Distribution and species diversity of plant communities along transect on the Northeastern Tibetan plateau

The distribution and species diversity of plant communities along a 600 km transect through the northeastern Tibetan Plateau (32 degrees 42'-35 degrees 07' N, 101 degrees 02'-97 degrees 38' E) with altitudes from 3255 to 4460 m are described. The transect started from the Youyi Bridge of Banma through Dari, Maqin and Maduo to Zaling Lake. The data from 47 plots along the transect are summarized and analyzed. The mean annual temperature, the mean annual rainfall and the length of growing season decreases from 2.6 to -4.5 degrees C, from 767.2 to 240.1 mm, from 210 to 140 days, respectively, along the transect from the southeastern Banma to northwestern Zaling Lake. The number of vascular plant species recorded in 47 plots is 242 including 2 tree, 34 shrub, 206 herb species. Main vegetation types on the transect from southeast to northwest are: Sabina convallium forest, Picea likiangensis forest, Pyracantha fortuneana + Spiraea alpina shrub, Hippophae neurocarpu shrub, Sibiraea angustata + Polygonum viviparum shrub, Stellera chamaejasme herb meadow, Potentilla fruticosa + Salix obscura + Carex sp. Shrub, Kobresia capillifolia meadow, P. froticosa + Kobresia humilis shrub, Caragana jubata + S. obscura shrub, Kobresia tibetica meadow, Kobresia pygmaea meadow, K. pygmaea + Stipa purpurea steppe meadow, Stipa purpurea steppe. Plant richness and diversity index all showed a decreasing trend with increasing of elevation along transect from southeast to northwest. Detailed information on altitudinal ranges and distribution of the alpine vegetation, vascular flora and environments over the alpine zone at northeastern Tibetan Plateau provides baseline records relevant to future assessment of probable effects of global climate changes.

植物对环境污染的磁学响应机理研究

With development of industry and acceleration of urbanization, problems of air quality as well as their influences on human health have recently been regarded highly by current international communities and governments. Generally, industrializations can result in exhausting of a lot of industry gases and dusts, while urbanization can cause increasing of modern vehicles. Comparing with traditional chemical methods, magnetic method is simple, rapid, exact, low-cost and non-destructive for monitoring air pollution and has been widely applied in domestic and international studies. In this thesis, with an aim of better monitoring air pollution, we selected plants (highroad-side perennial pine trees (Pinus pumila Regel) along a highroad linking Beijing City and the Capital International Airport, and tree bark and tree ring core samples (willow, Salix matsudana) nearby a smelting industry in northeast Beijing) for magnetic studies. With systemic magnetic measurements on these samples, magnetic response mechanism of contamination（e.g. tree leaves, tree ring）to both short- and long-term environmental pollution has been constructed, and accordingly the pollution range, degree and process of different time-scale human activities could be assessed. A series of rock magnetic experiments of tree leaves show that the primary magnetic mineral of leaf samples was identified to be magnetite, in pseudo-single domain (PSD) grain size range of 0.2-5.0 μm. Magnetite concentration and grain size in leaves are ascertained to decrease with increasing of sampling distance to highroad asphalt surface, suggesting that high magnetic response to traffic pollution is localized within a distance of about 2 m away from highroad asphalt surface. On the other hand, highroad-side trees and rainwater can effectively reduce the concentration of traffic pollution-induced particulate matters (PMs) in the atmosphere. This study is the first time to investigate the relationship of smelting factory activities and vicissitudes of environment with tree rings by magnetic methods. Results indicate that magnetic particles are omnipresent in tree bark and trunk wood. Magnetic techniques including low-temperature experiment, successive acquisition of IRM, hysteresis loops and SIRM measurements suggest that magnetic particles are predominated by magnetite in pseudo-single domain state. Comparison of magnetic properties of tree trunk and branch cores collected from different directions and heights implies that collection of magnetic particles depends on both sampling direction and height. Pollution source-facing tree trunk wood contains significantly more magnetic particles than other sides. These indicate that magnetic particles are most likely intercepted and collected by tree bark first, then enter into tree xylem tissues by translocation during growing season, and are finally enclosed in a tree ring by lignifying. Correlation between magnetic properties such as time-dependent SIRM values of tree ring cores and the annual steel yields of the smelting factory is significant. Considering the dependence of magnetic properties in sampling directions, heights, and ring cores, we proposed that magnetic particles in the xylem cannot move between tree rings. Accordingly, the SIRM and some other magnetic parameters of tree ring cores from the source-facing side could be contributed to historical study of atmospheric pollution produced by heavy metal smelting activities, isoline diagrams of SIRM values of all the tree rings indicate that air pollution is increasing worse. We believed that a synthetic rock magnetic study is an effective method for determining concentration and grain size of ferromagnets in the atmospheric PMs, and then it should be a rapid and feasible technique for monitoring atmospheric pollution.

