Invasive candidiasis: comparison of management choices by infectious disease and critical care specialists.

OBJECTIVE: To compare the management of invasive candidiasis between infectious disease and critical care specialists. DESIGN AND SETTING: Clinical case scenarios of invasive candidiasis were presented during interactive sessions at national specialty meetings. Participants responded to questions using an anonymous electronic voting system. PATIENTS AND PARTICIPANTS: Sixty-five infectious disease and 51 critical care physicians in Switzerland. RESULTS: Critical care specialists were more likely to ask advice from a colleague with expertise in the field of fungal infections to treat Candida glabrata (19.5% vs. 3.5%) and C. krusei (36.4% vs. 3.3%) candidemia. Most participants reported that they would change or remove a central venous catheter in the presence of candidemia, but 77.1% of critical care specialists would start concomitant antifungal treatment, compared to only 50% of infectious disease specialists. Similarly, more critical care specialists would start antifungal prophylaxis when Candida spp. are isolated from the peritoneal fluid at time of surgery for peritonitis resulting from bowel perforation (22.2% vs. 7.2%). The two groups equally considered Candida spp. as pathogens in tertiary peritonitis, but critical care specialists would more frequently use amphotericin B than fluconazole, caspofungin, or voriconazole. In mechanically ventilated patients the isolation of 10(4) Candida spp. from a bronchoalveolar lavage was considered a colonizing organism by 94.9% of infectious disease, compared to 46.8% of critical care specialists, with a marked difference in the use of antifungal agents (5.1% vs. 51%). CONCLUSIONS: These data highlight differences between management approaches for candidiasis in two groups of specialists, particularly in the reported use of antifungals.

Isothermal microcalorimetry: a novel method for real-time determination of antifungal susceptibility of Aspergillus species.

We evaluated microcalorimetry for real-time susceptibility testing of Aspergillus spp. based on growth-related heat production. The minimal heat inhibitory concentration (MHIC) for A. fumigatus ATCC 204305 was 1 mg/L for amphotericin B, 0.25 mg/L for voriconazole, 0.06 mg/L for posaconazole, 0.125 mg/L for caspofungin and 0.03 mg/L for anidulafungin. Agreement within two 2-fold dilutions between MHIC (determined by microcalorimetry) and MIC or MEC (determined by CLSI M38A) was 90% for amphotericin B, 100% for voriconazole, 90% for posaconazole and 70% for caspofungin. This proof-of-concept study demonstrated the potential of isothermal microcalorimetry for growth evaluation of Aspergillus spp. and real-time antifungal susceptibility testing.

Novel Macrocyclic Amidinoureas: Potent Non-Azole Antifungals Active against Wild-Type and Resistant Candida Species.

Novel macrocyclic amidinourea derivatives 11, 18, and 25 were synthesized and evaluated as antifungal agents against wild-type and fluconazole resistant Candida species. Macrocyclic compounds 11 and 18 were synthesized through a convergent approach using as a key step a ring-closing metathesis macrocyclization reaction, whereas compounds 25 were obtained by our previously reported synthetic pathway. All the macrocyclic amidinoureas showed antifungal activity toward different Candida species higher or comparable to fluconazole and resulted highly active against fluconazole resistant Candida strains showing in many cases minimum inhibitory concentration values lower than voriconazole.

An EORTC Phase II study of caspofungin as first-line therapy of invasive aspergillosis in haematological patients.

