THE CONSEQUENCES OF DISRUPTING THE MDM2-P53 BALANCE IN HEMATOPOIESIS

The bone marrow accommodates hematopoietic stem cells and progenitors. These cells provide an indispensible resource for replenishing the blood constituents throughout an organism’s life. A tissue with such a high turn-over rate mandates intact cycling checkpoint and apoptotic pathways to avoid inappropriate cell proliferation and ultimately the development of leukemias. p53, a major tumor suppressor, is a transcription factor that regulates cell cycle, and induces apoptosis and senescence. Mice inheriting a hypomorphic p53 allele in the absence of Mdm2, a p53 inhibitor, have elevated p53 cell cycle activity and die by postnatal day 13 due to hematopoietic failure. Hematopoiesis progresses normally during embryogenesis until it moves to the bone marrow in late development. Increased oxidative stress in the bone marrow compartment postnatally is the impediment for normal hematopoiesis via activation of p53. p53 in turn stimulates the generation of more reactive oxygen species and depletes bone marrow cellularity. Also, p53 exerts various defects on the hematopoietic niche by increasing mesenchymal lineage populations and their differentiation. Hematopoietic defects are rescued with antioxidants or when cells are cultured at low oxygen levels. Deletion of p16 partially rescues bone marrow cellularity and progenitors via a p53-independent pathway. Thus, although p53 is required to inhibit tumorigenesis, Mdm2 is required to control ROS-induced p53 levels for sustainable hematopoiesis and survival during homeostasis.

Bcr: A conditional inhibitor of Bcr -Abl oncoprotein

Chronic myelogenous leukemia (CML) is characterized cytogenetically by the presence of the Philadelphia chromosome and clinically by the clonal expansion of the hematopoietic stem cells and the accumulation of large numbers of myeloid cells. Philadelphia chromosome results from the reciprocal translocation between chromosomes 9 and 22 [t(9;22)(324;q11)], which fuses parts of the ABL proto-oncogene to 5′ portions of the BCR gene. The product of the fused gene is Bcr-Abl oncoprotein. Bcr-Abl oncoprotein has elevated protein tyrosine kinase activity, and is the cause of Philadelphia chromosome associated leukemias. The Bcr sequence in the fusion protein is crucial for the activation of Abl kinase activity and transforming phenotype of Bcr-Abl oncoprotein. Although the Bcr-Abl oncoprotein has been studied extensively, its normal counterpart, the Bcr protein, has been less studied and its function is not well understood. At this point, Bcr is known to encode a novel serine/threonine protein kinase. In Bcr-Abl positive leukemia cells, we found that the serine kinase activity of Bcr is impaired by tyrosine phosphorylation. Both the Bcr protein sequences within Bcr-Abl and the normal cellular Bcr protein lack serine/threonine kinase activity when they become phosphorylated on tyrosine residues by Bcr-Abl. Therefore, the goal of this study was to investigate the role of Bcr in Bcr-Abl positive leukemia cells. We found that overexpression of Bcr can inhibit Bcr-Abl tyrosine kinase activity, and the inhibition is dependent on its intact serine/threonine kinase function. Using the tet repressible promoter system, we demonstrated that Bcr when induced in Bcr-Abl positive leukemia cells inhibited the Bcr-Abl oncoprotein tyrosine kinase. Furthermore, induction of Bcr also increased the number of cells undergoing apoptosis and inhibited the transforming ability of Bcr-Abl. In contrast to the wild-type Bcr, the kinase-inactive mutant of Bcr (Y328F/Y360F) had no effects on Bcr-Abl tyrosine kinase in cells. Results from other experiments indicated that phosphoserine-containing Bcr sequences within the first exon, which are known to bind to the Abl SH2 domain, are responsible for observed inhibition of the Bcr-Abl tyrosine kinase. Several lines of evidence suggest that the phosphoserine form of Bcr, which binds to the Abl SH2 domain, strongly inhibits the Abl tyrosine kinase domain of Bcr-Abl Previously published findings from our laboratory have also shown that Bcr is phosphorylated on tyrosine residue 177 in Bcr-Abl positive cells and that this form of Bcr recruits the Grb2 adaptor protein, which is known to activate the Ras pathway. These findings implicate Bcr as an effector of Bcr-Abl's oncogenic activity. Therefore based on the findings presented above, we propose a model for dual Function of Bcr in Bcr-Abl positive leukemia cells. Bcr, when active as a serine/threonine kinase and thus autophosphorylating its own serine residues, inhibits Bcr-Abl's oncogenic functions. However, when Ber is tyrosine phosphorylated, its Bcr-Abl inhibitory function is neutralized thus allowing Bcr-Abl to exert its full oncogenic potential. Moreover, tyrosine phosphorylated Bcr would compliment Bcr-Abl's neoplastic effects by the activation of the Ras signaling pathway. ^

