982 resultados para Chaucer, Geoffrey, d. 1400.


Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Mode of access: Internet.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

"Date of issue, Mar. 1891."

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Despite its being the first testimony of Chaucer’s genius, the interest of modern criticism in the Romaunt has mainly focused on the issue of authorship, whereas the efforts to assess this text as a translation have been limited both in their number and in their scope. This paper discusses Chaucer’s translation of the Roman de la Rose, and provides an evaluation of Fragment A from a modern traductological perspective, while taking account of contemporary theoretical positions. First, this article compares the Romaunt with Chaucer’s later translating practice. Second, taking into account that the immediate audience of the Romaunt would have been cognizant of French, this essay considers the pragmatic function of this translation. Finally, I reconstruct some of Chaucer’s decisions in the translation process, and then I present the translation strategies he adopted in order to create an English metapoem which replicated the spirit of the Roman, thus proving the adequacy of English for poetic expression.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Mode of access: Internet.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Bd. 1. Das Haus der Fama. Die Legende von guten Weibern. Das Parliament der Vögel.--Bd. 2. Canterbury-Erzählungen. 1. T.--Bd. 3. Canterbury-Erzählungen. 2. T.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Mode of access: Internet.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

section I. The route or routes.--section II. Dr. Furnivall's table of allusions, &c. Appearance of the country in the middle ages. Of pilgrimages. Of pilgrims' signs. Ogilby's map of the road in 1675.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Mode of access: Internet.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Includes index.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Titanium dioxide nanocrystals are an important commercial product used primarily in white pigments and abrasives, however, more recently the anatase form of TiO2 has become a major component in electrochemical and photoelectrochemical devices. An important property of titanium dioxide nanocrystals for electrical applications is the degree of crystallinity. Numerous preparation methods exist for the production of highly crystalline TiO2 particles. The majority of these processes require long reaction times, high pressures and temperatures (450–1400 °C). Recently, hydrothermal treatment of colloidal TiO2 suspensions has been shown to produce quality crystalline products at low temperatures (<250 °C). In this paper we extend this idea utilising a direct microwave heating source. A comparison between convection and microwave hydrothermal treatment of colloidal TiO2 is presented. The resulting highly crystalline TiO2 colloids were characterised using Raman spectroscopy, XRD, TEM, and electron diffraction. The results show that the microwave treatment of colloidal TiO2 gives comparable increases in crystallinity with respect to normal hydrothermal treatments while requiring significantly less time and energy than the hydrothermal convection treatment.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

The redox potentials of 25 cyclic nitroxides from four different structural classes (pyrrolidine, piperidine, isoindoline, and azaphenalene) were determined experimentally by cyclic voltammetry in acetonitrile, and also via high-level ab initio molecular orbital calculations. It is shown that the potentials are influenced by the type of ring system, ring substituents and/or groups surrounding the radical moiety. For the pyrrolidine, piperidine, and isoindolines there is excellent agreement (mean absolute deviation of 0.05 V) between the calculated and experimental oxidation potentials; for the azaphenalenes, however, there is an extraordinary discrepancy (mean absolute deviation of 0.60 V), implying that their one-electron oxidation might involve additional processes not considered in the theoretical calculations. This recently developed azaphenalene class of nitroxide represents a new variant of a nitroxide ring fused to an aromatic system and details of the synthesis of five derivatives involving differing aryl substitution are also presented.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

The crystal structure of the modified unsymmetrically N, N'-substituted viologen chromophore, N-ethyl- N'-(2-phosphonoethyl)-4, 4'-bipyridinium dichloride 0.75 hydrate. (1) has been determined. Crystals are triclinic, space group P-1 with Z = 2 in a cell with a = 7.2550(1), b = 13.2038(5), c = 18.5752(7) Å, α = 86.495(3), β = 83.527(2), γ = 88.921(2)o. The two independent but pseudo-symmetrically related cations in the asymmetric unit form one-dimensional hydrogen-bonded chains through short homomeric phosphonic acid O-H...O links [2.455(4), 2.464(4)A] while two of the chloride anions are similarly strongly linked to phosphonic acid groups [O-H…Cl, 2.889(4), 2.896(4)Å]. The other two chloride anions together with the two water molecules of solvation (one with partial occupancy) form unusual cyclic hydrogen-bonded bis(Cl...water) dianion units which lie between the layers of bipyridylium rings of the cation chain structures with which they are weakly associated.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Water reuse through greywater irrigation has been adopted worldwide and has been proposed as a potential sustainable solution to increased water demands. Despite widespread adoption there is limited domestic knowledge of greywater reuse, there is no pressure to produce lowlevel phosphorus products and current guidelines and legislation, such as those in Australia, may be inadequate due to the lack of long-term data to provide a sound scientific basis. Research has clearly identified phosphorus as a potential environmental risk to waterways from many forms of irrigation. To assess the sustainability of greywater irrigation, this study compared four residential lots that had been irrigated with greywater for four years and adjacent non-irrigated lots that acted as controls. Each lot was monitored for the volume of greywater applied and selected physic-chemical water quality parameters and soil chemistry profiles were analysed. The non-irrigated soil profiles showed low levels of phosphorus and were used as controls. The Mechlich3 Phosphorus ratio (M3PSR) and Phosphate Environmental Risk Index (PERI) were used to determine the environmental risk of phosphorus leaching from the irrigated soils. Soil phosphorus concentrations were compared to theoretical greywater irrigation loadings. The measured phosphorus soil concentrations and the estimated greywater loadings were of similar magnitude. Sustainable greywater reuse is possible; however incorrect use and/or a lack of understanding of how household products affect greywater can result in phosphorus posing a significant risk to the environment.