ESTUDIO DE MOLÉCULAS INVOLUCRADAS EN LA REGULACIÓN DE LA HOMEOSTASIS VACUOLAR Y LA ENDOCITOSIS DE ANTIPARASITARIOS NATURALES EN GIARDIA LAMBLIA

La endocitosis y el tráfico de proteínas lisosomales son eventos esenciales en los parásitos patógenos ya que están directamente vinculados a procesos específicos vitales tales como la invasión de células hospedadoras, la nutrición y la diferenciación celular a estadios resistentes. En el parásito unicelular G. lamblia, las moléculas que participan en estos procesos fueron analizadas por nuestro grupo e incluyen la acción de las proteínas adaptadoras AP-1 y AP-2 y del coatómero clatrina, con implicancia incierta de otras proteínas adaptadoras. Recientemente, hemos identificado a la proteína GlENTHp (Giardia lamblia ENTH protein) que contiene un dominio de ENTH presente en las proteínas adaptadoras monoméricas epsina o epsinaR (proteína relacionada a epsina), que participan en la endocitosis y el tráfico de proteínas desde el aparato de Golgi a los endosomas, respectivamente, en otros tipos celulares. Hemos encontrado que GlENTHp se une clatrina y ubiquitina y, notablemente, también interactúa con la subunidad alfa de la AP-2 (que participan en la endocitosis) y la subunidad gamma de la AP-1 (implicada en el tráfico de Golgi-a-lisosoma). Encontramos también que GlENTHp estaría asociada a membrana a través de su unión a fosfoinosítidos vinculados al anclaje a la membrana plasmática y membrana de Golgi en células de mamífero. La reducción de la expresión de GlENTHp o la sobreexpresión de una mutante de GlENTHp no funcional mostró una acumulación inusual de material electrodenso en las vacuolas lisosomales periféricas o PVs, estando gravemente afectado el crecimiento de los trofozoítos. Un hallazgo similar se observó en trofozoítos salvajes tratados con lactoferrina, un metabolito antimicrobiano natural y una de las barreras de defensa del hospedador más importantes contra G. lamblia. El mismo efecto, se vió luego de la exposición de trofozoítos a LY294002, un inhibidor de las enzimas PI3 quinasas capaces de fosforilar fosfatidilinositol a fosfoinosítidos. Estos estudios acerca de la función molecular de drogas antiparasitarias y el análisis de su relación con la maquinaria endocítica nos permitirían inferir la utilidad clínica de esta droga natural en particular pero también nos permitirán establecer nuevas bases en la investigación de un enfoque de administración de drogas específicas a través de receptores de alta afinidad en general. Por lo tanto, en este proyecto nos proponemos continuar con el estudio del tráfico de proteínas mediado por clatrina implicado en el mantenimiento de la homeostasis de las PVs y su implicancia en la incorporación de giardicidas naturales. Nuevos hallazgos posiblemente nos darán una visión diferente de la función de las PVs y pueden brindar información sobre vías de intervención terapéutica alternativas contra Giardia y otros parásitos relacionados.

Implicating the mechanisms of ADP-ribosylation factor activation in the resistance of invasive breast cancer cells to EGFR tyrosine kinase inhibitors

ADP-ribosylation factor-1 (ARF1) est une petite GTPase principalement connue pour son rôle dans la formation de vésicules au niveau de l’appareil de Golgi. Récemment, dans des cellules de cancer du sein, nous avons démontré qu’ARF1 est aussi un médiateur important de la signalisation du récepteur du facteur de croissance épidermique (EGFR) contrôlant la prolifération, la migration et l'invasion cellulaire. Cependant, le mécanisme par lequel l’EGFR active la GTPase ainsi que le rôle de cette dernière dans la régulation de la fonction du récepteur demeure inconnue. Dans cette thèse, nous avions comme objectifs de définir le mécanisme d'activation de ARF1 dans les cellules de cancer du sein hautement invasif et démontrer que l’activation de cette isoforme de ARF joue un rôle essentiel dans la résistance de ces cellules aux inhibiteurs de l'EGFR. Nos études démontrent que les protéines d’adaptatrices Grb2 et p66Shc jouent un rôle important dans l'activation de ARF1. Alors que Grb2 favorise le recrutement d’ARF1 à l'EGFR ainsi que l'activation de cette petite GTPase, p66Shc inhibe le recrutement du complexe Grb2-ARF1 au récepteur et donc contribue à limiter l’activation d’ARF1. De plus, nous démontrons que ARF1 favorise la résistance aux inhibiteurs des tyrosines kinases dans les cellules de cancer du sein hautement invasif. En effet, une diminution de l’expression de ARF1 a augmenté la sensibilité descellules aux inhibiteurs de l'EGFR. Nous montrons également que de hauts niveaux de ARF1 contribuent à la résistance des cellules à ces médicaments en améliorant la survie et les signaux prolifératifs à travers ERK1/2, Src et AKT, tout en bloquant les voies apoptotiques (p38MAPK et JNK). Enfin, nous mettons en évidence le rôle de la protéine ARF1 dans l’apoptose en réponse aux traitements des inhibiteurs de l’EGFR. Nos résultats indiquent que la dépletion d’ARF1 promeut la mort cellulaire induite par gefitinib, en augmentant l'expression de facteurs pro-apoptotiques (p66shc, Bax), en altérant le potentiel de la membrane mitochondriale et la libération du cytochrome C. Ensemble, nos résultats délimitent un nouveau mécanisme d'activation de ARF1 dans les cellules du cancer du sein hautement invasif et impliquent l’activité d’ARF1 comme un médiateur important de la résistance aux inhibiteurs EGFR.

