Physical activity and pregnancy

SUMMARY : The traditional medical advice for pregnant women has been to reduce their physical activity (PA) levels. The advice was based on concerns that exercise could affect pregnancy outcomes by increasing core body temperature, by increasing the risk of maternal musculoskeletal injury and by altering the transplacental transport of oxygen and nutrients to maternal skeletal muscle rather than to the developing foetus. In the meantime, several studies have provided new information on adaptation of the pregnant woman and her foetus to moderate PA. New investigations have shown no adverse maternal or neonatal outcomes, abnormal foetal growth, increase in early pregnancy loss, or late pregnancy complications. Moreover, enrolment in moderate PA has proven to result in marked health benefits including improved maternal cardiovascular function, reduction of excessive weight gain and fat retention, less complicated labour, improved foetal stress tolerance and neurobehavioral maturation. In view of the beneficial effects, current recommendations encourage healthy pregnant women to engage in 30 minutes of moderate PA on most, if not all, days of the week. This thesis work addressed several questions. Firstly, it examined whether compliance with the recommended levels of PA during pregnancy results in better preparedness for the sudden physical exertion of labour and delivery. Secondly, it measured PA during pregnancy as compared to postpartum. Lastly, it assessed the influence of pre-pregnancy body mass index on gestational resting metabolic rate. Data collection was conducted on healthy women living in Switzerland during the third trimester of pregnancy and postpartum. Total and activity energy expenditure was assessed through 24-hour heart rate and accelerations recordings, and cardiovascular fitness through an individual step-test. Information related to pregnancy, labour and delivery was collected from medical records. The results indicate that a minimum 30 min of moderate PA per day during pregnancy are associated with better cardiovascular fitness and lower risk of operative delivery with no negative effects on maternal and foetal conditions (study 1). Despite these benefits, a substantial proportion of pregnant women (39%) living in Switzerland do not meet the PA recommendations. The decrease in activity related energy expenditure during pregnancy compared to postpartum was measured to be around 100 kcal/day (~13%), whereas the total energy expenditure was found to increase by 300 kcal/day (study 2). Thus, the energy cost of late pregnancy in Switzerland corresponds to 200 kca/day. These findings are based on average values of the study group. It should be noted, however, that large variations in individual energy expenditure may occur depending on the pre-pregnancy body mass index (study 3). When adjusted to body weight, gestational resting metabolic rate is significantly lower among women of high pre-pregnancy body mass index compared to women of normal or low pre-pregnancy body mass index. This can be explained by the fact that resting metabolic rate is primarily a function of fat-free mass, and when expressed per kg body weight, it decreases as the percentage of body fat increases. If energy intake is not modified appropriately in order to match lower energy cost per kg body weight in overweight and obese women it will result in positive energy balance, thus contributing to the current trend towards increasing adiposity in affluent society. The results of these studies go beyond the current state of knowledge on PA and pregnancy (study 4) and provide valid evidence to guide clinical practice. In view of the current epidemic of sedentary behaviour and obesity related pathology, the findings contribute new and reliable information to public health policies regarding the effects of PA in pregnancy, an important period of life for both mother and infant.

Antifungal activity of propolis extract against yeasts isolated from onychomycosis lesions

The aim of this study was to determine the in vitro activity of propolis extract against 67 yeasts isolated from onychomycosis in patients attending at the Teaching and Research Laboratory of Clinical Analysis of the State University of Maringá. The method used was an adaptation made from the protocol approved by the National Committee for Clinical Laboratory Standards. The yeasts tested were: Candida parapsilosis 35%, C. tropicalis 23%, C. albicans 13%, and other species 29%. The propolis extract showed excellent performance regarding its antifungal activity: the concentration capable of inhibiting the all of the yeasts was 5 × 10-2 mg/ml of flavonoids and 2 × 10-2 mg/ml of flavonoids stimulated their cellular death. Trichosporon sp. were the most sensitive species, showing MIC50 and MIC90 of 1.25 × 10-2 mg/ml of flavonoids, and C. tropicalis was the most resistant, with CFM50 of 5 × 10-2 mg/ml of flavonoids and MFC90 of 10 × 10-2 mg/ml. In view of the fact that propolis is a natural, low cost, non-toxic product with proven antifungal activity, it should be considered as another option in the onychomycosis treatment.

The profiling of MDMA tablets: a study of the combination of physical characteristics and organic impurities as sources of information

The profiling of MDMA tablets can be carried out using different sets of characteristics. The first type of measurements performed on MDMA tablets are physical characteristics (i.e. post-tabletting characteristics). They yield preliminary profiling data that may be valuable in a first stage for investigation purposes. However organic impurities (i.e. pre-tabletting characteristics) are generally considered to bring more reliable information, particularly for presentation of evidence in court. This work aimed therefore at evaluating the added value of combining pre-tabletting characteristics and post-tabletting characteristics of seized MDMA tablets. In approximately half of the investigated cases, the post-tabletting links were confirmed with organic impurities analyses. In the remaining cases, post-tabletting batches (post-TBs) were divided in several pre-tabletting batches (pre-TBs), thus supporting the hypothesis that several production batches of MDMA powder (pre-TBs) were used to produce one single post-TB (i.e. tablets having the same shape, diameter, thickness, weight and score; but different organic impurities composition). In view of the obtained results, the hypotheses were discussed through illustrating examples. In conclusion, both sets of characteristics were found relevant alone and combined together. They actually provide distinct information about MDMA illicit production and trafficking.

