Circulating soluble CR1 (CD35). Serum levels in diseases and evidence for its release by human leukocytes.

C receptor type 1 (CR1, CD35) is present in a soluble form in plasma (sCR1). Soluble CR1 was measured with a specific ELISA assay in normal individuals and in patients with different diseases. The mean serum concentration of sCR1 in 31 normal donors was 31.4 +/- 7.8 ng/ml, and was identical in plasma. An increase in sCR1 was observed in 36 patients with end-stage renal failure on dialysis (54.8 +/- 11.7 ng/ml, p < 0.0001), and in 22 patients with liver cirrhosis (158.3 +/- 49.9 ng/ml, p < 0.0001). The mean sCR1 levels dropped from 181 +/- 62.7 to 52.1 +/- 24.0 ng/ml (p < 0.001) in nine patients who underwent liver transplantation, and was 33.5 +/- 7.3 in 10 patients with functioning renal grafts, indicating that the increase in sCR1 was reversible. Soluble CR1 was elevated in some hematologic malignancies (> 47 ng/ml), which included B cell lymphoma (12/19 patients), Hodgkin's lymphoma (4/4), and chronic myeloproliferative syndromes (4/5). By contrast, no increase was observed in acute myeloid or lymphoblastic leukemia (10) or myeloma (5). In two patients with chronic myeloproliferative syndromes, sCR1 decreased rapidly after chemotherapy. The mean concentration of sCR1 was not significantly modified in 181 HIV-infected patients at various stages of the disease (34.8 +/- 14.4 ng/ml), and in 13 patients with active SLE (38.3 +/- 19.6 ng/ml), although in both groups the number of CR1 was diminished on E. There was a weak but significant correlation between sCR1 and CR1 per E in HIV infection and SLE (r = 0.39, p < 0.0001, and r = 0.60, p < 0.03 respectively). In vitro, monocytes, lymphocytes, and neutrophils were found to release sCR1 into culture supernatants. In vivo, sCR1 was detected in the serum of SCID mice populated with human peripheral blood leukocytes. The sCR1 levels correlated with those of human IgG (r = 0.97, p < 0.0001), suggesting synthesis of sCR1 by the transferred lymphocytes. The mechanisms underlining the increased levels of sCR1 and its biologic consequences remain to be defined.

Directive 2010/45/EU OF THE EU Parliament on standards of quality and safety of human organs intended for transplantation

Over the past 50 years organ transplantation has become an established worldwide practice, bringing immense benefits to hundreds of thousands of patients. The use of human organs (hereinafter â?~organsâ?T) for transplantation has steadily increased during the last two decades. Organ transplantation is now the most cost-effective treatment for end-stage renal failure, while for end-stage failure of organs such as the liver, lung and heart it is the only available treatment. Click here to download PDF 806kb You can read a summary of the document here

Urea nitrogen, creatinine, and uric acid levels in postmortem serum, vitreous humor, and pericardial fluid.

Urea nitrogen, creatinine, and uric acid are relatively stable in postmortem serum and may, therefore, be used for diagnostic purposes when chronic kidney disease and end-stage renal failure are investigated as causes of death. Nevertheless, uncertainties remain in defining the best alternative to postmortem serum for the identification and assessment of significantly decreased kidney function. In this study, we investigated urea nitrogen, creatinine, and uric acid levels in postmortem serum, pericardial fluid, and vitreous humor in a series of medico-legal cases (500 autopsies) with various causes of death. No postmortem interval-related differences were observed in any of the investigated fluids for any analyzed parameter, confirming the biochemical stability of all compounds after death. Data analysis failed to reveal statistically significant differences between postmortem serum and pericardial fluid urea nitrogen, creatinine, and uric acid concentrations. Conversely, statistically significant differences were observed in all analyzed biomarkers between postmortem serum and vitreous humor levels, with lower concentrations of all markers measured in vitreous. The results of this study suggest that, in order to estimate as accurately as possible blood analyte concentrations at the time of death, pericardial fluid should be preferred to vitreous humor.