中国北方典型生态区表土孢粉组合特征及其与现代植被和气候的关系

Surface pollen assemblages and their relationhips with the modern vegetation and climate provide a foundation for investigating palaeo-environment conditions by fossil pollen analysis. A promising trend of palynology is to link pollen data more closely with ecology. In this study, I summarized the characteristics of surface pollen assemblages and their quantitative relation with the vegetation and climate of the typical ecological regions in northern China, based on surface pollen analysis of 205 sites and investigating of modern vegetation and climate. The primary conclusions are as follows:The differences in surface pollen assemblages for different vegetation regions are obvious. In the forest communities, the arboreal pollen percentages are more than 30%, herbs less than 50% and shrubs less than 10%; total pollen concentrations are more than 106 grains/g. In the steppe communities, arboreal pollen percentages are generally less than 5%; herb pollen percentages are more than 90%, and Artemisia and Chenopodiaceae are dominant in the pollen assemblages; total pollen concentrations range from 103 to 106 grains/g. In the desert communities, arboreal pollen percentages are less than 5%. Although Chenopodiaceae and Artemisia still dominate the pollen assemblages, Ephedra, Tamaricaceae and Nitraria are also significant important in the pollen assemblages; total pollen concentrations are mostly less than 104grains/g. In the sub-alpine or high and cold meadow communities, arboreal pollen percentages are less than 30%. and Cyperaceae is one of the most significant-taxa in the pollen assemblages. In the shrub communities, the pollen assemblages are consistent with the zonal vegetation; shrub pollen percentages are mostly less than 20%, except for Artemisia and Hippophae rhamnoides communities.There are obvious trends for the pollen percentage ratios of Artemisia to Chenopodiaceae (A/C), Pinus to Artemisia (P/A) and arbor to non-arbor (AP/NAP) in the different ecological regions. In the temperate deciduous broad-leaved forest region, the P/A ratios are generally higher than 0.1, the A/C ratios higher than 2 and the AP/NAP ratios higher than 0.3. In the temperate steppe regions, the P/A ratios are generally less than 0.1, the A/C ratios higher than 1 and the AP/NAP ratios less than 0.1. In the temperate desert regions, the P/A ratios are generally less than 0.1, the A/C ratios less than 1, and the AP/NAP ratios less than 0.1.The study on the representation and indication of pollen to vegetation shows that Pinus, Artemisia, Betula, Chenopodiaceae, Ephedra, Selaginella sinensis etc. are over-representative in the pollen assemblages and can only indicate the regional vegetation. Some pollen types, such as Quercus, Carpinus, Picea, Abies, Elaeagus, Larix, Salix, Pterocelis, Juglans, Ulmus, Gleditsia, Cotinus, Oleaceae, Spiraea, Corylus, Ostryopsis, Vites, Tetraena, Caragana, Tamaricaceae, Zygophyllum, Nitraria, Cyperaceae, Sanguisorba etc. are under-representative in the pollen assemblages, and can indicate the plant communities well. Populus, Rosaceae, Saxifranaceae, Gramineae, Leguminosae, Compositae, Caprifoliaceae etc. can not be used as significant indicators to the plants.The study on the relation of pollen percentages with plant covers shows that Pinus pollen percentages are more than 30% where pine trees exist in the surrounding region. The Picea+Abies pollen percentages are higher than 20% where the Picea+Abies trees are dominant in the communities, but less than 5% where the parent plants are sparse or absent. Larix pollen percentages vary from 5% to 20% where the Larix trees are dominant in the communities, but less than 5% where the parent plants are sparse or absent. Betula pollen percentages are higher than 40% where the Betula trees are dominant in the communities" but less than 5% where the parent plants are sparse or absent. Quercus pollen percentages are higher than 10% where the Quercus trees are dominant in the communities, but less than 1% where the parent plants sparse or absent. Carpinus pollen percentages vary from 5% to 15% where the Carpinus trees are dominant in the communities, but less than 1% where the parent plants are sparse or absent. Populus pollen percentages are about 0-5% at pure Populus communities, but cannot be recorded easily where the Populus plants mixed with other trees in the communities. Juglans pollen accounts for 25% to 35% in the forest of Juglans mandshurica, but less than 1% where the parent plants are sparse or absent. Pterocelis pollen percentages are less than 15% where the Pterocelis trees are dominant in the communities, but cannot be recorded easily where the parent plants are sparse or absent. Ulmus pollen percentages are more than 8% at Ulmus communities, but less than 1% where the Ulmus plants mixed with other trees in the communities. Vitex pollen percentages increase along with increasing of parent plant covers, but the maximum values are less than 10 %. Caragana pollen percentages are less than 20 % where the Caragana plant are dominant in the communities, and cannot be recorded easily where the parent plants are sparse or absent. Spiraea pollen percentages are less than 16 % where the Spiraea plant are dominant in the communities, and cannot be recorded easily where the parent plants are sparse or absent.The study on the relation of surface pollen assemblages with the modern climate shows that, in the axis 1 of DCA, surface samples scores have significant correlation with the average annual precipitations, and the highest determination coefficient (R2) is 0.8 for the fitting result of the third degree polynomial functions. In the axis 2 of DCA, the samples scores have significant correlation with the average annual temperatures, average July temperatures and average January temperatures, and the determination coefficient falls in 0.13-0.29 for the fitting result of the third degree polynomial functions with the highest determination coefficient for the average July temperature.The sensitivity of the different pollen taxa to climate change shows that some pollen taxa such as Pinus, Quercus, Carpinus, Juglans, Spiraea, Oleaceae, Gramineae, Tamariaceae and Ephedra are only sensitive to the change in precipitation.