Prolonged production of NADPH oxidase-corrected granulocytes after gene therapy of chronic granulomatous disease

Little is known about the potential for engraftment of autologous hematopoietic stem cells in human adults not subjected to myeloablative conditioning regimens. Five adult patients with the p47phox deficiency form of chronic granulomatous disease received intravenous infusions of autologous CD34+ peripheral blood stem cells (PBSCs) that had been transduced ex vivo with a recombinant retrovirus encoding normal p47phox. Although marrow conditioning was not given, functionally corrected granulocytes were detectable in peripheral blood of all five patients. Peak correction occurred 3–6 weeks after infusion and ranged from 0.004 to 0.05% of total peripheral blood granulocytes. Corrected cells were detectable for as long as 6 months after infusion in some individuals. Thus, prolonged engraftment of autologous PBSCs and continued expression of the transduced gene can occur in adults without conditioning. This trial also piloted the use of animal protein-free medium and a blood-bank-compatible closed system of gas-permeable plastic containers for culture and transduction of the PBSCs. These features enhance the safety of PBSCs directed gene therapy.

Short-term correction of factor VIII deficiency in a murine model of hemophilia A after delivery of adenovirus murine factor VIII in utero

Development of in utero gene transfer approaches may provide therapies for genetic disorders with perinatal morbidity. In hemophilia A, prenatal and postnatal bleeding may be catastrophic, and modest increments in factor VIII (FVIII) activity are therapeutic. We performed transuterine i.p. gene transfer at day 15 of gestation in a murine model of hemophilia A. Normal, carrier (XHX), and FVIII-deficient (XHY and XHXH) fetuses injected with adenoviral vectors carrying luciferase or β-galactosidase reporter genes showed high-level gene expression with 91% fetal survival. The live-born rates of normal and FVIII-deficient animals injected in utero with adenovirus murine FVIII (3.3 × 105 plaque-forming units) was 87%. FVIII activity in plasma was 50.7 ± 10.5% of normal levels at day 2 of life, 7.2 ± 2.2% by day 15 of life, and no longer detectable at day 21 of life in hemophilic animals. Injection of higher doses of murine FVIII adenovirus at embryonic day 15 produced supranormal levels of FVIII activity in the neonatal period. PCR analysis identified viral genomes primarily in the liver, intestine, and spleen, although adenoviral DNA was detected in distal tissues when higher doses of adenovirus were administered. These studies show that transuterine i.p. injection of adenoviral vectors produces therapeutic levels of circulating FVIII throughout the neonatal period. The future development of efficient and persisting vectors that produce long-term gene expression may allow for in utero correction of genetic diseases originating in the fetal liver, hematopoietic stem cells, as well as other tissues.

