COGNITIVE AND LINGUISTIC FACTORS OF READING ARABIC: THE ROLE OF MORPHOLOGICAL AWARENESS IN READING

Scientific reading research has produced substantial evidence linking specific reading components to a range of constructs including phonological awareness (PA), morphological awareness, orthographic processing (OP), rapid automatized naming, working memory and vocabulary. There is a paucity of research on Arabic, although 420 million people around the world (Gordon, 2005) speak Arabic. As a Semitic language, Arabic differs in many ways from Indo-European languages. Over the past three decades, literacy research has begun to elucidate the importance of morphological awareness (MA) in reading. Morphology is a salient aspect of Arabic word structure. This study was designed to (a) examine the dimensions underlying MA in Arabic; (b) determine how well MA predicts reading; (c) investigate the role of the standard predictors in different reading outcomes; and (d) investigate the construct of reading in Arabic. This study was undertaken in two phases. In Phase I, 10 MA measures and two reading measures were developed, and tested in a sample of 102 Grade 3 Arabic-speaking children. Factor analysis of the 10 MA tasks yielded one predominant factor supporting the construct validity of MA in Arabic. Hierarchical regression analyses, controlling for age and gender, indicated that the MA factor solution accounted for 41– 43% of the variance in reading. In Phase II, the widely studied predictor measures were developed for PA and OP in addition to one additional measure of MA (root awareness), and three reading measures In Phase II, all measures were administered to another sample of 201 Grade 3 Arabic-speaking children. The construct of reading in Arabic was examined using factor analysis. The joint and unique effects of all standard predictors were examined using different sets of hierarchical regression analyses. Results of Phase II showed that: (a) all five reading measures loaded on one factor; (b) MA consistently accounted for unique variance in reading, particularly in comprehension, above and beyond the standard predictors; and (c) the standard predictors had differential contributions. These findings underscore the contribution of MA to all components of Arabic reading. The need for more emphasis on including morphology in Arabic reading instruction and assessment is discussed.

Plurilingualism vs multilingualism in early years of schooling: The rise of a critical cultural awareness in primary school

Since early 80s the Council of Europe has taken a great approach to teaching and learning of languages by encouraging plurilingual practices instead of multilingual practices, being these understood as the coexistence of several languages within a given society. In this context, we believe that once one learns many languages, one values one's native language, allowing one to understand it more clearly and to communicate with others on an equal footing and, more importantly, one also learns about other cultures. This is an issue of great importance in order to value and respect one's own and other cultures in the context of European integration. Considering this, in this article, we present two linked projects: a) the “PrimaLang” project, related teaching practices multilingual promoting critical cultural awarenessl in the 1st cycle of Portuguese Primary School System; b) the “Plurilingual” project, which refers to the design of a coursebook which stimulates the development of a plurilingual competence in the 1st cycle of Portuguese Primary School System. At the same time, we analyze some materials made by students and teachers in the projects to better understand their contribution under the InterNetwork Comenius Project

Feasibility of conducting a randomized trial to promote healthy eating, active play and sustainability awareness in early childhood curricula

We sought to evaluate the feasibility of conducting a randomized trial to evaluate the efficacy of a preschool/kindergarten curriculum intervention designed to increase 4-year-old children's knowledge of healthy eating, active play and the sustainability consequences of their food and toy choices. Ninety intervention and 65 control parent/child dyads were recruited. We assessed the study feasibility by examining recruitment and participation, completion of data collection, realization of the intervention and early childhood educators’ experiences of implementing the study protocol; our findings suggest the intervention was feasible to deliver. In addition, children's sustainability awareness of non-compostable and recyclable items increased. Children in the intervention group significantly reduced their sugary drink consumption and increased their vegetable intake at follow-up compared to control. We conclude with recommendations for revisions to the child interview and parent questionnaire delivery to ensure the roll out of the randomized trial is conducted efficiently and rigorously.

