Tatler (Volume 9 1911)

The Winthrop yearbook was published from 1898 to 2002. It has been known as the Tatler since its inception except for 1904 (Lang Syne) and 1918 (Tatler a la Guerre). No yearbook was published in 1900, 1902, 1903, 1905,1906.

Behavioural responses of workers towards worker-produced male larvae and queen-produced worker larvae in Acromyrmex subterraneus brunneus Forel, 1911 (Hym., Formicidae)

Leaf-cutting ant workers care for larvae with an elaborate behavioural repertoire to satisfy the needs of the offspring. In order to investigate worker discrimination ability in the leaf-cutting ant Acromyrmex subterraneus brunneus, we compared the behavioural responses of workers towards worker-produced male larvae and queen-produced worker larvae, including the following behavioural acts: licking the larval body, transporting larvae, feeding larvae with hyphae, scraping larval mouth parts, ingesting faecal fluid excreted by the larva, and inserting hyphae of the symbiontic fungus on the larval body. We verified that workers behaved differently depending on larval origin, i.e. licking the larval body, transporting larvae and inserting hyphae of the symbiontic fungus on the larval body. Observed differences denote the ability of workers in discriminating among larvae, probably because of their different individual needs.

Physical resistance as a criterion in the selection of foraging material by Acromyrmex subterraneus brunneus Forel, 1911 (Hym., Formicidae)

Leaf-cutting ants forage on a wide variety of plant species using the physical and chemical characteristics of the plants as a selection criterion. In order to determine the influence of the physical factor on the selection of foraging material, inert materials such as floral sponge, polystyrene, plastic and clay, which possess different degrees of physical resistance to cutting, were offered simultaneously to five Acromyrmex subterraneus brunneus colonies, and assessed 12 and 24 h after foraging. No substrate selectivity was observed during foraging. Physical resistance was used as a decision criterion for the incorporation or return of the foraged material. This fact suggests the existence of a second time of selection of the foraged material inside the colony during cultivation of the symbiontic fungus.

A eletricidade chega à cidade: inovação técnica e a vida urbana em Natal (1911-1940)

Dans les premières décennies du XXème siècle, un groupe d intellectuels brésiliens a pris pour soi la mission de conduire la nation aux chemins du progrès, en réfléchissant sur les transformations des villes et, souvent, en proposant et en mettant en avant des actions et mesures qui dirigeraient la modernisation du pays. Dans ce contexte, la ville apparaissait comme un synonyme de progrès en opposition à la campagne, en donnant emphase à la construction du Brésil urbain. À Natal, celui-ci a été une période de sensible modification dans l espace urbain, en suivant les préceptes de l hygiénisme et de l esthétique racionaliste, qui ont orienté les réformes entreprises dans beaucoup de villes brésiliennes. Les élites politiques et socioéconomiques de la capitale du Rio Grande do Norte ont developpé le discours en faveur de la modernisation qui avait pour objectif de justifier les interventions dans la ville et l introduction de l infra-structure de services urbains, par exemple, les services d illumination et de transport, qui à partir de 1911, ont commencé à être stimulés par l électricité. Cette modernisation est matérialisée par de nouveaux équipements et services, par des espaces remodelés en accord avec la rationalité technique de l urbaniste, pour l utilisation de nouvelles sources d énergie (gaz, électricité), en plus de la croissance de la population résidente en ville. Cependant, nous ne pouvons pas oublier que la construction de la ville moderne est passée tant par des transformations physiques, matérielles, comme par l absorption de valeurs, symboles, gestes, vocabulaires, objets, adoptions de nouvelles normes de comportement et par la formation de nouvelles sensibilités sur l espace urbain et la vie en ville. De cette manière, les nouvelles normes technologiques, comme l électricité, ont rendu possible des transformations dans la structure matérielle de la ville et en vie urbaine dans ses plus divers aspects. Ce travail propose d analyser la relation entre énergie électrique et la vie urbaine à Natal entre 1911 et 1940, en prenant en compte, pour cela, les actions d intervention de l État sur l espace urbain et les perceptions d intellectuels face aux transformations urbaines dont ils étaient les témoins. À partir de cette analyse, nous cherchons à préciser les efforts gouvernementaux pour la manutention des services d électricité et conservation des équipements urbains; comprendre comment l utilisation d énergie électrique a aidé à produire de nouvelles situations quotidiennes et comment elle a été perçue, traduite en sentiments et perceptions fondées dans la cohabitation avec cette innovation technique. Les élites locales désiraient diffuser des habitudes considerées modernes, en construisant une identification avec la manière de vie urbaine, fortement inspirée dans la vie dans les villes Européennes et Américaines. L électricité a rendu possible des expériences et sensations qui allaient caractériser l habitant de la ville

Sazonalidade e dieta frugívora do saí-andorinha Tersina viridis (Illiger, 1911) em reflorestamento da mata ciliar do Rio Mogi Guaçu, São Paulo, Brasil