Traitement du cancer pulmonaire non à petites cellules par radiothérapie stéréotaxique d’ablation

Les néoplasies pulmonaires demeurent la première cause de décès par cancer au Québec représentant près de 6000 décès par année. Au cours des dernières années, la radiothérapie stéréotaxique d’ablation (SABR) s’est imposée comme un traitement alternatif à la résection anatomique pour les patients inopérables atteints d’un cancer pulmonaire non à petites cellules de stade précoce. Il s’agit d’une modalité de traitement qui permet d’administrer des doses élevées, typiquement 30-60 Gy en 1-8 fractions, dans le but de cibler précisément le volume de traitement tout en épargnant les tissus sains. Le Centre Hospitalier de l’Université de Montréal s’est muni en 2009 d’un appareil de SABR de fine pointe, le CyberKnife™ (CK), un accélérateur linéaire produisant un faisceau de photons de 6 MV dirigé par un bras robotisé, permettant d’administrer des traitements non-coplanaires avec une précision infra-millimétrique. Ce mémoire est dédié à la caractérisation de certains enjeux cliniques et physiques associés au traitement par CK. Il s’articule autour de deux articles scientifiques revus par les pairs. D’une part, une étude prospective clinique présentant les avantages de la SABR pulmonaire, une technique qui offre un excellent contrôle tumoral à long terme et aide au maintien de la qualité de vie et de la fonction pulmonaire. D’autre part, une étude de physique médicale illustrant les limites de l’acquisition d’images tomodensitométriques en auto-rétention respiratoire lors de la planification de traitement par CK.

Rhomboid intramembrane protease RHBDL4 triggers ER-export and non-canonical secretion of membrane-anchored TGFα

Rhomboid intramembrane proteases are the enzymes that release active epidermal growth factor receptor (EGFR) ligands in Drosophila and C. elegans, but little is known about their functions in mammals. Here we show that the mammalian rhomboid protease RHBDL4 (also known as Rhbdd1) promotes trafficking of several membrane proteins, including the EGFR ligand TGFα, from the endoplasmic reticulum (ER) to the Golgi apparatus, thereby triggering their secretion by extracellular microvesicles. Our data also demonstrate that RHBDL4-dependent trafficking control is regulated by G-protein coupled receptors, suggesting a role for this rhomboid protease in pathological conditions, including EGFR signaling. We propose that RHBDL4 reorganizes trafficking events within the early secretory pathway in response to GPCR signaling. Our work identifies RHBDL4 as a rheostat that tunes secretion dynamics and abundance of specific membrane protein cargoes.

Les modifications de la voix humaine obtenues par les inhalations à l'accordeur du larynx.

With an illus. advertisement of the Rouvière-Sandras "appareil inhalateur."

Pathologie interne des animaux domestiques,

Half-title: Encyclopédie Cadéac. [t. I-IV] have no series no. t. V has series no. XII; t. VI-VII, XIII; t. VIII, XVIII.

Atlas d'anatomie descriptive du corps humain /

Contiene : 1a. parte. Ostéologie, syndesmologie, myologie 2a. parte. Coeur, artères, veines, vaisseaux lymphatiques et aponévroses 3a. parte. Appareil de la digestion, appareil surrénal, rein 4a. parte. Appareil génito-urinaire, organes de la respiration.

L'Advocacie Nostre-Dame et La Chapelerie Nostre-Dame de Baiex, poème normand du XIVe siècle, imprimé en entier pour la première fois, d'après le manuscrit unique de la Bibliothèque d'Évreux.

"Tiré à deux cents exemplaires sur papier de Holland et à dix sur papier de Chine." This copy not numbered.

Opera omnia.

Mode of access: Internet.

Traité des maladies des voies urinaires /

Vol. 2 published by G. Masson.

Traité d'anatomie humaine.

T.3 pt.2.Appareil circulatoire (veines); appareil de la phonation; appareil respiratoire; corps thyroide, parathyroides,thymus, mediastin.--T.4. Système nerveux.