Intravenous streptomycin dosing regimen in a patient undergoing hemodialysis: Plasma level monitoring and pharmacokinetic simulation

Introduction: Streptomycin, as other aminoglycosides, exhibits concentration-dependent bacterial killing but has a narrow therapeutic window. It is primarily eliminated unchanged by the kidneys. Data and dosing information to achieve a safe regimen in patients with chronic renal failure undergoing hemodialysis (HD) are scarce. Although main adverse reactions are related to prolonged, elevated serum concentrations, literature recommendation is to administer streptomycin after each HD. Patients (or Materials) and Methods: We report the case of a patient with end-stage renal failure, undergoing HD, who was successfully treated with streptomycin for gentamicin-resistant Enterococcus faecalis bacteremia with prosthetic arteriovenous fistula infection. Streptomycin was administered intravenously 7.5 mg/kg, 3 hours before each dialysis (3 times a week) during 6 weeks in combination with amoxicillin. Streptomycin plasma levels were monitored with repeated blood sampling before, after, and between HD sessions. A 2-compartment model was used to reconstruct the concentration time profile over days on and off HD. Results: Streptomycin trough plasma-concentration was 2.8 mg/L. It peaked to 21.4 mg/L 30 minutes after intravenous administration, decreased to 18.2 mg/L immediately before HD, and dropped to 4.5 mg/L at the end of a 4-hour HD session. Plasma level increased again to 5.7 mg/L 2 hours after the end of HD and was 2.8 mg/L 48 hours later, before the next administration and HD. The pharmacokinetics of streptomycin was best described with a 2-compartment model. The computer simulation fitted fairly well to the observed concentrations during or between HD sessions. Redistribution between the 2 compartments after the end of HD reproduced the rebound of plasma concentrations after HD. No significant toxicity was observed during treatment. The outcome of the infection was favorable, and no sign of relapse was observed after a follow-up of 3 months. Conclusion: Streptomycin administration of 7.5 mg/kg 3 hours before HD sessions in a patient with end-stage renal failure resulted in an effective and safe dosing regimen. Monitoring plasma levels along with pharmacokinetic simulation document the suitability of this dosing scheme, which should replace current dosage recommendations for streptomycin in HD.

Transcatheter aortic valve implantation in a lung transplant recipient.

Transcatheter aortic valve implantation is a feasible therapeutic option for selected patients with severe aortic stenosis and high or prohibitive risk for standard surgery. Lung transplant recipients are often considered high-risk patients for heart surgery because of their specific transplant-associated characteristics and comorbidities. We report a case of successful transfemoral transcatheter aortic valve replacement in a lung transplant recipient with a symptomatic severe aortic stenosis, severe left ventricular dysfunction, and end-stage renal failure 9 years after bilateral lung transplantation.

A cell therapy approach for erythropoietin delivery using encapsulated human primary fibroblasts

