La réhabilitation psychosociale a l'aube du XXIème siècle: II: Modalités thérapeutiques ou réhabilitatives et dispositif institutionnel

The main goal of psychosocial rehabilitation is to compensate the vulnerability underlying psychiatric disorders through intermediate institutions when the persistence and recurrence of these disorders have led to social and professional exclusion. Intermediate institutions refer to services which allow transition between the state of dependence on the hospital to the state of relative autonomy in social community. Psychosocial rehabilitation is a comprehensive approach which link the type of interventions: treatment, rehabilitation and support integrated in multimodal and individualized programs. A study of the out-patients followed by the rehabilitation unit of the psychiatric department in Lausanne has shown that provision of services is divided into 60% for rehabilitation, 20% for treatment and 20% for support independently of the psychiatric disorders. The implementation of these programs necessitates institutional support from psychiatric hospital to outpatient clinics through different types of facilities in order to offer a medical and psychosocial device of rehabilitation into the community

Implications of Objective vs Subjective Delirium Assessment in Surgical Intensive Care Patients.

Background Delirium is an independent predictor of increased length of stay, mortality, and treatment costs in critical care patients. Its incidence may be underestimated or overestimated if delirium is assessed by using subjective clinical impression alone rather than an objective instrument. Objectives To determine frequency of discrepancies between subjective and objective delirium monitoring. Methods An observational cohort study was performed in a surgical-cardiosurgical 31-bed intensive care unit of a university hospital. Patients' delirium status was rated daily by bedside nurses on the basis of subjective individual clinical impressions and by medical students on the basis of scores on the objective Confusion Assessment Method for the Intensive Care Unit. Results Of 160 patients suitable for analysis, 38.8% (n = 62) had delirium according to objective criteria at some time during their stay in the intensive care unit. A total of 436 paired observations were analyzed. Delirium was diagnosed in 26.1% of observations (n = 114) with the objective method. This percentage included 6.4% (n = 28) in whom delirium was not recognized via subjective criteria. According to subjective criteria, delirium was present in 29.4% of paired observations (n = 128), including 9.6% (n = 42) with no objective indications of delirium. A total of 8 patients with no evidence of delirium according to the objective criteria were prescribed haloperidol and lorazepam because the subjective method indicated they had delirium. Conclusions Use of objective criteria helped detect delirium in more patients and also identified patients mistakenly thought to have delirium who actually did not meet objective criteria for diagnosis of the condition.

Chronic subjective dizziness

CONCLUSION: Chronic subjective dizziness (CSD) is frequent and affects twice as many women as men. Anxiety is a strong predisposing factor. The pathophysiologic concept of this disorder assumes that balance function and emotion share common neurologic pathways, which might explain that the balance disorder can provoke fear and vice versa, giving rise to a problem in perception of space and motion. In anxious patients this can turn into a space and motion phobia, with avoidance behaviour. OBJECTIVE: CSD is a diagnosis based on the hypothesis of an interaction between the vestibular system and the psychiatric sphere. Patients complain of chronic imbalance, worsened by visual motion stimulation, and frequently suffer from anxiety. Vestibular examination reveals no anomalies. We evaluated the incidence and characteristics of CSD in patients referred to our neuro-otology centre (tertiary hospital outpatient clinic). SUBJECTS AND METHODS: This was a retrospective study of 1552 consecutive patients presenting with vertigo. CSD was diagnosed in 164 patients (female:male=111:53). RESULTS: CSD represents 10.6% of the dizzy patients in our clinic. Psychiatric disorder, mainly anxiety, was found in 79.3% of the cases. Other frequently associated factors were fear of heights and former vestibular lesion (healed). In all, 79.0% of the patients with CSD had poor balance performance on dynamic posturography testing.

Bone turnover markers in HIV-infected patients before starting antiretroviral therapy.

