Chemopreventive effect of Copaifera langsdorffii leaves hydroalcoholic extract on 1,2-dimethylhydrazine-induced DNA damage and preneoplastic lesions in rat colon

Background Natural antioxidants present in common foods and beverages have drawn great attention to cancer prevention due to its health benefits, remarkable lack of toxicity and side effects. Copaifera langsdorffii, known as “copaiba”, “capaiva”, or “pau-de-óleo“, belongs to the Leguminosae family and occurs in fields and grasslands in the northern and northeastern parts of Brazil. Biological studies of Copaifera corroborate its widespread use by the population. This paper describes the effects of C. langsdorffii leaves hydroalcoholic extract on the 1,2-dimethylhydrazine (DMH)-induced DNA damage and aberrant crypt foci (ACF) in the colon of male Wistar rats. Methods The hydroalcoholic extract of C. langsdorffii was administered to rats by gavage at daily doses of 20, 40 and 80 mg/kg body weight. To evaluate DNA damage by the comet assay, animals received the C. langsdorffii extract for seven days and a single subcutaneous injection (sc) of 1,2-dimethylhydrazine (DMH) at a dose of 40 mg/kg on day 7. Animals were sacrificed 4 h after injection of DMH, to assess DNA damage. For the ACF assay, animals were acclimatized for one week (week 1) and then treated with the C. langsdorffii extract five times a week for four weeks (weeks 2 to 5). The rats received sc injections of DMH (40 mg/kg) on days 2 and 5 of weeks 2 and 3, to induce ACF. Animals were euthanized at week 5; i.e., four weeks after the first DMH treatment. Results Animals treated with different doses of the C. langsdorffii extract combined with DMH had significantly lower frequency of DNA damage as compared with the positive control (animals treated with DMH only). The percentage of reduction in the frequency of DNA damage ranged from 14.30% to 38.8%. The groups treated with 40 and 80 mg/kg C. langsdorffii extract during and after DMH treatment presented significantly lower numbers of ACF and aberrant crypts compared with the control. Conclusion The C. langsdorffii extract significantly reduced the extent of DNA damage and ACF induced by DMH, suggesting that the extract has a protective effect against colon carcinogenesis.

NFkappaB and STAT binding elements participate in regulation of MUC1 expression in normal and transformed mammary epithelial cells

The MUC1 gene encodes a transmembrane mucin glycoprotein that is overexpressed in several cancers of epithelial origin, including those of breast, pancreas, lung, ovary, and colon. Functions of MUC1 include protection of mucosal epithelium, modulation of cellular adhesion, and signal transduction. Aberrantly increased expression of MUC1 in cancer cells promotes tumor progression through adaptation of these functions. Some regulatory elements participating in MUC1 transcription have been described, but the mechanisms responsible for overexpression are largely unknown. A region of MUC1 5′ flanking sequence containing two conserved potential cytokine response elements, an NFκB site at −589/−580 and a STAT binding element (SBE) at −503/−495, has been implicated in high level expression in breast and pancreatic cancer cell lines. Persistent stimulation by proinflammatory cytokines may contribute to increased MUC1 transcription by tumor cells. ^ T47D breast cancer cells and normal human mammary epithelial cells (HMEC) were used to determine the roles of the κB site and SBE in basal and stimulated expression of MUC1. Treatment of T47D cells and HMEC with interferon-γ (IFNγ) alone enhanced MUC1 expression at the level of transcription, and the effect of IFNγ was further stimulated by tumor necrosis factor-α (TNFα). MUC1 responsiveness to these cytokines was modest in T47D cells but clearly evident in HMEC. Transient transfection of T47D cells with mutant MUC1 promoter constructs revealed that the κB site at −589/−580 and the SBE at −503/−495 and were required for cooperative stimulation by TNFα and IFNγ. Electrophoretic mobility shift assays (EMSA) revealed that the synergy was mediated not by cooperative binding of transcription factors but by the independent actions of STAT1α and NFκB p65 on their respective binding sites. Independent mutations in the κB site and SBE abrogated cytokine responsiveness and reduced basal MUC1 promoter activity by 45–50%. However, only the κB site appeared to be constitutively activated in T47D cells, in part by NFκB p65. These findings implicate two cytokine response elements in the 5 ′ flanking region of MUC1, specifically a κB site and a STAT binding element, in overexpression of MUC1 in breast cancer cells. ^

Mate attenuates DNA damage and carcinogenesis induced by diethylnitrosamine and thermal injury in rat esophagus