Summary Cell therapy has emerged as a strategy for the treatment of various human diseases. Cells can be transplanted considering their morphological and functional properties to restore a tissue damage, as represented by blood transfusion, bone marrow or pancreatic islet cells transplantation. With the advent of the gene therapy, cells also were used as biological supports for the production of therapeutic molecules that can act either locally or at distance. This strategy represents the basis of ex vivo gene therapy characterized by the removal of cells from an organism, their genetic modification and their implantation into the same or another individual in a physiologically suitable location. The tissue or biological function damage dictates the type of cells chosen for implantation and the required function of the implanted cells. The general aim of this work was to develop an ex vivo gene therapy approach for the secretion of erythropoietin (Epo) in patients suffering from Epo-responsive anemia, thus extending to humans, studies previously performed with mouse cells transplanted in mice and rats. Considering the potential clinical application, allogeneic primary human cells were chosen for practical and safety reasons. In contrast to autologous cells, the use of allogeneic cells allows to characterize a cell lineage that can be further transplanted in many individuals. Furthermore allogeneic cells avoid the potential risk of zoonosis encountered with xenogeneic cells. Accordingly, the immune reaction against this allogeneic source was prevented by cell macro- encapsulation that prevents cell-to-cell contact with the host immune system and allows to easy retrieve the implanted device. The first step consisted in testing the survival of various human primary cells that were encapsulated and implanted for one month in the subcutaneous tissue of immunocompetent and naturally or therapeutically immunodepressed mice, assuming that xenogeneic applications constitute a stringent and representative screening before human transplantation. A fibroblast lineage from the foreskin of a young donor, DARC 3.1 cells, showed the highest mean survival score. We have then performed studies to optimize the manufacturing procedures of the encapsulation device for successful engraftment. The development of calcifications on the polyvinyl alcohol (PVA) matrix serving as a scaffold for enclosed cells into the hollow fiber devices was reported after one month in vivo. Various parameters, including matrix rinsing solutions, batches of PVA and cell lineages were assessed for their respective role in the development of the phenomenon. We observed that the calcifications could be totally prevented by using ultra-pure sterile water instead of phosphate buffer saline solution in the rinsing procedure of the PVA matrix. Moreover, a higher lactate dehydrogenase activity of the cells was found to decrease calcium depositions due to more acidic microenvironment, inhibiting the calcium precipitation. After the selection of the appropriate cell lineage and the optimization of encapsulation conditions, a retroviral-based approach was applied to DARC 3.1 fibroblasts for the transduction of the human Epo cDNA. Various modifications of the retroviral vector and the infection conditions were performed to obtain clinically relevant levels of human Epo. The insertion of a post-transcriptional regulatory element from the woodchuck hepatitis virus as well as of a Kozak consensus sequence led to a 7.5-fold increase in transgene expression. Human Epo production was further optimized by increasing the multiplicity of infection and by selecting high producer cells allowing to reach 200 IU hEpo/10E6 cells /day. These modified cells were encapsulated and implanted in vivo in the same conditions as previously described. All the mouse strains showed a sustained increase in their hematocrit and a high proportion of viable cells were observed after retrieval of the capsules. Finally, in the perspective of human application, a syngeneic model using encapsulated murine myoblasts transplanted in mice was realized to investigate the roles of both the host immune response and the cells metabolic requirements. Various loading densities and anti-inflammatory as well as immunosuppressive drugs were studied. The results showed that an immune process is responsible of cell death in capsules loaded at high cell density. A supporting matrix of PVA was shown to limit the cell density and to avoid early metabolic cell death, preventing therefore the immune reaction. This study has led to the development of encapsulated cells of human origin producing clinically relevant amounts of human EPO. This work resulted also to the optimization of cell encapsulation technical parameters allowing to begin a clinical application in end-stage renal failure patients. Résumé La thérapie cellulaire s'est imposée comme une stratégie de traitement potentiel pour diverses maladies. Si l'on considère leur morphologie et leur fonction, les cellules peuvent être transplantées dans le but de remplacer une perte tissulaire comme c'est le cas pour les transfusions sanguines ou les greffes de moelle osseuse ou de cellules pancréatiques. Avec le développement de la thérapie génique, les cellules sont également devenues des supports biologiques pour la production de molécules thérapeutiques. Cette stratégie représente le fondement de