Purpose: Bone turnover markers (BTM) - aminoterminal propeptide of type 1 collagen (P1NP) and C-terminal telopeptide of type 1 collagen (b-CTX) - are related to bone density and fracture risk. A high prevalence of osteopenia/osteoporosis and hypovitaminosis D has been reported in HIV patients, however there are few data about BTM in this population. Our aim was to analyse the prevalence of elevated serum levels of BTM in HIV patients before starting antiretroviral therapy (ART), and related factors. Methods: Cross-sectional study of a series of HIV-patients who started ART during June/11-June/12 in our hospital. Patients with presence of diseases or treatments known to affect bone metabolism were excluded. Epidemiological, clinical, and immunovirological data in addition to serum fasting levels of glucose, lipid profile, calcium, phosphate, alkaline phosphatase, 25-hydroxyvitamin D3 (25OHD), parathyroid hormone (PTH), P1NP, and β-CTX were collected. Definitions: hypovitaminosis D if 25OHD<30 ng/ml, vitamin D deficiency if 25OHD<20 ng/ml; elevated levels of BTM if β-CTX (ng/ml) >0.64 (men<70 years),>0.85 (men>70 years),>0.58 (pre-menopause women), >0.99 (post-menopause women), or P1NP (ng/mL)>69.4 (men<60 years), >71.1 (men>60 years), >55.7 (pre-menopause women), >61.2 (post-menopause women). Results: 47 patients were included, 91.5% men, median age 37.1 years (30.0-44.3), and 93.6% sexual transmission of HIV (34 HMX, 10 HTX). Median time since the diagnosis of HIV was 3.4 months (1.4- 31.7); there were 7 (14.9%) Aids cases, median CD4 count was 277/ mm3 (155-433), and HIV-VL 4.8 log10 (4.1-5.2). Median serum 25OHD was 29 mg/L (21.9-41.1), with a prevalence of hypovitaminosis of 52.2%, and deficiency of 17.4%. PTH was in range in all cases. Median serum P1NP was 33.3 ng/mL (24.5-52.5) and β-CTX 0.25 ng/mL (0.20-0.45); five (11.4%) patients presented high levels of BTM: 4 men, median age 37.1 years, median CD4 count 247/mm3, median HIV-VL 5.18 log10, and one with hypovitaminosis D. Elevated BTM were related with no clinical, analytical, immunovirological parameters nor with serum levels of 25OHD nor PTH. Conclusions: The prevalence of elevated BTM was high in this series of HIV-patients, mostly young men, with short time of HIV infection and with no immunovirologic control. BTM were related with no clinical nor analytical data.

Progression rate of self-propelled feeding tubes in critically ill patients.

OBJECTIVE: Gaining postpyloric access in ventilated, sedated ICU patients usually requires time-consuming procedures such as endoscopy. Recently, a feeding tube has been introduced that migrates spontaneously into the jejunum in surgical patients. The study aimed at assessing the rate of migration of this tube in critically ill patients. DESIGN: Prospective descriptive trial. SETTING: Surgical ICU in a tertiary University Hospital. PATIENTS: One hundred and five consecutive surgical ICU patients requiring enteral feeding were enrolled, resulting in 128 feeding-tube placement attempts. METHODS: A self-propelled tube was used and followed up for 3 days: progression was assessed by daily contrast-injected X-ray. Severity of illness was assessed with SAPS II and organ failure assessed with SOFA score. RESULTS: The patients were aged 55+/-19 years (mean+/-SD) with SAPS II score of 45+/-18. Of the 128 tube placement attempts, 12 could not be placed in the stomach; eight were accidentally pulled out while in gastric position due to the necessity to avoid fixation during the progression phase. Among organ failures, respiratory failure predominated, followed by cardiovascular. By day 3, the postpyloric progression rate was 63/128 tubes (49%). There was no association between migration and age, or SAPS II score, but the progression rate was significantly poorer in patients with hemodynamic failure. Use of norepinephrine and morphine were negatively associated with tube progression (P<0.001), while abdominal surgery was not. In ten patients, jejunal tubes were placed by endoscopy. CONCLUSION: Self-propelled feeding tubes progressed from the stomach to the postpyloric position in 49% of patients, reducing the number of endoscopic placements: these tubes may facilitate enteral nutrient delivery in the ICU.