Drinking hot mate has been associated with risk for esophageal cancer in South America. Thus. the aims of this study were to evaluate the modifying effects of mate intake on DNA damage and esophageal carcinogenesis induced by diethylnitrosamine (DEN) and thermal injury (TI) in male Wistar rats. At the initiation phase of carcinogenesis, rats were treated with DEN (8 x 80 mg/kg) and submitted to TI (water at 65 degrees C, 1 ml/rat, instilled into the esophagus). Concomitantly, the animals received mate (2.0% w/v) for 8 weeks. Samples of peripheral blood were collected 4 h after the last DEN application for DNA damage analysis. At weeks 8 and 20, samples from esophagus and liver were also collected for histological and immunohistochemical analysis. Mate significantly decreased DNA damage in leukocytes, cell proliferation rates in both esophagus and liver and the number of preneoplastic liver lesions from DEN/TI-treated animals at week 8. A significant lower incidence of esophageal papillomas and liver adenomas and tumor multiplicity was observed in the animals previously treated with mate at week 20. Thus, mate presented protective effects against DNA damage and esophageal and liver carcinogenesis induced by DEN. (C) 2009 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Localization of N-acetyltransferases NAT1 and NAT2 in human tissues

Human acetyl coenzyme A-dependent N-acetyltransferase (EC 2.3.1.5) (NAT) catalyzes the biotransformation of a number of arylamine and hydrazine compounds. NAT isozymes are encoded at 2 loci; one encodes NAT1, formerly known as the monomorphic form of the enzyme, while the other encodes the polymorphic NAT2, which is responsible for individual differences in the ability to acetylate certain compounds. Human epidemiological studies have suggested an association between the acetylator phenotype and particular cancers such as those of the bladder and colon. In the present study, NAT1- and NAT2-specific riboprobes were used in hybridization histochemistry studies to localize NAT1 and NAT2 mRNA sequences in formalin-fixed, paraffin-embedded human tissue sections. Expression of both NAT1 and NAT2 mRNA was observed in liver, gastrointestinal tract tissues (esophagus, stomach, small intestine, and colon), ureter, bladder, and lung. In extrahepatic tissues, NAT1 and NAT2 mRNA expression was localized to intestinal epithelial cells, urothelial cells, and the epithelial cells of the respiratory bronchioles. The observed heterogeneity of NAT1 and NAT2 mRNA expression between human tissue types may be of significance in assessing their contribution to known organ-specific toxicities of various arylamine drugs and carcinogens.

Neither bovine somatotropin nor growth hormone-releasing factor alters expression of thyroid hormone receptors in liver and mammary tissues

Physiological effects of thyroid hormones are mediated primarily by binding of triiodothyronine to specific nuclear receptors. Organ-specific changes in production of triiodothyronine from its prohormone, thyroxine, have been hypothesized to target the action of thyroid hormones on the mammary gland and play a role in mediating or augmenting a galactopoietic response to bovine somatotropin (bST). Additionally, tissue responsiveness to thyroid hormones may be altered by changes in the number or affinity of nuclear receptors for thyroid hormones. In the present study, effects of bST and bovine growth hormone-releasing factor (bGRF) on thyroid hormone receptors in liver and mammary gland were studied. Lactating Holstein cows received continuous infusions of bST or bGRF for 63 d or served as uninfused controls. Nuclei were isolated from harvested mammary and liver tissues and incubated with [(125)I]-triiodothyronine. Treatments did not alter the capacity or affinity of specific binding sites for triiodothyronine in liver or mammary nuclei. Evaluation of transcript abundance for thyroid hormone receptors showed that isoforms of thyroid hormone receptor or retinoid receptor (which may influence thyroid receptor action) expressed in the mammary gland were not altered by bST or bGRF treatment. Data do not support the hypothesis that administration of bST or bGRF alters sensitivity of mammary tissue by changing expression of thyroid hormone receptors.

Association of chagasic megacolon and cancer of the colon: case report and review of the literature

There are few descriptions of association between chagasic megacolon and colon cancer. We report a case of obstructive abdomen caused by adenocarcinoma of the left colon in chagasic megacolon. A review of the literature revealed 8 cases of this association and, analyzing together the series of findings of cancer in chagasic organomegalies, we found a frequency of 4.8% in megaesophagus and 0.1% in megacolon.