Educational software in english to the awareness in a preschool education supervised context

Information and communication technologies play an increasingly important role in society, in the sense that all areas and professions make use of digital resources. The school can not be brushed off this reality, aim to create full subjects and integrated in society today. Educational software can be used very early in the education of children, but they must be carefully and monitoring. This article aims to present the results of the use of educational software in English to the awareness of context with children of pre-school education in kindergarten, nursery center Redemptorist Fathers - The smallest fox in White Castle, a 21 group children under 5 years. Early awareness of foreign language such as English can be started with digital multimedia capabilities and various software available on the market. However, the small study described the case reveals some resistance from parents and educators, in the preparation of these to choose and monitor the use of ICT by children, in addition to also highlight the self-interest of the children involved and their learning a few words in English language in different contexts of daily worked. The study opens perspectives on close monitoring needs of such uses and training of educators in the field of use of resources multilingual awareness in pre-school education.

De Sade, fantôme de la modernité

Ce mémoire porte sur la relation de l'œuvre de Sade à la modernité. De Sade qui, en ce qu'il ne s'est pas laissé aveugler, qu’il a su voir l'obscurité immanente aux Lumières, doit être considéré comme un voyant. Ce que d'aucuns appellent sa folie, c'est-à-dire la raison naturelle, bourgeoise par lui chantée et exacerbée, c'est un miroir tourné dans notre direction, un miroir dans lequel nos sociétés refusent de voir leur propre raison instrumentalisée, leur propre raison mise au service de l'égoïsme, de l'autoconservation. Face à ce refus, l'œuvre de Sade apparaît comme le refoulé de notre modernité. Dans un premier temps, ce mémoire examine la filiation esthétique de Sade à Baudelaire et s'attache, par l'entremise d'une étude comparative des figures du libertin et du dandy, à démontrer comment l'esthétique négative de Baudelaire présuppose la conception sadienne du mal comme intimement lié à la nature et à la raison, comment elle la transfigure de sorte que c'est seulement à partir de cette conscience dans le mal que Baudelaire en arrive à penser le bien, qu'elle constitue pour lui la seule possibilité de se réformer, de devenir à la fois humain et lucide. Il faut toujours en revenir à de Sade pour expliquer le mal, écrit Baudelaire, qui fait ainsi de Sade ou du moins de son fantôme, puisque celui-ci n'est que rarement nommé, une figure clé de la conscience dans le Mal, condition sine qua non de la modernité baudelairienne. Dans un second temps, c'est à la notion de petite souveraineté que s'intéresse ce mémoire. Souveraineté par procuration qui interdit la réelle souveraineté, elle est le produit de l'assujettissement du libertin à la nature, à la Raison, cette Raison naturelle et bourgeoise. Et l'éducation naturelle par laquelle le libertin cherche à assujettir l'Autre, lui qui ne peut posséder qu'en soumettant autrui au système auquel lui-même s'est consciemment soumis, lui le possédé-possédant, le fantôme d'homme faiseur de fantômes lui-même, est reproduction à son compte de son propre assujettissement. Cette notion de petite souveraineté s'oppose à une tradition de critiques idéalistes, qui, se méprenant sur la parenté du dandy et du libertin, héroïsant ce dernier, voient en lui un sujet libre, souverain, sans se rendre compte que sa Raison est historiquement lourde de conséquences.

Challenges facing sustainable housing in Saudi Arabia : a current study showing the level of public awareness

Sustainable housing implementation requires strong support from the public, government and the housing industry. Lack of public awareness and understanding of the language and the meaning of sustainable housing may cause lack of public support. Salama stated that "sustainability or sustainable design is simply a rephrasing of some of the forgotten values of traditional architecture and urbanism"(Salama 2007). This exploratory paper examines public awareness of sustainable housing in Saudi Arabia. In developing countries, like Saudi Arabia, which have been experiencing a rapid rate of urbanisation, sustainable concept intervention is essential due to the scarcity of resources (Reffat 2004a). Sustainable building methods include the full use of the site design, passive solar design, natural light and ventilation. This paper reports on an exploratory survey on understanding the potential of the implementation of sustainable housing in Saudi Arabia. The main problem is that more than half of respondents were not aware of sustainable housing. Thus, one of the recommendations from the survey is to educate the public by using local media to inform people of the benefits of sustainable implementation to both new and existing housing stock.

