Caracterização molecular de papilomavírus humano (HPV) e vírus adeno-associado (AAV) em lesões intraepiteliais de colo uterino: um estudo de seguimento

O câncer de colo uterino (CCU), cujo agente etiológico é o papilomavírus humano (HPV), é um dos tipos de câncer mais frequentes em mulheres em todo o mundo, não só em incidência como também em mortalidade. Alguns genótipos de HPV, denominados de alto risco (HR-HPV), e suas variantes gênicas, estão mais associados à indução de lesões malignas, sendo HPV16 e 18 os mais frequentes. Algumas infecções do trato genital podem atuar como cofatores da progressão carcinogênica do CCU, porém a infecção por vírus adeno-associado (AAV) parece estar inversamente relacionada, o que pode refletir em um papel protetor no desenvolvimento do CCU induzido pelo HPV. Portanto, este estudo objetivou investigar o papel da infecção mista AAV-HPV e das variantes oncogênicas de HPV na progressão das lesões intraepiteliais de colo de útero e acompanhar a eliminação / persistência viral em relação à progressão / regressão das lesões cervicouterinas. Exames citológicos foram realizados em amostras de espécime cervical, coletadas em dois momentos, de mulheres atendidas no Hospital Universitário Cassiano Antonio Moraes – HUCAM e seguiram para tratamento conforme preconizado. DNA foi extraído pelo kit comercial QIAamp® DNA Mini Kit, seguindo instruções do fabricante. DNA de AAV foi investigado por PCR e nPCR e, de HPV, por PCR e Captura Híbrida® (CH). Genotipagem de AAV e HPV foram realizadas por RFLP e RLB, respectivamente. Dos casos encaminhados ao ambulatório de colposcopia, 57,3% tiveram citologia normal, 23,1% lesões de baixo grau e 19,6% lesões de alto grau. Dos casos com citologia normal, 78% permaneceram normais, enquanto 22% progrediram à lesão; dos casos com lesão de baixo grau, 74% regrediram para citologia normal, enquanto 78,6% dos casos com lesão de alto grau apresentaram lesão de baixo grau ou citologia normal na segunda coleta. Foram positivas para HPV, 56% e 36,5% das amostras da primeira e segunda coletas, respectivamente. Foi observada boa correlação (kappa= 0,66) entre os testes de PCR e CH para detecção de HPV. Os HR-HPV foram detectados em mais de 90% das amostras de ambas as coletas, sendo os mais frequentes os HPV16, 58, 51, 52 e 53. Variante não-europeia esteve associada ao desenvolvimento de lesão cervical de alto grau, enquanto a presença de AAV foi inversamente relacionada à progressão da lesão cervical induzida por HPV.

Burkitt’s Lymphoma Related to Epstein–Barr Virus Infection During Pregnancy

Setting: Burkitt’s lymphoma is a rare form of cancer and is an extremely rare diagnosis during pregnancy. This form of lymphoma is a very fast growing B cell neoplasm and chemotherapy is the treatment of choice for the disease in all its stages. Case report: The authors describe the case of a Caucasian 40-year-old nulliparous woman, with previous known Epstein–Barr virus infection, that presents at 28 weeks gestation with supraclavicular adenopathy and multiple bilateral breast nodules, in which biopsy showed non-Hodgkin lymphoma, Burkitt’s type. Discussion: There are few described cases of Burkitt’s lymphoma during pregnancy and in general the outcomes have been poor. In most of the cases, the patients were not treated by current standards or instead had a late diagnosis. This neoplasia is the most rapidly progressive human tumor, and any delay in initiating therapy can adversely aVect patient’s prognosis. The authors discuss treatment options in pregnancy and its perinatal implications.

FIRST CASE OF HUMAN INFECTION BY Bertiella studeri (Blanchard, 1891) Stunkard,1940 (Cestoda; Anoplocephalidae) IN BRAZIL

SUMMARY Cestodes of the Bertiella genus are parasites of non-human primates found in Africa, Asia, Oceania and the Americas. Species Bertiella studeri and Bertiella mucronatacould, accidentally, infect human beings. The infection occurs from ingestion of mites from the Oribatida order containing cysticercoid larvae of the parasite. The objective of this report is to register the first case of human infection by Bertiella studeri in Brazil. Proglottids of the parasite, found in the stool sample of a two-and-a-half-year-old child, were fixed, stained and microscopically observed to evaluate its morphological characteristics. Eggs obtained from the proglottids were also studied. The gravid proglottids examined matched the description of the genus Bertiella. The eggs presented a round shape, with the average diameter of 43.7 µm, clearly showing the typical pyriform apparatus of B. studeri. The authors concluded that the child was infected with Bertiella studeri,based on Stunkard's (1940) description of the species. This is the fifth case of human Bertiellosis described in Brazil through morphometric analysis of the parasite, the third in Minas Gerais State and the first diagnosed case of Bertiella studeriin Brazil.

