The role of transfer in language variation and change: Evidence from contact varieties of French

In this Special Issue, the focus is on contact-induced language variation and change in situations of societal bilingualism that involve long-term contact between French and another language. As is well known, when two or more languages are spoken by groups of speakers in the same geographical area, over time, features from one language can be transferred to the other language, especially when the languages in question are unequal in terms of prestige, institutional support and demographic factors. The process that leads to the adoption of such features in the contact languages is generally known as INTERFERENCE or TRANSFER, and these terms are also used to describe the features in question (i.e. the end product of the process of transfer). In this issue we prefer to use the term TRANSFER over the use of the notion INTERFERENCE, as the former has fewer negative connotations than the latter.

Protease-activated receptor 2 sensitizes TRPV1 by protein kinase Cepsilon- and A-dependent mechanisms in rats and mice

Proteases that are released during inflammation and injury cleave protease-activated receptor 2 (PAR2) on primary afferent neurons to cause neurogenic inflammation and hyperalgesia. PAR2-induced thermal hyperalgesia depends on sensitization of transient receptor potential vanilloid receptor 1 (TRPV1), which is gated by capsaicin, protons and noxious heat. However, the signalling mechanisms by which PAR2 sensitizes TRPV1 are not fully characterized. Using immunofluorescence and confocal microscopy, we observed that PAR2 was colocalized with protein kinase (PK) Cepsilon and PKA in a subset of dorsal root ganglia neurons in rats, and that PAR2 agonists promoted translocation of PKCepsilon and PKA catalytic subunits from the cytosol to the plasma membrane of cultured neurons and HEK 293 cells. Subcellular fractionation and Western blotting confirmed this redistribution of kinases, which is indicative of activation. Although PAR2 couples to phospholipase Cbeta, leading to stimulation of PKC, we also observed that PAR2 agonists increased cAMP generation in neurons and HEK 293 cells, which would activate PKA. PAR2 agonists enhanced capsaicin-stimulated increases in [Ca2+]i and whole-cell currents in HEK 293 cells, indicating TRPV1 sensitization. The combined intraplantar injection of non-algesic doses of PAR2 agonist and capsaicin decreased the latency of paw withdrawal to radiant heat in mice, indicative of thermal hyperalgesia. Antagonists of PKCepsilon and PKA prevented sensitization of TRPV1 Ca2+ signals and currents in HEK 293 cells, and suppressed thermal hyperalgesia in mice. Thus, PAR2 activates PKCepsilon and PKA in sensory neurons, and thereby sensitizes TRPV1 to cause thermal hyperalgesia. These mechanisms may underlie inflammatory pain, where multiple proteases are generated and released.

Use of nutritional complete supplements in older adults with dementia: systematic review and meta-analysis of clinical outcomes

Background & Aims: Malnutrition is prevalent in people diagnosed with dementia however ensuring adequate oral intake within this group is often problematic. It is important to determine whether providing nutritionally complete oral nutritional supplements (ONS) drinks is an effective way of improving clinical outcomes for older people with dementia. This paper systematically reviewed clinical, wellbeing and nutritional outcomes in people with long-term cognitive impairment. Methods: The CINAHL, Medline and EMBASE databases were searched from their inception until January 2012. Reference lists of the included papers, foreign language papers and review articles obtained were manually searched. Results: Twelve articles were included in the review containing 1076 people in the supplement groups (intervention) and 748 people in the control groups. Meta-analysis shows there was a significant improvement in weight (p=<0.0001), Body Mass Index (BMI) (p=<0.0001) and cognition at 6.5+/-3.9 month follow up (p=0.002) when supplements were given compared to the control group. Conclusions: Providing ONS drinks has a positive effect on weight gain and cognition at follow up in older people with dementia. Additional research is required in both comparing nutritional supplements to vitamin/mineral tablets and high protein/calorie shots and clinical outcomes relevant to hospitalised people with dementia.

Life at university with Asperger syndrome: a comparison of student and staff perspectives

Although increasing numbers of students with disabilities are accessing higher education, there is relatively little information about the needs of students with Asperger syndrome. Crucially, students themselves have rarely been included in research examining their needs or the supports they might find helpful. Three focus groups, one with students with Asperger syndrome and two with staff were conducted to explore the challenges, barriers and supports to students’ successful progress though one university in the UK. Thematic analysis revealed some key differences between staff and student perspectives, particularly with regard to impact of sensory sensitivities and daily life difficulties on academic progress. Students and staff also held differing views about what is helpful, relating to disclosure of diagnosis and the value of formal social supports. The study highlights the importance of developing services beyond traditional academic supports that students with Asperger syndrome themselves feel are valuable.

Climate change policy and business climate strategies: EU cement companies' response to climate change and barriers against action

The paper provides a descriptive analysis of the carbon management activities of the cement industry in Europe based on a study involving the four largest producers of cement in the world. Based on this analysis, the paper explores the relationship between managerial perception and strategy with particular focus on the impact of government regulation and competitive dynamics. The research is based on extensive documentary analysis and in-depth interviews with senior managers from the four companies who have been responsible for and/or involved in the development of climate change strategies. We find that whilst the cement industry has embraced climate change and the need for action, their remains much scope for action in their carbon management activities with current effort concentration on hedging practices and win-win efficiency programs. Managers perceive that inadequate and unfavourable regulatory structure is the key barrier against more action to achieve emission reduction within the industry. EU Cement companies are also shifting their CO2 emissions to less developed countries of the South.

