Traumatismes du bassin [Pelvic trauma]

Les fractures du bassin, groupe polymorphe, sont liées au mécanisme traumatique. L'enjeu des fractures isolées du cotyle est principalement fonctionnel. Les radiographies standards, les scanner 3D et la classification de Letournel orientent le traitement. Ce dernier visera à rétablir une congruence articulaire prévenant la coxarthrose précoce. Les fractures du pelvis surviennent le plus souvent suite à des traumatismes violents, associés à des lésions viscérales, menaçant le pronostic vital. Le bilan radiologique s'intègre dans une prise en charge pluridisciplinaire grâce au scanner. La classification de Tile/AO permet la description des mécanismes et des lésions et une prise en charge adaptée. En cas de chocs hémodynamiques, la stabilisation externe, suivie si nécessaire de l'embolisation, à une place prépondérante. Pelvic trauma A great variety of very polymorphous lesions of pelvic trauma are deffering from each other by their context, their anatomical aspect and therapeutic implication. In the isolated acetabular fractures, function is mainly at stake. The management consists mainly of re-establishing a joint congruence to prevent early coxarthrosis. Pelvic fractures often occur in violent trauma and are associated with visceral lesions, putting vital prognosis at stake. In case of hemodynamic shock, external fracture stabilization when it is indicated associated to embolisation of pelvic bleeding if necessary and after external fixation are preponderant.

Rapid transgene expression in multiple precursor cell types of adult rat subventricular zone mediated by adeno-associated type 1 vectors.

Abstract The adult rat brain subventricular zone (SVZ) contains proliferative precursors that migrate to the olfactory bulb (OB) and differentiate into mature neurons. Recruitment of precursors constitutes a potential avenue for brain repair. We have investigated the kinetics and cellular specificity of transgene expression mediated by AAV2/1 vectors (i.e., adeno-associated virus type 2 pseudotyped with AAV1 capsid) in the SVZ. Self-complementary (sc) and single-stranded (ss) AAV2/1 vectors mediated efficient GFP expression, respectively, at 17 and 24 hr postinjection. Transgene expression was efficient in all the rapidly proliferating cells types, that is, Mash1(+) precursors (30% of the GFP(+) cells), Dlx2(+) neuronal progenitors (55%), Olig2(+) oligodendrocyte progenitors (35%), and doublecortin-positive (Dcx(+)) migrating cells (40%), but not in the slowly proliferating glial fibrillary acidic protein-positive (GFAP(+)) neural stem cell pool (5%). Because cell cycle arrest by wild-type and recombinant AAV has been described in primary cultures, we examined SVZ proliferative activity after vector injection. Indeed, cell proliferation was reduced immediately after vector injection but was normal after 1 month. In contrast, migration and differentiation of GFP(+) precursors were unaltered. Indeed, the proportion of Dcx(+) cells was similar in the injected and contralateral hemispheres. Furthermore, 1 month after vector injection into the SVZ, GFP(+) cells, found, as expected, in the OB granular cell layer, were mature GABAergic neurons. In conclusion, the rapid and efficient transgene expression in SVZ neural precursors mediated by scAAV2/1 vectors underlines their potential usefulness for brain repair via recruitment of immature cells. The observed transient precursor proliferation inhibition, not affecting their migration and differentiation, will likely not compromise this strategy.

Signatures of CP violation in the presence of multiple b-pair production at hadron colliders

We calculate the production of two b-quark pairs in hadron collisions. Sources of multiple pairs are multiple interactions and higher order perturbative QCD mechanisms. We subsequently investigate the competing effects of multiple b-pair production on measurements of CP violation: (i) the increase in event rate with multiple b-pair cross sections which may reach values of the order of 1 b in the presence of multiple interactions and (ii) the dilution of b versus b tagging efficiency because of the presence of events with four B mesons. The impact of multiple B-meson production is small unless the cross section for producing a single pair exceeds 1 mb. We show that even for larger values of the cross section the competing effects (i) and (ii) roughly compensate so that there is no loss in the precision with which CP-violating CKM angles can be determined.

RANKL expression, function, and therapeutic targeting in multiple myeloma and chronic lymphocytic leukemia.