OBJECTIVES: Caspofungin was evaluated as first-line monotherapy of invasive aspergillosis (IA) in patients with haematological malignancies and undergoing autologous transplants. METHODS: Adults with proven or probable IA, defined strictly according to EORTC-MSG criteria, were eligible. Those with possible IA were enrolled, but were not evaluable for efficacy unless upgraded to proven/probable disease within 7 days of registration based on investigations performed within 48 h after enrolment. Caspofungin dosage was 70 mg (day 1) followed by 50 mg/day. The primary endpoint was the proportion of patients with complete or partial response at the end of caspofungin therapy in the modified intention to treat (MITT) group; secondary endpoints were response and survival at day 84 and safety. RESULTS: In the MITT group (n = 61), 75% of patients had cancer not in remission (relapsing or refractory), 85% were neutropenic at enrolment and 49% had a Karnofsky score of < or =50. At end of treatment, 1 and 19 patients had complete and partial response, respectively [success rate 33% (20/61)], 9 (15%) achieved stabilization and 31 (51%) had disease progression. One patient was not evaluable. The 6 and 12 week survival rates were 66% (40/61) and 53% (32/60), respectively. Baseline characteristics associated with survival at day 84 were an underlying disease in remission (not relapsing or refractory) and Karnofsky score. Recovery from neutropenia at the end of treatment was also significantly associated with survival. No serious drug-related adverse events or discontinuations due to drug-related adverse events were observed. CONCLUSIONS: Caspofungin provided an observed response rate compatible with the null hypothesis of a true response rate of < or =35%. Underlying disease-related factors had a major impact on results.

European guidelines for antifungal management in leukemia and hematopoietic stem cell transplant recipients: summary of the ECIL 3--2009 update.

In 2005, several groups, including the European Group for Blood and Marrow Transplantation, the European Organization for Treatment and Research of Cancer, the European Leukemia Net and the Immunocompromised Host Society created the European Conference on Infections in Leukemia (ECIL). The main goal of ECIL is to elaborate guidelines, or recommendations, for the management of infections in leukemia and stem cell transplant patients. The first sets of ECIL slides about the management of invasive fungal disease were made available on the web in 2006 and the papers were published in 2007. The third meeting of the group (ECIL 3) was held in September 2009 and the group updated its previous recommendations. The goal of this paper is to summarize the new proposals from ECIL 3, based on the results of studies published after the ECIL 2 meeting: (1) the prophylactic recommendations for hematopoietic stem cell transplant recipients were formulated differently, by splitting the neutropenic and the GVHD phases and taking into account recent data on voriconazole; (2) micafungin was introduced as an alternative drug for empirical antifungal therapy; (3) although several studies were published on preemptive antifungal approaches in neutropenic patients, the group decided not to propose any recommendation, as the only randomized study comparing an empirical versus a preemptive approach showed a significant excess of fungal disease in the preemptive group.

Isothermal microcalorimetry for antifungal susceptibility testing of Mucorales, Fusarium spp., and Scedosporium spp.

We evaluated isothermal microcalorimetry for real-time susceptibility testing of non-Aspergillus molds. MIC and minimal effective concentration (MEC) values of Mucorales (n = 4), Fusarium spp. (n = 4), and Scedosporium spp. (n = 4) were determined by microbroth dilution according to the Clinical Laboratory Standard Institute M38-A2 guidelines. Heat production of molds was measured at 37 °C in Sabouraud dextrose broth inoculated with 2.5 × 10(4) spores/mL in the presence of amphotericin B, voriconazole, posaconazole, caspofungin, and anidulafungin. As determined by microcalorimetry, amphotericin B was the most active agent against Mucorales (MHIC 0.06-0.125 μg/mL) and Fusarium spp. (MHIC 1-4 μg/mL), whereas voriconazole was the most active agent against Scedosporium spp. (MHIC 0.25 to 8 μg/mL). The percentage of agreement (within one 2-fold dilution) between the MHIC and MIC (or MEC) was 67%, 92%, 75%, and 83% for amphotericin B, voriconazole, posaconazole, and caspofungin, respectively. Microcalorimetry provides additional information on timing of antifungal activity, enabling further investigation of drug-mold and drug-drug interaction, and optimization of antifungal treatment.

Comparison between a high-resolution single-stage Orbitrap and a triple quadrupole mass spectrometer for quantitative analyses of drugs.

