Words and intelligence I:selected papers by Yorick Wilks

Yorick Wilks is a central figure in the fields of Natural Language Processing and Artificial Intelligence. His influence extends to many areas and includes contributions to Machines Translation, word sense disambiguation, dialogue modeling and Information Extraction. This book celebrates the work of Yorick Wilks in the form of a selection of his papers which are intended to reflect the range and depth of his work. The volume accompanies a Festschrift which celebrates his contribution to the fields of Computational Linguistics and Artificial Intelligence. The papers include early work carried out at Cambridge University, descriptions of groundbreaking work on Machine Translation and Preference Semantics as well as more recent works on belief modeling and computational semantics. The selected papers reflect Yorick’s contribution to both practical and theoretical aspects of automatic language processing.

Anger and perceived legitimacy of aggression in male Hong Kong Chinese athletes: Effects of type of sport and level of competition

Problem: The vast majority of research examining the interplay between aggressive emotions, beliefs, behaviors, cognitions, and situational contingencies in competitive athletes has focused on Western populations and only select sports (e.g., ice hockey). Research involving Eastern, particularly Chinese, athletes is surprisingly sparse given the sheer size of these populations. Thus, this study examines the aggressive emotions, beliefs, behaviors, and cognitions, of competitive Chinese athletes. Method: Several measures related to aggression were distributed to a large sample (N ¼ 471) of male athletes, representing four sports (basketball, rugby union, association football/soccer, and squash). Results: Higher levels of anger and aggression tended to be associated with higher levels of play for rugby and low levels of play for contact (e.g., football, basketball) and individual sports (e.g., squash). Conclusions: The results suggest that the experience of angry emotions and aggressive behaviors of Chinese athletes are similar to Western populations, but that sport psychology practitioners should be aware of some potentially important differences, such as the general tendency of Chinese athletes to disapprove of aggressive behavior.

Laterality differences in memory and attention

A critical review of the auditory selective attention literature is presented, particular reference is made to methodological issues arising from the asymmetrical hemispheric representation of language in the context of the dominant research technique dichotic shadowing. Subsequently the concept of cerebral localization is introduced, and the experimental literature with reference to models of laterality effects in speech and audition discussed. The review indicated the importance of hemispheric asymmetries insofar as they might influence the results of dichotic shadowing tasks. It is suggested that there is a potential overlap between models of selective attention and hemispheric differences. In Experiment I, ~ a key experiment in auditory selective attention is replicated and by exercising control over possible laterality effects some of the conflicting results of earlier studies were reconciled. The three subsequent experiments, II, III and IV, are concerned with the recall of verbally shadowed inputs. A highly significant and consistent effect of ear of arrival upon the serial position of items recalled is reported. Experiment V is directed towards an analysis of the effect that the processing of unattended inputs has upon the serial position of attended items that are recalled. A significant effect of the type of unattended material upon the recall of attended items was found to be influenced by the ear of arrival of inputs. In Experiment VI, differences between the two ears as attended and unattended input channels were clarified. Two main conclusions were drawn from this work. First, that the dichotic shadowing technique cannot control attention. Instead the task aprocessing both channels of dichotic inputs is unevenly shared bet\'reen the hemispheres as a function of the ear shadowed. Consequently, evidence for the processing of unattended information is considered in terms of constraints imposed by asymmetries in the functional organization of language, not in terms of a limited processing capacity model. The second conclusion to be drawn is that laterality differences can be effectively examined using the dichotic shadowing technique, a new model of laterality differences is proposed and discussed.

The discourse of biology lectures : aspects of its mode and text structure

The present thesis investigates mode related aspects in biology lecture discourse and attempts to identify the position of this variety along the spontaneous spoken versus planned written language continuum. Nine lectures (of 43,000 words) consisting of three sets of three lectures each, given by the three lecturers at Aston University, make up the corpus. The indeterminacy of the results obtained from the investigation of grammatical complexity as measured in subordination motivates the need to take the analysis beyond sentence level to the study of mode related aspects in the use of sentence-initial connectives, sub-topic shifting and paraphrase. It is found that biology lecture discourse combines features typical of speech and writing at sentence as well as discourse level: thus, subordination is more used than co-ordination, but one degree complexity sentence is favoured; some sentence initial connectives are only found in uses typical of spoken language but sub-topic shift signalling (generally introduced by a connective) typical of planned written language is a major feature of the lectures; syntactic and lexical revision and repetition, interrupted structures are found in the sub-topic shift signalling utterance and paraphrase, but the text is also amenable to analysis into sentence like units. On the other hand, it is also found that: (1) while there are some differences in the use of a given feature, inter-speaker variation is on the whole not significant; (2) mode related aspects are often motivated by the didactic function of the variety; and (3) the structuring of the text follows a sequencing whose boundaries are marked by sub-topic shifting and the summary paraphrase. This study enables us to draw four theoretical conclusions: (1) mode related aspects cannot be approached as a simple dichotomy since a combination of aspects of both speech and writing are found in a given feature. It is necessary to go to the level of textual features to identify mode related aspects; (2) homogeneity is dominant in this sample of lectures which suggests that there is a high level of standardization in this variety; (3) the didactic function of the variety is manifested in some mode related aspects; (4) the features studied play a role in the structuring of the text.