la thérapie génique ex vivo, caractérisée par le prélèvement de cellules d'un organisme, leur modification génétique et leur implantation dans le même individu ou dans un autre organisme. Le choix du type de cellule et la fonction qu'elle doit remplir pour un traitement spécifique dépend du tissu ou de la fonction biologique atteintes. Le but général de ce travail est de développer .une approche par thérapie génique ex vivo de sécrétion d'érythropoïétine (Epo) chez des patients souffrant d'anémie, prolongeant ainsi des travaux réalisés avec des cellules murines implantées chez des souris et des rats. Dans cette perpective, notre choix s'est porté sur des cellules humaines primaires allogéniques. En effet, contrairement aux cellules autologues, une caractérisation unique de cellules allogéniques peut déboucher sur de nombreuses applications. Par ailleurs, l'emploi de cellules allogéniques permet d'éviter les riques de zoonose que l'on peut rencontrer avec des cellules xénogéniques. Afin de protéger les cellules allogéniques soumises à une réaction immunitaire, leur confinement dans des macro-capsules cylindriques avant leur implantation permet d'éviter leur contact avec les cellules immunitaires de l'hôte, et de les retrouver sans difficulté en cas d'intolérance ou d'effet secondaire. Dans un premier temps, nous avons évalué la survie de différentes lignées cellulaires humaines primaires, une fois encapsulées et implantées dans le tissu sous-cutané de souris, soit immunocompétentes, soit immunodéprimées naturellement ou par l'intermédiaire d'un immunosuppresseur. Ce modèle in vivo correspond à des conditions xénogéniques et représente par conséquent un environnement de loin plus hostile pour les cellules qu'une transplantation allogénique. Une lignée fibroblastique issue du prépuce d'un jeune enfant, nommée DARC 3 .1, a montré une remarquable résistance avec un score de survie moyen le plus élevé parmi les lignées testées. Par la suite, nous nous sommes intéressés aux paramètres intervenant dans la réalisation du système d'implantation afin d'optimaliser les conditions pour une meilleure adaptation des cellules à ce nouvel environnement. En effet, en raison de l'apparition, après un mois in vivo, de calcifications au niveau de la matrice de polyvinyl alcohol (PVA) servant de support aux cellules encapsulées, différents paramètres ont été étudiés, tels que les procédures de fabrication, les lots de PVA ou encore les lignées cellulaires encapsulées, afin de mettre en évidence leur rôle respectif dans la survenue de ce processus. Nous avons montré que l'apparition des calcifications peut être totalement prévenue par l'utilisation d'eau pure au lieu de tampon phosphaté lors du rinçage des matrices de PVA. De plus, nous avons observe qu'un taux de lactate déshydrogénase cellulaire élevé était corrélé avec une diminution des dépôts de calcium au sein de la matrice en raison d'un micro-environnement plus acide inhibant la précipitation du calcium. Après sélection de la lignée cellulaire appropriée et de l'optimisation des conditions d'encapsulation, une modification génétique des fibroblastes DARC 3.1 a été réalisée par une approche rétrovirale, permettant l'insertion de l'ADN du gène de l'Epo dans le génome cellulaire. Diverses modifications, tant au niveau génétique qu'au niveau des conditions d'infection, ont été entreprises afin d'obtenir des taux de sécrétion d'Epo cliniquement appropriés. L'insertion dans la séquence d'ADN d'un élément de régulation post¬transcriptionnelle dérivé du virus de l'hépatite du rongeur (« woodchuck ») ainsi que d'une séquence consensus appelée « Kozak » ont abouti à une augmentation de sécrétion d'Epo 7.5 fois plus importante. De même, l'optimisation de la multiplicité d'infection et la sélection plus drastique des cellules hautement productrices ont permis finalement d'obtenir une sécrétion correspondant à 200 IU d'Epo/10E6 cells/jour. Ces cellules génétiquement modifiées ont été encapsulées et implantées in vivo dans les mêmes conditions que celles décrites plus haut. Toutes les souris transplantées ont montré une augmentation significative de leur hématocrite et une proportion importante de cellules présentait une survie conservée au moment de l'explantation des capsules. Finalement, dans la perspective d'une application humaine, un modèle syngénique a été proposé, basé sur l'implantation de myoblastes murins encapsulés dans des souris, afin d'investiguer les rôles respectifs de la réponse immunitaire du receveur et des besoins métaboliques cellulaires sur leur survie à long terme. Les cellules ont été encapsulées à différentes densités et les animaux transplantés se sont vus administrer des injections de molécules anti-inflammatoires ou immunosuppressives. Les résultats ont démontré qu'une réaction immunologique péri-capsulaire était à la base du rejet cellulaire dans le cas de capsules à haute densité cellulaire. Une matrice de PVA peut limiter cette densité et éviter une mort cellulaire précoce due à une insuffisance métabolique et par conséquent prévenir la réaction immunitaire. Ce travail a permis le développement de cellules encapsulées d'origine humaine sécrétant des taux d'Epo humaine adaptés à des traitements cliniques. De pair avec l'optimalisation des paramètres d'encapsulation, ces résultats ont abouti à l'initiation d'une application clinique destinée à des patients en insuffisance rénale terminale.