Advance directives based cognitive therapy in bipolar disorder

Background and Aims: Mental Health Advance Directives (ADs) are potentially useful for bipolar patients due to the episodic characteristic of their disease. An advanced directives based cognitive therapy (ADCBT) involving the self-determination model for adherence, the cognitive representation of illness model, and the concordance model is studied on this article. The aim of the study is to evaluate ADBCT's impact on the number and duration of hospitalization as well as commitment and seclusion procedures. Methods: Charts of all patients who have written their ADs following an ADBCT intervention since at least 24 months were included in the study. Number and duration of psychiatric hospitalization for a mood or a psychotic episode as well as commitment and seclusion procedures were recorded for each patient two years before ADBCT and during a follow up of at least 24 months. Results: Number of hospitalizations, number of commitment procedures and number of days spent in psychiatric hospital reduced significantly after ADCBT in comparison of the two years who preceded the intervention. Conclusions: ADBCT seems to be effective in patients with compliance and coercion problems in this retrospective study. Its effect remains however to be confirmed in large prospective studies.

Le trouble de l'adaptation, un diagnostic anodin ? : une étude comparative avec le trouble dépressif majeur

Résumé Le trouble de l'adaptation est un diagnostic très fréquent, mais étonnamment peu étudié et controversé. Il est, selon les études, considéré comme une forme mineure d'un trouble psychiatrique spécifique, comme une fragilité psychologique révélée par un événement stressant pour le sujet ou encore comme une forme précoce annonçant un trouble psychiatrique majeur. Ces trois points de vue ramènent en fait tous à la question de fond concernant son étiologie. L'objectif de cette étude est de montrer si le trouble de l'adaptation est un diagnostic clairement différencié dont l'existence est justifiée. Afin de tenter de répondre à cette question, il nous est apparu intéressant de comparer cette catégorie diagnostique à une autre catégorie diagnostique psychiatrique importante, le trouble dépressif majeur. Dans cette étude rétrospective nous avons sélectionné tous les patients avec un diagnostic de trouble de l'adaptation ou un trouble dépressif majeur parmi les patients hospitalisés à l'hôpital psychiatrique de Malévoz en Valais en 1993 (580). Elle est basée sur des diagnostics cliniques. Nous avons comparé leurs données socio-démographiques (âge, sexe, nationalité, état civil, activité professionnelle), leurs antécédents psychiatriques (hospitalisations antérieures, suivi psychiatrique ambulatoire, antécédents de tentamen), leurs hospitalisations ultérieures dans les 5 ans, leur hospitalisation actuelle (durée, tentamens, comorbidité) et les traitements médicamenteux prescrits (leur nombre et leur classe). Notre étude met en évidence certaines distinctions entre le trouble de l'adaptation et le trouble dépressif majeur: les patients souffrant de trouble de l'adaptation diffèrent des troubles dépressifs majeurs par le fait qu'ils sont plus fréquemment des hommes, célibataires et plus jeunes que ceux souffrant de trouble dépressif majeur; leur durée d'hospitalisation est plus courte, leur évolution entre les hospitalisations est meilleure et ils reçoivent moins de psychotropes. Nous ne pouvons cependant pas conclure à une distinction claire de ces deux catégories diagnostiques, ni que le trouble de l'adaptation n'est pas simplement lié à une moindre gravité. Nos résultats confirment par contre que ce diagnostic n'est pas non plus un diagnostic anodin (nombre élevé d'antécédents psychiatriques, de tentamens, d'hospitalisations psychiatriques ultérieures, importance des comorbidités de même que la lourdeur des traitements psychotropes prescrits (notamment la fréquence des neuroleptiques). A notre avis, les trois hypothèses étiologiques (forme mineure, trouble précoce ou fragilité psychologique spécifique révélée par un événement stressant) qui ont été évoquées peuvent être considérées comme plausibles suivant le point de vue que l'on choisit. Le diagnostic de trouble de l'adaptation révèle une des limitations de l'approche du DSM-Ill-R qui se veut athéorique. Le fait que dans sa définition même, le DSM-111-R évoque "qu'il faut souvent se référer au seul jugement clinique" le montre bien, un tel diagnostic renvoie inévitablement à une référence psychopathologique. Nous pensons qu'il est illusoire de vouloir se passer d'une telle référence qui elle seule permet d'appréhender justement la portée symbolique d'un événement donné pour un individu. Summary In this retrospective study we selected all the patients with a diagnosis of adjustment disorder (77) or major depressive disorder (125) among the patients hospitalised in the psychiatric hospital of Malevoz in Valais during the year 1993 (580). It is based on clinical diagnosis. Their social and demographic characteristics (age, sex, nationality, marital status, professional activity), their past psychiatric history (earlier psychiatric hospitalisations, ambulatory treatment and attempted suicide), their hospitalisations during the next 5 years, their index hospitalisation (length, attempted suicide, comorbidity) and their drug treatment (number and class of prescribed drugs) were compared. This survey confirms certain differences be-tween adjustment disorder and major depression disorder: patients suffering from adjustment disorder were more often men, not married, younger than those suffering from major depression; their hospitalisations were shorter with a better evolution between hospitalisations and they received less medication. However, the study does not allow to clearly distinguish between the two diagnoses or to conclude that adjustment disorder is not only a minor form of a specific psychiatric disorder. Yet it confirms that adjustment disorder is not a light diagnosis (importance of the psychiatric past, high number of past attempted suicides, rehospitalisations, number of comorbid disorders and weight of the prescribed psychotropic treatments among which neuroleptics were frequent). The three aetiological hypotheses that have been proposed (minor form of a specific disorder, specific psychological vulnerability revealed by a stress factor or precursor manifestation of a major psychiatric disorder) can still be considered as plausible. The diagnosis of adjustment disorder points to methodological limitations of the atheoretical approach of the DSM-III-R. The fact that, in its DSM-III-R definition, it is stated that the diagnosis of adjustment disorder has often to be based only on clinical judgment shows very well that such a diagnosis inevitably refers to a psychopathological theory. Indeed, the authors consider an approach without such a reference as difficult, a reference which remains the only way to appreciate accurately the symbolic weight of a given event for an individual person.