Subject-to-subject raising and the syntax of tense in L2 Spanish: a full access approach

This paper investigates the acquisition of syntax in L2 grammars. We tested adult L2 speakers of Spanish (English L1) on the feature specification of T(ense), which is different in English and Spanish in so-called subject-to-subject raising structures. We present experimental results with the verb parecer “to seem/to appear” in different tenses, with and without experiencers, and with Tense Phrase (TP), verb phrase (vP) and Adjectival Phrase (AP) complements. The results show that advanced L2 learners can perform just like native Spanish speakers regarding grammatical knowledge in this domain, although the subtle differences between both languages are not explicitly taught. We argue that these results support Full Access approaches to Universal Grammar (UG) in L2 acquisition, by providing evidence that uninterpretable syntactic features can be learned in adult L2, even when such features are not directly instantiated in the same grammatical domain in the L1 grammar.

Differentiating core and co-opted mechanisms in calculation: The neuroimaging of calculation in aphasia

The role of language in exact calculation is the subject of debate. Some behavioral and functional neuroimaging investigations of healthy participants suggest that calculation requires language resources. However, there are also reports of individuals with severe aphasic language impairment who retain calculation ability. One possibility in resolving these discordant findings is that the neural basis of calculation has undergone significant reorganization in aphasic calculators. Using fMRI, we examined brain activations associated with exact addition and subtraction in two patients with severe agrammatic aphasia and retained calculation ability. Behavior and brain activations during two-digit addition and subtraction were compared to those of a group of 11 healthy, age-matched controls. Behavioral results confirmed that both patients retained calculation ability. Imaging findings revealed individual differences in processing, but also a similar activation pattern across patients and controls in bilateral parietal cortices. Patients differed from controls in small areas of increased activation in peri-lesional regions, a shift from left fronto-temporal activation to the contralateral region, and increased activations in bilateral superior parietal regions. Our results suggest that bilateral parietal cortex represents the core of the calculation network and, while healthy controls may recruit language resources to support calculation, these mechanisms are not mandatory in adult cognition.

Dissociating between object affordances and spatial compatibility effects using early response components

Perception and action are tightly linked: objects may be perceived not only in terms of visual features, but also in terms of possibilities for action. Previous studies showed that when a centrally located object has a salient graspable feature (e.g., a handle), it facilitates motor responses corresponding with the feature's position. However, such so-called affordance effects have been criticized as resulting from spatial compatibility effects, due to the visual asymmetry created by the graspable feature, irrespective of any affordances. In order to dissociate between affordance and spatial compatibility effects, we asked participants to perform a simple reaction-time task to typically graspable and non-graspable objects with similar visual features (e.g., lollipop and stop sign). Responses were measured using either electromyography (EMG) on proximal arm muscles during reaching-like movements, or with finger key-presses. In both EMG and button press measurements, participants responded faster when the object was either presented in the same location as the responding hand, or was affordable, resulting in significant and independent spatial compatibility and affordance effects, but no interaction. Furthermore, while the spatial compatibility effect was present from the earliest stages of movement preparation and throughout the different stages of movement execution, the affordance effect was restricted to the early stages of movement execution. Finally, we tested a small group of unilateral arm amputees using EMG, and found residual spatial compatibility but no affordance, suggesting that spatial compatibility effects do not necessarily rely on individuals’ available affordances. Our results show dissociation between affordance and spatial compatibility effects, and suggest that rather than evoking the specific motor action most suitable for interaction with the viewed object, graspable objects prompt the motor system in a general, body-part independent fashion

Effects of second language on cognition in English users of L2 Japanese

It is now established that certain cognitive processes such as categorisation are tightly linked to the concepts encoded in language. Recent studies have shown that bilinguals with languages that differ in their concepts may show a shift in their cognition towards the L2 pattern primarily as a function of their L2 proficiency. This research has so far focused predominantly on L2 users who started learning the L2 in childhood or early puberty. The current study asks whether similar effects can be found in adult L2 learners. English speakers of L2 Japanese were given an object classification task involving real physical objects, and an online classification task involving artificial novel objects. Results showed a shift towards the L2 pattern, indicating that some degree of cognitive plasticity exists even when a second language is acquired later in life. These results have implications for theories of L2 acquisition and bilingualism, and contribute towards our understanding of the nature of the relationship between language and cognition in the L2 user’s mind.

Dietary levels of pure flavonoids improve spatial memory performance and increase hippocampal brain-derived neurotrophic factor.