Role of the epithelial sodium channel (ENaC) and its regulator CAP1/Prss8 in colon

Dans les cellules épithéliales sensibles à l'aldostérone, le canal sodique épithélial (ENaC) joue un rôle critique dans le contrôle de l'équilibre sodique, le volume sanguin, et la pression sanguine. Le rôle d'ENaC est bien caractérisé dans le rein et les poumons, cependant le rôle d'ENaC et son régulateur positif la protéase activatrice de canal 1 (CAP1 /Prss8) sur le transport sodique dans le côlon reste en grande partie inconnu. Nous avons étudié l'importance d'ENaC et de CAPMPrss8 dans le côlon. Les souris déficientes pour la sous- unité aENaC (souris ScnnlaKO) dans les cellules superficielles intestinales étaient viables et ne montraient pas de létalité embryonnaire ou postnatale. Sous diète normale (RS) ou pauvre en sodium (LS), la différence de potentiel rectale sensible à l'amiloride (APDamii) était drastiquement diminuée et son rythme circadien atténué. Sous diète normale (RS) ou diète riche en sodium (HS) ou fort chargement de potassium, le sodium et le potassium plasmatique et urinaire n'étaient pas significativement changé. Cependant, sous LS, les souris Senni aK0 perdaient des quantités significativement augmentées de sodium dans leurs fèces, accompagnées par de très hauts taux d'aldostérone plasmatique et une rétention urinaire en sodium augmentée. Les souris déficientes en CAPl/PmS (Prss8K0) dans les cellules superficielles intestinales étaient viables et ne montraient pas de létalité embryonnaire ou postnatale. Sous diètes RS et HS cependant, les souris Prss8KO montraient une diminution significative du APDamil dans l'après-midi, mais le rythme circadien était maintenu. Sous diète LS, la perte de sodium par les fèces était accompagnée par des niveaux d'aldostérone plasmatiques plus élevés. Par conséquent, nous avons identifié la protéase activatrice de canal CAP 1 IPrss8 comme un régulateur important d'ENaC dans le côlon in vivo. De plus, nous étudions l'importance d'ENaC et de CAPIIPrss8 dans les conditions pathologiques comme les maladies inflammatoires chroniques de l'intestin (MICI). Le résultat préliminaire out montre qu'une déficience d'Prss8 mènait à la détérioration de la colite induite par le DSS comparé aux modèles contrôles respectifs. En résumé, l'étude a montré que sous restriction de sel, l'absence d'ENaC dans Pépithélium de surface du côlon était compensée par 1'activation du système rénine-angiotensine- aldostérone (RAAS) dans le rein. Ceci a mené à un pseudohypoaldostéronisme de type I spécifique au côlon avec résistance aux minéralocorticoïdes sans signe d'altération de rétention de potassium. - In aldosterone-responsive epithelial cells of kidney and colon, the epithelial sodium channel (ENaC) plays a critical role in the control of sodium balance, blood volume, and blood pressure. The role of ENaC is well characterized in kidney and lung, whereas role of ENaC and its positive regulator channel-activating protease 1 (CAPl/PrasS) on sodium transport in colon is largely unknown. We have investigated the importance of ENaC and CAPI/Prss8 in colon for sodium and potassium balance. Mice lacking the aENaC subunit (Scnnla mice) in intestinal superficial cells were viable and did not show any fetal or perinatal lethality. Under regular (RS) or low salt (LS) diet, the amiloride sensitive rectal potential difference (APDamii) was drastically decreased and its circadian rhythm blunted. Under regular salt (RS) or high salt (HS) diets or under potassium loading, plasma and urinary sodium and potassium were not significantly changed. However, upon LS, the ScnnlaK0 mice lost significant amounts of sodium in their feces, accompanied by very high plasma aldosterone and increased urinary sodium retention. Mice lacking the CAPl/PrasS (Prss8K0) in intestinal superficial cells were viable and did not show any fetal or perinatal lethality. Upon RS and HS diets, however, Prss8K0 exhibited a significantly reduced APDamii in the afternoon, but its circadian rhythm was maintained. Upon LS diet, sodium loss through feces was accompanied by higher plasma aldosterone levels. Thus, we have identified the channel-activating protease CAPl/Prss8 as an important in vivo regulator of ENaC in colon. Furthermore, we are investigating the importance of ENaC and CAPI/Prss8 in pathological conditions like inflammatory bowel disease (IBD). Preliminary data showed that PmS-deficiency led to worsening of DSS-induced colitis as compared to their respective controls. Overall, the present study has shown that under salt restriction, the absence of ENaC in colonic surface epithelium was compensated by the activation of renin-angiotensin- aldosterone (RAAS) system in the kidney. This led to a colon specific pseudohypoaldosteroni sm type 1 with mineralocorticoid resistance without evidence of impaired potassium retention.