Aspectos morfológicos y biológicos de Plagiodera Erythroptera (Coleoptera, Chrysomelidae)

p.131-138

Algunas plantas de los arenales de la cuenca del Duero

Se comentan 11 especies recogidas en los extensos arenales de la cuenca media del rio Duero. Destacan algunas netamente sabulícolas como Salix arenaria L., Phleum arenarium L. y Carex arenaria L.

A Holocene record of human induced and natural environmental change from Lake Forsyth (Te Wairewa), New Zealand

A 1.2 m sediment core from Lake Forsyth, Canterbury, New Zealand, records the development of the catchment/lake system over the last 7000 years, and its response to anthropogenic disturbance following European settlement c. 1840 AD. Pollen was used to reconstruct catchment vegetation history, while foraminifera, chironomids, Trichoptera, and the abundance of Pediastrum simplex colonies were used to infer past environmental conditions within the lake. The basal 30 cm of core records the transition of the Lake Forsyth Basin from a tidal embayment to a brackish coastal lake. Timing of closure of the lake mouth could not be accurately determined, but it appears that Lake Forsyth had stabilised as a slightly brackish, oligo mesotrophic shallow lake by about 500 years BP. Major deforestation occurred on Banks Peninsula between 1860 AD and 1890 AD. This deforestation is marked by the rapid decline in the main canopy trees (Prumnopitys taxifolia (matai) and Podocarpus totara/hallii (totara/mountain totara), an increase in charcoal, and the appearance of grasses. At around 1895 AD, pine appears in the record while a willow (Salix spp.) appears somewhat later. Redundancy analysis (RDA) of the pollen and aquatic species data revealed a significant relationship between regional vegetation and the abundance of aquatic taxa, with the percentage if disturbance pollen explaining most (14.8%) of the constrained variation in the aquatic species data. Principle components analysis (PCA) of aquatic species data revealed that the most significant period of rapid biological change in the lakes history corresponded to the main period of human disturbance in the catchment. Deforestation led to increased sediment and nutrient input into the lake which was accompanied by a major reduction in salinity. These changes are inferred from the appearance and proliferation of freshwater algae (Pediastrum simplex), an increase in abundance and diversity of chironomids, and the abundance of cases and remains from the larvae of the caddisfly, Oecetis unicolor. Eutrophication accompanied by increasing salinity of the lake is inferred from a significant peak and then decline of P. simplex, and a reduction in the abundance and diversity of aquatic invertebrates. The artificial opening of the lake to the Pacific Ocean, which began in the late 1800s, is the likely cause of the recent increase in salinity. An increase in salinity may have also encouraged blooms of the halotolerant and hepatotoxic cyanobacteria Nodularia spumigena.