Evidence suggests that flavonoid-rich foods are capable of inducing improvements in memory and cognition in animals and humans. However, there is a lack of clarity concerning whether flavonoids are the causal agents in inducing such behavioral responses. Here we show that supplementation with pure anthocyanins or pure flavanols for 6 weeks, at levels similar to that found in blueberry (2% w/w), results in an enhancement of spatial memory in 18 month old rats. Pure flavanols and pure anthocyanins were observed to induce significant improvements in spatial working memory (p = 0.002 and p = 0.006 respectively), to a similar extent to that following blueberry supplementation (p = 0.002). These behavioral changes were paralleled by increases in hippocampal brain-derived neurotrophic factor (R = 0.46, p<0.01), suggesting a common mechanism for the enhancement of memory. However, unlike protein levels of BDNF, the regional enhancement of BDNF mRNA expression in the hippocampus appeared to be predominantly enhanced by anthocyanins. Our data support the claim that flavonoids are likely causal agents in mediating the cognitive effects of flavonoid-rich foods.

Ethylene and 1-methylcyclopropene differentially regulate gene expression during onion sprout suppression

Onion (Allium cepa) is regarded as a nonclimacteric vegetable. In onions, however, ethylene can suppress sprouting while the ethylene-binding inhibitor 1-methylcyclopropene (1-MCP) can also suppress sprout growth; yet, it is unknown how ethylene and 1-MCP elicit the same response. In this study, onions were treated with 10 mu L L(-1) ethylene or 1 mu L L(-1) 1-MCP individually or in combination for 24 h at 20 degrees C before or after curing (6 weeks) at 20 degrees C or 28 degrees C and then stored at 1 degrees C. Following curing, a subset of these same onions was stored separately under continuous air or ethylene (10 mu L L(-1)) at 1 degrees C. Onions treated with ethylene and 1-MCP in combination after curing for 24 h had reduced sprout growth as compared with the control 25 weeks after harvest. Sprout growth following storage beyond 25 weeks was only reduced through continuous ethylene treatment. This observation was supported by a higher proportion of down-regulated genes characterized as being involved in photosynthesis, measured using a newly developed onion microarray. Physiological and biochemical data suggested that ethylene was being perceived in the presence of 1-MCP, since sprout growth was reduced in onions treated with 1-MCP and ethylene applied in combination but not when applied individually. A cluster of probes representing transcripts up-regulated by 1-MCP alone but down-regulated by ethylene alone or in the presence of 1-MCP support this suggestion. Ethylene and 1-MCP both down-regulated a probe tentatively annotated as an ethylene receptor as well as ethylene-insensitive 3, suggesting that both treatments down-regulate the perception and signaling events of ethylene.

Linguistic and cognitive motivations for the typological primacy model of third language (L3) transfer: considering the role of timing of acquisition and proficiency in the previous languages

This article elucidates the Typological Primacy Model (TPM; Rothman, 2010, 2011, 2013) for the initial stages of adult third language (L3) morphosyntactic transfer, addressing questions that stem from the model and its application. The TPM maintains that structural proximity between the L3 and the L1 and/or the L2 determines L3 transfer. In addition to demonstrating empirical support for the TPM, this article articulates a proposal for how the mind unconsciously determines typological (structural) proximity based on linguistic cues from the L3 input stream used by the parser early on to determine holistic transfer of one previous (the L1 or the L2) system. This articulated version of the TPM is motivated by argumentation appealing to cognitive and linguistic factors. Finally, in line with the general tenets of the TPM, I ponder if and why L3 transfer might obtain differently depending on the type of bilingual (e.g. early vs. late) and proficiency level of bilingualism involved in the L3 process.

Protease-activated receptors: mechanisms by which proteases sensitize TRPV channels to induce neurogenic inflammation and pain

Proteolytic enzymes comprise approximately 2 percent of the human genome [1]. Given their abundance, it is not surprising that proteases have diverse biological functions, ranging from the degradation of proteins in lysosomes to the control of physiological processes such as the coagulation cascade. However, a subset of serine proteases (possessing serine residues within their catalytic sites), which may be soluble in the extracellular fluid or tethered to the plasma membrane, are signaling molecules that can specifically regulate cells by cleaving protease-activated receptors (PARs), a family of four G-protein-coupled receptors (GPCRs). These serine proteases include members of the coagulation cascade (e.g., thrombin, factor VIIa, and factor Xa), proteases from inflammatory cells (e.g., mast cell tryptase, neutrophil cathepsin G), and proteases from epithelial tissues and neurons (e.g., trypsins). They are often generated or released during injury and inflammation, and they cleave PARs on multiple cell types, including platelets, endothelial and epithelial cells, myocytes, fibroblasts, and cells of the nervous system. Activated PARs regulate many essential physiological processes, such as hemostasis, inflammation, pain, and healing. These proteases and their receptors have been implicated in human disease and are potentially important targets for therapy. Proteases and PARs participate in regulating most organ systems and are the subject of several comprehensive reviews [2, 3]. Within the central and peripheral nervous systems, proteases and PARs can control neuronal and astrocyte survival, proliferation and morphology, release of neurotransmitters, and the function and activity of ion channels, topics that have also been comprehensively reviewed [4, 5]. This chapter specifically concerns the ability of PARs to regulate TRPV channels of sensory neurons and thereby affect neurogenic inflammation and pain transmission [6, 7].