The capabilities of a high-resolution (HR), accurate mass spectrometer (Exactive-MS) operating in full scan MS mode was investigated for the quantitative LC/MS analysis of drugs in patients' plasma samples. A mass resolution of 50,000 (FWHM) at m/z 200 and a mass extracted window of 5 ppm around the theoretical m/z of each analyte were used to construct chromatograms for quantitation. The quantitative performance of the Exactive-MS was compared with that of a triple quadrupole mass spectrometer (TQ-MS), TSQ Quantum Discovery or Quantum Ultra, operating in the conventional selected reaction monitoring (SRM) mode. The study consisted of 17 therapeutic drugs including 8 antifungal agents (anidulafungin, caspofungin, fluconazole, itraconazole, hydroxyitraconazole posaconazole, voriconazole and voriconazole-N-oxide), 4 immunosuppressants (ciclosporine, everolimus, sirolimus and tacrolimus) and 5 protein kinase inhibitors (dasatinib, imatinib, nilotinib, sorafenib and sunitinib). The quantitative results obtained with HR-MS acquisition show comparable detection specificity, assay precision, accuracy, linearity and sensitivity to SRM acquisition. Importantly, HR-MS offers several benefits over TQ-MS technology: absence of SRM optimization, time saving when changing the analysis from one MS to another, more complete information of what is in the samples and easier troubleshooting. Our work demonstrates that U/HPLC coupled to Exactive HR-MS delivers comparable results to TQ-MS in routine quantitative drug analyses. Considering the advantages of HR-MS, these results suggest that, in the near future, there should be a shift in how routine quantitative analyses of small molecules, particularly for therapeutic drugs, are performed.

Prolonged fluconazole exposure leads to a shift to Candida species with decreased susceptibility in breakthrough candidemia: prospective survey of the Fungal Infection Network of Switzerland

Objectives: To compare the clinical characteristics, species distribution and antifungal susceptibility of Candida bloodstream isolates (BSI) in breakthrough (BTC) vs. non-breakthrough candidemia (NBTC) and to study the effect of prolonged vs. short fluconazole (F) exposure in BTC.Methods: Candida BSI were prospectively collected during 2004- 2006 from 27 hospitals (seven university, 20 affiliated) of the FUNGINOS network. Susceptibility to F, voriconazole (V) and caspofungin (C) was tested in the FUNGINOS mycology reference laboratory by microtitre broth dilution method with the Sensititre YeastOneTM test panel. Clinical data were collected using standardized CRFs. BTC was defined as occurring during antifungal treatment/prophylaxis of at least three days duration prior to the candidemia. Susceptibility of BSI was defined according to 2010/2011 CLSI clinical breakpoints.Results: Out of 567 candidemia episodes, 550 Candida BSI were available. Of these, 43 (7.6%) were from BTC (37/43, 86% were isolated after F exposure). 38 BTC (88.4%) and 315 NBTC (55.6%) occurred in university hospitals (P < 0.001). The majority of patients developing BTC were immunocompromised: higher proportions of haematological malignancies (62.8% in BTC vs. 47.1% in NBTC, P < 0.001), neutropenia (37.2% vs. 11.8%, P < 0.001), acute GvHD (14% vs. 0.2%, P < 0.001), immunosuppressive drugs (74.4% vs. 7.8%, P < 0.001), and mucositis (32.6% vs. 2.3%, P < 0.001) were observed. Other differences between BTC and NBTC were higher proportions of patients with central venous catheters in the 2 weeks preceding candidemia (95.3% vs. 83.4%, P = 0.047) and receiving total parenteral nutrition (62.8% vs. 35.9%, P < 0.001), but a lower proportion of patients treated with gastric proton pump inhibitors (23.3% vs. 72.1%, P < 0.001). Overall mortality of BTC and NBTC was not different (34.9% vs. 31.7%, P = 0.73), while a trend to higher attributable mortality in BTC was found (13.9% vs. 6.9%, P = 0.12). Species identification showed a majority of C. albicans in both groups (51.2% in BTC vs. 62.9% in NBTC, P = 0.26), followed by C. glabrata (18.6% vs. 18.5%), C. tropicalis (2.3% vs. 6.3%) and C. parapsilosis (7.0% vs. 4.7%). Significantly more C. krusei were detected in BTC versus NBTC (11.6% vs. 1.6%, P = 0.002). The geometric mean MIC for F, V and C between BTC and NBTC isolates was not significantly different. However, in BTC there was a significant association between duration of F exposure and the Candida spp.: >10 days of F was associated with a significant shift from susceptible Candida spp. (C. albicans, C. parapsilosis, C. tropicalis, C. famata) to non-susceptible species (C. glabrata, C. krusei, C. norvegensis). Among 21 BTC episodes occurring after £10 days of F, 19% of the isolates were non-susceptible, in contrast to 68.7% in 16 BTC episodes occurring after >10 days of F (P = 0.003).Conclusions: Breakthrough candidemia occurred more often in immunocompromised hosts. Fluconazole administered for >10 days was associated with a shift to non-susceptible Candida spp.. Length of fluconazole exposure should be taken into consideration for the choice of empirical antifungal treatment.