Long-term expression of γ-globin mRNA in mouse erythrocytes from retrovirus vectors containing the human γ-globin gene fused to the ankyrin-1 promoter

Gene therapy for patients with hemoglobin disorders has been hampered by the inability of retrovirus vectors to transfer globin genes and their cis-acting regulatory sequences into hematopoietic stem cells without rearrangement. In addition, the expression from intact globin gene vectors has been variable in red blood cells due to position effects and retrovirus silencing. We hypothesized that by substituting the globin gene promoter for the promoter of another gene expressed in red blood cells, we could generate stable retrovirus vectors that would express globin at sufficient levels to treat hemoglobinopathies. Recently, we have shown that the human ankyrin (Ank) gene promoter directs position-independent, copy number-dependent expression of a linked γ-globin gene in transgenic mice. We inserted the Ank/Aγ-globin gene into retrovirus vectors that could transfer one or two copies of the Ank/Aγ-globin gene to target cells. Both vectors were stable, transferring only intact proviral sequences into primary mouse hematopoietic stem cells. Expression of Ank/Aγ-globin mRNA in mature red blood cells was 3% (single copy) and 8% (double copy) of the level of mouse α-globin mRNA. We conclude that these novel retrovirus vectors may be valuable for treating a variety of red cell disorders by gene replacement therapy including severe β-thalassemia if the level of expression can be further increased.

Results of a phase-I/II randomized, masked, placebo-controlled trial of recombinant human interleukin-11 (rhIL-11) in the treatment of subjects with active rheumatoid arthritis

Interleukin-11 (IL-11) is a pleiotropic cytokine that regulates the growth and development of hematopoietic stem cells and decreases the proinflammatory mediators of cytokine and nitric oxide production. In animal models of arthritis, treatment with recombinant human IL-11 (rhIL-11) reduces both the level of synovitis and the histologic lesion scores in the joints.

From hematopoiesis to neuropoiesis: Evidence of overlapping genetic programs

It is reasonable to propose that gene expression profiles of purified stem cells could give clues for the molecular mechanisms of stem cell behavior. We took advantage of cDNA subtraction to identify a set of genes selectively expressed in mouse adult hematopoietic stem cells (HSC) as opposed to bone marrow (BM). Analysis of HSC-enriched genes revealed several key regulatory gene candidates, including two novel seven transmembrane (7TM) receptors. Furthermore, by using cDNA microarray techniques we found a large set of HSC-enriched genes that are expressed in mouse neurospheres (a population greatly enriched for neural progenitor cells), but not present in terminally differentiated neural cells. In situ hybridization demonstrated that many of them, including one HSC-enriched 7TM receptor, were selectively expressed in the germinal zones of fetal and adult brain, the regions harboring mouse neural stem cells. We propose that at least some of the transcripts that are selectively and commonly expressed in two or more types of stem cells define a functionally conserved group of genes evolved to participate in basic stem cell functions, including stem cell self-renewal.

Development of HIV vectors for anti-HIV gene therapy.

Current gene therapy protocols for HIV infection use transfection or murine retrovirus mediated transfer of antiviral genes into CD4+ T cells or CD34+ progenitor cells ex vivo, followed by infusion of the gene altered cells into autologous or syngeneic/allogeneic recipients. While these studies are essential for safety and feasibility testing, several limitations remain: long-term reconstitution of the immune system is not effected for lack of access to the macrophage reservoir or the pluripotent stem cell population, which is usually quiescent, and ex vivo manipulation of the target cells will be too expensive and impractical for global application. In these regards, the lentivirus-specific biologic properties of the HIVs, which underlie their pathogenetic mechanisms, are also advantageous as vectors for gene therapy. The ability of HIV to specifically target CD4+ cells, as well as non-cycling cells, makes it a promising candidate for in vivo gene transfer vector on one hand, and for transduction of non-cycling stem cells on the other. Here we report the use of replication-defective vectors and stable vector packaging cell lines derived from both HIV-1 and HIV-2. Both HIV envelopes and vesicular stomatitis virus glycoprotein G were effective in mediating high-titer gene transfer, and an HIV-2 vector could be cross-packaged by HIV-1. Both HIV-1 and HIV-2 vectors were able to transduce primary human macrophages, a property not shared by murine retroviruses. Vesicular stomatitis virus glycoprotein G-pseudotyped HIV vectors have the potential to mediate gene transfer into non-cycling hematopoietic stem cells. If so, HIV or other lentivirus-based vectors will have applications beyond HIV infection.

