Le dépôt électronique au Canada : commentaires sur le Modèle de fournisseur de services de dépôt électronique

"Des spécialistes de la Cour suprême du Canada et de la Cour fédérale du Canada, Bill MURRAY et Gary PINDER, ont entrepris d’explorer les moyens par lesquels ces institutions pourraient prendre le virage vers l’électronique pour leurs échanges et leur gestion de l’information. Deux projets ont initialement été présentés au programme Gouvernement en direct. Ces projets ont progressivement convergés jusqu’au point de n’en former qu’un seul, celui décrit dans le « Document de travail : Modèle de fournisseur de services de dépôt électronique ». Un document, avertissent ses auteurs, qui ne vise pas l’endossement d’un modèle particulier, mais plutôt l’identification des voies par lesquelles un système cohérent de dépôt électronique pourrait être mis en place au Canada. D'emblée, quatre éléments du modèle proposé apparaissent particulièrement remarquables : il offre un cadre d’ensemble plutôt qu’un projet isolé ; il s’appuie sur l’utilisation de normes techniques, « Standard as Key Enabler » écrivent-ils ; il met à profit l’entreprise privée, un partenaire capable de trouver les marchés et de les développer ; il prévoit enfin, et ce n’est pas le moindre de ses mérites, la création d’un environnement compétitif pour le dépôt électronique. Selon nous, la voie qu’ils ont tracée peut être empruntée. Ce n’est pas dire qu’il faille accepter, tels quels, tous les éléments du projet sans examiner d’autres orientations ou poursuivre certaines réflexions. Mais, dans l’ensemble, la direction est juste et nous devrions nous y engager. Nous avons choisi de suggérer des orientations, et elles convergent presque toujours avec celles adoptées par les auteurs du document de travail. Nous ne mentionnons ici que la plus centrale d’entre elles. Le projet de mettre en place un système cohérent de dépôt électronique confirme s’il était nécessaire le besoin maintes fois ressenti d’un conseil canadien de l’information juridique. Un tel conseil pourrait mener des consultations et procéder à l’adoption des normes techniques qui manquent aujourd’hui cruellement au monde juridique canadien. Le présent projet et la réflexion qu’il nous impose nous offrent peut-être l’occasion de nous doter de cet outil qui non seulement pourrait clarifier le cadre du dépôt électronique, mais aussi d’élaborer les autres normes et lignes de conduite nécessaires à notre domaine. Il reste à inviter la magistrature à examiner attentivement le projet avancé par MURRAY et PINDER. Il esquisse une approche audacieuse et nouvelle pour que nos institutions judiciaires évoluent vers une utilisation encore plus efficiente des nouveaux moyens technologiques. L’influence et l’appui éclairé de la magistrature sont essentiels au démarrage d’un tel projet. D’autres aussi auront à examiner les mérites du modèle proposé, notamment les responsables administratifs des grandes institutions judiciaires canadiennes, nous sommes certains qu’ils sauront eux aussi reconnaître les possibilités que recèle ce projet."

Déterminants et inégalités d’utilisation des services obstétricaux essentiels dans les pays à revenu faible et intermédiaire

