English language study abroad program : an investigation of Hong Kong pre-service teachers’ experiences of a language immersion program

There has been minimal research focused on short-term study abroad language immersion programs, in particular, with home-stay families. The importance of authentic intercultural experience is increasingly clear and was acknowledged as central to the process of language learning (Liddicoat, 2004). In Hong Kong, education programs for pre-service language teachers have significantly emphasised language and intercultural training through short-term study abroad, and these short overseas language immersion courses have become a compulsory component for teacher training (Bodycott & Crew, 2001) in the last decade. This study aims to investigate eight Hong Kong pre-service teachers’ and their home-stay families’ experiences of a short-term (two months) language immersion program in Australia. The focus is on listening to commentaries concerning the development of communicative competence, intercultural competence and professional growth during the out-of-class study abroad experience. The conceptual framework adopted in this study views language and intercultural learning from social constructivist perspectives. Central to this framing is the notion that the internalisation of higher mental functions involves the transfer from the inter-psychological to the intra-psychological plane, that is, a progression process from the socially supported to individually controlled performance. From this perspective, language serves as a way to communicate about, and in relation to, actions and experience. Three research questions were addressed and studied through qualitative methodology. 1. How do the pre-service teachers and their home-stay families perceive the out-of-class component of the program in terms of opportunities for the development of language proficiency and communicative competence? 2. How do the pre-service teachers and their home-stay families perceive the out-of-class component of the program in terms of the development of intercultural competence? 3. How do the pre-service teachers and home-stay families perceive the outof- class component of the program in terms of teachers’ professional growth? Data were generated from multiple data collection methods and analysed through thematic analysis from both a “bottom up” and “top down” approach. The study showed that the pre-service teachers perceived that the immersion program influenced, to varying degrees, their language proficiency, communication and intercultural awareness, as well as their self-awareness and professional growth. These pre-service teachers believed that effective language learning centres on active engagement in the target language community. A mismatch between the views and evaluations of the two groups – the pre-service teachers and the home-stay family members – provides some evidence of misalignments in terms of expectations and perceptions of each other’s roles and responsibilities. The study has highlighted challenges encountered, and provided suggestions for ways of meeting these challenges. The inclusion in the study of the home-stay families’ perceptions and commentaries provided insights, which can inform program development. There is clearly further work to be done in terms of predeparture orientation and preparation, not only for the main participants themselves, the students, but also for the host families.

Here’s a story : using student podcasts to raise awareness of language

Thirty-five years ago, a landmark article entitled 'What The "Good Language Learner" Can Teach Us' suggested that if more was known about what 'successful learners' did, then those strategies could be taught to poorer learners to enhance learning (Rubin, 1975, p. 42). Since publication of Rubin's article, language instruction has begun to encompass technological applications (Chinnery, 2006) through mobile-assisted language learning (MALL or m-learning) like podcasts. Podcasting extends the classroom, offers convenience for diverse learners, and provides authentic listening opportunities. Although the effects of podcasting in higher education have yet to be investigated (Educause, 2007), this article describes how action research lead to the creation of a student learning strategy webpage featuring peer podcasts and successful language learning strategies in higher education.

History in the Australian Curriculum F-10 : providing answers without asking questions

This paper examines the most recent version of the Australian Curriculum: History F-10. It does so in two ways. First, it explores some of the strengths and weaknesses of this curriculum with reference to the decision to frame aspects of Australian history within the context of a world history approach. Whilst the positioning of Indigenous Histories is applauded, the curriculum’s lack of attention to the significance of the recent history of Australia’s Asian neighbours, and Australia’s relationship with them, is critiqued. This part of the paper also emphasises the need for comparative approaches and calls for greater emphasis on providing students with opportunities to critique and contest the construction of narratives about the past. Second, the paper introduces four invited articles that examine different aspects of the Australian Curriculum: History. Collectively these papers reiterate the significance of the richness of integrated and child-centred approaches and the importance of developing historical thinking, empathy and the historical imagination in the classroom.

Indigenous studies in all schools

Cherbourg State School is approximately 300 km northwest of Brisbane. It is situated in an Aboriginal community at Cherbourg with approximately 250 students. At the Cherbourg State School, the aim was to generate good academic outcomes for all students from kindergarten to Year 7 and to nurture a strong and positive sense of what it means to be Aboriginal in today's society. In this paper, I will discuss modernism and postmodernism in indigenous studies and how this has impacted on the design and development of the Indigenous Studies Programme at the Cherbourg State School. The programme was designed to provide students with the opportunity to learn about the history of Indigenous people from Indigenous voices and provide an understanding of the impact of invasion and the consequences on the lives of Indigenous people, in the past and present. The stories from the elders and members of their own community provided knowledge that allowed students to challenge Aboriginal identity by taking on existing perceptions so that they could be better processed and understood.