HPV : devem os rapazes ser vacinados?

RESUMO - A infecção por Vírus do Papiloma Humano (Human Papillomavirus - HPV) é uma das doenças de transmissão sexual mais frequentes em todo o mundo. A descoberta de que esta infecção é responsável pelo carcinoma do colo do útero impulsionou o desenvolvimento de vacinas contra o HPV. Em Portugal, a vacina tetravalente contra o HPV faz parte do Plano Nacional de Vacinação, sendo administrada apenas a raparigas aos 13 anos de idade como medida profiláctica do carcinoma do colo do útero. Nos Estados Unidos da América, em Dezembro de 2010, a Food and Drugs Administration (FDA) aprovou o uso da vacina tetravalente na prevenção de lesões pré-cancerígenas e cancerígenas do ânus, tanto em rapazes como em raparigas, dos 9 aos 26 anos. A 25 de Outubro de 2011, o Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) recomendou que todos os rapazes de 11 e 12 anos sejam vacinados contra o HPV com a vacina tetravalente. Partindo desta realidade, o que se pretende com o presente trabalho é compilar evidência científica suficiente que permita ponderar mais aprofundadamente acerca das implicações, a partir de dados epidemiológicos e económicos, de se vacinar ou não os rapazes contra o HPV em Portugal. Em primeiro lugar recolheu-se evidência científica acerca da relação entre a infecção por HPV e o desenvolvimento de carcinomas de diversas regiões anatómicas. Em segundo lugar compilaram-se dados epidemiológicos sobre a incidência e sobrevivência associada aos diferentes tipos de tumores potencialmente associados à infecção por HPV, dando especial ênfase à realidade portuguesa. Em terceiro lugar enquadrou-se sucintamente a história da vacinação contra o HPV em Portugal e as vacinas existentes para prevenir esta infecção. Em quarto lugar foram revistos estudos de avaliação económica da vacinação contra o HPV quer em mulheres quer em homens, após uma introdução ao conceito de avaliação económica do medicamento. Em quinto lugar, foi feita uma estimativa dos custos com a vacinação dos rapazes contra o HPV durante os próximos 20 anos. Por último, procurou-se reflectir acerca das implicações de se alargar ou não a vacinação contra o HPV aos rapazes em Portugal.

In vitro infection of human dendritic cells by Aspergillus fumigatus conidia triggers the secretion of chemokines for neutrophil and Th1 lymphocyte recruitment.

Given the role played by chemokines in the selective homing of immune cells, we sought to characterize the profile of chemokines produced by human dendritic cells (DC) following in vitro Aspergillus fumigatus infection and their ability to recruit cells involved in the antifungal defense. At the onset of A. fumigatus infection, DC released elevated amounts of CXCL8 that promote the migration of polymorphonuclear cells (PMN). Moreover, soluble factors released from A. fumigatus-infected DC increased also the surface expression of two activation markers, CD11b and CD18, on PMN. A. fumigatus infection resulted also in CCL3, CCL4, CXCL10 and CCL20 productions that induce the migration of effector memory Th1 cells. Moreover, the late expression of CCL19 suggests that A. fumigatus-infected DC could be implicated in the migration of CCR7+ naïve T cells and mature DC in lymph nodes. Together these results suggested the involvement of human DC in the regulation of innate and adaptive immunity against A. fumigatus through the recruitment of cells active in the fungal destruction.

Monitoring of vaccine-specific gamma interferon induction in genital mucosa of mice by real-time reverse transcription-PCR.

Monitoring of T-cell responses in genital mucosa has remained a major challenge because of the absence of lymphoid aggregates and the low abundance of T cells. Here we have adapted to genital tissue a sensitive real-time reverse transcription-PCR (TaqMan) method to measure induction of gamma interferon (IFN-gamma) mRNA transcription after 3 h of antigen-specific activation of CD8 T cells. For this purpose, we vaccinated C57BL/6 mice subcutaneously with human papillomavirus type 16 L1 virus-like particles and monitored the induction of CD8 T cells specific to the L1(165-173) H-2D(b)-restricted epitope. Comparison of the responses induced in peripheral blood mononuclear cells and lymph nodes (LN) by L1-specific IFN-gamma enzyme-linked immunospot assay and TaqMan determination of the relative increase in L1-specific IFN-gamma mRNA induction normalized to the content of CD8b mRNA showed a significant correlation, despite the difference in the readouts. Most of the cervicovaginal tissues could be analyzed by the TaqMan method if normalization to glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase mRNA was used and a significant L1-specific IFN-gamma induction was found in one-third of the immunized mice. This local response did not correlate with the immune responses measured in the periphery, with the exception of the sacral LN, an LN draining the genital mucosa, where a significant correlation was found. Our data show that the TaqMan method is sensitive enough to detect antigen-specific CD8 T-cell responses in the genital mucosa of individual mice, and this may contribute to elaborate effective vaccines against genital pathogens.