Introduction Chaque année, 289 000 femmes décèdent des complications reliées à la grossesse et à l’accouchement, et 2.9 millions de nouveau-nés décèdent avant d’atteindre 28 jours de vie. La quasi-totalité (99%) des décès maternels et néonataux ont cours dans les pays à revenu faible et intermédiaire (PRFI). L’utilisation des services obstétricaux essentiels, incluant l’assistance qualifiée à l’accouchement (AA) et les services postnataux, contribue largement à la réduction de la morbidité et de la mortalité maternelle et néonatale. Il est donc essentiel d’évaluer les déterminants et les inégalités de couverture de ces services, en vue d’informer l’élaboration de politiques et de programmes de santé dans les PRFI. Objectifs 1. Étudier systématiquement les déterminants et inégalités socioéconomiques, géographiques et démographiques dans l’utilisation des services de santé postnataux dans les PRFI. 2. Évaluer l’effet de la politique de subvention des frais aux usagers introduite au Burkina Faso en 2007 sur les taux d’utilisation de l’assistance qualifiée à l’accouchement, en fonction du statut socioéconomique (SSE). Méthodes 1. Nous avons réalisé une revue systématique sur l’utilisation des services postnataux dans les PRFI, en fonction des déterminants socioéconomiques, géographiques et démographiques. Notre étude incluait une méta-analyse de l’utilisation des services selon les quintiles de SSE et le milieu de vie (urbain vs. rural). 2. Nous avons utilisé un devis quasi-expérimental. Les sources de données consistaient en deux sondages représentatifs (n=1408 et n=1403), conduits respectivement en 2008 et 2010 auprès de femmes des districts sanitaires de Houndé et de Ziniaré au Burkina Faso, en plus d’une enquête sur la qualité structurelle des soins offerts dans les centres de santé primaire. Nous avons utilisé des modèles de régression de Poisson, multi-niveaux et segmentés, afin d’évaluer l’effet de la politique de subvention sur les taux d’AA. Nous avons estimé des ratios et différences de taux d’incidence ajustés, en fonction du SSE et du temps écoulé depuis l’introduction de la subvention. Résultats 1. Les estimés de ratio de cotes (RC) agrégés (IC 95%) pour les femmes de SSE élevé (5e quintile ou Q5), Q4, Q3 et Q2 (référence : quintile le plus pauvre, Q1) étaient respectivement : 2.27 (1.75 – 2.93); 1.60 (1.30-1.98); 1.32 (1.12-1.55); et 1.14 (0.96-1.34). La méta-analyse a aussi démontré un gradient d’utilisation des services postnataux entre les femmes urbaines et rurales : RC (IC 95%) = 1.36 (1.01-1.81). L’évaluation narrative a par ailleurs identifié une différence dans la couverture de services selon le niveau d’éducation. 2. Pour les femmes de faible SSE, le taux d’AA était 24% plus élevé (IC 95% : 4-46%) immédiatement après l’introduction de la subvention, en comparaison au taux attendu en l’absence de ladite subvention. L’ampleur de l’effet a diminué dans le temps, correspondant à des estimés (IC 95%) de 22% (3-45%) à 6 mois, 20% (1-43%) à 12 mois, et 17% (-4-42%) à 24 mois après l’introduction de la subvention. La force d’association variait selon les strates de SSE, l’effet le plus prononcé étant observé au sein du SSE le plus faible. Conclusions 1. L’utilisation des services postnataux demeure inéquitable selon le SSE et l’accessibilité géographique aux formations sanitaires dans les PRFI. 2. Notre étude suggère que l’introduction de la subvention des frais aux usagers au Burkina Faso résulte en une augmentation soutenue dans le taux d’assistance qualifiée à l’accouchement, particulièrement chez les femmes de faible SSE. Cette évidence scientifique devrait alimenter l’élaboration de programmes de santé materno-infantile, en plus de guider la planification de politiques et le renforcement des systèmes de santé des PRFI.

Context Interchange as a Scalable Solution to Interoperating Amongst Heterogeneous Dynamic Services

Many online services access a large number of autonomous data sources and at the same time need to meet different user requirements. It is essential for these services to achieve semantic interoperability among these information exchange entities. In the presence of an increasing number of proprietary business processes, heterogeneous data standards, and diverse user requirements, it is critical that the services are implemented using adaptable, extensible, and scalable technology. The COntext INterchange (COIN) approach, inspired by similar goals of the Semantic Web, provides a robust solution. In this paper, we describe how COIN can be used to implement dynamic online services where semantic differences are reconciled on the fly. We show that COIN is flexible and scalable by comparing it with several conventional approaches. With a given ontology, the number of conversions in COIN is quadratic to the semantic aspect that has the largest number of distinctions. These semantic aspects are modeled as modifiers in a conceptual ontology; in most cases the number of conversions is linear with the number of modifiers, which is significantly smaller than traditional hard-wiring middleware approach where the number of conversion programs is quadratic to the number of sources and data receivers. In the example scenario in the paper, the COIN approach needs only 5 conversions to be defined while traditional approaches require 20,000 to 100 million. COIN achieves this scalability by automatically composing all the comprehensive conversions from a small number of declaratively defined sub-conversions.

Implementing the Every Child Matters strategy : the essential guide for school leaders and managers.

Recurso para profesionales que describe las características clave de la estrategia de Every Child Matters (ECM) (Cada Niño Importa) para primaria y secundaria, y proporciona los recursos necesarios para ayudar a las escuelas a aplicar esa estrategia, teniendo en cuenta 'dónde están ahora' y 'donde quieren estar'. Explica conceptos, requisitos legales, enfoques de gestión, modelos de buenas prácticas, menciona otras fuentes de información y las últimas novedades sobre la mejor manera de garantizar ECM. También hay consejos sobre cómo incorporar ECM en el plan de estudios, cómo involucrar a los estudiantes en la revisión de sus progresos y cómo crear asociaciones con otros organismos y padres. El capítulo final explica cómo satisfacer los requisitos de inspección de la OFSTED (Office for Standards in Education, Children's Services and Skills) (Oficina de Normas de Educación, Servicios y Habilidades para Niños), preguntas de reflexión, así como tablas de resúmenes, listas de comprobación y ejemplos de formularios y de registros, que se pueden imprimir desde un sitio Web. También se incluye una lista de sitios Web y de Organizaciones.