Bone destruction is a prominent feature of multiple myeloma, but conflicting data exist on the expression and pathophysiologic involvement of the bone remodeling ligand RANKL in this disease and the potential therapeutic benefits of its targeted inhibition. Here, we show that RANKL is expressed by primary multiple myeloma and chronic lymphocytic leukemia (CLL) cells, whereas release of soluble RANKL was observed exclusively with multiple myeloma cells and was strongly influenced by posttranscriptional/posttranslational regulation. Signaling via RANKL into multiple myeloma and CLL cells induced release of cytokines involved in disease pathophysiology. Both the effects of RANKL on osteoclastogenesis and cytokine production by malignant cells could be blocked by disruption of RANK-RANKL interaction with denosumab. As we aimed to combine neutralization of RANKL with induction of antibody-dependent cellular cytotoxicity of natural killer (NK) cells against RANKL-expressing malignant cells and as denosumab does not stimulate NK reactivity, we generated RANK-Fc fusion proteins with modified Fc moieties. The latter displayed similar capacity compared with denosumab to neutralize the effects of RANKL on osteoclastogenesis in vitro, but also potently stimulated NK cell reactivity against primary RANKL-expressing malignant B cells, which was dependent on their engineered affinity to CD16. Our findings introduce Fc-optimized RANK-Ig fusion proteins as attractive tools to neutralize the detrimental function of RANKL while at the same time potently stimulating NK cell antitumor immunity.

Transolecranon anterior fracture dislocation.

Between January 1996 and July 2003, 93 consecutive patients operated on with a diagnosis of olecranon fractures were identified from our trauma unit files. Fourteen transolecranon fracture-dislocations were found after a retrospective X-radiographic evaluation. Eight patients were women and six were men, with a mean age of 54 years. There were 4 noncomminuted olecranon fractures, treated with K-wires and single tension-band wiring. The remaining 10 fractures were complex fractures, treated in 3 cases with multiple K-wires and single tension-band wiring, in 2 by use of one-third tubular plates, in 1 with a 3.5-mm dynamic compression plate, and in the remaining 4 with 3.5-mm reconstruction plates. Ligament repair was not performed in any case. Three patients needed reoperation because of early failure of primary fixation. Patients were reviewed at a mean follow-up of 3.6 years. Two reported difficulties in daily activities, none with any symptoms of elbow instability. According to the Broberg and Morrey score, 4 patients had excellent results, 6 had good results, 2 had fair results, and 2 had poor results. Four patients showed signs of degenerative arthritis on the radiographs obtained at follow-up. We conclude that transolecranon fracture-dislocation is an underreported and misdiagnosed injury. Various fixation techniques can restore the anatomic relationships and contour of the trochlear notch; the imperative goal is to obtain a good stable primary fixation and allow early active mobilization.

MP2RAGE Multiple Sclerosis Magnetic Resonance Imaging at 3 T.

OBJECTIVES: Lesion detection and characterization in multiple sclerosis (MS) are an essential part of its clinical diagnosis and an important research field. In this pilot study, we applied the recently introduced two inversion-contrast magnetization-prepared rapid gradient echo sequence (MP2RAGE) to patients with early-stage MS.¦MATERIALS AND METHODS: The MP2RAGE is a 3-dimensional (3D) magnetization-prepared rapid gradient echo derivative providing homogeneous T1 weighting and simultaneous T1 mapping. The MP2RAGE performance was compared with that of 2 clinical routine sequences (2D fluid-attenuated inversion recovery [FLAIR] and 3D magnetization-prepared rapid gradient echo [MP-RAGE]) and 2 state-of-the art clinical research sequences (the 3D FLAIR-SPACE [sampling perfection with application-optimized contrasts by using different flip-angle evolutions], a fluid-attenuated variable flip-angle fast spin echo technique, and the 3D double-inversion recovery SPACE). A cohort of 10 early-stage female MS patients (age, 31.6 ± 4.7 years; disease duration, 3.8 ± 1.9 years; median expanded disability status scale score, 1.75) and 10 age- and gender-matched controls were enrolled after approval of the local institutional review board was obtained. Multiple sclerosis lesions were identified and assigned to brain locations and tissue types by two experienced physicians in all 5 contrasts. Subsequently, lesions were manually delineated for comparison and statistical analysis of lesion count, volume and quantitative measures.¦RESULTS AND CONCLUSIONS: The results show that the 3D T1-weighted high-resolution MP2RAGE contrast provides a sensitive means for MS lesion assessment. The additional quantitative T1 relaxation time maps obtained with the MP2RAGE provide further potential diagnostic and prognostic information that could help (a) to better discriminate lesion subtypes and (b) to stage and predict the activity and the evolution of MS. Results also indicate that the T2-weighted double-inversion recovery and FLAIR-SPACE contrasts are attractive complements to the MP2RAGE for lesion detection.