Assessment of time frequency warping for use as a reference degradation for assessing synthetic speech

At present there is no standard assessment method for rating and comparing the quality of synthesized speech. This study assesses the suitability of Time Frequency Warping (TFW) modulation for use as a reference device for assessing synthesized speech. Time Frequency Warping modulation introduces timing errors into natural speech that produce perceptual errors similar to those found in synthetic speech. It is proposed that TFW modulation used in conjunction with a listening effort test would provide a standard assessment method for rating the quality of synthesized speech. This study identifies the most suitable TFW modulation variable parameter to be used for assessing synthetic speech and assess the results of several assessment tests that rate examples of synthesized speech in terms of the TFW variable parameter and listening effort. The study also attempts to identify the attributes of speech that differentiate synthetic, TFW modulated and natural speech.

Childhood auditory processing disorder as a developmental disorder:the case for a multi-professional approach to diagnosis and management

Auditory processing disorder (APD) is diagnosed when a patient presents with listening difficulties which can not be explained by a peripheral hearing impairment or higher-order cognitive or language problems. This review explores the association between auditory processing disorder (APD) and other specific developmental disorders such as dyslexia and attention-deficit hyperactivity disorder. The diagnosis and aetiology of APD are similar to those of other developmental disorders and it is well established that APD often co-occurs with impairments of language, literacy, and attention. The genetic and neurological causes of APD are poorly understood, but developmental and behavioural genetic research with other disorders suggests that clinicians should expect APD to co-occur with other symptoms frequently. The clinical implications of co-occurring symptoms of other developmental disorders are considered and the review concludes that a multi-professional approach to the diagnosis and management of APD, involving speech and language therapy and psychology as well as audiology, is essential to ensure that children have access to the most appropriate range of support and interventions.

A modular holistic approach to prosody modelling for Standard Yorùbá speech synthesis

This paper presents a novel prosody model in the context of computer text-to-speech synthesis applications for tone languages. We have demonstrated its applicability using the Standard Yorùbá (SY) language. Our approach is motivated by the theory that abstract and realised forms of various prosody dimensions should be modelled within a modular and unified framework [Coleman, J.S., 1994. Polysyllabic words in the YorkTalk synthesis system. In: Keating, P.A. (Ed.), Phonological Structure and Forms: Papers in Laboratory Phonology III, Cambridge University Press, Cambridge, pp. 293–324]. We have implemented this framework using the Relational Tree (R-Tree) technique. R-Tree is a sophisticated data structure for representing a multi-dimensional waveform in the form of a tree. The underlying assumption of this research is that it is possible to develop a practical prosody model by using appropriate computational tools and techniques which combine acoustic data with an encoding of the phonological and phonetic knowledge provided by experts. To implement the intonation dimension, fuzzy logic based rules were developed using speech data from native speakers of Yorùbá. The Fuzzy Decision Tree (FDT) and the Classification and Regression Tree (CART) techniques were tested in modelling the duration dimension. For practical reasons, we have selected the FDT for implementing the duration dimension of our prosody model. To establish the effectiveness of our prosody model, we have also developed a Stem-ML prosody model for SY. We have performed both quantitative and qualitative evaluations on our implemented prosody models. The results suggest that, although the R-Tree model does not predict the numerical speech prosody data as accurately as the Stem-ML model, it produces synthetic speech prosody with better intelligibility and naturalness. The R-Tree model is particularly suitable for speech prosody modelling for languages with limited language resources and expertise, e.g. African languages. Furthermore, the R-Tree model is easy to implement, interpret and analyse.

Risks and benefits of selective (re)presentation of interviewees' talk:some insights from discourse analysis

Purpose: The purpose of this paper is to examine the quality of evidence collected during interview. Current UK national guidance on the interviewing of victims and witnesses recommends a phased approach, allowing the interviewee to deliver their free report before any questioning takes place, and stipulating that during this free report the interviewee should not be interrupted. Interviewers, therefore, often find it necessary during questioning to reactivate parts of the interviewee's free report for further elaboration. Design/methodology/approach: The first section of this paper draws on a collection of police interviews with women reporting rape, and discusses one method by which this is achieved - the indirect quotation of the interviewee by the interviewer - exploring the potential implications for the quality of evidence collected during this type of interview. The second section of the paper draws on the same data set and concerns itself with a particular method by which information provided by an interviewee has its meaning "fixed" by the interviewer. Findings: It is found that "formulating" is a recurrent practice arising from the need to clarify elements of the account for the benefit of what is termed the "overhearing audience" - in this context, the police scribe, CPS, and potentially the Court. Since the means by which this "fixing" is achieved necessarily involves the foregrounding of elements of the account deemed to be particularly salient at the expense of other elements which may be entirely deleted, formulations are rarely entirely neutral. Their production, therefore, has the potential to exert undue interviewer influence over the negotiated "final version" of interviewees' accounts. Originality/value: The paper highlights the fact that accurate re-presentations of interviewees' accounts are a crucial tool in ensuring smooth progression of interviews and that re-stated speech and formulation often have implications for the quality of evidence collected during significant witness interviews. © Emerald Group Publishing Limited.