Segundo a literatura, Tersina viridis (Illiger, 1911) possui hábito gregário sazonal em deslocamentos locais. Os reais motivos desses deslocamentos ainda são poucos conhecidos. em reflorestamento de mata ciliar do rio Mogi-Guaçu, SP, foi possível quantificar a variação sazonal mensal na densidade populacional durante um ano. O número de indivíduos aumentou substancialmente durante a estação seca e ausência durante a estação chuvosa, assim, caracterizando um comportamento fortemente sazonal de ocorrência nesse local. Provavelmente T. viridis possui algumas rotas de deslocamentos quando aparecem em grandes agregados no período mais seco na região do interior do estado de São Paulo e vizinhanças. A grande abundância de algumas espécies de plantas ornitocóricas pode ser alguns dos motivos que determinam a rota desses deslocamentos na região estudada, e não o padrão geral da fenologia da frutificação das espécies ornitocóricas.

Coptobrycon bilineatus (Ellis, 1911) (Characiformes: Characidae): redescription and comments on its phylogenetic relationships

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Cultura pedagógica e formação de professores: a biblioteca da escola normal de Piracicaba (1911-1920)

Cet article a pour objet la Bibliothèque de l'École Normale de Piracicaba, à l'intérieur de São Paulo, entre les années 1911 et 1920, parce qu'elle représente un lieu de formation d'enseignants et organisation de culture pédagogique. Cette Bibliothèque qui a été constituée au long du cycle de vie de l'École Complémentaire de Piracicaba (1896-1911) et officialisée à partir de 1911 aura le rôle d'organiser et disséminer une certaine culture pédagogique en raison de sélectionner, trier et distribuer un ensemble de connaissances propres à la profession enseignante. Elle symbolise un espace de formation de l'enseignant de l'École Normale et de l'élève-lecteur. L'étude de la culture pédagogique se concentre sur l'analyse de cette bibliothèque.

Age polyethism in the leaf-cutting ant Acromyrmex subterraneus brunneus Forel, 1911 (Hym., Formicidae)

This study describes and quantifies the behavioural acts of two laboratory colonies of Acromyrmex subterraneus brunneus by investigating worker age polyethism. Twenty-nine behavioural acts were recorded during the 19-week observation period. Young individuals performed tasks inside the nest related to brood care and care for the fungus garden, whereas older individuals performed activities outside the nest such as foraging and activities in the waste chamber. The average longevity (+/- SD) was 108.21 +/- 3.30, 109.15 +/- 1.92 and 122.71 +/- 1.55 days for large, medium and small workers, respectively. The small-sized workers presented a higher probability of reaching older age than large- and medium-sized workers. This study describes task switching according to age polyethism and the relationship of physical and temporal subcastes.

Morphometry of the sexual forms of Acromyrmex subterraneus brunneus Forel, 1911 (Hym., Formicidae) in queenright and queenless laboratory colonies

A morphometric study was performed on the sexual forms of Acromyrmex subterraneus brunneus in colonies kept under laboratory conditions. The males studied were obtained from queenright and queenless colonies, i.e. they were produced by either the queen or the workers. Cluster analysis revealed a wide distribution in the size of the sexual forms produced in queenless colonies compared with queenright colonies, and that some of the worker-produced males were significantly smaller than those produced in queenright colonies. However, we found no indication that the males produced in queenless colonies are unable to mate, as smaller and larger males had identical genitalia that varied only in size, and therefore probably represent an alternative route of reproduction in this species. © 2005 Blackwell Verlag.

Effects of neem oil (Azadirachta indica A. Juss) on midgut cells of predatory larvae Ceraeochrysa claveri (Navás, 1911) (Neuroptera: Chrysopidae)

The effects of ingested neem oil, a botanical insecticide obtained from the seeds of the neem tree, Azadirachta indica, on the midgut cells of predatory larvae Ceraeochrysa claveri were analyzed. C. claveri were fed on eggs of Diatraea saccharalis treated with neem oil at a concentration of 0.5%, 1% and 2% during throughout the larval period. Light and electron microscopy showed severe damages in columnar cells, which had many cytoplasmic protrusions, clustering and ruptured of the microvilli, swollen cells, ruptured cells, dilatation and vesiculation of rough endoplasmic reticulum, development of smooth endoplasmic reticulum, enlargement of extracellular spaces of the basal labyrinth, intercellular spaces and necrosis. The indirect ingestion of neem oil with prey can result in severe alterations showing direct cytotoxic effects of neem oil on midgut cells of C. claveri larvae. Therefore, the safety of neem oil to non-target species as larvae of C. claveri was refuted, thus the notion that plants derived are safer to non-target species must be questioned in future ecotoxicological studies. © 2012 Elsevier Ltd.

Taxonomia das populações de Hyphessobrycon boulengeri (Eigenmann, 1907) e Hyphessobrycon reticulatus Ellis, 1911 (Characiformes: Characidae)

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

Análise filogenética e revisão taxonômica de Hasemania Ellis, 1911 (Characiformes, Characidae)

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)