Processing and cryopreservation of placental/umbilical cord blood for unrelated bone marrow reconstitution.

Clinical evidence of hematopoietic restoration with placental/umbilical cord blood (PCB) grafts indicates that PCB can be a useful source of hematopoietic stem cells for routine bone marrow reconstitution. In the unrelated setting, human leukocyte antigen (HLA)-matched donors must be obtained for candidate patients and, hence, large panels of frozen HLA-typed PCB units must be established. The large volume of unprocessed units, consisting mostly of red blood cells, plasma, and cryopreservation medium, poses a serious difficulty in this effort because storage space in liquid nitrogen is limited and costly. We report here that almost all the hematopoietic colony-forming cells present in PCB units can be recovered in a uniform volume of 20 ml by using rouleaux formation induced by hydroxyethyl starch and centrifugation to reduce the bulk of erythrocytes and plasma and, thus, concentrate leukocytes. This method multiples the number of units that can be stored in the same freezer space as much as 10-fold depending on the format of the storage system. We have also investigated the proportion of functional stem/progenitor cells initially present that are actually available to the recipient when thawed cryopreserved PCB units are infused. Progenitor cell viability is measurably decreased when thawed cells, still suspended in hypertonic cryopreservative solutions, are rapidly mixed with large volumes of isotonic solutions or plasma. The osmotic damage inflicted by the severe solute concentration gradient, however, can be averted by a simple 2-fold dilution after thawing, providing almost total recovery of viable hematopoietic progenitor cells.

Participação do nicho endosteal na regulação da hemopoese de camundongos submetidos à desnutrição proteica

O nicho endosteal da medula óssea abriga as células-tronco hemopoéticas (CTH) em quiescência/autorrenovação. As CTH podem ser classificadas em dois grupos: células que reconstituem a hemopoese em longo prazo (LT-CTH) e curto prazo (CT-CTH). Investigamos, neste trabalho, os efeitos da desnutrição proteica (DP) no tecido ósseo e a participação do nicho endosteal na sinalização osteoblasto-CTH. Para tanto, utilizamos camundongos submetidos à DP induzida pelo consumo de ração hipoproteica. Os animais desnutridos apresentaram pancitopenia e diminuição nas concentrações de proteínas séricas e albumina. Quantificamos as CTH por citometria de fluxo e verificamos que os desnutridos apresentaram menor porcentagem de LT-CTH, CT-CTH e de progenitores multipotentes (PMP). Avaliamos a expressão das proteínas CD44, CXCR4, Tie-2 e Notch-1 nas LT-CTH. Observamos diminuição da expressão da proteína CD44 nos desnutridos. Isolamos as células LT-CTH por cell sorting e avaliamos a expressão gênica de CD44, CXCR4 e NOTCH-1. Verificamos que os desnutridos apresentaram menor expressão de CD44. Em relação ao ciclo celular, verificamos maior quantidade de LT-CTH nas fases G0/G1. Caracterizamos as alterações do tecido ósseo femoral, in vivo. Observamos diminuição da densidade mineral óssea e da densidade medular nos desnutridos. A desnutrição acarretou diminuição da área média das seções transversais, do perímetro do periósteo e do endósteo na cortical do fêmur dos animais. E na região trabecular, verificou-se diminuição da razão entre volume ósseo e volume da amostra e do número de trabéculas, aumento da distância entre as trabéculas e prevalência de trabéculas ósseas em formato cilíndrico. Avaliamos a expressão de colágeno, osteonectina (ON) e osteocalcina (OC) por imuno-histoquímica, e de osteopontina (OPN) por imunofluorescência no fêmur e verificamos diminuição da marcação para OPN, colágeno tipo I, OC e ON nos desnutridos. Evidenciamos, pela técnica do Picrosírius, desorganização na distribuição das fibras colágenas e presença de fibras tipo III nos fêmures dos desnutridos, além de maior número de osteoclastos evidenciados pela reação da fosfatase ácida tartarato resistente. Os osteoblastos da região femoral foram isolados por depleção imunomagnética, imunofenotipados por citometria de fluxo e cultivados em meio de indução osteogênica. Observamos menor positividade para fosfatase alcalina e vermelho de alizarina nas culturas dos osteoblastos dos desnutridos. Avaliamos, por Western Blotting, a expressão de colágeno tipo I, OPN, osterix, Runx2, RANKL e osteoprotegerina (OPG), e, por PCR em tempo real, a expressão de COL1A2, SP7, CXCL12, ANGPT1, SPP1, JAG2 e CDH2 nos osteoblastos isolados. Verificamos que a desnutrição acarretou diminuição da expressão proteica de osterix e OPG e menor expressão gênica de ANGPT1. Avaliamos a proliferação das células LSK (Lin-Sca1+c-Kit+) utilizando ensaio de CFSE (carboxifluoresceína succinimidil ester). Foi realizada cocultura de células LSK e osteoblastos (MC3T3-E1) na presença e ausência de anti-CD44. Após uma semana, verificamos menor proliferação das LSK dos desnutridos. O bloqueio de CD44 das LSK do grupo controle diminuiu a proliferação destas em três gerações. Entretanto, nos desnutridos, esse bloqueio não afetou a proliferação. Concluímos que a DP promoveu alterações no tecido ósseo e nas CTH. Entretanto, não podemos afirmar que as alterações observadas no sistema hemopoético foram decorrentes de alterações exclusivas do nicho endosteal.