Caspofungin first-line therapy for invasive aspergillosis in allogeneic hematopoietic stem cell transplant patients: an European Organisation for Research and Treatment of Cancer study.

Caspofungin at standard dose was evaluated as first-line monotherapy of mycologically documented probable/proven invasive aspergillosis (IA) (unmodified European Organisation for Research and Treatment of Cancer/Mycosis Study Group criteria) in allogeneic hematopoietic SCT patients. The primary efficacy end point was complete or partial response at end of caspofungin treatment. Response at week 12, survival and safety were additional end points. Enrollment was stopped prematurely because of low accrual, with 42 enrolled and 24 eligible, giving the study a power of 85%. Transplant was from unrelated donors in 16 patients; acute or chronic GVHD was present in 15. In all, 12 patients were neutropenic (<500/microl) at baseline, 10 received steroids and 16 calcineurin inhibitors or sirolimus. Median duration of caspofungin treatment was 24 days. At the end of caspofungin therapy, 10 (42%) patients had complete or partial response (95% confidence interval: 22-63%); 1 (4%) and 12 (50%) had stable and progressing disease, respectively; one was not evaluable. At week 12, eight patients (33%) had complete or partial response. Survival rates at week 6 and 12 were 79 and 50%, respectively. No patient had a drug-related serious adverse event or discontinued because of toxicity. Caspofungin first-line therapy was effective and well tolerated in allogeneic hematopoietic SCT patients with mycologically documented IA.

Comparing Etest and Broth Microdilution for Antifungal Susceptibility Testing of the Most-Relevant Pathogenic Molds.

Invasive mold infections are life-threatening diseases for which appropriate antifungal therapy is crucial. Their epidemiology is evolving, with the emergence of triazole-resistant Aspergillus spp. and multidrug-resistant non-Aspergillus molds. Despite the lack of interpretive criteria, antifungal susceptibility testing of molds may be useful in guiding antifungal therapy. The standard broth microdilution method (BMD) is demanding and requires expertise. We assessed the performance of a commercialized gradient diffusion method (Etest method) as an alternative to BMD. The MICs or minimal effective concentrations (MECs) of amphotericin B, voriconazole, posaconazole, caspofungin, and micafungin were assessed for 290 clinical isolates of the most representative pathogenic molds (154 Aspergillus and 136 non-Aspergillus isolates) with the BMD and Etest methods. Essential agreements (EAs) within ±2 dilutions of ≥90% between the two methods were considered acceptable. EAs for amphotericin B and voriconazole were >90% for most potentially susceptible species. For posaconazole, the correlation was acceptable for Mucoromycotina but Etest MIC values were consistently lower for Aspergillus spp. (EAs of <90%). Excellent EAs were found for echinocandins with highly susceptible (MECs of <0.015 μg/ml) or intrinsically resistant (MECs of >16 μg/ml) strains. However, MEC determinations lacked consistency between methods for strains exhibiting mid-range MECs for echinocandins. We concluded that the Etest method is an appropriate alternative to BMD for antifungal susceptibility testing of molds under specific circumstances, including testing with amphotericin B or triazoles for non-Aspergillus molds (Mucoromycotina and Fusarium spp.). Additional study of molecularly characterized triazole-resistant Aspergillus isolates is required to confirm the ability of the Etest method to detect voriconazole and posaconazole resistance among Aspergillus spp.