Hyperoxaluries massives [Massive hyperoxaluria]

Primary hyperoxaluria type I is a rare inborn error of metabolism caused by a deficiency of a liver-specific peroxisomal enzyme. It manifests by increased oxalate production that ultimately results in kidney failure, due to urolithiasis and nephrocalcinosis, and finally induces systemic oxalosis and risk of premature death. Primary hyperoxaluria type 2 is mainly responsible of urolithiasis. Enteric hyperoxaluria is a commonly seen adverse event of Crohn disease or after extensive intestinal resection. These affections represent the main etiologies of massive hyperoxaluria. If not recognized very soon and adequately treated, these conditions can progress rapidly to end stage renal failure.

Lithiases d'infection [Infective lithiasis].

We report the case of a 69-year-old woman, with a BMI of 42.9, suffering from bilateral struvite calculi and who raised end stage renal failure. Urease-synthesizing bacteria, leading to the hydrolysis of urea into ammonium and to an alkaline urine (pH > 7.2), are required for struvite stone formation in humans. Struvite component constitutes the majority of staghom calculi. Patients with struvite stones could lose renal function because of obstructive or pyelonephritic episodes and surgical interventions on the kidney. Therapeutic success needs a follow up by a specialized uro-nephrologist team as soon as possible.

Postmortem serum protein growth arrest-specific 6 levels in sepsis-related deaths.

Growth arrest-specific 6 (Gas6) is widely expressed in leukocytes, platelets, endothelial cells, and monocytes. It regulates various processes including granulocyte adhesion to the endothelium, cell migration, thrombus stabilization, and cytokine release. In humans, increased plasma Gas6 levels have been described in patients with sepsis and septic shock. In this study, Gas6 concentrations were measured in postmortem serum from femoral blood in a series of sepsis-related fatalities and control cases. The aims were twofold: first, to determine whether Gas6 can be reliably determined in postmortem serum; and second, to assess its diagnostic potential in identifying sepsis-related deaths. Two study groups were prospectively formed, a sepsis-related fatalities group (24 cases) and a control group (24 cases) including cases of deep vein thrombosis and fatal pulmonary embolism, cases of systemic inflammatory response syndrome in severe trauma, cases of end-stage renal failure, and cases of hanging (non-septic, non-SIRS, non-end stage renal failure cases). The preliminary results of this study seem to indicate that Gas6 can be effectively measured in postmortem serum. However, Gas6 levels in sepsis-related fatalities do not appear to be clearly distinguishable from concentrations in pulmonary embolism, severe trauma, and end-stage renal failure cases. These findings tend to support previous reports that indicated that Gas6 behaves as an acute phase reactant and can be considered a general marker of inflammation rather than a specific biomarker of sepsis.

The role of secondary hyperparathyroidism in left ventricular hypertrophy of patients under chronic hemodialysis

End-stage renal disease (ESRD) patients frequently develop structural cardiac abnormalities, particularly left ventricular hypertrophy (LVH). The mechanisms involved in these processes are not completely understood. In the present study, we evaluated a possible association between parathyroid hormone (PTH) levels and left ventricular mass (LVM) in patients with ESRD. Stable uremic patients on intermittent hemodialysis treatment were evaluated by standard two-dimensional echocardiography and their sera were analyzed for intact PTH. Forty-one patients (mean age 45 years, range 18 to 61 years), 61% males, who had been on hemodialysis for 3 to 186 months, were evaluated. Patients were stratified into 3 groups according to serum PTH: low levels (<100 pg/ml; group I = 10 patients), intermediate levels (100 to 280 pg/ml; group II = 10 patients) and high levels (>280 pg/ml; group III = 21 patients). A positive statistically significant association between LVM index and PTH was identified (r = 0.34; P = 0.03, Pearson's correlation coefficient) in the sample as a whole. In subgroup analyses, we did not observe significant associations in the low and intermediate PTH groups; nevertheless, PTH and LVM index were correlated in patients with high PTH levels (r = 0.62; P = 0.003). LVM index was also inversely associated with hemoglobin (r = -0.34; P = 0.03). In multivariate analysis, after adjustment for age, hemoglobin, body mass index, and blood pressure, the only independent predictor of LVM index was PTH level. Therefore, PTH is an independent predictor of LVH in patients undergoing chronic hemodialysis. Secondary hyperparathyroidism may contribute to the elevated cardiovascular morbidity associated with LVH in ESRD.

A case of late-onset oligomeganephronia

A 33-year old caucasian man was investigated for pain in the right flank, proteinuria, hemathuria and an elevated serum creatinine level. He also presented an abnormal ultrasonography, which revealed asymmetric kidneys. Through renal biopsy, the diagnosis of oligomeganephronia (OMN) was confirmed. OMN is a very rare form of renal hypoplasia, and late-onset in adulthood is even rarer. In the pediatric population, OMN leads to end-stage-renal-failure(ESRF) in a few years. This is the sixth case related in the literature of a late-onset OMN who have not yet developed ESRF.

