Modèle de structuration des relations lexicales fondé sur le formalisme des fonctions lexicales

Thèse réalisée en cotutelle avec l'Université Paris Diderot (Paris 7)

Experiencia práctica de bases de datos educativas en el campo de la zoología.

En la presente comunicación se describe la creación y aplicación de una base de datos educativa en el campo de la zoología, conjunta entre la Universidad Complutense de Madrid y la Universidad Nacional de Tucumán (Argentina).El material depositado en los laboratorios de prácticas de los departamentos de nuestras facultades constituye un importante recurso educativo, cuyo uso está normalmente limitado a los profesores y alumnos del propio departamento. La creación de bases de datos (banco de imágenes) a partir del citado material y su aplicación para la docencia representa un aprovechamiento importante de los recursos de nuestras universidades que se ve potenciado gracias a la colaboración entre distintas universidades.

Revisión documental en las bases de datos educativas : un análisis de la documentación disponible sobre evaluación de la transferencia de los aprendizajes.

Las bases de datos educativas son una fuente de información especializada para la investigación científica. Juegan un papel imprescindible para la conexión de producciones, novedades y resultados, y la difusión de los mismos en todo el mundo. Sin embargo, las bases de datos de mayor alcance y volumen de documentación funcionan con un acceso restringido a usuarios y/o organizaciones que pagan una cuota de suscripción. Asimismo, no todas las bases de datos cuentan con sistemas para depurar la información objeto de búsqueda. Cabe añadir, que algunas áreas documentales tienen una presencia muy limitada en las mismas, como es el caso de la documentación sobre evaluación de la transferencia de los aprendizajes; el objetivo de esta comunicación es presentar el análisis realizado de la documentación disponible sobre esta temática en las principales bases de datos educativas.

The Syntactic Information in the 'Diccionario Crítico Etimológico Castellano e Hispánico' by J. Corominas and J.A. Pascual as Expressed in the Database 'Syntax.Dbf'

L'objectiu d'aquest article és presentar l'estructura de la base de dades relacional que inclou tota la informació sintictica continguda en el Diccionario Critico Etimológico Castellano e Hispánico de J. Corominas i J. A. Pascual. Tot i que aquest diccionari conté un ampli ventall d'informacions històriques de cadascun dels temes, aquestes no es mostren de forma estructurada, per la qual cosa ha estat necessari estudiar i classificar tots aquells elements relacionats amb aspectes sintàctics. És a partir d'aquest estudi previ que s'han elaborat els diferents camps de la base de dades, els quals s'agrupen en cinc blocs temàtics: informació lemàtica; gramatical; sintàctica; altres aspectes relacionats; i observacions o comentaris rellevants fets per l'investigador. Aquesta base de dades no només reprodueix els continguts del diccionari, sinó que inclou diferents camps interpretatius. Per aquesta raó, Syntax. dbf representa una eina de treball fonamental per a tots aquells investigadors interessats en la sintaxi diacrònica de l'espanyol

Comparative study of algorithms for mining association rules: Traditional approach versus multi-relational approach

The multi-relational Data Mining approach has emerged as alternative to the analysis of structured data, such as relational databases. Unlike traditional algorithms, the multi-relational proposals allow mining directly multiple tables, avoiding the costly join operations. In this paper, is presented a comparative study involving the traditional Patricia Mine algorithm and its corresponding multi-relational proposed, MR-Radix in order to evaluate the performance of two approaches for mining association rules are used for relational databases. This study presents two original contributions: the proposition of an algorithm multi-relational MR-Radix, which is efficient for use in relational databases, both in terms of execution time and in relation to memory usage and the presentation of the empirical approach multirelational advantage in performance over several tables, which avoids the costly join operations from multiple tables. © 2011 IEEE.

Multi-relational algorithm for mining association rules in large databases

Multi-relational data mining enables pattern mining from multiple tables. The existing multi-relational mining association rules algorithms are not able to process large volumes of data, because the amount of memory required exceeds the amount available. The proposed algorithm MRRadix presents a framework that promotes the optimization of memory usage. It also uses the concept of partitioning to handle large volumes of data. The original contribution of this proposal is enable a superior performance when compared to other related algorithms and moreover successfully concludes the task of mining association rules in large databases, bypass the problem of available memory. One of the tests showed that the MR-Radix presents fourteen times less memory usage than the GFP-growth. © 2011 IEEE.

Automatic aspect discrimination in data clustering

The attributes describing a data set may often be arranged in meaningful subsets, each of which corresponds to a different aspect of the data. An unsupervised algorithm (SCAD) that simultaneously performs fuzzy clustering and aspects weighting was proposed in the literature. However, SCAD may fail and halt given certain conditions. To fix this problem, its steps are modified and then reordered to reduce the number of parameters required to be set by the user. In this paper we prove that each step of the resulting algorithm, named ASCAD, globally minimizes its cost-function with respect to the argument being optimized. The asymptotic analysis of ASCAD leads to a time complexity which is the same as that of fuzzy c-means. A hard version of the algorithm and a novel validity criterion that considers aspect weights in order to estimate the number of clusters are also described. The proposed method is assessed over several artificial and real data sets.