Effects of Cytochrome P450 Enzyme Inhibitors on the Pharmacokinetics of Nonsteroidal Anti-inflammatory Drugs and Venlafaxine

Cytochrome P450 (CYP) enzymes play a pivotal role in the metabolism of many drugs. Inhibition of CYP enzymes usually increases the plasma concentrations of their substrate drugs and can thus alter the safety and efficacy of these drugs. The metabolism of many widely used nonsteroidal antiinflammatory drugs (NSAIDs) as well as the metabolism of the antidepressant venlafaxine is nown to be catalyzed by CYP enzymes. In the present studies, the effect of CYP inhibition on the armacokinetics and pharmacodynamics of NSAIDs and venlafaxine was studied in clinical trials with healthy volunteers and with a crossover design, by using different antifungal agents as CYP inhibitors. The results of these studies demonstrate that the inhibition of CYP enzymes leads to increased concentrations of NSAIDs. In most cases, the exposure to ibuprofen, diclofenac, etoricoxib, and meloxicam was increased 1.5to 2 fold when they were used concomitantly with antifungal agents. CYP2D6 inhibitor, terbinafine, substantially increased the concentration of parent venlafaxine, whereas the concentration of active moiety of venlafaxine (parent drug plus active metabolite) was only slightly increased. Voriconazole, an inhibitor of the minor metabolic pathway of venlafaxine, produced only minor changes in the pharmacokinetics of venlafaxine. These studies show that an evident increase in the concentrations of NSAIDs may be expected, if they are used concomitantly with CYP inhibitors. However, as NSAIDs are generally well tolerated, use of single doses of NSAIDs concomitantly with CYP inhibitors is not likely to adversely affect patient safety, whereas clinical relevance of longterm concomitant use of NSAIDs with CYP inhibitors needs further investigation. CYP2D6 inhibitors considerably affect the pharmacokinetics of venlafaxine, but the clinical significance of this interaction remains unclear.

The Role of Cytochrome P450 3A Inducers and Inhibitors in the Metabolism and the Effects of Oxycodone

Oxycodone is an opioid used in the treatment of moderate or severe pain. It is principally metabolized in the liver by cytochrome P450 3A (CYP3A) enzymes whereas approximately 10% is metabolized by CYP2D6. Little is known about the interactions between oxycodone and other drugs, herbals and nutritional substances. In this work the effects of CYP3A inducers rifampicin and St. John’s wort and CYP3A inhibitors voriconazole, grapefruit juice, ritonavir and lopinavir/ritonavir were investigated on the pharmacokinetics and pharmacodynamics of oxycodone. All studies were randomized, balanced, placebo-controlled crossover clinical studies in healthy volunteers. The plasma concentrations of oxycodone and its metabolites were determined for 48 hours and pharmacodynamic parameters were recorded for 12 hours in each study. Pharmacokinetic parameters were calculated by noncompartmental methods. Rifampicin decreased the plasma concentrations, analgesic effects, and oral bioavailability of oral oxycodone. St. John’s wort reduced the concentrations of oxycodone and diminished the self-reported drug effect. Voriconazole increased the exposure to oral oxycodone by 3.6-fold whereas grapefruit juice, which inhibits predominantly the intestinal CYP3A, elevated the mean concentrations of oxycodone by 1.7-fold. Ritonavir and lopinavir/ritonavir increased the mean AUC of oxycodone by 3.0- and 2.6-fold, respectively, and prolonged its elimination half-life. In spite of increased oxycodone plasma concentrations during concomitant administration of CYP3A inhibitors, the analgesic effects were not increased. These studies show that the induction or inhibition of CYP3A alters the pharmacokinetics and pharmacologic effects of oxycodone. The exposure to oxycodone decreased after induction and increased after inhibition of CYP3A. As a conclusion, the clinicians should avoid concomitant administration of CYP3A inducers or inhibitors and oral oxycodone. If this is not possible, they should be prepared to interactions leading to impaired analgesia after CYP3A inducers or increased adverse effects after CYP3A inhibitors and oral oxycodone.

