979 resultados para Lispector, Clarice, 1920-1977. O mistério do coelho pensante Teses
Resumo:
Partindo de uma questo terica preliminar a representao e seus modos de articulao este trabalho examina o papel da metalinguagem presente em obras de Clarice Lispector e Julio Cortzar como contributo vigoroso s reflexes tericas, bem como evoluo literria. Com o enfoque temtico centrado basicamente na linguagem, pretendemos defender esse tipo de abordagem comparatista como prtica crtica eficaz no estudo da narrativa latino-americana, especialmente o conto e o romance. A estrutura do mesmo consta de uma introduo que funciona tambm como exposio metodolgica e informa algumas fontes tericas; dois Captulos que consideramos o corpus propriamente dito: o primeiro A paixo segundo Sofia, apresenta aspectos sobre a vida e a obra da escritora, bem como a anlise dos textos de nossa escolha; em exerccio anlogo, o segundo captulo, Un tal Julio, focaliza Cortzar. O terceiro captulo, Os perseguidores na dimenso de Moebius, procura, de um lado, amarrar aquelas que consideramos as linhas de fora comuns s criaes dos dois escritores sempre focalizando a metalinguagem e os pontos de contato e, de outro, indicar alguns dos aspectos que os distanciam. Optamos por no divorciar totalmente os pressupostos tericos do corpus para imprimir um certo dinamismo leitura. As fontes tericas esto distribudas em sincronia com a abordagem analtica que nos pareceu a mais exeqvel na organizao e na traduo de idias em palavras. Na concluso, procuramos uma perspectiva autocrtica, que nos desse uma viso mais ampla sobre o prprio percurso do trabalho realizado nos trs captulos e que contemplasse algum cotejamento entre o texto ficcional contemporneo, a crtica, a filosofia da linguagem e o ser da prpria literatura como responsvel pela evoluo espiritual do homem.
Resumo:
Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico
Resumo:
En prenant pour base l'exgse que M. Benedito Nunes a fait sur l'oeuvre de Clarice Lispector, nous ferons ici, des considrations sur ce qu'on appelle existencialisme dans la production littraire de Clarice Lispector. L'on doit aussi souligner quelques aspects marcant l'originalit de son oeuvre qui l'eloignent d'un certain type d' existencialisme.
Resumo:
A presena marcante de uma prosa-potica na produo ficcional de Clarice Lispector possibilitou-nos exemplificar algumas noes centrais (tempo vertical e instante potico) na rica e sugestiva reflexo de Gaston Bachelard acerca do universo potico
Resumo:
Nous prsentons ici quelques considrations concernant la confrontation/rencontre entre la philosophie et la littrature. Dans la littrature brsilienne contemporaine, l'oeuvre de Clarice Lispector nous offre l'occasion d'analyser l'oeuvre d'art d'un point de vue interdisciplinaire.
Resumo:
This article discusses how the conflict between decentered subjectivity and the bourgeois identity constitutes the female character in Clarice Lispector work, and how it serves the questioning of patriarchal and modern traditions.
Resumo:
This paper aims at analyzing at which extent the narrators in Antes da ponte Rio-Niteri by Clarice Lispector, and in Osmo by Hilda Hilst, undertake, in their own fashion, a dramatized narration by resorting to procedures such as fait divers; a seemingly didatic presentation of the facts; a reiterated concern with the text reception; irony and self-referentiality.
Resumo:
Ps-graduao em Estudos Lingusticos - IBILCE
Resumo:
A obra de Clarice Lispector apresenta uma ruptura com a forma clssica da narrativa, ao mesclar traos caractersticos da prosa com procedimentos prprios dopoema, originando o que o Jean-Yves Tadi denominou narrativa potica. Este artigo apresenta uma anlise do conto O bfalo, de Lispector, fundamentada na teoria da narrativa potica proposta pelo terico francs.Palavras-chave: Literatura brasileira. Modernismo. Conto. Narrativa potica.
Resumo:
This study examines the relationship between difference of sex/gender and power in the passion experienced by lovers in Obsesso, short-story by Clarice Lispector.
Resumo:
This investigation has as an objective to observe the translation of the word eyes and its collocates, in similar and (re)used fragments extracted from two books written by Clarice Lispector, A Descoberta do Mundo, translated by Giovanni Pontiero as Discovering the World and Uma Aprendizagem ou o Livro dos Prazeres, translated by Richard A. Mazzara and Lorri A. Parris as An Apprenticeship or The Book of Delights.Another objective is to identify aspects of normalization found in the respective translations of these fragments. The metodology is situated in the field of Corpus-based Translation Studies, (proposed by Baker, 1993, 1995, 1996, 1999, 2004; studies on normalization by de Scott, 1998); research and project by Camargo 2003a, 2003b, 2004, 2008), and in Corpus Linguistics (studies by Berber Sardinha, 2004); also, it is based on the authors critical heritage (studies by Gotlib, 1993, 2009; Nunes, B., 1995; SantAnna, 1997; Ruggero 2000; S, O., 2000; Franco Jnior, 2000; Ranzolin (1985), Varin, 2002; e Cherem, 2003). The results found in this research enabled to carry out a comparative study among the respective translators concerning tendencies to normalization and show Pontieros smaller tendency in relation to the couple of translators Richard A. Mazzara e Lorri A. Parris.
Resumo:
Joo Gilberto Noll, in Af, a 129-word microfiction, mentions an episode of the short story O buffalo, by Clarice Lispector. We studied, in this article, the structure of that micro narrative and the way how Joo Gilberto Noll reveals himself as being a Clarice Lispectors reader.