Effects of erythropoiesis-stimulating agents on fatigue- and anaemia-related symptoms in cancer patients: systematic review and meta-analyses of published and unpublished data.

Background:Erythropoiesis-stimulating agents (ESAs) reduce the need for red blood cell transfusions; however, they increase the risk of thromboembolic events and mortality. The impact of ESAs on quality of life (QoL) is controversial and led to different recommendations of medical societies and authorities in the USA and Europe. We aimed to critically evaluate and quantify the effects of ESAs on QoL in cancer patients.Methods:We included data from randomised controlled trials (RCTs) on the effects of ESAs on QoL in cancer patients. Randomised controlled trials were identified by searching electronic data bases and other sources up to January 2011. To reduce publication and outcome reporting biases, we included unreported results from clinical study reports. We conducted meta-analyses on fatigue- and anaemia-related symptoms measured with the Functional Assessment of Cancer Therapy-Fatigue (FACT-F) and FACT-Anaemia (FACT-An) subscales (primary outcomes) or other validated instruments.Results:We identified 58 eligible RCTs. Clinical study reports were available for 27% (4 out of 15) of the investigator-initiated trials and 95% (41 out of 43) of the industry-initiated trials. We excluded 21 RTCs as we could not use their QoL data for meta-analyses, either because of incomplete reporting (17 RCTs) or because of premature closure of the trial (4 RCTs). We included 37 RCTs with 10 581 patients; 21 RCTs were placebo controlled. Chemotherapy was given in 27 of the 37 RCTs. The median baseline haemoglobin (Hb) level was 10.1 g dl(-1); in 8 studies ESAs were stopped at Hb levels below 13 g dl(-1) and in 27 above 13 g dl(-1). For FACT-F, the mean difference (MD) was 2.41 (95% confidence interval (95% CI) 1.39-3.43; P<0.0001; 23 studies, n=6108) in all cancer patients and 2.81 (95% CI 1.73-3.90; P<0.0001; 19 RCTs, n=4697) in patients receiving chemotherapy, which was below the threshold (⩾3) for a clinically important difference (CID). Erythropoiesis-stimulating agents had a positive effect on anaemia-related symptoms (MD 4.09; 95% CI 2.37-5.80; P=0.001; 14 studies, n=2765) in all cancer patients and 4.50 (95% CI 2.55-6.45; P<0.0001; 11 RCTs, n=2436) in patients receiving chemotherapy, which was above the threshold (⩾4) for a CID. Of note, this effect persisted when we restricted the analysis to placebo-controlled RCTs in patients receiving chemotherapy. There was some evidence that the MDs for FACT-F were above the threshold for a CID in RCTs including cancer patients receiving chemotherapy with Hb levels below 12 g dl(-1) at baseline and in RCTs stopping ESAs at Hb levels above 13 g dl(-1). However, these findings for FACT-F were not confirmed when we restricted the analysis to placebo-controlled RCTs in patients receiving chemotherapy.Conclusions:In cancer patients, particularly those receiving chemotherapy, we found that ESAs provide a small but clinically important improvement in anaemia-related symptoms (FACT-An). For fatigue-related symptoms (FACT-F), the overall effect did not reach the threshold for a CID.British Journal of Cancer advance online publication, 17 April 2014; doi:10.1038/bjc.2014.171 www.bjcancer.com.

Integrated Data Sets of the EU FP5 Research Project ORFOIS: Origin and fate of biogenic particle fluxes in the ocean and their interactions with atmospheric CO2 concentrations as well as the marine sediment

For a reliable simulation of the time and space dependent CO2 redistribution between ocean and atmosphere an appropriate time dependent simulation of particle dynamics processes is essential but has not been carried out so far. The major difficulties were the lack of suitable modules for particle dynamics and early diagenesis (in order to close the carbon and nutrient budget) in ocean general circulation models, and the lack of an understanding of biogeochemical processes, such as the partial dissolution of calcareous particles in oversaturated water. The main target of ORFOIS was to fill in this gap in our knowledge and prediction capability infrastructure. This goal has been achieved step by step. At first comprehensive data bases (already existing data) of observations of relevance for the three major types of biogenic particles, organic carbon (POC), calcium carbonate (CaCO3), and biogenic silica (BSi or opal), as well as for refractory particles of terrestrial origin were collated and made publicly available.