Analyse fonctionnelle de la polycystine-1 et de son domaine intracellulaire dans le développement de la polykystose rénale autosomique dominante

La polykystose rénale autosomique dominante (PKRAD) est la maladie génétique rénale la plus commune touchant 1/500 personnes. Elle se caractérise principalement par la formation de kystes rénaux dans tous les segments du néphron, entraînant l’insuffisance rénale, et par des manifestations extrarénales kystiques (foie, pancréas, rate) et non-kystiques (anomalies cardiaques, vasculaires et cérébrales). Deux gènes, PKD1 et PKD2, sont responsables de 85 et 15% des cas respectivement. Ces gènes encodent les polycystine-1 (PC-1) et -2 (PC-2) qui forment un complexe à la membrane plasmique et ciliaire des cellules épithéliales rénales. PC-1 est une protéine transmembranaire de 4302 acides aminés possédant un court domaine intracellulaire incluant un motif coiled-coil impliqué dans l’interaction entre PC-1 et PC-2 in-vitro. L’importance du coiled-coil est démontrée par des mutations affectant spécifiquement ce motif chez des patients PKRAD. Le mécanisme pathogénétique responsable de la PKRAD est indéterminé. Chez la souris, la PKRAD se développe suite à l’ablation (Pkd1-/-) ou lors de la surexpression (SBPkd1TAG) de Pkd1, ce qui suggère un effet de dosage. Des anomalies ciliaires sont aussi souvent associées à PKRAD. Mon objectif était de déterminer in-vivo le mécanisme pathogénétique de la polycystine-1 dans le développement des symptômes PKRAD rénaux et extrarénaux et plus spécifiquement, le rôle du motif coiled-coil dans le mécanisme de kystogenèse. Pour ce faire, nous avons généré deux constructions, Pkd1 sauvage (Pkd1TAG) et Pkd1 tronquée de son motif coiled-coil (Pkd1ΔCoiled-coil), par recombinaison homologue à partir du BAC-Pkd1 sauvage comprenant la séquence murine entière de Pkd1. Trois lignées de souris Pkd1TAG générées par microinjection démontrent un niveau d’expression de Pkd1 qui corrèle avec le nombre de copie du transgène (2, 5 et 15 copies). Les souris Pkd1TAG reproduisent la PKRAD en développant des kystes rénaux dans toutes les parties du néphron et des cils primaires plus longs que les contrôles non transgéniques. Les analyses physiologiques supportent que les souris Pkd1TAG développent une insuffisance rénale et démontrent une augmentation du volume urinaire de même qu’une diminution de l’osmolalité, de la créatinine et des protéines urinaires. De plus, les souris Pkd1TAG développent des kystes hépatiques, des anomalies cardiaques associées à des dépôts de calcium et des anévrismes cérébraux. La sévérité du phénotype augmente avec l’expression de Pkd1 appuyant l’hypothèse d’un mécanisme de dosage. Nous avons aussi déterminé que l’expression du transgène Pkd1TAG complémente le phénotype létal-embryonnaire des souris Pkd1-/-. D’autre part, nous avons générés 4 lignées de souris Pkd1ΔCoiled-coil (2 et 15 copies du transgène) dont le nombre de copies corrèle avec le niveau d’expression du transgène. Ces souris Pkd1ΔCoiled-coil, contrairement aux Pkd1TAG de même âge, ne développent pas de kystes et possèdent des cils primaires de longueur normale. Afin d’évaluer le rôle du motif coiled-coil en absence de polycystine-1 endogène, nous avons croisé les souris Pkd1ΔCoiled-coil avec les souris Pkd1-/-. Contrairement aux souris Pkd1-/- qui meurent in-utéro, les souris Pkd1ΔCoiled-coil; Pkd1-/- survivent ~10 à 14 jours après la naissance. Elles démontrent des kystes rénaux et pancréatiques sévères, un retard de croissance et des anomalies pulmonaires. Tous les segments du néphron sont affectés. Mon projet démontre que la surexpression de Pkd1 est un mécanisme pathogénique de la PKRAD tant au niveau rénal qu’extrarénal. De plus, il démontre que le motif coiled-coil est un élément déterminant dans la kystogenèse/PKRAD in-vivo.