“IF ONLY I COULD�? ~ “THERE IS ALWAYS A LOOPHOLE"? Hope and hopelessness experienced by the severely depressive and nondepressive

The aim of this research was to structure a conceptual model of hope and hopelessness based on dictionary definitions, and to verify this model on the basis of the experiences of the severely depressive and non-depressive elderly. This research has produced a substantive theory of hope and hopelessness which is based on the experiences of the depressive and non-depressive elderly, and on the concept analysis of hope and hopelessness based on English dictionary definitions. The patients who participated in the research were 65 years old and older men and women (n=22) who had been admitted to a psychiatric hospital because of major depression, and another group: the non-depressive elderly (n=21), who were recruited from the pensioners’ clubs. The data were collected in interviews using the Clinical Assessment Tool, developed by Farran, Salloway and Clark (1990) and Farran, Wilken and Popovich (1992), and it produced 553 pages of written text, which were analysed using the ATLAS/ti programme. ATLAS/ti is a tool for analysing qualitative data and is based on Grounded Theory. The medical and nursing records of the depressive elderly completed source triangulation. The concept analysis of hope and hopelessness was made on the basis of the definitions of English dictionaries (n=103), using semantic analysis and the ATLAS/ti programme. The most important hope-promoting factors were human relations, health and managing in everyday living. Autonomy, self-determination and feeling of security were highly appreciated among the elderly. Hopelessness, on the other hand, was most often associated with the same factors: human relations, health and everyday living. Especially, losses of significant others were experienced as strongly hope-diminishing. Old age had brought freedom from duties concerning others, but now, when you finally had an opportunity to enjoy yourself, you could not accomplish anything; you were clasped in the arms of total inability, depression had come. The most obvious difference in the life course of the depressive and nondepressive elderly was the abundance of traumatic experiences in the childhood and youth of the depressive elderly. The continuous circulation of fearful thoughts was almost touchable, and suicidality was described in connection with these thoughts. You were afraid to be awake and also to go to sleep. Managing day by day was the goal. The research produced the Basic Social Process (BSP) of hope: achieving - maintaining - losing, which expresses a continuous balancing between Being without and Being with. The importance of the object of hope was combined with the amount of hope and disappointment. The process of approaching defined the realisation of hope and the process of withdrawal that of losing. Joy and security versus grief and insecurity defined the Being with and Being without. Two core categories were found. The first one “If only I could�? reflects lack of energy, lack of knowledge, lack of courage and lack of ability. The other one “There is always a loophole�? reflects deliberate tracing of possibilities and the belief in finding solutions, and managing.