The Macklin effect: a frequent etiology for pneumomediastinum in severe blunt chest trauma.

STUDY OBJECTIVES: To review the etiology and pathophysiology of pneumomediastinum in severe blunt trauma, with a special interest in one of its possible origins, the Macklin effect. The Macklin effect relates to a three-step pathophysiologic process: blunt traumatic alveolar ruptures, air dissection along bronchovascular sheaths, and spreading of this blunt pulmonary interstitial emphysema into the mediastinum. The clinical relevance of the Macklin effect was also evaluated. SETTING: A university hospital serving as a reference trauma center. PATIENTS: A selection of 51 patients with severe blunt trauma between 1995 and 2000. Inclusion criteria: Severe trauma or high-speed deceleration justifying chest CT; if chest CT demonstrated a pneumomediastinum, bronchoscopy and esophagoscopy were performed to rule out tracheobronchial or esophageal injury. DESIGN: Retrospective analysis of patients' clinical files, chest CT, and bronchoscopy and esophagoscopy reports. The Macklin effect was diagnosed when an air collection adjacent to a bronchus and a pulmonary vessel could be clearly identified on the chest CT. Clinical relevance of the Macklin effect was statistically evaluated regarding its repercussions on the pulmonary gas exchange function, the respective durations of intensive care and total hospital stay, and the associated injuries. RESULTS: Twenty (39%) Macklin effects and 5 tracheobronchial injuries (10%) were identified. One tracheobronchial injury occurred simultaneously with the Macklin effect. The presence of the Macklin effect affected neither the clinical profile nor the result of pulmonary gas analysis on hospital admission, but was associated with a significant (p < 0.001) lengthening of the intensive care stay. CONCLUSIONS: The Macklin effect is present in 39% of severe blunt traumatic pneumomediastinum detected by CT. Its identification does not rule out a tracheobronchial injury. The Macklin effect reflects severe trauma, since it is associated with significantly prolonged intensive care stay.

HLA-B7-Restricted EBV-Specific CD8+ T Cells Are Dysregulated in Multiple Sclerosis.

It was hypothesized that the EBV-specific CD8(+) T cell response may be dysregulated in multiple sclerosis (MS) patients, possibly leading to a suboptimal control of this virus. To examine the CD8(+) T cell response in greater detail, we analyzed the HLA-A2-, HLA-B7-, and HLA-B8-restricted EBV- and CMV-specific CD8(+) T cell responses in a high number of MS patients and control subjects using tetramers. Content in cytolytic granules, as well as cytotoxic activity, of EBV- and CMV-specific CD8(+) T cells was assessed. We found that MS patients had a lower or a higher prevalence of HLA-A2 and HLA-B7, respectively. Using HLA class I tetramers in HLA-B7(+) MS patients, there was a higher prevalence of MS patients with HLA-B*0702/EBV(RPP)-specific CD8(+) T cells ex vivo. However, the magnitude of the HLA-B*0702/EBV(RPP)-specific and HLA-B*0702/CMV(TPR)-specific CD8(+) T cell response (i.e., the percentage of tetramer(+) CD8(+) T cells in a study subject harboring CD8(+) T cells specific for the given epitope) was lower in MS patients. No differences were found using other tetramers. After stimulation with the HLA-B*0702/EBV(RPP) peptide, the production of IL-2, perforin, and granzyme B and the cytotoxicity of HLA-B*0702/EBV(RPP)-specific CD8(+) T cells were decreased. Altogether, our findings suggest that the HLA-B*0702-restricted viral (in particular the EBV one)-specific CD8(+) T cell response is dysregulated in MS patients. This observation is particularly interesting knowing that the HLA-B7 allele is more frequently expressed in MS patients and considering that EBV is associated with MS.