Les oncogènes NUP98-PHF23 et NUP98-HOXD13 confèrent un potentiel aberrant d’auto-renouvellement aux progéniteurs thymiques

L’initiation de la leucémogénèse dans la leucémie aigue lymphoblastique (LAL)-T résulte de l’activation aberrante de facteurs de transcription de la lignée lymphocytaire T. Nous démontrons que les gènes de fusion NUP98-PHF23 (NP23) et NUP98-HOXD13 (NHD13) reprogramment les thymocytes normaux en cellules souches pré-leucémiques (CS-préL) possédant un potentiel aberrant d’auto-renouvellement. Basé sur des essais de clonalité performés sur des thymocytes transplantés en série, nous avons découvert que cette population est hiérarchisée similairement aux cellules souches hématopoïétiques normales. Ces CS-préL dévoilent un enrichissement du compartiment de précurseurs thymiques immatures KIT+ où les deux oncogènes, NP23 et NHD13, activent des gènes impliqués dans l’autorenouvellement, incluant Hoxa9, Hoxa10, Lyl1 et Hhex. De plus, l’activité d’autorenouvellement est abrogée par les ARN interférents contre Lyl1 et Hhex, indiquant leur implication fonctionnelle en aval de NP23 et NHD13. Puisque ces gènes sont aussi activés en aval de trois autres oncogènes dans la LAL-T, SCL/TAL1, LMO1 et LMO2, nous concluons que les niveaux d’activation de Lyl1 et Hhex fixent le seuil de reprogrammation des thymocytes normaux en CS-préL. Malgré l'efficacité des traitements de chimiothérapie actuels à diminuer la masse tumorale, les CS-préL sont épargnées, pouvant mener à des rechutes. Nos résultats répondent à ce besoin et proposent de nouvelles avenues permettant de cibler les CS-préL du compartiment de thymocytes immatures dans la LAL-T.

Evolutionary conservation and murine embryonic expression of the gene encoding the SERTA domain-containing protein CDCA4 (HEPP)