Influence of the quality of nursing on the duration of weaning from mechanical ventilation in patients with chronic obstructive pulmonary disease.

OBJECTIVE: To evaluate the influence of nursing on the duration of weaning from mechanical ventilation in patients with chronic obstructive pulmonary disease. DESIGN: Data were collected prospectively over a 1-yr period (study year) and compared with previously collected prospective data recorded in our chronic obstructive pulmonary disease database during a 5-yr period. SETTING: The medical intensive care unit (ICU) of a university hospital. PATIENTS: Eighty-seven patients with chronic obstructive pulmonary disease. Fifteen patients had chronic obstructive pulmonary disease that required mechanical ventilation for acute exacerbation of their disease (study year), and 72 were patients with chronic obstructive pulmonary disease from the previously collected data. INTERVENTIONS: The ICU course (duration of mechanical ventilation, mortality) was recorded, as well as several respiratory parameters (pulmonary function tests and arterial blood gases in stable conditions, and nutritional status), and they were compared with an "index of nursing." MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS: We developed an "index of nursing", comparing the effective workforce of the nurses (number and qualifications) with the ideal workforce required by the number of patients and the severity of their diseases. A value of 1.0 represented a perfect match between the needed and the effectively present nurses, whereas a lesser value signified a diminished available workforce. This index was compared with the complications and duration of weaning from mechanical ventilation. During the first 5 yrs, the duration of mechanical ventilation increased progressively from 7.3 +/- 8.0 to 38.2 +/- 25.8 days (p = .006). A significant inverse correlation between the duration of mechanical ventilation and the nursing index (p = .025) was found. In the sixth comparative year, the number of nurses increased (nursing index = 1.05) and the duration of mechanical ventilation decreased to 9.9 +/- 13 days (p < .001, yr 5 vs. yr 6). CONCLUSIONS: The quality of nursing appears to be a measurable and critical factor in the weaning from mechanical ventilation of patients with chronic obstructive pulmonary disease. Below a threshold in the available workforce of ICU nurses, the weaning duration of patients with chronic obstructive pulmonary disease increases dramatically. Therefore, very close attention should be given to the education and number of ICU nurses.

Early multimodal outcome prediction after cardiac arrest in patients treated with hypothermia.

OBJECTIVES: Therapeutic hypothermia and pharmacological sedation may influence outcome prediction after cardiac arrest. The use of a multimodal approach, including clinical examination, electroencephalography, somatosensory-evoked potentials, and serum neuron-specific enolase, is recommended; however, no study examined the comparative performance of these predictors or addressed their optimal combination. DESIGN: Prospective cohort study. SETTING: Adult ICU of an academic hospital. PATIENTS: One hundred thirty-four consecutive adults treated with therapeutic hypothermia after cardiac arrest. MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS: Variables related to the cardiac arrest (cardiac rhythm, time to return of spontaneous circulation), clinical examination (brainstem reflexes and myoclonus), electroencephalography reactivity during therapeutic hypothermia, somatosensory-evoked potentials, and serum neuron-specific enolase. Models to predict clinical outcome at 3 months (assessed using the Cerebral Performance Categories: 5 = death; 3-5 = poor recovery) were evaluated using ordinal logistic regressions and receiving operator characteristic curves. Seventy-two patients (54%) had a poor outcome (of whom, 62 died), and 62 had a good outcome. Multivariable ordinal logistic regression identified absence of electroencephalography reactivity (p < 0.001), incomplete recovery of brainstem reflexes in normothermia (p = 0.013), and neuron-specific enolase higher than 33 μg/L (p = 0.029), but not somatosensory-evoked potentials, as independent predictors of poor outcome. The combination of clinical examination, electroencephalography reactivity, and neuron-specific enolase yielded the best predictive performance (receiving operator characteristic areas: 0.89 for mortality and 0.88 for poor outcome), with 100% positive predictive value. Addition of somatosensory-evoked potentials to this model did not improve prognostic accuracy. CONCLUSIONS: Combination of clinical examination, electroencephalography reactivity, and serum neuron-specific enolase offers the best outcome predictive performance for prognostication of early postanoxic coma, whereas somatosensory-evoked potentials do not add any complementary information. Although prognostication of poor outcome seems excellent, future studies are needed to further improve prediction of good prognosis, which still remains inaccurate.