Knowing about the English language: “a wrinkle in time”

Beryl & Gael discuss the ‘new’ metalanguage for knowledge about language presented in the Australian Curriculum English (ACARA, 2010). Their discussion connects to practice by recounting how one teacher scaffolds her students through detailed understandings of noun and adjective groups in reading activities. The stimulus text is the novel ‘A wrinkle in time’ (L’Engle, 1962, reproduced 2007) and the purpose is to build students’ understandings so they can work towards ‘expressing and developing ideas’ in written text (ACARA, 2010).

A formative evaluation of the Stronger Smarter Learning Communities Project. 2011 report.

This report is a formative evaluation of the operations of the DEEWR funded Stronger Smarter Learning Community (SSLC) project from September 2009 to July 2011. It is undertaken by an independent team of researchers from Queensland University of Technology, the University of Newcastle and Harvard University. It reports on findings from: documentary analysis; qualitative case studies of SSLC Hub schools; descriptive, multivariate and multilevel analysis of survey data from school leaders and teachers from SSLC Hub and Affiliate schools and from a control group of non-SSLC schools; and multilevel analysis of school-level data on SSLC Hubs, Affiliates and ACARA like-schools. Key findings from this work are that: • SSLC school leaders and teachers are reporting progress in changing school ethos around issues of: recognition of Indigenous identity, Indigenous leadership, innovative approaches to staffing and school models, Indigenous community engagement and high expectations leadership; • Many Stronger Smarter messages are reportedly having better uptake in schools with high percentages of Indigenous students; • There are no major or consistent patterns of differences between SSLC and non-SSLC schools in teacher and school leader self-reports of curriculum and pedagogy practices; and • There is no evidence to date that SSLC Hubs and Affiliates have increased attendance or increased achievement gains compared to ACARA like-schools. Twenty-one months is relatively early in this school reform project. Hence the major focus of subsequent reports will be on the documentation of comparative longitudinal gains in achievement tests and improved attendance. The 2011 and 2012 research also will model the relationships between change in school ethos/climate, changed Indigenous community relations, improved curriculum/pedagogy, and gains in Indigenous student achievement, attendance and outcomes. The key challenge for SSLC and the Stronger Smarter approach will be whether it can systematically generate change and reform in curriculum and pedagogy practices that can be empirically linked to improved student outcomes.

Rethinking comprehension and strategy use in second language listening instruction

In second language classrooms, listening is gaining recognition as an active element in the processes of learning and using a second language. Currently, however, much of the teaching of listening prioritises comprehension without sufficient emphasis on the skills and strategies that enhance learners’ understanding of spoken language. This paper presents an argument for rethinking the emphasis on comprehension and advocates augmenting current teaching with an explicit focus on strategies. Drawing on the literature, the paper provides three models of strategy instruction for the teaching and development of listening skills. The models include steps for implementation that accord with their respective approaches to explicit instruction. The final section of the paper synthesises key points from the models as a guide for application in the second language classroom. The premise underpinning the paper is that the teaching of strategies can provide learners with active and explicit measures for managing and expanding their listening capacities, both in the learning and ‘real world’ use of a second language.

The ascendancy of oracy in university courses: Implications for teachers and second language users

This chapter reports on a study of oracy in a first-year university Business course, with particular interest in the oracy demands for second language-using international students. The research is relevant at a time when Higher Education is characterised by the confluence of increased international enrolments, more dialogic teaching and learning, and imperatives for teamwork and collaboration. Data sources for the study included videotaped lectures and tutorials, course documents, student surveys, and an interview with the lecturer. The findings pointed to a complex, oracy-laden environment where interactive talk fulfilled high-stakes functions related to social inclusion, the co-construction of knowledge, and the accomplishment of assessment tasks. The salience of talk posed significant challenges for students negotiating these core functions in their second language. The study highlights the oracy demands in university courses and foregrounds the need for university teachers, curriculum writers and speaking test developers to recognise these demands and explicate them for the benefit of all students.

Learning English in an English speaking world : examining opportunities for intercultural understandings and connectedness through representations of identities in English language textbooks

With the recognition that language both reflects and constructs culture and English now widely acknowledged as an international language, the cul-tural content of language teaching materials is now being problematised. Through a quantitative analysis, this chapter focuses on opportunities for intercultural understanding and connectedness through representations of the identities that appear in two leading English language textbooks. The analyses reveal that the textbooks orientate towards British and western identities with representations of people from non-European/non-Western backgrounds being notable for their absence, while others are hidden from view. Indeed there would appear to be a neocolonialist orientation in oper-ation in the textbooks, one that aligns English with the West. The chapter proposes arguments for the consideration of cultural diversity in English language teaching (ELT) textbook design, and promoting intercultural awareness and acknowledging the contexts in which English is now being used. It also offers ways that teachers can critically reflect on existing ELT materials and proposes arguments for including different varieties of Eng-lish in order to ensure a level of intercultural understanding and connect-edness.