A system's model for maintenance support and decision making in building services systems

Modern buildings are designed to enhance the match between environment, spaces and the people carrying out work, so that the well-being and the performance of the occupants are all in harmony. Building services are systems that facilitate a healthy working environment within which workers productivity can be optimised in the buildings. However, the maintenance of these services is fraught with problems that may contribute to up to 50% of the total life cycle cost of the building. Maintenance support is one area which is not usually designed into the system as this is not common practice in the services industry. The other areas of shortfall for future designs are; client requirements, commissioning, facilities management data and post occupancy evaluation feedback which needs to be adequately planned to capture and document this information for use in future designs. At the University of Reading an integrated approach has been developed to assemble the multitude of aspects inherent in this field. The means records required and measured achievements for the benefit of both building owners and practitioners. This integrated approach can be represented in a Through Life Business Model (TLBM) format using the concept of Integrated Logistic Support (ILS). The prototype TLBM developed utilises the tailored tools and techniques of ILS for building services. This TLBM approach will facilitate the successful development of a databank that would be invaluable in capturing essential data (e.g. reliability of components) for enhancing future building services designs, life cycle costing and decision making by practitioners, in particular facilities managers.

Soil management in relation to sustainable agriculture and ecosystem services

Requirements for research, practices and policies affecting soil management in relation to global food security are reviewed. Managing soil organic carbon (C) is central because soil organic matter influences numerous soil properties relevant to ecosystem functioning and crop growth. Even small changes in total C content can have disproportionately large impacts on key soil physical properties. Practices to encourage maintenance of soil C are important for ensuring sustainability of all soil functions. Soil is a major store of C within the biosphere – increases or decreases in this large stock can either mitigate or worsen climate change. Deforestation, conversion of grasslands to arable cropping and drainage of wetlands all cause emission of C; policies and international action to minimise these changes are urgently required. Sequestration of C in soil can contribute to climate change mitigation but the real impact of different options is often misunderstood. Some changes in management that are beneficial for soil C, increase emissions of nitrous oxide (a powerful greenhouse gas) thus cancelling the benefit. Research on soil physical processes and their interactions with roots can lead to improved and novel practices to improve crop access to water and nutrients. Increased understanding of root function has implications for selection and breeding of crops to maximise capture of water and nutrients. Roots are also a means of delivering natural plant-produced chemicals into soil with potentially beneficial impacts. These include biocontrol of soil-borne pests and diseases and inhibition of the nitrification process in soil (conversion of ammonium to nitrate) with possible benefits for improved nitrogen use efficiency and decreased nitrous oxide emission. The application of molecular methods to studies of soil organisms, and their interactions with roots, is providing new understanding of soil ecology and the basis for novel practical applications. Policy makers and those concerned with development of management approaches need to keep a watching brief on emerging possibilities from this fast-moving area of science. Nutrient management is a key challenge for global food production: there is an urgent need to increase nutrient availability to crops grown by smallholder farmers in developing countries. Many changes in practices including inter-cropping, inclusion of nitrogen-fixing crops, agroforestry and improved recycling have been clearly demonstrated to be beneficial: facilitating policies and practical strategies are needed to make these widely available, taking account of local economic and social conditions. In the longer term fertilizers will be essential for food security: policies and actions are needed to make these available and affordable to small farmers. In developed regions, and those developing rapidly such as China, strategies and policies to manage more precisely the necessarily large flows of nutrients in ways that minimise environmental damage are essential. A specific issue is to minimise emissions of nitrous oxide whilst ensuring sufficient nitrogen is available for adequate food production. Application of known strategies (through either regulation or education), technological developments, and continued research to improve understanding of basic processes will all play a part. Decreasing soil erosion is essential, both to maintain the soil resource and to minimise downstream damage such as sedimentation of rivers with adverse impacts on fisheries. Practical strategies are well known but often have financial implications for farmers. Examples of systems for paying one group of land users for ecosystem services affecting others exist in several parts of the world and serve as a model.

Neonicotinoid pesticide exposure impairs crop pollination services provided by bumblebees

Recent concern over global pollinator declines has led to considerable research on the effects of pesticides on bees1, 2, 3, 4, 5. Although pesticides are typically not encountered at lethal levels in the field, there is growing evidence indicating that exposure to field-realistic levels can have sublethal effects on bees, affecting their foraging behaviour1, 6, 7, homing ability8, 9 and reproductive success2, 5. Bees are essential for the pollination of a wide variety of crops and the majority of wild flowering plants10, 11, 12, but until now research on pesticide effects has been limited to direct effects on bees themselves and not on the pollination services they provide. Here we show the first evidence to our knowledge that pesticide exposure can reduce the pollination services bumblebees deliver to apples, a crop of global economic importance. Bumblebee colonies exposed to a neonicotinoid pesticide provided lower visitation rates to apple trees and collected pollen less often. Most importantly, these pesticide-exposed colonies produced apples containing fewer seeds, demonstrating a reduced delivery of pollination services. Our results also indicate that reduced pollination service delivery is not due to pesticide-induced changes in individual bee behaviour, but most likely due to effects at the colony level. These findings show that pesticide exposure can impair the ability of bees to provide pollination services, with important implications for both the sustained delivery of stable crop yields and the functioning of natural ecosystems.