Validation of a clinical algorithm to identify low-risk patients with pulmonary embolism.

Summary Background: We previously derived a clinical prognostic algorithm to identify patients with pulmonary embolism (PE) who are at low-risk of short-term mortality who could be safely discharged early or treated entirely in an outpatient setting. Objectives: To externally validate the clinical prognostic algorithm in an independent patient sample. Methods: We validated the algorithm in 983 consecutive patients prospectively diagnosed with PE at an emergency department of a university hospital. Patients with none of the algorithm's 10 prognostic variables (age >/= 70 years, cancer, heart failure, chronic lung disease, chronic renal disease, cerebrovascular disease, pulse >/= 110/min., systolic blood pressure < 100 mm Hg, oxygen saturation < 90%, and altered mental status) at baseline were defined as low-risk. We compared 30-day overall mortality among low-risk patients based on the algorithm between the validation and the original derivation sample. We also assessed the rate of PE-related and bleeding-related mortality among low-risk patients. Results: Overall, the algorithm classified 16.3% of patients with PE as low-risk. Mortality at 30 days was 1.9% among low-risk patients and did not differ between the validation and the original derivation sample. Among low-risk patients, only 0.6% died from definite or possible PE, and 0% died from bleeding. Conclusions: This study validates an easy-to-use, clinical prognostic algorithm for PE that accurately identifies patients with PE who are at low-risk of short-term mortality. Low-risk patients based on our algorithm are potential candidates for less costly outpatient treatment.

Origine et évolution de la réhabilitation psychosociale

The main historical stages of the social rehabilitation of the mentally-ill patients show that the psychiatric hospital centred approach has been progressively cast off and therefore the creation of intermediate institutions and ambulatory care integrated in the city has been favoured. This has allowed the progressive development of the psychosocial rehabilitation. This reorientation of the medical practice towards the community was based on two specific and corollary approaches: the deinstitutionalisation and the rehabilitation, which have the common objective to facilitate the return of the patient in the natural social community. The psychosocial rehabilitation includes the deinstitutionalisation and the return to the community, in a holistic approach aiming at compensating for the psychosocial handicap induced by the mental illness. The concept of the psychosocial rehabilitation itself has been progressively elaborated over time. The initial enthusiasm was followed by a period of progressive disillusion, which was finally followed by the development of the psychosocial rehabilitation as a true specific clinical discipline, a topic in medical education and in scientific research

Assessment of changes in body water by bioimpedance in acutely ill surgical patients.

OBJECTIVE: To evaluate the relationship between changes in body bioelectrical impedance (BI) at 0.5, 50 and kHz and the changes in body weight, as an index of total body water changes, in acutely ill surgical patients during the rapid infusion of isotonic saline solution. DESIGN: Prospective clinical study. SETTING: Multidisciplinary surgical ICU in a university hospital. PATIENTS: Twelve male patients treated for acute surgical illness (multiple trauma n = 5, major surgery n = 7). Selection criteria: stable cardiovascular parameters, normal cardiac function, signs of hypovolemia (CVP < or = 5 mmHg, urine output < 1 ml/kg x h). INTERVENTIONS: After baseline measurements, a 60 min fluid challenge test was performed with normal saline solution, 0.25 ml/kg/min [corrected]. MEASUREMENTS AND RESULTS: Body weight (platform digital scale), total body impedance (four-surface electrode technique; measurements at 0.5, 50 and 100 kHz) and urine output. Fluid retention induced a progressive decrease in BI at 0.5, 50 and 100 kHz, but the changes were significant for BI 0.5 and BI 100 only, from 40 min after the beginning of the fluid therapy onwards. There was a significant negative correlation between changes in water retention and BI 0.5, with individual correlation coefficients ranging from -0.72 to 0.95 (p < 0.01-0.0001). The slopes of the regression lines indicated that for each kg of water change, there was a mean decrease in BI of 18 ohm, but a substantial inter-individual variability was noted. CONCLUSION: BI measured at low frequency can represent a valuable index of acute changes in body water in a group of surgical patients but not in a given individual.