Cdca4 (Hepp) was originally identified as a gene expressed specifically in hematopoietic progenitor cells as opposed to hematopoietic stem cells. More recently, it has been shown to stimulate p53 activity and also lead to p53-independent growth inhibition when overexpressed. We independently isolated the murine Cdca4 gene in a genomic expression-based screen for genes involved in mammalian craniofacial development, and show that Cdca4 is expressed in a spatio-temporally restricted pattern during mouse embryogenesis. In addition to expression in the facial primordia including the pharyngeal arches, Cdca4 is expressed in the developing limb buds, brain, spinal cord, dorsal root ganglia, teeth, eye and hair follicles. Along with a small number of proteins from a range of species, the predicted CDCA4 protein contains a novel SERTA motif in addition to cyclin A-binding and PHD bromodomain-binding regions of homology. While the function of the SERTA domain is unknown, proteins containing this domain have previously been linked to cell cycle progression and chromatin remodelling. Using in silico database mining we have extended the number of evolutionarily conserved orthologues of known SERTA domain proteins and identified an uncharacterised member of the SERTA domain family, SERTAD4, with orthologues to date in human, mouse, rat, dog, cow, Tetraodon and chicken. Immunolocalisation of transiently and stably transfected epitope-tagged CDCA4 protein in mammalian cells suggests that it resides predominantly in the nucleus throughout all stages of the cell cycle. (c) 2006 Elsevier B.V. All rights reserved.

Kidney side population reveals multilineage potential and renal functional capacity but also cellular heterogeneity

Side population (SP) cells in the adult kidney are proposed to represent a progenitor population. However, the size, origin, phenotype, and potential of the kidney SP has been controversial. In this study, the SP fraction of embryonic and adult kidneys represented 0.1 to 0.2% of the total viable cell population. The immunophenotype and the expression profile of kidney SP cells was distinct from that of bone marrow SP cells, suggesting that they are a resident nonhematopoietic cell population. Affymetrix expression profiling implicated a role for Notch signaling in kidney SP cells and was used to identify markers of kidney SP. Localization by in situ hybridization confirmed a primarily proximal tubule location, supporting the existence of a tubular niche, but also revealed considerable heterogeneity, including the presence of renal macrophages. Adult kidney SP cells demonstrated multilineage differentiation in vitro, whereas microinjection into mouse metanephroi showed that SP cells had a 3.5- to 13-fold greater potential to contribute to developing kidney than non-SP main population cells. However, although reintroduction of SP cells into an Adriamycin-nephropathy model reduced albuminuria:creatinine ratios, this was without significant tubular integration, suggesting a humoral role for SP cells in renal repair. The heterogeneity of the renal SP highlights the need for further fractionation to distinguish the cellular subpopulations that are responsible for the observed multilineage capacity and transdifferentiative and humoral activities.

Concise review:bone marrow for the treatment of spinal cord injury: mechanisms and clinical applications

Transplantation of bone marrow stem cells into spinal cord lesions enhances axonal regeneration and promotes functional recovery in animal studies. There are two types of adult bone marrow stem cell; hematopoietic stem cells (HSCs), and mesenchymal stem cells (MSCs). The mechanisms by which HSCs and MSCs might promote spinal cord repair following transplantation have been extensively investigated. The objective of this review is to discuss these mechanisms; we briefly consider the controversial topic of HSC and MSC transdifferentiation into central nervous system cells but focus on the neurotrophic, tissue sparing, and reparative action of MSC grafts in the context of the spinal cord injury (SCI) milieu. We then discuss some of the specific issues related to the translation of HSC and MSC therapies for patients with SCI and present a comprehensive critique of the current bone marrow cell clinical trials for the treatment of SCI to date.

Improving the use of G-CSF during chemotherapy using physiological mathematical modelling : a quantitative systems pharmacology approach