Radiocarbon wiggle-match dating of proglacial lake sediments - Implications for the 8.2 ka event

The problem of insufficient age-control limits the utilisation of the 8.2 ka BP event for modelling freshwater forcing in climate change studies. High-resolution radiocarbon dates, magnetic susceptibility and lithostratigraphic evidence from a lake sediment core from Nedre Hervavatnet located at Sygnefjell in western Norway provide a record of the early Holocene. We use the method of radiocarbon wiggle-match dating of the lake sediments using the non-linear relationship between the C-14 calibration curve and the consecutive accumulation order of the sample series in order to build a high-resolution age-model. The timing and duration of Holocene environmental changes is estimated using 38 AMS radiocarbon dates on terrestrial macrofossils, insects and chironomids covering the time period from 9750 to 1180 cal BP. Chironomids, Salix and Betula leaves produce the most consistent results. Sedimentological and physical properties of the core suggest that three meltwater events with high sedimentation rates are superimposed on a long-term trend with glacier retreat between 9750 and 8000 cal BP. The lake sediment sequence of Nedre Hervavatnet demonstrates the following: only a reliable high-resolution geochronology based on carefully selected terrestrial macrofossils allows the reconstruction of a more refined and complex environmental change history before and during the 8.2 ka event. (C) 2009 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Vegetation responses to rapid climatic changes during the last deglaciation 13,500-8,000 years ago on southwest Andoya, arctic Norway

The late-glacial vegetation development in northern Norway in response to climate changes during the Allerod, Younger Dryas (YD), and the transition to the Holocene is poorly known. Here we present a high-resolution record of floral and vegetation changes at lake Lusvatnet, south-west Andoya, between 13500 and 8000 cal b.p. Plant macrofossil and pollen analyses were done on the same sediment core and the proxy records follow each other very closely. The core has also been analyzed using an ITRAX XRF scanner in order to check the sediment sequence for disturbances or hiatuses. The core has a good radiocarbon-based chronology. The Saksunarvatn tephra fits very well chronostratigraphically. During both the Allerod and the Younger Dryas time-periods arctic vegetation prevailed, dominated by Salix polaris associated with many typically arctic herbs such as Saxifraga cespitosa, Saxifraga rivularis and Oxyria digyna. Both periods were cold and dry. Between 12450 and 12250 cal b.p. during the Younger Dryas chronozone, the assemblage changed, particularly in the increased abundance of Papaver sect. Scapiflora and other high-Arctic herbs, suggesting the development of polar desert vegetation mainly as a response to increased aridity. After 11520 cal b.p. a gradually warmer and more oceanic climate initiated a succession to dwarf-shrub vegetation and the establishment of Betula woodland after 1,000 years at c. 10520 cal b.p. The overall late-glacial aridity contrasts with oceanic conditions in southern Norway and is probably related to sea-ice extent.

Investigating the of Water treatment residuals on Phosphorus mobility derived from biosolid application to Willow coppice

Short rotation willow coppice (SRWC) treatment of biosolids is limited by the oversupply of biosolid derived phosphorus; this can lead to eventual losses of phosphorus to water. Water treatment residuals (WTR), a by-product of potable water treatment, have been identified as a viable soil amendment for mitigation of phosphorus loss. WTR exploit the capacity of internally held aluminium oxide-hydroxide complexes to immobilise labile phosphorus. However indiscriminate additions to plots can result in inadequate control or excessive immobilization of soluble P, leading to crop deficiencies. Four commercially grown common willow (Salix) genotypes (Terra Nova, Endeavour, Resolution and Tora) were grown in soil amended with WTR at five different application rates (0, 10, 25, 50 and 100 tonne ha-1 air-dry basis) in a glasshouse pot experiment. The effects of application rates on plant yields, tissue P concentrations, P uptake and soil labile P availability were measured. Results indicate labile P was reduced with increasing WTR application rates, without any negative agronomic impacts.