A simple method for the simulation of multiple elastic scattering of electrons

A screened Rutherford cross section is modified by means of a correction factor to obtain the proper transport cross section computed by partial¿wave analysis. The correction factor is tabulated for electron energies in the range 0¿100 keV and for elements in the range from Z=4 to 82. The modified screened Rutherford cross section is shown to be useful as an approximation for the simulation of plural and multiple scattering. Its performance and limitations are exemplified for electrons scattered in Al and Au.

Simple method for the simulation of multiple elastic scattering of electrons

A screened Rutherford cross section is modified by means of a correction factor to obtain the proper transport cross section computed by partial¿wave analysis. The correction factor is tabulated for electron energies in the range 0¿100 keV and for elements in the range from Z=4 to 82. The modified screened Rutherford cross section is shown to be useful as an approximation for the simulation of plural and multiple scattering. Its performance and limitations are exemplified for electrons scattered in Al and Au.

Pain and beliefs after musuloskeletal trauma: Complex relationships during the first year of rehabilitation

Introduction.- Pain and beliefs have an influence on the patient's course in rehabilitation and their relationships are complex. The aim of this study was to understand the relationships between pain at admission and the evolution of beliefs during rehabilitation as well as the relationships between pain and beliefs one year after rehabilitation.Patients and methods.- Six hundred and thirty-one consecutive patients admitted in rehabilitation after musculoskeletal trauma, were included and assessed at admission, at discharge and one year after discharge. Pain was measured by VAS (Visual Analogical Scale) and beliefs by judgement on Lickert scales. Four kinds of beliefs were evaluated: fear of a severe origin of pain, fear of movement, fear of pain and feeling of distress (loss of control). The association between pain and beliefs was assessed by logistic regressions, adjusted for gender, age, native language, education and bio-psycho-social complexity.Results.- At discharge, 44% of patients felt less distressed by pain, 34% are reinsured with regard to their fear of a severe origin of pain, 38% have less fear of pain and 33% have less fear of movement. The higher the pain at admission, the higher the probability that the distress diminished, this being true up to a threshold (70 mm/100) beyond which there was a plateau. At one year, the higher the pain, the more dysfunctional the fears.Discussion.- The relationships between pain and beliefs are complex and may change all along rehabilitation. During hospitalization, one could hope that the patient would be reinsured and would gain self-control again, if pain does not exceed a certain threshold. After one year, high pain increases the risk of dysfunctional beliefs. For clinical practice, these data suggest to think in terms of the more accessible "entrance door", act against pain and/or against beliefs, adpated to each patient.

Mismatch of arterial and central venous blood gas analysis during haemorrhage.

BACKGROUND AND OBJECTIVE: Arterial base excess and lactate levels are key parameters in the assessment of critically ill patients. The use of venous blood gas analysis may be of clinical interest when no arterial blood is available initially. METHODS: Twenty-four pigs underwent progressive normovolaemic haemodilution and subsequent progressive haemorrhage until the death of the animal. Base excess and lactate levels were determined from arterial and central venous blood after each step. In addition, base excess was calculated by the Van Slyke equation modified by Zander (BE(z)). Continuous variables were summarized as mean +/- SD and represent all measurements (n = 195). RESULTS: Base excess according to National Committee for Clinical Laboratory Standards for arterial blood was 2.27 +/- 4.12 versus 2.48 +/- 4.33 mmol(-l) for central venous blood (P = 0.099) with a strong correlation (r(2) = 0.960, P < 0.001). Standard deviation of the differences between these parameters (SD-DIFBE) did not increase (P = 0.355) during haemorrhage as compared with haemodilution. Arterial lactate was 2.66 +/- 3.23 versus 2.71 +/- 2.80 mmol(-l) in central venous blood (P = 0.330) with a strong correlation (r(2) = 0.983, P < 0.001). SD-DIFLAC increased (P < 0.001) during haemorrhage. BE(z) for central venous blood was 2.22 +/- 4.62 mmol(-l) (P = 0.006 versus arterial base excess according to National Committee for Clinical Laboratory Standards) with strong correlation (r(2) = 0.942, P < 0.001). SD-DIFBE(z)/base excess increased (P < 0.024) during haemorrhage. CONCLUSION: Central venous blood gas analysis is a good predictor for base excess and lactate in arterial blood in steady-state conditions. However, the variation between arterial and central venous lactate increases during haemorrhage. The modification of the Van Slyke equation by Zander did not improve the agreement between central venous and arterial base excess.