Exploring schema-driven differences in situation awareness between road users : an on-road study of driver, cyclist and motorcyclist situation awareness

Collisions between different road users make a substantial contribution to road trauma. Although evidence suggests that different road users interpret the same road situations differently, it is not clear how road users' situation awareness differs, nor is it clear which differences might lead to conflicts. This article presents the findings from an on-road study conducted to examine driver, motorcyclist and cyclist situation awareness in different road environments. The findings suggest that, in addition to minor differences in the structure of different road users' situation awareness (i.e. amount of information and how it is integrated), the actual content of situation awareness in terms of road user schemata, the resulting interaction with the world and the information underpinning situation awareness is markedly different. Further examination indicates that the differences are likely to be compatible along arterial roads, shopping strips and at roundabouts, but that they may create conflicts between different road users at intersections. Interventions designed to support compatible situation awareness and behaviour between different road users are discussed. Practitioner Summary: Incompatible situation awareness plays a key role in collisions between different road users (e.g. drivers and motorcyclists). This on-road study examined situation awareness in drivers, motorcyclists and cyclists, identifying the key differences and potential conflicts that arise. The findings are used to propose interventions designed to enhance the compatibility of situation awareness between road users.

PANORAMA : explorations in the aesthetics of social awareness

In this paper we reflect on our experiences in developing PANORAMA, a playful application meant to promote and support social awareness in a work environment, through art-inspired visualisations of social processes and personal contributions. With respect to the design of PANORAMA, we found common notions of visual semiotics helpful in determining the overall composition of the screen layout. More in general, however, the development of PANORAMA proved to be an exercise in interaction aesthetics, which as we will argue in this paper may greatly benefit from common notions in interactive video game play. In this paper we will only briefly discuss technical and deployment issues, since our main contribution here is to establish the relation between the aesthetics of interaction and game play.

Public awareness and attitudes toward palliative care in Northern Ireland

Background: The World Health Organisation recognises palliative care as a global public health issue and this is reflected at strategic level. Despite this, palliative care may not be universally welcomed. Surveys over the last decade have suggested that the general public have a lack of knowledge and negative perceptions towards palliative care. A detailed and comprehensive understanding of public views is needed in order to target education and policy campaigns and to manage future needs, expectations and resourcing of end of life care. The aim of this study was to establish the current levels of awareness and attitudes towards palliative care among the general public in Northern Ireland.

Methods: A community-based cross-sectional survey with a population of 3,557 individuals aged over 17 years was performed. Information was collected using a structured questionnaire consisting of 17 items. Open questions were subject to content analysis; closed questions were subject to descriptive statistics with inferential testing as appropriate.

Results: A total of 600 responses were obtained (response rate 17%). Responses indicated limited knowledge about palliative care. Female gender and previous experience influenced awareness in a positive direction. Respondents who worked in healthcare themselves or who had a close relative or friend who had used a palliative care service were more aware of palliative care and the availability of different palliative care services. Findings reveal the preferred place of care was the family home. The main barriers to raising awareness were fear, lack of interaction with health services and perception of lack of resources. A number of strategies to enhance awareness, access and community involvement in palliative care were suggested.

Conclusions: Public awareness of the concept of palliative care and of service availability remains insufficient for widespread effective and appropriate palliative care to be accepted as the norm. In particular, those without
previous family-related experiences lack awareness. This has implications for palliative care service provision and policy. An increased awareness of palliative care is needed, in order to improve knowledge of and access to services when required, empower individuals, involve communities and ultimately to realise the objectives contained within international strategies for palliative and end-of-life care.