Évaluation du potentiel de séquestration de carbone dans le sol de cultures intensives sur courtes rotations de saules dans le sud du Québec

Dans la dernière décennie, plusieurs hectares de terre agricole ont été convertis à la culture intensive sur courtes rotations (CICR) de saules dans le sud du Québec (Canada). Peu d’études ont été réalisées afin de déterminer comment se comporte la dynamique du carbone organique (Corg) dans le sol suivant cette conversion. Nous avons donc comparé la quantité du Corg et de deux pools labiles de carbone (carbone extractible à l’eau chaude et les sucres aminés) entre des CICR en phase initiale d’établissement (1-2 ans) et des parcelles appariées représentant le système de culture qui prévalait avant la transformation en culture de saules (culture fourragère) et d’autres cultures d’intérêt. La même chose a été faite pour une CICR en exploitation (depuis 9 ans) à un autre site. La quantité de Corg du sol n’était pas différente entre les CICR et les parcelles sous culture fourragère. Une plus haute concentration de sucres aminés dans le Corg total des CICR en établissement, par rapport aux autres parcelles sur le même site, permet de soupçonner que les perturbations liées à l’établissement ne mènent pas à une minéralisation accrue du Corg à court terme. La proportion de sucres aminés fongiques, qui diminue théoriquement lors de perturbations, était aussi plus élevée sous la plus jeune culture. Sous la CICR de neuf ans, le Corg était redistribué dans le profil vertical et les pools labiles étaient de plus petite taille (à une profondeur de 20-40 cm) comparativement à une parcelle témoin. La conversion d’une culture fourragère en plantation de saules en CICR n’a pas mené à la formation d’un puits de carbone. L’étude laisse entrevoir qu’un tel puits pourrait être créé si la conversion se faisait à partir d’un aménagement impliquant la culture en rotation de plantes annuelles et des labours.

Effet de l’irrigation par l’eau usée sur la biomasse aérienne et souterraine d’une culture intensive de saules en courtes rotations

Le but de cette étude est de comprendre l’effet d’une irrigation par les eaux usées et /ou de la fertilisation par les engrais chimiques sur la productivité aérienne et souterraine d’une plantation de saule Salix miyabeana SX67 en CICR dans un contexte de filtre végétal. Nous avons d’une part évalué l’impact de diverses doses d’eau usées et/ou de la fertilisation minérale sur les rendements en biomasse ligneuse d’une culture de saules au cours d’un cycle de croissance de deux ans. D’autre part et pour la même période nous avons comparé le développement racinaire (biomasse, morphologie et distribution dans le sol) suite aux divers traitements. Les résultats ont montré qu’au terme de deux ans de croissance, les traitements par les eaux usées aussi bien que celle par les engrais a permis l’augmentation des rendements de la biomasse aérienne de notre culture de saules avec un effet plus prononcé suite au traitements des eaux usées qu’à celui du fertilisant chimique. Nous avons mesuré des productivités en biomasse aussi élevées que 39,4 Mg ha-1 et 54,7 Mg ha-1 et ce pour les parcelles qui ont reçu la plus grande quantité d'eaux usées, respectivement pour les saules non fertilisé et fertilisé (D3-NF et D3-F). La majeure partie du système racinaire était en superficie avec 92-96% des racines (racine fine et racine grosse) concentrées dans les premiers 40 cm de sol et nous avons trouvé que la biomasse des racines fines était comprise entre 1,01 et 1,99 Mg ha-1. Généralement la fertilisation chimique n’a pas eu d’effet sur les rendements en biomasse des racines totales et/ou fines. Bien que l’irrigation par les eaux usées ait entraîné une réduction statistiquement significative de la biomasse racinaire, néanmoins cette réduction n'était pas linéaire (avec une réduction de la biomasse de D0 à D1, une augmentation de D1 à D2 pour réduire de nouveau de D2 à D3). Cette tendance porte à penser qu'au-delà d'une certaine quantité d'eau et de nutriments (suite à l’irrigation par les eaux usées), le développement du système racinaire des saules est affecté négativement, et bien que la biomasse aérienne soit restée élevée sous le traitement D3, nous pensons que le développement de la plante a été quelque peu déséquilibré. Aucun changement significatif n'a été constaté dans les traits morphologiques liés à l'irrigation par les eaux usées.