Effect of bicarbonate and lactate buffer on glucose and lactate metabolism during hemodiafiltration in patients with multiple organ failure.

OBJECTIVE: To compare the effects of sodium bicarbonate and lactate for continuous veno-venous hemodiafiltration (CVVHDF) in critically ill patients. DESIGN AND SETTINGS: Prospective crossed-over controlled trial in the surgical and medical ICUs of a university hospital. PATIENTS: Eight patients with multiple organ dysfunction syndrome (MODS) requiring CVVHDF. INTERVENTION: Each patient received the two buffers in a randomized sequence over two consecutive days. MEASUREMENTS AND RESULTS: The following variables were determined: acid-base parameters, lactate production and utilization ((13)C lactate infusion), glucose turnover (6,6(2)H(2)-glucose), gas exchange (indirect calorimetry). No side effect was observed during lactate administration. Baseline arterial acid-base variables were equal with the two buffers. Arterial lactate (2.9 versus 1.5 mmol/l), glycemia (+18%) and glucose turnover (+23%) were higher in the lactate period. Bicarbonate and glucose losses in CVVHDF were substantial, but not lactate elimination. Infusing (13)C lactate increased plasma lactate levels equally with the two buffers. Lactate clearance (7.8+/-0.8 vs 7.5+/-0.8 ml/kg per min in the bicarbonate and lactate periods) and endogenous production rates (14.0+/-2.6 vs 13.6+/-2.6 mmol/kg per min) were similar. (13)C lactate was used as a metabolic substrate, as shown by (13)CO(2) excretion. Glycemia and metabolic rate increased significantly and similarly during the two periods during lactate infusion. CONCLUSION: Lactate was rapidly cleared from the blood of critically ill patients without acute liver failure requiring CVVHDF, being transformed into glucose or oxidized. Lactate did not exert undesirable effects, except moderate hyperglycemia, and achieved comparable effects on acid-base balance to bicarbonate.

Automatic selection of tidal volume, respiratory frequency and minute ventilation in intubated ICU patients as start up procedure for closed-loop controlled ventilation.

OBJECTIVE: Before a patient can be connected to a mechanical ventilator, the controls of the apparatus need to be set up appropriately. Today, this is done by the intensive care professional. With the advent of closed loop controlled mechanical ventilation, methods will be needed to select appropriate start up settings automatically. The objective of our study was to test such a computerized method which could eventually be used as a start-up procedure (first 5-10 minutes of ventilation) for closed-loop controlled ventilation. DESIGN: Prospective Study. SETTINGS: ICU's in two adult and one children's hospital. PATIENTS: 25 critically ill adult patients (age > or = 15 y) and 17 critically ill children selected at random were studied. INTERVENTIONS: To stimulate 'initial connection', the patients were disconnected from their ventilator and transiently connected to a modified Hamilton AMADEUS ventilator for maximally one minute. During that time they were ventilated with a fixed and standardized breath pattern (Test Breaths) based on pressure controlled synchronized intermittent mandatory ventilation (PCSIMV). MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS: Measurements of airway flow, airway pressure and instantaneous CO2 concentration using a mainstream CO2 analyzer were made at the mouth during application of the Test-Breaths. Test-Breaths were analyzed in terms of tidal volume, expiratory time constant and series dead space. Using this data an initial ventilation pattern consisting of respiratory frequency and tidal volume was calculated. This ventilation pattern was compared to the one measured prior to the onset of the study using a two-tailed paired t-test. Additionally, it was compared to a conventional method for setting up ventilators. The computer-proposed ventilation pattern did not differ significantly from the actual pattern (p > 0.05), while the conventional method did. However the scatter was large and in 6 cases deviations in the minute ventilation of more than 50% were observed. CONCLUSIONS: The analysis of standardized Test Breaths allows automatic determination of an initial ventilation pattern for intubated ICU patients. While this pattern does not seem to be superior to the one chosen by the conventional method, it is derived fully automatically and without need for manual patient data entry such as weight or height. This makes the method potentially useful as a start up procedure for closed-loop controlled ventilation.