Differences in cancer awareness and beliefs between Australia, Canada, Denmark, Norway, Sweden and the UK (the International Cancer Benchmarking Partnership):Do they contribute to differences in cancer survival?

Background:There are wide international differences in 1-year cancer survival. The UK and Denmark perform poorly compared with other high-income countries with similar health care systems: Australia, Canada and Sweden have good cancer survival rates, Norway intermediate survival rates. The objective of this study was to examine the pattern of differences in cancer awareness and beliefs across these countries to identify where these might contribute to the pattern of survival.Methods:We carried out a population-based telephone interview survey of 19 079 men and women aged =50 years in Australia, Canada, Denmark, Norway, Sweden and the UK using the Awareness and Beliefs about Cancer measure.Results:Awareness that the risk of cancer increased with age was lower in the UK (14%), Canada (13%) and Australia (16%) but was higher in Denmark (25%), Norway (29%) and Sweden (38%). Symptom awareness was no lower in the UK and Denmark than other countries. Perceived barriers to symptomatic presentation were highest in the UK, in particular being worried about wasting the doctor's time (UK 34%; Canada 21%; Australia 14%; Denmark 12%; Norway 11%; Sweden 9%).Conclusion:The UK had low awareness of age-related risk and the highest perceived barriers to symptomatic presentation, but symptom awareness in the UK did not differ from other countries. Denmark had higher awareness of age-related risk and few perceived barriers to symptomatic presentation. This suggests that other factors must be involved in explaining Denmark's poor survival rates. In the UK, interventions that address barriers to prompt presentation in primary care should be developed and evaluated. © 2013 Cancer Research UK. All rights reserved.

The impact of a training program in phonological awareness on children's early writing

This study examined the effects that a training program in phonological awareness had on the early writing skills of children in a Grade One class in the Lincoln County Separate school system. The intent of the training program was to provide consistent and systematic practice in the manipulation of the phonological structure of language. The games and activities of the training program were related to a framework of developmental phonological skills and practised in a group setting during an unstructured period of the regular classroom schedule. The training program operated three days in a six-day cycle for approximately twenty minutes a day, from November until mid-March. All children were tested at the outset and conclusion of the study to determine level of functioning in letter identification, word recognition, verbal intelligence, phonological awareness and spelling. Results of the pre-tests and post-tests were compared to determine differences between the experimental and control groups over time. In addition, a systematic analysis of the children's writing looked at the development of the spelling of regular and irregular words. The results of this study provided strong support for the hypothesis that the treatment group would progress through the stages of early writing development more quickly than children without such training. On the basis of differences between the groups over time, it was evident that training in phonological awareness had a direct positive effect on the spelling of regular words for children during the early stages of writing. The training program did not have a significant effect on the spelling of irregular words. Test results evaluating phonological awareness indicated a significant difference within each group over time but no significance between the groups during the experimental period. It would appear that the results of these tests reflect maturational changes in the child rather than causal effects of the training program. Nor did the effects of the training program transfer significantly to other aspects of language. Although some of the hypotheses considered were not supported by the study, the results do indicate that children during the early stages of writing development can benefit from a training program in phonological awareness. The theoretical direction for effective programming as a result of this study is discussed. The educational implications of training phonological awareness concurrent to beginning efforts in writing are considered.

Preliterate phonological awareness and early literacy skills in Turkish

The role of preschool phonological awareness in early reading and spelling skills was investigated in the transparent orthography of Turkish. Fifty-six preschool children (mean age=5.6 years) were followed into Grade 2 (mean age=7.6 years). While preschool phonological awareness failed to make any reliable contribution to future reading skills, it was the strongest longitudinal correlate of spelling skills measured at the end of Grades 1 and 2. Overall findings suggested that phonological awareness may be differentially related to reading and spelling, and that spelling is a more sensitive index of phonological processing skills. In this study, verbal short-term memory emerged as the most powerful and consistent longitudinal correlate of reading speed. This finding raised important questions about the component processes of reading speed, and the role of memory and morphosyntactic skills in an agglutinative and transparent orthography such as Turkish.