Séquestration du carbone atmosphérique dans la biomasse racinaire de plantations de saules

Le cycle du carbone (C) est, depuis la révolution industrielle, déstabilisé par l’introduction dans l’atmosphère de C autrefois fossilisé. Certaines mesures de mitigation prometteuses impliquent la séquestration accrue du CO2 atmosphérique dans les sols via le développement du réseau racinaire des arbres. Ce projet de recherche visait à : 1) quantifier la biomasse racinaire ligneuse produite annuellement par unité de surface par le Salix miyabeana cultivé en régie intensive à courtes rotations, 2) doser la concentration en C et en N des racines de saule en fonction de leur profondeur et de leur diamètre et 3) déterminer l’influence des propriétés pédoclimatiques du milieu sur la séquestration du carbone organique (Corg) par les racines. Pour y arriver, six souches de saules ont été excavées à partir de huit sites (n=48) et neuf carottes de recolonisation ont été implantées à cinq sites (n=45) pour évaluer la productivité racinaire fine. Les échantillons séchés ont été pesés pour quantifier la biomasse racinaire produite, et ont été analysés pour le C et le N. La productivité en biomasse racinaire ligneuse du saule en plantation pour tout le réseau d'échantillonnage varie de 0,7 – 1,8 Mg/ha/an. La proportion de C dans la biomasse racinaire s’étend de 31,3% à 50,4% et sa variance dans les tissus est expliquée par le diamètre racinaire et par les conditions environnementales des sites de provenance. Les conditions climatiques constituent la principale influence sur la production de biomasse racinaire. La variance de la biomasse racinaire est significativement contrôlée (p :0,004) par la quantité de précipitation de l’été et de l’année qui contrôlent ensemble 83,4 % du r2 ajusté. La précipitation de l’été est inversement liée à la productivité racinaire puisque les protéines expansines des racines sont stimulées par les carences hydriques du sol. La production de racines fines des plantations (1,2 à 2,4 Mg/ha/an) est, elle, plus fortement contrôlée par les conditions pédologiques du site qui expliquent 36,5% de la variance de productivité des racines fines contre 37,5% de la variance expliquée par les facteurs pédoclimatiques. Le P et le N du sol ont des rôles prépondérants sur la production de racines fines. Une disponibilité en P accrue dans le sol stimule la biomasse racinaire fine alors qu’une quantité supérieure de N dans le sol limite la croissance racinaire tout en favorisant la croissance des parties aériennes de la plante. Ce projet a permis d’améliorer notre compréhension des conditions pédologiques et climatiques qui engendrent, au Québec méridional, une productivité et une séquestration en Corg accrue dans le réseau racinaire du saule.

Effet des macrophytes aquatiques sur le traitement d’eau contaminée à l’ACC et au PCP

L’objectif principal de ce projet est d’évaluer le potentiel d’un système de marais filtrants combinés pour le traitement d’un lixiviat contaminé aux agents de préservations du bois - l’arséniate de cuivre chromaté (ACC) et le pentachlorophénol (PCP) - en portant une attention particulière au rôle des plantes. Pour ce faire, une expérience en pot faisant varier la concentration d’exposition de quatre espèces de macrophyte (Typha angustifolia, Phalaris arundinacea, Phragmites australis americanus et Phragmites australis australis) a été effectuée. Le suivi de quatre marais filtrants à écoulement horizontal sous-surfacique, plantés d’une des quatre espèces de macrophyte et d’un bassin planté de saules (Salix Miyabeana SX67) a également été réalisé. La résistance des plantes au milieu contaminé, la capacité de bioaccumulation des macrophytes et les efficacités de traitement des différents systèmes ont été analysés. Nos résultats montrent que la concentration d’exposition n’influence pas la capacité des plantes à croître en milieu contaminé. Par contre, il existe une relation dose-réponse entre la concentration d’exposition et la capacité de bioaccumulation des macrophytes. Les quatre marais pilotes ont tous des efficacités de traitements supérieures à 55% en 2013 et 82% en 2014 pour les contaminants à l’étude. Le bassin de saule a la capacité théorique d’évapotranspirer jusqu’à 1200 L par jour. De plus, ses efficacités de traitements sont supérieures à 59% pour tous les composés à l’étude. L’utilisation de marais filtrants pour le traitement d’un lixiviat contaminé aux agents de préservations du bois est donc une alternative intéressante aux méthodes de traitement conventionnel.