Towards a Protocol for the Attachment of Semantic Descriptions to Grid Services

Service discovery in large scale, open distributed systems is difficult because of the need to filter out services suitable to the task at hand from a potentially huge pool of possibilities. Semantic descriptions have been advocated as the key to expressive service discovery, but the most commonly used service descriptions and registry protocols do not support such descriptions in a general manner. In this paper, we present a protocol, its implementation and an API for registering semantic service descriptions and other task/user-specific metadata, and for discovering services according to these. Our approach is based on a mechanism for attaching structured and unstructured metadata, which we show to be applicable to multiple registry technologies. The result is an extremely flexible service registry that can be the basis of a sophisticated semantically-enhanced service discovery engine, an essential component of a Semantic Grid.

SMEs in the environmental goods and services market: identifying areas of opportunity, policies and instruments: case studies: Argentina, Chile, Colombia and Mexico

Includes bibliography

Contribution of energy services to the Millennium Development Goals and to poverty alleviation in Latin America and the Caribbean: executive summary

Includes bibliography

Contribution of energy services to the millennium development goals and to poverty alleviation in Latin America and the Caribbean

Includes bibliography

Modernization and new services of the Brazilian active control network

The Brazilian Network for Continuous Monitoring of GNSS - RBMC is a national network of continuously operating reference GNSS stations. Since its establishment in December of 1996, it has been playing an essential role for the maintenance and user access of the fundamental geodetic frame in the country. In order to provide better services for RBMC, the Brazilian Institute of Geography and Statistics - IBGE and the National Institute of Colonization and Land Reform - INCRA are both partners involved in the National Geospatial Framework Project - PIGN. This paper provides an overview of the recent modernization phases the RBMC network has undergone highlighting its future steps. These steps involve the installation of new equipment, provide real time data from a group of core stations and compute real-time DGPS corrections, based on CDGPS (The real-time Canada-Wide DGPS Service) (The Real-Time Canada-Wide DGPS Service. http://www.cdgps.com/ 2009a). In addition to this, a post-mission Precise Point Positioning (PPP) service has been established based on the current Geodetic Survey Division of NRCan (CSRS-PPP) service. This service is operational since April 2009 and is in large use in the country. All activities mentioned before are based on a cooperation signed at the end of 2004 with the University of New Brunswick, supported by the Canadian International Development Agency and the Brazilian Cooperation Agency. The Geodetic Survey Division of NRCan is also participating in this modernization effort under the same project. This infrastructure of 66 GNSS stations, the real time, post processing services and the potentiality of providing Wide Area DGPS corrections in the future show that the RBMC system is comparable to those available in USA and Europe. © Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2012.

Regulation of the private provision of public water-related services

Includes bibliography

Mexico: industrial policies and the production of information and communication technology goods and services

This study investigates the extent to which the digital boom has had repercussions on productive activity, in terms of both manufacturing (ict goods) and services (ict services), in addition to its potential ramifications in the rest of the Mexican economy. Input-output matrices are used and compared to those of Brazil and the United States. Mexico has fallen behind, particularly in the production of ict goods, and the productive chains of this activity have weakened. The ict services sector offers much greater potential than has been exploited thus far, with the advantage that it involves comparatively more value added and has major diversification possibilities. It is considered essential to find more effective industrial policies targeted on the ict goods and services sectors; but the experience of countries such as Brazil, which have applied more proactive approaches with mixed results, suggests that this will be challenging.

Improving logistics services through the technology used in fleet management

Outsourcing logistics has established itself in the area of the LSP (Logistics Service Provider), which offers a range of services to its customers. In this line, transportation is characterized as one of the most important services, and therefore efficient fleet management is essential for establishing a high level of customer service. With advances in technology and vehicle tracking systems, this approach of management has gained new possibilities for the improvement of logistics services. By studying the specific case of an LSP, this paper investigates the use of these technologies in the management of their business and services. The results indicate that the LSP seeks to increase its services and to streamline information in order to respond to customer needs in real time. It is also evident in this case under study that the combination of the technology available together with the fleet management system has become a distinguishing feature for this LSP, one which increases their skills and important information for both customers and business.