Nouveau traité de médecine et de thérapeutique,

1. Maladies microbiennes en général. -- 2. Fièvres éruptives. -- 3. Fièvre typhoïde. -- 4. Maladies communes à l'homme et aux animaux. -- 5. Paludisme et trypanosomiase. -- 6. Maladies exotiques. -- 7. Maladies vénériennes. -- 8. Rhumatismes. -- 9. Grippe, coqueluche, oreillons, diphtérie. -- 10. Streptococcie, staphylococcie, pneumococcie, colibacillose. -- 10. Septicémies: streptococcie ..., 1922. -- 11. Intoxications. -- 12. Maladies de la nutrition. -- 13. Cancer. -- 14. Maladies de la peau. -- 15. Maladies de la bouche, du pharynx et de l'oesophage. -- 16. Maladies de l'estomac. -- 17. Maladies de l'intestin. -- 18. Maladies du péritoine. -- 19. Maladies du foie et de la rate. -- 20. Maladies des glandes salivaires et du pancréas. -- 21. Maladies des reins. -- 22. Maladies des organes génito-urinaires de l'homme et de la femme. -- 23. Maladies du coeur. -- 24. Maladies des artères et de l'aorte. -- 25. Maladies des veines et des lymphatiques. -- 27. Maladies du nez et du larynx. -- 28. Sémiologie de l'appareil respiratoire. -- 29. Maladies des bronches et des poumons. -- 30. Maladies des plèvres et du médiastin. -- 31. Sémiologie nerveuse. -- 32. Maladies du cerveau. -- 33. Maladies de l'isthme de l'encéphale. -- 34. Maladies des méninges. -- 35. Maladies de la moelle épiniere. -- 37. Névroses. -- 38. Maladies des muscles. -- 39. Maladies des os. -- 40. Maladies du corps typhoïde, du corps pituitaire, et des capsules surrénales.

Les maladies des enfants.

Bibliographic notes and references throughout text.

Efficient developmental mis-targeting by the sporamin NTPP vacuolar signal to plastids in young leaves of sugarcane and Arabidopsis

Plant vacuoles are multi-functional, developmentally varied and can occupy up to 90% of plant cells. The N-terminal propeptide (NTPP) of sweet potato sporamin and the C-terminal propeptide (CTPP) of tobacco chitinase have been developed as models to target some heterologous proteins to vacuoles but so far tested on only a few plant species, vacuole types and payload proteins. Most studies have focused on lytic and protein-storage vacuoles, which may differ substantially from the sugar-storage vacuoles in crops like sugarcane. Our results extend the evidence that NTPP of sporamin can direct heterologous proteins to vacuoles in diverse plant species and indicate that sugarcane sucrose-storage vacuoles (like the lytic vacuoles in other plant species) are hostile to heterologous proteins. A low level of cytosolic NTPP-GFP (green fluorescent protein) was detectable in most cell types in sugarcane and Arabidopsis, but only Arabidopsis mature leaf mesophyll cells accumulated NTPP-GFP to detectable levels in vacuoles. Unexpectedly, efficient developmental mis-trafficking of NTPP-GFP to chloroplasts was found in young leaf mesophyll cells of both species. Vacuolar targeting by tobacco chitinase CTPP was inefficient in sugarcane, leaving substantial cytoplasmic activity of rat lysosomal beta-glucuronidase (GUS) [ER (endoplasmic reticulum)-RGUS-CTPP]. Sporamin NTPP is a promising targeting signal for studies of vacuolar function and for metabolic engineering. Such applications must take account of the efficient developmental mis-targeting by the signal and the instability of most introduced proteins, even in storage vacuoles.

Ncr1p, the yeast ortholog of mammalian niemann pick C1 protein, is dispensable for endocytic transport

The Niemann Pick C1 protein localizes to late endosomes and plays a key role in the intracellular transport of cholesterol in mammalian cells. Cholesterol and other lipids accumulate in a lysosomal or late endosomal compartment in cells lacking normal NPC1 function. Other than accumulation of lipids, defects in lysosomal retroendocytosis, sorting of a multifunctional receptor and endosomal movement have also been detected in NPC1 mutant cells. Ncr1p is an ortholog of NPC1 in the budding yeast Saccharomyces cerevisiae. In this study, we show that Ncr1p is a vacuolar membrane protein that transits through the biosynthetic vacuolar protein sorting pathway, and that it can be solubilized by Triton X-100 at 4 degreesC. Using well-established assays, we demonstrate that the absence of Ncr1p had no effect on fluid phase and receptor- mediated endocytosis, biosynthetic delivery to the vacuole, retrograde transport from endosome to Golgi and ubiquitin- and nonubiquitin-dependent multivesicular body sorting. We conclude that Ncr1p does not have an essential role in known endocytic transport pathways in yeast.