Optimising meritocratic advantage with the International Baccalaureate Diploma in Australian schools

This paper explores two of the tensions Tarc (2009) identifies in the history of the International Baccalaureate (IB) Diploma: firstly between its design for meritocratic competition and its internationalist vision; and secondly between the IB as a global commodity and its localised interpretations. Using data from three case studies of Australian schools offering both the IB Diploma and the local government curriculum, and student responses to an online survey across 26 such schools, the analysis shows how choices behind the IB’s growing popularity foreground strategies for optimising meritocratic competition. Framed through Bourdieu’s concepts of field and ‘rules of the game’, the analysis shows how students act on their own comparative analyses of each curriculum to optimise their chances to access desirable university pathways within the local rules of the game for university placement. Schools are shown to offer the IB Diploma to recruit and retain academically ambitious students by pooling their relative advantage in different local ecologies. Students are shown to carefully evaluate the benefits and costs of the IB choice. The conclusion reflects on how the choice of the IB Diploma for meritocratic advantage by some might change conditions for others not choosing it.

Introductory Indigenous Studies in Education : Reflection and the Importance of Knowing

Although the demand for pre-service teachers to be better informed about Indigenous issues in Australia has been broadly articulated, it is reasonably new for universities to make Indigenous studies a compulsory area of study, or to define what is meant by 'Indigenous education'. This book was motivated by the growing necessity for an approach to Indigenous education that would include more than just a summarising of Indigenous history and traditional culture. It is useful for anyone with an interest in challenging their ideas about culture, identity and history in Australia.

A situated approach to historical thinking in the Australian Curriculum : History

This paper focuses on the importance of foregrounding an emphasis on the development of historical thinking in the implementation of the Australian Curriculum: History as a way of making the study of history meaningful for their students. In doing so, it argues that teachers need to take up the opportunity to situate the study of Asia as a significant component of the curriculum’s ‘Australia in a world history approach’. In the discussion on the significance of historical thinking, the paper specifically addresses those seven historical concepts articulated in the new history curriculum by drawing from the international scholarship in the field of history education on the ways in which children and adolescents think about historical content and concepts.

The relationship between listening and other language skills in International English Language Testing System

Listening comprehension is the primary channel of learning a language. Yet of the four dominant macro-skills (listening, speaking, reading and writing), it is often difficult and inaccessible for second and foreign language learners due to its implicit process. The secondary skill, speaking, proceeds listening cognitively. Aural/oral skills precede the graphic skills, such as reading and writing, as they form the circle of language learning process. However, despite the significant relationship with other language skills, listening comprehension is treated lightly in the applied linguistics research. Half of our daily conversation and three quarters of classroom interaction are virtually devoted to listening comprehension. To examine the relationship of listening skill with other language skills, the outcome of 1800 Iranian participants undertaking International English Language Testing System (IELTS) in Tehran indicates the close correlation between listening comprehension and the overall language proficiency.

Enhancing foreign language learning through listening strategy delivered in L1: an experimental study

Listening used in language teaching refers to a complex process that allows us to understand spoken language. The current study, conducted in Iran with an experimental design, investigated the effectiveness of teaching listening strategies delivered in L1 (Persian) and its effect on listening comprehension in L2. Five listening strategies: Guessing, making inferences, identifying topics, repetition, and note-taking were taught over 14 weeks during a semester. Sixty lower intermediate female participants came from two EFL classrooms in an English language institute. The experimental class (n = 30) who listened to their classroom activities performed better (t value = 10.083) than the control class using a methodology that led learners through five listening strategies in Persian. The same teacher taught the students in the control class (n = 30), who listened to the same classroom listening activities without any of the above listening strategies. A pre and post listening test made by a group of experts in the language institute assessed the effect of teaching listening strategies delivered in L1. Results gathered on the post intervention listening test revealed that listening strategies delivered in L1 led to a statistically significant improvement in their discrete listening scores compared with the control group.

Languages of Communication : Indigenous language and/or English?

My interest in producing this paper on Indigenous languages was borne out of conversations with and learnings from community members in the Torres Straits and those connected to the ‘Dream Circle’. Nakata (2003, p. 12) laments the situation whereby ‘teachers are transitionary and take their hard-earned knowledge with them when they leave’. I am thus responding to the call to add to the conversation in a productive albeit culturally loaded way. To re-iterate, I am neither Indigenous nor am I experienced in teaching and learning in these contexts. As problematic as these two points are, I am in many ways typical of the raft of inexperienced white Australian teachers assigned to positions in school contexts where Indigenous students are enrolled or in mainstream contexts with substantial populations of Indigenous students. By penning this article, it is neither my intention to contribute to the silencing of Indigenous educators or Indigenous communities. My intention is to articulate my teacherly reflections as they apply to the topic under discussion. The remainder of this paper is presented in three sections. The next section provides a brief overview of the number of Indigenous people and Indigenous languages in Australia and the role of English as a language of communication. The section which follows draws on theorisations from second/additional language acquisition to overview three different schools of thought about the consequences of English in the lives of Indigenous Australians. The paper concludes by considering the tensions for inexperienced white Australian teachers caught up in the fray.