Sexually transmitted diseases in homosexual and bisexual males from a cohort of human immunodeficiency virus negative volunteers (Project Horizonte), Belo Horizonte, Brazil

Sexually transmitted diseases (STD) are very frequent in the whole world. Males who do not use a condom during their sexual relations are at great risk. We report cases of STD during six months of observation, among homosexual/bisexual males who participate in the Project Horizonte. There were 16 cases of genital warts, 6 cases of human immunodeficiency virus infection, 24 cases of unspecific urethritis, 28 cases of herpes simplex virus infection, 30 cases of syphilis, 58 cases of gonorrhea and 84 cases of pediculosis. We concluded that a condom must be used in all sexual relations and new counseling techniques are needed, to avoid this situation.

Aspects of gastrointestinal immunology and nutrition in human immunodeficiency virus-1 infection in Brazil

Mucosal surfaces have a fundamental participation in many aspects of the human immunodeficiency virus (HIV) infection pathogenesis. In Brazilian HIV-1 infected subjects, loss of weight and appetite are among the most debilitating symptoms. In this review we describe a defined mucosal immunogen that has profound but transient effects on HIV viral load, and we suggest that gut associated lymphoid tissue under constant immunostimulation is likely to provide a major contribution to the total levels of HIV. We also show that hypermetabolism appears to play a role in the wasting process in Brazilian patients coinfected with HIV and tuberculosis.

Human infection by Pseudoterranova decipiens (Nematoda, Anisakidae) in Chile: report of seven cases

From 1997 to 1999, we identified seven human cases of infection by fourth stage larvae of Pseudoterranova decipiens in Chile. All identified larvae were coughed up by the patients. Subjects were 10-55 years old; five were female. Some patients complained of coughing, expectoration, pharyngeal pain, nausea or anal and nasal pruritus. Larvae of three patients were coughed up from 36 h to 7 days after having eaten raw (cebiche or sushi) or lightly fried fish. P. decipiens has a marine life cycle. Infective third stage larva develop to adult stage in pinniped mammals. The nematode eggs are voided with the host faeces and develop and hatch releasing third stage larvae. Some crustaceans and fish act as hosts of third stage larvae. Man is an accidental host for third or fourth stage larvae.

Risk Factors for Anal Cancer in Persons Infected With HIV: A Nested Case-Control Study in the Swiss HIV Cohort Study.

Although persons infected with human immunodeficiency virus (HIV), particularly men who have sex with men, are at excess risk for anal cancer, it has been difficult to disentangle the influences of anal exposure to human papillomavirus (HPV) infection, immunodeficiency, and combined antiretroviral therapy. A case-control study that included 59 anal cancer cases and 295 individually matched controls was nested in the Swiss HIV Cohort Study (1988-2011). In a subset of 41 cases and 114 controls, HPV antibodies were tested. A majority of anal cancer cases (73%) were men who have sex with men. Current smoking was significantly associated with anal cancer (odds ratio (OR) = 2.59, 95% confidence interval (CI): 1.25, 5.34), as were antibodies against L1 (OR = 4.52, 95% CI: 2.00, 10.20) and E6 (OR = â^?, 95% CI: 4.64, â^?) of HPV16, as well as low CD4+ cell counts, whether measured at nadir (OR per 100-cell/μL decrease = 1.53, 95% CI: 1.18, 2.00) or at cancer diagnosis (OR per 100-cell/μL decrease = 1.24, 95% CI: 1.08, 1.42). However, the influence of CD4+ cell counts appeared to be strongest 6-7 years prior to anal cancer diagnosis (OR for <200 vs. â0/00¥500 cells/μL = 14.0, 95% CI: 3.85, 50.9). Smoking cessation and avoidance of even moderate levels of immunosuppression appear to be important in reducing long-term anal cancer risks.

Cervical screening programme: HPV triage and test of cure protocol

Testing for high-risk human papillomavirus (HR-HPV) as triage and test of cure was introduced into the Northern Ireland Cervical Screening Programme on Monday 28 January 2013. This policy change will significantly alter the screening pathway for women with a mild dyskaryosis or borderline smear result. The link between HR-HPV infection and the development of cervical cancer has now been clearly established, with almost 100% of cervical cancers containing HPV DNA. Women with no evidence of HR-HPV infection are extremely unlikely to develop cervical cancer in the short to medium term. HPV triage is the process whereby HR-HPV testing is used to manage women with low grade cervical abnormalities. Only 15-20% of women with a borderline or mild smear result have a significant abnormality that needs treatment. HR-HPV testing is effective in identifying which women may need treatment and allows colposcopy resources to be allocated more effectively.The test of cure process is being introduced because it is now known that women with a normal or low grade smear test, and who are HR-HPV negative at six months after treatment, are at very low risk of residual disease. These women do not need to be recalled for another screening appointment for three years.The test of cure process means all post-treatment smears (at six months) that are reported as normal, borderline or mild dyskaryosis will be tested for HR-HPV. Those women who are HR-HPV positive will remain at colposcopy. HR-HPV negative women can be safely returned to recall in three years. It is estimated that the HR-HPV test of cure will allow approximately 80% of women who have been through treatment to avoid undergoing annual smear tests. This flowchart poster outlines the new triage and test of cure process. It was distributed to all GPs in Northern Ireland and is available to download as a PDF from this website.�

Sexually transmitted infections, bacterial vaginosis, and candidiasis in women of reproductive age in rural Northeast Brazil: a population-based study

Population-based data on sexually transmitted infections (STI), bacterial vaginosis (BV), and candidiasis reflect the epidemiological situation more accurately than studies performed in specific populations, but such data are scarce. To determine the prevalence of STI, BV, and candidiasis among women of reproductive age from a resource-poor community in Northeast Brazil, a population-based cross sectional study was undertaken. All women from seven hamlets and the centre of Pacoti municipality in the state of Ceará, aged 12 to 49 years, were invited to participate. The women were asked about socio-demographic characteristics and genital symptoms, and thereafter examined gynaecologically. Laboratory testing included polymerase chain reaction (PCR) for human papillomavirus (HPV), ligase chain reaction (LCR) for Chlamydia trachomatis and Neisseria gonorrhoeae, ELISA for human immunodeficiency virus (HIV), venereal disease research laboratory (VDRL) and fluorescent treponema antibody absorption test (FTA-ABS) for syphilis, and analysis of wet mounts, gram stains and Pap smears for trichomoniasis, candidiasis, and BV. Only women who had initiated sexual life were included in the analysis (n = 592). The prevalences of STI were: HPV 11.7% (95% confidence interval: 9.3-14.7), chlamydia 4.5% (3.0-6.6), trichomoniasis 4.1% (2.7-6.1), gonorrhoea 1.2% (0.5-2.6), syphilis 0.2% (0.0-1.1), and HIV 0%. The prevalence of BV and candidiasis was 20% (16.9-23.6) and 12.5% (10.0-15.5), respectively. The most common gynaecological complaint was lower abdominal pain. STI are common in women in rural Brazil and represent an important health threat in view of the HIV pandemic.

Infection kinetics of human adenovirus serotype 41 in HEK 293 cells

The purpose of this work was to acquire an overview of the infectious cycle of HAdV-41 in permissive HEK 293 cells and compare it to that observed with the prototype of the genus, Human adenovirus C HAdV-2. HEK 293 cells were infected with each virus separately and were harvested every 12 h for seven days. Infection kinetics were analysed using confocal and electronic microscopy. The results show that, when properly cultivated, HAdV-41 was not fastidious. It had a longer multiplication cycle, which resulted in the release of complete viral particles and viral stocks reached high titres. After 60 h of infection, the export of viral proteins from the infected cell to the extracellular milieu was observed, with a pattern similar to that previously described for HAdV-2 penton-base trafficking after 30 h of infection. HAdV-41 had a non-lytic cycle and the infection spread from the first infected cell to its neighbours. The release process of the viral particles is unknown. The results observed for HAdV-41 infection in HEK 293 cells show how different this virus is from the prototype HAdV-2 and provides information for the development of this vector for use in gene therapy.

Dengue-2 infection and the induction of apoptosis in human primary monocytes

Monocytes/macrophages are important targets for dengue virus (DENV) replication; they induce inflammatory mediators and are sources of viral dissemination in the initial phase of the disease. Apoptosis is an active process of cellular destruction genetically regulated, in which a complex enzymatic pathway is activated and may be trigged by many viral infections. Since the mechanisms of apoptotic induction in DENV-infected target cells are not yet defined, we investigated the virus-cell interaction using a model of primary human monocyte infection with DENV-2 with the aim of identifying apoptotic markers. Cultures analyzed by flow cytometry and confocal microscopy yielded DENV antigen positive cells with rates that peaked at the second day post infection (p.i.), decayed afterwards and produced the apoptosis-related cytokines TNF-α and IL-10. Phosphatidylserine, an early marker for apoptosis, was increased at the cell surface and the Fas death receptor was upregulated at the second day p.i. at significantly higher rates in DENV infected cell cultures than controls. However, no detectable changes were observed in the expression of the anti-apoptotic protein Bcl-2 in infected cultures. Our data support virus modulation of extrinsic apoptotic factors in the in vitro model of human monocyte DENV-2 infection. DENV may be interfering in activation and death mechanisms by inducing apoptosis in target cells.