Effects of diverse plant species on the bioavailability of contaminants in soil

La phytoremédiation constitue une technologie alternative pour le traitement de sols contaminés en métaux. Toutefois, la biodisponibilité des métaux dans le sol peut limiter l’efficacité de cette approche. Nous émettons l’hypothèse que diverses espèces de plante, caractérisées par systèmes racinaires différents, peuvent affecter différemment la biodisponibilité des éléments traces (ET) dans le sol. Une étude utilisant un dispositif expérimental en bloc aléatoire complet avec cinq réplicats a été conduite entre le 6 juin et le 3 septembre 2014, sur le site du Jardin botanique de Montréal. Dans ce contexte, l’impact de la présence de huit espèces de plantes, herbacées ou ligneuses, sur le pool labile de six métaux (Ag, Cu, Pd, Zn, Ni et Se) dans la rhizosphère de celles-ci a été étudié. Après trois mois de culture, la biomasse aérienne et souterraine de chaque espèce a été mesurée et la concentration en ET dans les tissus des plantes a été analysée. La fraction labile de ces ET dans la rhizosphère (potentiellement celle qui serait biodisponible) de même que d’autres paramètres édaphiques (le pH, la conductivité, le pourcentage de matière organique et le carbone organique dissous (COD)) ont aussi été mesurés et comparés en fonction de la présence d’une ou l’autre des espèces utilisées. Les résultats montrent que pour la plupart des plantes testées, les plus fortes concentrations en ET ont été trouvées dans les racines alors que les plus faibles niveaux s’observaient dans les parties aériennes, sauf pour le Ni dans le Salix nigra. Ceci suggère que le Ni peut être extrait du sol par des récoltes régulières des tiges et des feuilles de cette espèce de saule. Les pools labiles de l’Ag, Ni et du Cu dans la rhizosphère étaient significativement et différemment affectés par la présence des plantes. Toutefois, la présence des plantes testées n’a pas affecté certains paramètres clés de la rhizosphère (ex. le pH, conductivité, et le pourcentage de matière organique). À l’opposé, les niveaux de COD dans la rhizosphère de toutes les plantes testées se sont révélés supérieurs en comparaison des témoins (sols non plantés). De plus, une corrélation positive a pu être établie entre la concentration disponible du Ni et la concentration en COD. Une relation similaire a été déterminée pour le Cu. Ceci suggère que certains systèmes racinaires pourraient modifier les niveaux de COD et avoir un impact indirect sur les pools labiles des ET dans le sol.

Protokoll der Gewässerschau in Kassel am 19. April 2005

Bei der Begehung von Olebach, Losse und Alte Losse wurden der ökomorphologische Zustand von Sohle, Böschung, Linienführung, Verzahnung von Wasser und Land und der Ufergehölze sowie die Landnutzung notiert. Einleitungen von Abwässern und die Ablagerung von Abfällen auf Böschung und Ufer wurde protokolliert. Wassertemperatur und elektrische Leitfähigkeit wurden an mehreren Punkten gemessen. Die Leitfähigkeitswerte werden vor dem Hintergrund der Geologie der Einzugsgebiete interpretiert und zur chemischen Indikation von diffusen und punktförmigen Einleitungen genutzt. Es werden Maßnahmen zur Renaturierung, Maßnahmen gegen die Ablagerung von Gartenabfällen auf Ufer und Böschung, Maßnahmen gegen die ackerbauliche Nutzung und Bebauung im Gewässerrandstreifen vorgeschlagen.