Optimisation de l’administration des médicaments chez les enfants transplantés grâce à la pharmacocinétique de population

Ce travail de thèse porte sur l’application de la pharmacocinétique de population dans le but d’optimiser l’utilisation de certains médicaments chez les enfants immunosupprimés et subissant une greffe. Parmi les différents médicaments utilisés chez les enfants immunosupprimés, l’utilisation du busulfan, du tacrolimus et du voriconazole reste problématique, notamment à cause d’une très grande variabilité interindividuelle de leur pharmacocinétique rendant nécessaire l’individualisation des doses par le suivi thérapeutique pharmacologique. De plus, ces médicaments n’ont pas fait l’objet d’études chez les enfants et les doses sont adaptées à partir des adultes. Cette dernière pratique ne prend pas en compte les particularités pharmacologiques qui caractérisent l’enfant tout au long de son développement et rend illusoire l’extrapolation aux enfants des données acquises chez les adultes. Les travaux effectués dans le cadre de cette thèse ont étudié successivement la pharmacocinétique du busulfan, du voriconazole et du tacrolimus par une approche de population en une étape (modèles non-linéaires à effets mixtes). Ces modèles ont permis d’identifier les principales sources de variabilités interindividuelles sur les paramètres pharmacocinétiques. Les covariables identifiées sont la surface corporelle et le poids. Ces résultats confirment l’importance de tenir en compte l’effet de la croissance en pédiatrie. Ces paramètres ont été inclus de façon allométrique dans les modèles. Cette approche permet de séparer l’effet de la mesure anthropométrique d’autres covariables et permet la comparaison des paramètres pharmacocinétiques en pédiatrie avec ceux des adultes. La prise en compte de ces covariables explicatives devrait permettre d’améliorer la prise en charge a priori des patients. Ces modèles développés ont été évalués pour confirmer leur stabilité, leur performance de simulation et leur capacité à répondre aux objectifs initiaux de la modélisation. Dans le cas du busulfan, le modèle validé a été utilisé pour proposer par simulation une posologie qui améliorerait l’atteinte de l’exposition cible, diminuerait l’échec thérapeutique et les risques de toxicité. Le modèle développé pour le voriconazole, a permis de confirmer la grande variabilité interindividuelle dans sa pharmacocinétique chez les enfants immunosupprimés. Le nombre limité de patients n’a pas permis d’identifier des covariables expliquant cette variabilité. Sur la base du modèle de pharmacocinétique de population du tacrolimus, un estimateur Bayesien a été mis au point, qui est le premier dans cette population de transplantés hépatiques pédiatriques. Cet estimateur permet de prédire les paramètres pharmacocinétiques et l’exposition individuelle au tacrolimus sur la base d’un nombre limité de prélèvements. En conclusion, les travaux de cette thèse ont permis d’appliquer la pharmacocinétique de population en pédiatrie pour explorer les caractéristiques propres à cette population, de décrire la variabilité pharmacocinétique des médicaments utilisés chez les enfants immunosupprimés, en vue de l’individualisation du traitement. Les outils pharmacocinétiques développés s’inscrivent dans une démarche visant à diminuer le taux d'échec thérapeutique et l’incidence des effets indésirables ou toxiques chez les enfants immunosupprimés suite à une transplantation.

Développement de nouvelles formulations d’antifongiques et évaluation de l’activité sur Candida spp. et Aspergillus spp.