Functional characterization and localization of AQP3 in the human colon

Water channels or aquaporins (AQPs) have been identified in a large variety of tissues. Nevertheless, their role in the human gastrointestinal tract, where their action is essential for the reabsorption and secretion of water and electrolytes, is still unclear. The purpose of the present study was to investigate the structure and function of water channels expressed in the human colon. A cDNA fragment of about 420 bp with a 98% identity to human AQP3 was amplified from human stomach, small intestine and colon by reverse transcription polymerase chain reaction (RT-PCR) and a transcript of 2.2 kb was expressed more abundantly in colon than in jejunum, ileum and stomach as indicated by Northern blots. Expression of mRNA from the colon of adults and children but not from other gastrointestinal regions in Xenopus oocytes enhanced the osmotic water permeability, and the urea and glycerol transport in a manner sensitive to an antisense AQP3 oligonucleotide, indicating the presence of functional AQP3. Immunocytochemistry and immunofluorescence studies in human colon revealed that the AQP3 protein is restricted to the villus epithelial cells. The immunostaining within these cells was more intense in the apical than in the basolateral membranes. The presence of AQP3 in villus epithelial cells suggests that AQP3 is implicated in water absorption across human colonic surface cells.

A Survey of hMLH1 mRNA Splicing Profiles in Human Cell Lines: Comparing Primary Cultured Fibroblasts Before and After Oxidative Stress and Transiently versus Stably Demethylated Colon Cancer Derived Cell Lines

Most human genes undergo alternative splicing and loss of splicing fidelity is associated with disease. Epigenetic silencing of hMLH 1 via promoter cytosine methylation is causally linked to a subset of sporadic non-polyposis colon cancer and is reversible by 5-aza-2' -deoxycytidine treatment. Here I investigated changes in hMLHI mRNA splicing profiles in normal fibroblasts and colon cancer-derived human cell lines. I established the types and frequencies of hMLHI mRNA transcripts generated under baseline conditions, after hydrogen peroxide induced oxidative stress, and in acutely 5-aza-2' -deoxycytidine-treated and stably derepressed cancer cell lines. I found that hMLHI is extensively spliced under all conditions including baseline (50% splice variants), the splice variant distribution changes in response to oxidative stress, and certain splice variants are sensitive to 5- aza-2' -deoxycytidine treatment: Splice variant diversity and frequency of exon 17 skipping correlates with the level of hMLHI promoter methylation suggesting a link between promoter methylation and mRNA splicing.

Efecto de la hipoxia-reoxigenación y las radiaciones ionizantes en la captación de glucosa en líneas tumorales de seno y colon cocultivadas con células endoteliales.

La captación de glucosa y su conversión en lactato juega un papel fundamental en el metabolismo tumoral, independientemente de la concentración de oxígeno presente en el tejido (efecto Warburg). Sin embrago, dicha captación varía de un tipo tumoral a otro, y dentro del mismo tumor, situación que podría depender de las características microambientales tumorales (fluctuaciones de oxígeno, presencia de otros tipos celulares) y de factores estresores asociados a los tratamientos. Se estudió el efecto de la hipoxia-reoxigenación (HR) y las radiaciones ionizantes (RI) sobre la captación de glucosa, en cultivos de líneas tumorales MCF-7 y HT-29, cultivadas de forma aislada o en cocultivo con la línea celular EAhy296. Se encontró que la captación de glucosa en HR es diferente para lo descrito en condiciones de hipoxia permanente y que es modificada en el cocultivo. Se identificaron poblaciones celulares dentro de la misma línea celular, de alta y baja captación de glucosa, lo que implicaría una simbiosis metabólica de la célula como respuesta adaptativa a las condiciones tumorales. Se evaluó la expresión de NRF2 y la translocación nuclear de NRF2 y HIF1a, como vías de respuesta a estrés celular e hipoxia. La translocación nuclear de las proteínas evaluadas explicaría el comportamiento metabólico de las células tumorales de seno, pero no de colon, por lo cual deben existir otras vías metabólicas implicadas. Las diferencias en el comportamiento de las células tumorales en HR en relación con hipoxia permitirá realizar planeaciones dosimétricas más dinámicas, que reevalúen las condiciones de oxigenación tumoral constantemente.