Construcción automática de grafos RDF a partir de frases en lenguaje natural para la integración de bases de datos heterogéneas

El presente trabajo desarrolla un servicio REST que transforma frases en lenguaje natural a grafos RDF. Los grafos generados son grafos dirigidos, donde los nodos se forman con los sustantivos o adjetivos de las frases, y los arcos se forman con los verbos. Se utiliza dentro del proyecto p-medicine para dar soporte a las siguientes funcionalidades: Búsquedas en lenguaje natural: actualmente la plataforma p-medicine proporciona un interfaz programático para realizar consultas en SPARQL. El servicio desarrollado permitiría generar esas consultas automáticamente a partir de frases en lenguaje natural. Anotaciones de bases de datos mediante lenguaje natural: la plataforma pmedicine incorpora una herramienta, desarrollada por el Grupo de Ingeniería Biomédica de la Universidad Politécnica de Madrid, para la anotación de bases de datos RDF. Estas anotaciones son necesarias para la posterior traducción de las bases de datos a un esquema central. El proceso de anotación requiere que el usuario construya de forma manual las vistas RDF que desea anotar, lo que requiere mostrar gráficamente el esquema RDF y que el usuario construya vistas RDF seleccionando las clases y relaciones necesarias. Este proceso es a menudo complejo y demasiado difícil para un usuario sin perfil técnico. El sistema se incorporará para permitir que la construcción de estas vistas se realice con lenguaje natural. ---ABSTRACT---The present work develops a REST service that transforms natural language sentences to RDF degrees. Generated graphs are directed graphs where nodes are formed with nouns or adjectives of phrases, and the arcs are formed with verbs. Used within the p-medicine project to support the following functionality: Natural language queries: currently the p-medicine platform provides a programmatic interface to query SPARQL. The developed service would automatically generate those queries from natural language sentences. Memos databases using natural language: the p-medicine platform incorporates a tool, developed by the Group of Biomedical Engineering at the Polytechnic University of Madrid, for the annotation of RDF data bases. Such annotations are necessary for the subsequent translation of databases to a central scheme. The annotation process requires the user to manually construct the RDF views that he wants annotate, requiring graphically display the RDF schema and the user to build RDF views by selecting classes and relationships. This process is often complex and too difficult for a user with no technical background. The system is incorporated to allow the construction of these views to be performed with natural language.

morph-LDP: an R2RML-based Linked Data Platform implementation

The W3C Linked Data Platform (LDP) candidate recom- mendation defines a standard HTTP-based protocol for read/write Linked Data. The W3C R2RML recommendation defines a language to map re- lational databases (RDBs) and RDF. This paper presents morph-LDP, a novel system that combines these two W3C standardization initiatives to expose relational data as read/write Linked Data for LDP-aware ap- plications, whilst allowing legacy applications to continue using their relational databases.

The use of computers in literature searching and related reference activities in libraries : papers presented at the 1975 Clinic on Library Applications of Data Processing, April 27-30, 1975 /

Includes bibliographical references.

E-RUN version 1.1: Observational gridded runoff estimates for Europe, link to data in NetCDF format (69 MB)

River runoff is an essential climate variable as it is directly linked to the terrestrial water balance and controls a wide range of climatological and ecological processes. Despite its scientific and societal importance, there are to date no pan-European observation-based runoff estimates available. Here we employ a recently developed methodology to estimate monthly runoff rates on regular spatial grid in Europe. For this we first assemble an unprecedented collection of river flow observations, combining information from three distinct data bases. Observed monthly runoff rates are first tested for homogeneity and then related to gridded atmospheric variables (E-OBS version 12) using machine learning. The resulting statistical model is then used to estimate monthly runoff rates (December 1950 - December 2015) on a 0.5° x 0.5° grid. The performance of the newly derived runoff estimates is assessed in terms of cross validation. The paper closes with example applications, illustrating the potential of the new runoff estimates for climatological assessments and drought monitoring.

E-RUN version 1.0: Observational gridded runoff estimates for Europe, link to data in NetCDF format (68 MB)

River runoff is an essential climate variable as it is directly linked to the terrestrial water balance and controls a wide range of climatological and ecological processes. Despite its scientific and societal importance, there are to date no pan-European observation-based runoff estimates available. Here we employ a recently developed methodology to estimate monthly runoff rates on regular spatial grid in Europe. For this we first collect an unprecedented collection of river flow observations, combining information from three distinct data bases. Observed monthly runoff rates are first tested for homogeneity and then related to gridded atmospheric variables (E-OBS version 11) using machine learning. The resulting statistical model is then used to estimate monthly runoff rates (December 1950-December 2014) on a 0.5° × 0.5° grid. The performance of the newly derived runoff estimates is assessed in terms of cross validation. The paper closes with example applications, illustrating the potential of the new runoff estimates for climatological assessments and drought monitoring.

A moradia estudantil universitária como tema na produção científica nacional

This study analyses the national scientific production about college students' residence halls. The country's main data bases and electronic sites of several Brazilian higher education institutions were checked and 23 studies, published between 2000 and 2009, were found. The results of our analysis point to different focuses, which can be grouped into three categories: students who live in residence halls, residence halls themselves and actions for student assistance. Although there is large foreign scientific production about college student housing, the national production on this theme is still scarce, and the idea of student residence halls as educational spaces is still very incipient. The study points out to the need for investigating the living conditions in these places, and the impacts of this kind of habitation on students. Considering that student housing is an institutional responsibility, these studies potentially subsidize measures for proper educational conditions for college students.