Les travaux effectués dans le cadre de cette thèse de doctorat avaient pour but de mettre au point des nouvelles formulations d’antifongiques sous forme de nanoparticules polymériques (NP) en vue d’améliorer l’efficacité et la spécificité des traitements antifongiques sur des souches sensibles ou résistantes de Candida spp, d’Aspergillus spp et des souches de Candida albicans formant du biofilm. Dans la première partie de ce travail, nous avons synthétisé et caractérisé un polymère à base de polyester-co-polyéther branché avec du poly(éthylène glycol) (PEG-g-PLA). En plus d’être original et innovant, ce co-polymère a l’avantage d’être non-toxique et de posséder des caractéristiques de libération prolongée. Trois antifongiques couramment utilisés en clinique et présentant une biodisponibilité non optimale ont été choisis, soient deux azolés, le voriconazole (VRZ) et l’itraconazole (ITZ) et un polyène, l’amphotéricine B (AMB). Ces principes actifs (PA), en plus des problèmes d’administration, présentent aussi d’importants problèmes de toxicité. Des NP polymériques encapsulant ces PA ont été préparées par une technique d’émulsion huile-dans-l’eau (H/E) suivie d’évaporation de solvant. Une fois fabriquées, les NP ont été caractérisées et des particules de d’environ 200 nm de diamètre ont été obtenues. Les NP ont été conçues pour avoir une structure coeur/couronne avec un coeur constitué de polymère hydrophobe (PLA) et une couronne hydrophile de PEG. Une faible efficacité de chargement (1,3% m/m) a été obtenue pour la formulation VRZ encapsulé dans des NP (NP/VRZ). Toutefois, la formulation AMB encapsulée dans des NP (NP/AMB) a montré des taux de chargement satisfaisants (25,3% m/m). En effet, le caractère hydrophobe du PLA a assuré une bonne affinité avec les PA hydrophobes, particulièrement l’AMB qui est le plus hydrophobe des agents sélectionnés. Les études de libération contrôlée ont montré un relargage des PA sur plusieurs jours. La formulation NP/AMB a été testée sur un impacteur en cascade, un modèle in vitro de poumon et a permis de démontrer le potentiel de cette formulation à être administrée efficacement par voie pulmonaire. En effet, les résultats sur l’impacteur en cascade ont montré que la majorité de la formulation s’est retrouvée à l’étage de collecte correspondant au niveau bronchique, endroit où se situent majoritairement les infections fongiques pulmonaires. Dans la deuxième partie de ces travaux, nous avons testé les nouvelles formulations d’antifongiques sur des souches planctoniques de Candida spp., d’Aspergillus spp. et des souches de Candida albicans formant du biofilm selon les procédures standardisées du National Committee for Clinical Laboratory Standards (NCCLS). Les souches choisies ont démontré des résistances aux azolés et aux polyènes. Les études d’efficacité in vitro ont permis de prouver hors de tout doute que les nouvelles formulations offrent une efficacité nettement améliorée comparée à l’agent antifongique libre. Pour mettre en lumière si l’amélioration de l’efficacité antifongique était due à une internalisation des NP, nous avons évalué le comportement des NP avec les cellules de champignons. Nous avons procédé à des études qualitatives de microscopie de fluorescence sur des NP marquées avec de la rhodamine (Rh). Tel qu’attendu, les NP ont montré une localisation intracellulaire. Pour exclure la possibilité d’une simple adhésion des NP à la surface des levures, nous avons aussi confirmé leur internalisation en microscopie confocale de fluorescence. Il est important de noter que peu d’études à ce jour ont mis l’accent sur l’élaboration de nouvelles formulations d’antifongiques à base de polymères non toxiques destinées aux traitements des mycoses, donnant ainsi une grande valeur et originalité aux travaux effectués dans cette thèse. Les résultats probants obtenus ouvrent la voie vers une nouvelle approche pour contourner les problèmes de résistances fongiques, un problème de plus en plus important dans le domaine de l’infectiologie.

Correlation Between Etest (R), Disk Diffusion, and Microdilution Methods for Antifungal Susceptibility Testing of Candida Species From Infection and Colonization

The correlation between the microdilution (MD), Etest (R) (ET), and disk diffusion (DD) methods was determined for amphotericin B, itraconazole and fluconazole. The minimal inhibitory concentration (MIC) of those antifungal agents was established for a total of 70 Candida spp. isolates from colonization and infection. The species distribution was: Candida albicans (n = 27), C. tropicalis (n = 17), C. glabrata (n = 16), C. parapsilosis (n = 8), and C. lusitaniae (n = 2). Non-Candida albicans Candida species showed higher MICs for the three antifungal agents when compared with C. albicans isolates. The overall concordance (based on the MIC value obtained within two dilutions) between the ET and the MD method was 83% for amphotericin B, 63% for itraconazole, and 64% for fluconazole. Considering the breakpoint, the agreement between the DD and MD methods was 71% for itraconazole and 67% for fluconazole. The DD zone diameters are highly reproducible and correlate well with the MD method, making agar-based methods a viable alternative to MD for susceptibility testing. However, data on agar-based tests for itraconazole and amphotericin B are yet scarce. Thus, further research must still be carded out to ensure the standardization to other antifungal agents. J. Clin. Lab. Anal. 23:324-330, 2009. (C) 2009 Wiley-Liss, Inc.