Gut fermentation products of insulin-derived prebiotics beneficially modulate markers of tumour progression in human colon tumour cells

Insulin is a prebiotic food ingredient, which suppresses colon tumour growth and development in rats. In the gut lumen, it is fermented to lactic acid and short chain fatty acids (SCFA). Of these, butyrate has suppressing agent activities, but little is known concerning cellular responses to complex fermentation samples. To investigate the effects of fermentation products of insulin on cellular responses related to colon carcinogenesis. Fermentations were performed in anaerobic batch cultures or in a three-stage fermentation model that simulates conditions in colon-segments (proximal, transverse, distal). Substrate was insulin enriched with oligofructose (Raftilose® Synergy1), fermented with probiotics (Bifidobacterium lactis Bb12, Lactobacillus rhamnosus GG), and/or faecal inocula. HT29 or CaCo-2 cells were incubated with supernatants of the fermented samples (2.5%-25% v/v, 24-72 hours). Cellular parameters of survival, differentiation, tumour progression, and invasive growth were determined. Fermentation supernatants derived from probiotics and Synergy1 were more effective than with glucose. The additional fermentation with faecal slurries produced supernatants with lower toxicity, higher SCFA contents, and distinct cellular functions. The supernatant derived from the gut model vessel representing the distal colon, was most effective for all parameters, probably on account of higher butyrate-concentrations. Biological effects of insulin upon colon cells may be mediated not only by growth stimulation of the lactic acid-producing bacteria and/or production of butyrate, but also by other bacteria and products of the gut lumen. These newly reported properties of the supernatants to inhibit growth and metastases in colon tumour cells are important mechanisms of tumour suppression.

Potential anti-cancer effects of virgin olive oil phenols on colorectal carcinogenesis models in vitro

The traditional Mediterranean diet is thought to represent a healthy lifestyle; especially given the incidence of several cancers including colorectal cancer is lower in Mediterranean countries compared to Northern Europe. Olive oil, a central component of the Mediterranean diet, is believed to beneficially affect numerous biological processes. We used phenols extracted from virgin olive oil on a series of in vitro systems that model important stages of colon carcinogenesis. The effect the extract on DNA damage induced by hydrogen peroxide was measured in HT29 cells using single cell microgel-electrophoresis. A significant anti-genotoxic linear trend (p=0.011) was observed when HT29 cells were pre-incubated with olive oil phenols (0, 5, 10, 25, 50, 75, 100 microg/ml) for 24 hr, then challenged with hydrogen peroxide. The olive oil phenols (50, 100 microg/ml) significantly (p=0.004, p=0.002) improved barrier function of CACO2 cells after 48 hr as measured by trans-epithelial resistance. Significant inhibition of HT115 invasion (p<0.01) was observed at olive oil phenols concentrations of 25, 50, 75, 100 microg/ml using the matrigel invasion assay. No effect was observed on HT115 viability over the concentration range 0, 25, 50 75, 100 microg/ml after 24 hr, although 75 and 100 microg/ml olive oil phenols significantly inhibited HT115 cell attachment (p=0.011, p=0.006). Olive oil phenols had no significant effect on metastasis-related gene expression in HT115 cells. We have demonstrated that phenols extracted from virgin olive oil are capable of inhibiting several stages in colon carcinogenesis in vitro.

Heme-induced biomarkers associated with red meat promotion of colon cancer are not modulated by the intake of nitrite

Red and processed meat consumption is associated with the risk of colorectal cancer. Three hypotheses are proposed to explain this association, via heme-induced oxidation of fat, heterocyclic amines, or N-nitroso compounds. Rats have often been used to study these hypotheses, but the lack of enterosalivary cycle of nitrate in rats casts doubt on the relevance of this animal model to predict nitroso- and heme-associated human colon carcinogenesis. The present study was thus designed to clarify whether a nitrite intake that mimics the enterosalivary cycle can modulate hemeinduced nitrosation and fat peroxidation. This study shows that, in contrast with the starting hypothesis, drinking water added with nitrite to mimic the salivary nitrite content did not change the effect of hemoglobin on biochemicalmarkers linked to colon carcinogenesis, notably lipid peroxidation and cytotoxic activity in the colon of rat. However, ingested sodium nitrite increased fecal nitrosocompounds level, but their fecal concentration and their nature (iron-nitrosyl) would probably not be associated with an increased risk of cancer.We thus suggest that the rat model could be relevant for study the effect of red meat on colon carcinogenesis, in spite of the lack of nitrite in the saliva of rats.