Sugammadex versus neostigmina en la reversión de la relajación neuromuscular en neurocirugía. Experimento clínico. Reporte preliminar

Existen grupos quirúrgicos específicos donde es mandatorio el uso de relajantes neuromusculares no despolarizantes, como es el caso de los pacientes llevados a procedimiento de neurocirugía; debido a sus características particulares el rocuronio es una buena alternativa para este tipo de procedimientos, ya sea en bolos o en infusión. Sin embargo la relajación residual y los efectos adversos de los medicamentos para revertir la relajación neuromuscular deben tenerse en cuenta en este grupo de pacientes en particular. El presente trabajo busca comparar la reversión de la relajación de infusiones de rocuronio, con Neostigmina mas Atropina vs la reversión con Sugammadex en pacientes llevados a manejo quirúrgico de lesiones supratentoriales por parte del servicio de neurocirugía de la Fundación Cardioinfantil, evaluando complicaciones durante la administración de los medicamentos y 24 horas posoperatorias, así como los tiempos para extubación y salida de salas de cirugía. Estudio con características de experimento prospectivo, aleatorizado, ciego, controlado. En este documento se realiza un reporte preliminar descriptivo de 14 pacientes reclutados hasta la actualidad.

Characteristics of Acute Kidney Injury in Patients Infected with the 2009 Influenza A (H1N1) Virus

Background and objectives: There have been few studies investigating acute kidney injury (AKI) in patients infected with the 2009 pandemic influenza A (H1N1) virus. Therefore, the objective of this study was to identify the factors associated with AKI in H1N1-infected patients. Design, setting, participants, & measurements: This was a study of 47 consecutive critically ill adult patients with reverse transcriptase-PCR-confirmed H1N1 infection in Brazil. Outcome measures were AKI (as defined by the Risk, Injury, Failure, Loss, and End-stage renal failure [RIFLE] criteria) and in-hospital death. Results: AKI was identified in 25 (53%) of the 47 H1N1-infected patients. AKI was associated with vasopressor use, mechanical ventilation, high Acute Physiology and Chronic Health Evaluation II (APACHE II) scores, and severe acidosis as well as with higher levels of C-reactive protein and lactic dehydrogenase upon intensive care unit (ICU) admission. A nephrology consultation was requested for 16 patients (64%), and 8 (50%) required dialysis. At ICU admission, 7 (15%) of the 25 AKI patients had not yet progressed to AKI. However, by 72 hours after ICU admission, no difference in RIFLE score was found between AKI survivors and nonsurvivors. Of the 47 patients, 9 (19%) died, all with AKI. Mortality was associated with mechanical ventilation, vasopressor use, dialysis, high APACHE II score, high bilirubin levels, and a low RIFLE score at ICU admission. Conclusions: Among critically ill H1N1-infected patients, the incidence of AKI is high. In such patients, AKI is mainly attributable to shock. Clin J Am Soc Nephrol 5: 1916-1921, 2010. doi: 10.2215/CJN.00840110

Bradykinin receptor 1 activation exacerbates experimental focal and segmental glomerulosclerosis

Focal and segmental glomerulosclerosis (FSGS) is one of the most important causes of end-stage renal failure. The bradykinin B1 receptor has been associated with tissue inflammation and renal fibrosis. To test for a role of the bradykinin B1 receptor in podocyte injury, we pharmacologically modulated its activity at different time points in an adriamycin-induced mouse model of FSGS. Estimated albuminuria and urinary protein to creatinine ratios correlated with podocytopathy. Adriamycin injection led to loss of body weight, proteinuria, and upregulation of B1 receptor mRNA. Early treatment with a B1 antagonist reduced albuminuria and glomerulosclerosis, and inhibited the adriamycin-induced downregulation of podocin, nephrin, and alpha-actinin-4 expression. Moreover, delayed treatment with antagonist also induced podocyte protection. Conversely, a B1 agonist aggravated renal dysfunction and even further suppressed the levels of podocyte-related molecules. Thus, we propose that kinin has a crucial role in the pathogenesis of FSGS operating through bradykinin B1 receptor signaling. Kidney International (2011) 79, 1217-1227; doi:10.1038/ki.2011.14; published online 16 March 2011