La diminution des doses administrées ou même la cessation complète d'un traitement chimiothérapeutique est souvent la conséquence de la réduction du nombre de neutrophiles, qui sont les globules blancs les plus fréquents dans le sang. Cette réduction dans le nombre absolu des neutrophiles, aussi connue sous le nom de myélosuppression, est précipitée par les effets létaux non spécifiques des médicaments anti-cancéreux, qui, parallèlement à leur effet thérapeutique, produisent aussi des effets toxiques sur les cellules saines. Dans le but d'atténuer cet impact myélosuppresseur, on administre aux patients un facteur de stimulation des colonies de granulocytes recombinant humain (rhG-CSF), une forme exogène du G-CSF, l'hormone responsable de la stimulation de la production des neutrophiles et de leurs libération dans la circulation sanguine. Bien que les bienfaits d'un traitement prophylactique avec le G-CSF pendant la chimiothérapie soient bien établis, les protocoles d'administration demeurent mal définis et sont fréquemment déterminés ad libitum par les cliniciens. Avec l'optique d'améliorer le dosage thérapeutique et rationaliser l'utilisation du rhG-CSF pendant le traitement chimiothérapeutique, nous avons développé un modèle physiologique du processus de granulopoïèse, qui incorpore les connaissances actuelles de pointe relatives à la production des neutrophiles des cellules souches hématopoïétiques dans la moelle osseuse. À ce modèle physiologique, nous avons intégré des modèles pharmacocinétiques/pharmacodynamiques (PK/PD) de deux médicaments: le PM00104 (Zalypsis®), un médicament anti-cancéreux, et le rhG-CSF (filgrastim). En se servant des principes fondamentaux sous-jacents à la physiologie, nous avons estimé les paramètres de manière exhaustive sans devoir recourir à l'ajustement des données, ce qui nous a permis de prédire des données cliniques provenant de 172 patients soumis au protocol CHOP14 (6 cycles de chimiothérapie avec une période de 14 jours où l'administration du rhG-CSF se fait du jour 4 au jour 13 post-chimiothérapie). En utilisant ce modèle physio-PK/PD, nous avons démontré que le nombre d'administrations du rhG-CSF pourrait être réduit de dix (pratique actuelle) à quatre ou même trois administrations, à condition de retarder le début du traitement prophylactique par le rhG-CSF. Dans un souci d'applicabilité clinique de notre approche de modélisation, nous avons investigué l'impact de la variabilité PK présente dans une population de patients, sur les prédictions du modèle, en intégrant des modèles PK de population (Pop-PK) des deux médicaments. En considérant des cohortes de 500 patients in silico pour chacun des cinq scénarios de variabilité plausibles et en utilisant trois marqueurs cliniques, soient le temps au nadir des neutrophiles, la valeur du nadir, ainsi que l'aire sous la courbe concentration-effet, nous avons établi qu'il n'y avait aucune différence significative dans les prédictions du modèle entre le patient-type et la population. Ceci démontre la robustesse de l'approche que nous avons développée et qui s'apparente à une approche de pharmacologie quantitative des systèmes (QSP). Motivés par l'utilisation du rhG-CSF dans le traitement d'autres maladies, comme des pathologies périodiques telles que la neutropénie cyclique, nous avons ensuite soumis l'étude du modèle au contexte des maladies dynamiques. En mettant en évidence la non validité du paradigme de la rétroaction des cytokines pour l'administration exogène des mimétiques du G-CSF, nous avons développé un modèle physiologique PK/PD novateur comprenant les concentrations libres et liées du G-CSF. Ce nouveau modèle PK a aussi nécessité des changements dans le modèle PD puisqu’il nous a permis de retracer les concentrations du G-CSF lié aux neutrophiles. Nous avons démontré que l'hypothèse sous-jacente de l'équilibre entre la concentration libre et liée, selon la loi d'action de masse, n'est plus valide pour le G-CSF aux concentrations endogènes et mènerait en fait à la surestimation de la clairance rénale du médicament. En procédant ainsi, nous avons réussi à reproduire des données cliniques obtenues dans diverses conditions (l'administration exogène du G-CSF, l'administration du PM00104, CHOP14). Nous avons aussi fourni une explication logique des mécanismes responsables de la réponse physiologique aux deux médicaments. Finalement, afin de mettre en exergue l’approche intégrative en pharmacologie adoptée dans cette thèse, nous avons démontré sa valeur inestimable pour la mise en lumière et la reconstruction des systèmes vivants complexes, en faisant le parallèle avec d’autres disciplines scientifiques telles que la paléontologie et la forensique, où une approche semblable a largement fait ses preuves. Nous avons aussi discuté du potentiel de la pharmacologie quantitative des systèmes appliquées au développement du médicament et à la médecine translationnelle, en se servant du modèle physio-PK/PD que nous avons mis au point.