An exploratory study into the putative prebiotic activity of fructans isolated from Agave angustifolia and the associated anticancer activity

Linear Inulin type fructan (ITF) prebiotics have a putative role in the prevention of colorectal cancer, whereas relatively little is known about branched fructans. This study aims to investigate the fermentation properties and potential prebiotic activity of branched fructans derived from Agave angustifolia Haw, using the Simulator of Human Intestinal Microbial Ecosystem (SHIME) model. The proximal, transverse and distal vessels were used to investigate fructan fermentation throughout the colon and to assess the alterations of the microbial composition and fermentation metabolites (short chain fatty acids and ammonia). The influence on bioactivity of the fermentation supernatant was assessed by MTT, Comet and transepithelial electrical resistance (TER), respectively. Addition of Agave fructan to the SHIME model significantly increased (P<0.05), bifidobacteria populations (proximal and transverse), SCFA concentrations (proximal, transverse and distal) and decreased ammonia concentrations in the distal vessel. Furthermore, the fermentation supernatant significantly (P<0.05) increased the TER of a Caco-2 cell monolayer (%) and decreased fluorescein-based paracellular flux, suggesting enhanced barrier function and reduced epithelial barrier permeability (proximal and distal vessel). While cytotoxicity and genotoxicity remained unaltered in response to the presence of Agave fructans. To conclude, branched Agave fructans show indications of prebiotic activity, particularly in relation to colon health by exerting a positive influence on gut barrier function, an important aspect of colon carcinogenesis.

Mutagenic and carcinogenic potential of a textile azo dye processing plant effluent that impacts a drinking water source

Recently a textile azo dye processing plant effluent was identified as one of the sources of mutagenic activity detected in the Cristais River, a drinking water source in Brazil [G.A. Umbuzeiro, D.A. Roubicek, C.M. Rech, M.I.Z. Sato, L.D. Claxton, Investigating the sources of the mutagenic activity found in a river using the Salmonella assay and different water extraction procedures, Chemosphere 54 (2004) 1589-1597]. Besides presenting high mutagenic activity in the Salmonella/microsome assay, the mutagenic nitro-aminoazobenzenes dyes CI Disperse Blue 373, Cl Disperse Violet 93, and CI Disperse Orange 37 [G.A. Umbuzeiro, H.S. Freeman, S.H. Warren, D.P Oliveira, Y. Terao, T. Watanabe, L.D. Claxton, the contribution of azo dyes in the mutagenic activity of the Cristais river, Chemosphere 60 (2005) 55-64] as well as benzidine, a known carcinogenic compound [T.M. Mazzo, A.A. Saczk, G.A. Umbuzeiro, M.V.B. Zanoni, Analysis of aromatic amines in surface waters receiving wastewater from textile industry by liquid chromatographic with eletrochemical detection, Anal. Lett., in press] were found in this effluent. After similar to 6 km from the discharge of this effluent, a drinking water treatment plant treats and distributes the water to a population of approximate 60,000. As shown previously, the mutagens in the DWTP intake water are not completely removed by the treatment. The water used for human consumption presented mutagenic activity related to nitro-aromatics and aromatic amines compounds probably derived from the cited textile processing plant effluent discharge [G.A. Umbuzeiro, D.A. Roubicek, C.M. Rech, M.I.Z.. Sato, L.D. Claxton, Investigating the sources of the mutagenic activity found in a river using the Salmonella assay and different water extraction procedures, Chemosphere 54 (2004) 1589-1597; G.A. Umbuzeiro, H.S. Freeman, S.H. Warren, D.P. Oliveira, Y. Terao, T. Watanabe, L.D. Claxton, the contribution of azo dyes in the multagenic activity of the Cristais river, Chemosphere 60 (2005) 55-64]. Therefore, it is important to evaluate the possible risks involved in the human consumption of this contaminated water. With that objective, one sample of the cited industrial effluent was tested for carcinogenicity in the aberrant crypt foci medium-term assay in colon of Wistar rats. The rats received the effluent in natura through drinking water at concentrations of 0.1%, 1%, and 10%. The effluent mutagenicity was also confirmed in the Salmonella/microsome assay with the strains TA98 and YG1041. There was an increased number of preneoplastic lesions in the colon of rats exposed to concentrations of 1% and 10% of the effluent, and a positive response for both Salmonella strains tested. These results indicate that the discharge of the effluent should be avoided in waters used for human consumption and show the sensitivity of the ACF crypt foci assay as an important tool to evaluate the carcinogenic potential of environmental complex mixtures. (c) 2006 Elsevier B.V. All rights reserved.