The relationship between phonological awareness and word reading accuracy in Oriya and English: A Study of Oriya-speaking fifth-graders

This study investigated the relationships between phonological awareness and reading in Oriya and English. Oriya is the official language of Orissa, an eastern state of India. The writing system is an alphasyllabary. Ninety-nine fifth grade children (mean age 9 years 7 months) were assessed on measures of phonological awareness, word reading and pseudo-word reading in both languages. Forty-eight of the children attended Oriya-medium schools where they received literacy instruction in Oriya from grade 1 and learned English from grade 2. Fifty-one children attended English-medium schools where they received literacy instruction in English from grade 1 and in Oriya from grade 2. The results showed that phonological awareness in Oriya contributed significantly to reading Oriya and English words and pseudo-words for the children in the Oriya-medium schools. However, it only contributed to Oriya pseudo-word reading and English word reading for children in the English-medium schools. Phonological awareness in English contributed to English word and pseudo-word reading for both groups. Further analyses investigated the contribution of awareness of large phonological units (syllable, onsets and rimes) and small phonological units (phonemes) to reading in each language. The data suggest that cross-language transfer and facilitation of phonological awareness to word reading is not symmetrical across languages and may depend both on the characteristics of the different orthographies of the languages being learned and whether the first literacy language is also the first spoken language.

Prevalence, awareness, treatment, and control of hypertension in China data from the China National Nutrition and Health Survey 2002

Background— The present article aims to provide accurate estimates of the prevalence, awareness, treatment, and control of hypertension in adults in China.

Methods and Results— Data were obtained from sphygmomanometer measurements and an administered questionnaire from 141 892 Chinese adults 18 years of age who participated in the 2002 China National Nutrition and Health Survey. In 2002, 153 million Chinese adults were hypertensive. The prevalence was higher among men than women (20% versus 17%; P<0.001) and was higher in successive age groups. Overall, the prevalence of hypertension was higher in urban compared with rural areas in men (23% versus 18%; P<0.01) and women (18% versus 16%; P<0.001). Of the 24% affected individuals who were aware of their condition, 78% were treated and 19% were adequately controlled. Despite evidence to suggest improved levels of treatment in individuals with hypertension over the past decade, compared with estimates from 1991, the ratio of controlled to treated hypertension has remained largely unchanged at 1:4.

Conclusions— One in 6 Chinese adults is hypertensive, but only one quarter are aware of their condition. Despite increased rates of blood pressure–lowering treatment, few have their hypertension effectively controlled. National hypertension programs must focus on improving awareness in the wider community, as well as treatment and control, to prevent many tens of thousands of cardiovascular-related deaths.

Restoring tactile awareness through the rubber hand illusion in cervical spinal cord injury

BACKGROUND Bodily sensations are an important component of corporeal awareness. Spinal cord injury can leave affected body parts insentient and unmoving, leading to specific disturbances in the mental representation of one's own body and the sense of self. OBJECTIVE Here, we explored how illusions induced by multisensory stimulation influence immediate sensory signals and tactile awareness in patients with spinal cord injuries. METHODS The rubber hand illusion paradigm was applied to 2 patients with chronic and complete spinal cord injury of the sixth cervical spine, with severe somatosensory impairments in 2 of 5 fingers. RESULTS Both patients experienced a strong illusion of ownership of the rubber hand during synchronous, but not asynchronous, stroking. They also, spontaneously reported basic tactile sensations in their previously numb fingers. Tactile awareness from seeing the rubber hand was enhanced by progressively increasing the stimulation duration. CONCLUSIONS Multisensory illusions directly and specifically modulate the reemergence of sensory memories and enhance tactile sensation, despite (or as a result of) prior deafferentation. When sensory inputs are lost, and are later illusorily regained, the brain updates a coherent body image even several years after the body has become permanently unable to feel. This particular example of neural plasticity represents a significant opportunity to strengthen the sense of the self and the feelings of embodiment in patients with spinal cord injury.