeleton is more responsive to physical loading. Exercise recommendations for bone health promotion must consider the effects of loading not only on the more traditional measures of bone mineral content and macroarchitecture, but also on the microarchitecture and structural properties of the skeleton. The latter requires high precision 3D methods like quantitative computed tomography and magnetic resonance imaging.

Prospects
Imaging resolutions used most commonly in exercise studies of children have sufficient precision to assess bone density and gross geometry. However, they remain insufficient to clearly depict and quantify the trabecular bone microarchitecture in vivo in humans.

Enhancement of aerobic granulation by zero-valent iron in sequencing batch airlift reactor

This study elucidates the enhancement of aerobic granulation by zero-valent iron (ZVI). A reactor augmented with ZVI had a start-up time of aerobic granulation (43 days) that was notably less than that for a reactor without augmentation (64 days). The former reactor also had better removal efficiencies for chemical oxygen demand and ammonium. Moreover, the mature granules augmented with ZVI had better physical characteristics and produced more extracellular polymeric substances (especially of protein). Three-dimensional-excitation emission matrix fluorescence showed that ZVI enhanced organic material diversity. Additionally, ZVI enhanced the diversity of the microbial community. Fe(2+) dissolution from ZVI helped reduce the start-up time of aerobic granulation and increased the extracellular polymeric substance content. Conclusively, the use of ZVI effectively enhanced aerobic granulation.

Characterization of the extracellular polymeric substances and microbial community of aerobic granulation sludge exposed to cefalexin

This study characterizes the extracellular polymeric substances and bacterial community composition of aerobic granules exposed to cefalexin (CLX). The presence of CLX potentially decreases granular stabilities, resulting in a lowered granule diameter. Chemical oxygen demand and NH4+-N removal efficiencies were slightly decreased and the denitrification process was inhibited with CLX addition. Extracellular polymeric substance contents were significantly increased in aerobic granules exposed to CLX. The shifts of fluorescence intensities and peak locations in 3D-EEM fluorescence spectra indicated changes of EPS components. High-throughput sequencing analysis showed aerobic granules with CLX addition in synthetic wastewater had superior diversity of microbial species, and this was the reason that the level and components of EPS changed. The species richness for bacteria was increased from 341 to 352, which was revealed by Chao1. The Shannon index of diversity rose slightly from 3.59 to 3.73 with CLX addition. The abundance of Proteobacteria significantly decreased, while the abundance of Bacteroidetes and Chloroflexi underwent a highly significant increase in aerobic granules exposed to CLX.

A new approach to the granulation of beta-cyclodextrin inclusion complexes

Cyclodextrins (CDs) are annular oligosaccharides containing 6-12 glucose unities joined together by alpha-1,4 bonds. They have a conical-truncated shape with a lipophilic cavity in which different molecules can be included resulting in a stable inclusion complex. The cyclodextrins have been widely applied in pharmaceutical technology with the objective of increasing the solubility, stability and bioavailability of drugs in different pharmaceutical dosage forms, such as tablets. In order to obtain beta-CD tablets, liquid dispersions of drug/beta-CD are usually submitted to different drying processes, like spray-drying, freeze-drying or slow evaporation, being this dry material added to a number of excipients. However, such drying processes can generate particulate materials showing problems of flow and compressibility, needing their conversion into granulates by means of wetting with granulation liquid followed by additional drying. In this work, the main objective was to evaluate the preparation of tablets without the need of this additional drying step. For this purpose an aqueous dispersion containing acetaminophen/beta-CD complex and cornstarch was dried using a spouted bed and the obtained granules were compressed in tablets. Acetaminophen was used as model drug due to its low water solubility and the inexpensive and widely available cornstarch was chosen as excipient. Acetaminophen powder was added into a beta-cyclodextrin solution prepared in distilled water at 70 degrees C. Stirring was kept until this dispersion cooled to room temperature. Then cornstarch was added and the resulting dispersion was dried in spouted bed equipment. This material was compressed into tablets using an Erweka Korsh EKO tablet machine. This innovative approach allowed the tablets preparation process to be carried out with fewer steps and represents a technological reliable strategy to produce beta-cyclodextrin inclusion complexes tablets. (C) 2010 Elsevier By. All rights reserved.

Interference of the blood clot on granulation tissue formation after tooth extraction. Histomorphological study in rats.

The interference of a blood clot in the first postoperative hours of dental extraction wounds was studied in rats. Sixty male albino rats were divided into two groups: Group I, immediately after extraction of right maxillary incisor the gingival mucosa was approximated and sutured; Group II, after 6 to 8 minutes postoperatively the blood clot was removed with saline irrigation and absorbent paper cones. The mucosa was then approximated and sutured. Six animals in each group were sacrificed after 12 hours, 1, 4, 7 and 10 days. There was a profound delay in healing in Group II since, although a new blood clot was later formed, it was not organized. The quality and the constitution, maintenance and retraction of the clot are the regulating factors in connective tissue formation during alveolar healing.