Natural evidence for rapid abiogenic hydrothermal generation of CH4

Although recent hydrothermal experiments imply that abiogenic methane (CH4) generation from hydrothermal reduction of CO2 can occur, evidence from natural systems was still lacking. Based on the chemical and isotopic equilibrium signatures of low-temperature fumarolic gas discharges, we are able to provide hard evidence for its natural occurrence, namely in three subduction-related bi-phase hydrothermal systems of the Mediterranean, whose temperatures range from 260 to 470 degrees C. The attainment of equilibrium and the time spans of recent volcanic dormancy allowed us to calculate minimum rates for chemical and isotopic equilibration. These are significantly higher than those previously reported and might be due to the presence of a saturated water vapor phase in the investigated systems. The fact that nature provides conditions enabling relatively fast production of hydrocarbons from CO2 strongly supports the concerns that were recently raised from laboratory experiments. These address the use of the carbon isotope composition of reduced carbon in Archean sediments as a tracer of early life and the occurrence of CH4 on extraterrestrial planets as a bioindicator. In view of the potential role of abiogenic CH4 as a precursor of life, we also present an estimate of abiogenic hydrothermal CH4 fluxes throughout the Archean. It is not expected that these fluxes exceeded 80 Mt/yr during the past 4.0 Ga. This, however, would have been enough to facilitate HCN production on the prebiotic Earth. (C) 2007 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Situation et enjeux sanitaires aux Seychelles en 2012

Off the coast of Kenya, the Seychelles, home to 87,400 inhabitants mostly of African origin, have largely completed their demographic and epidemiologic transitions. Major investments in infrastructure and social services have fostered steady economic growth. Health care and education are free. The predominance of chronic non-communicable diseases and rapid aging of the population nonetheless present significant challenges for public health and the health system. Like the other small island states in the region, the Seychelles continue to be threatened by arbovirus outbreaks. Health indicators are good, but the geographic isolation, the small and aging population, and limited resources make a major challenge maintaining and sustaining an effective workforce of health professionals, a constantly evolving technical platform, and increasing amount of medications particularly in view of the increasing burden of chronic diseases.

Detection of suspected placental invasion by MRI: Do the results depend on observer' experience?

PURPOSE: To evaluate the diagnostic value of previously described MR features used for detecting suspected placental invasion according to observers' experience. MATERIALS AND METHODS: Our population included 25 pregnant women (mean age 35.16) investigated by prenatal MRI (1.5T, T1- and T2-weighted MR-sequences without i.v. contrast), among them 12 with histopathologically proven placental invasion and 13 women (52%) without placental invasion used as control group. Two senior and two junior radiologists blindly and independently reviewed MR-examinations in view of 6 previously defined MR-features indicating presence and degree of placental invasion (placenta increta, accreta or percreta). For each reader the sensibility, specificity, and receiver operating curve (ROC) were calculated. Interobserver agreements between senior and junior readers were determined. Stepwise logistic regression was performed including the 6 MR-features predictive of placental invasion. RESULTS: Demographics between both groups were statistically equivalent. Overall sensitivity and specificity for placental invasion was 90.9% and 75.0% for seniors and 81.8% and 61.8% for juniors, respectively. The best single MR-feature indicating placental invasion was T2-hypointense placental bands (r(2)=0.28), followed by focally interrupted myometrial border, infiltration of pelvic organs and tenting of the bladder (r(2)=0.36). Interobserver agreement for detecting placental invasion was 0.64 for seniors and 0.41 for juniors, thus substantial and moderate, respectively. Seniors detected placental invasion and depth of infiltration with significantly higher diagnostic certitude than juniors (p=0.0002 and p=0.0282, respectively). CONCLUSION: MRI can be a reliable and reproducible tool for the detection of suspected placental invasion, but the diagnostic value significantly depends on observers' experience.

Differential phosphorylation of some proteins of the neuronal cytoskeleton during brain development.

The cytoskeleton is important for neuronal morphogenesis. During the postnatal development of cat brain, the molecular composition of the neuronal cytoskeleton changes with maturation. Several of its proteins change in their rate of expression, in their degree of phosphorylation, in their subcellular distribution, or in their biochemical properties. It is proposed that phosphorylation is an essential mechanism to regulate the plasticity of the early, juvenile-type cytoskeleton. Among such proteins are several microtubule-associated proteins (MAPs), such as MAP5a, MAP2c or the juvenile tau proteins. Phosphorylation may also act on neurofilaments, postulated to be involved in the adult-type stabilization of axons. These observations imply that phosphorylation may affect cytoskeleton function in axons and dendrites at various developmental stages. Yet, the mechanisms of phosphorylation and its regulation cascades are largely unknown. In view of the topic of this issue on CD15, the potential role of matrix molecules being involved in the modulation of phosphorylation activity and of cytoskeletal properties is addressed.

Dipeptidyl peptidase IV and its inhibitors: therapeutics for type 2 diabetes and what else?

The proline-specific dipeptidyl aminopeptidase IV (DPP IV, DPP-4, CD26), widely expressed in mammalians, releases X-Pro/Ala dipeptides from the N-terminus of peptides. DPP IV is responsible of the degradation of the incretin peptide hormones regulating blood glucose levels. Several families of DPP IV inhibitors have been synthesized and evaluated. Their positive effects on the degradation of the incretins and the control of blood glucose levels have been demonstrated in biological models and in clinical trials. Presently, several DPP IV inhibitors, the "gliptins", are approved for type 2 diabetes or are under clinical evaluation. However, the gliptins may also be of therapeutic interest for other diseases beyond the inhibition of incretin degradation. In this Perspective, the biological functions and potential substrates of DPP IV enzymes are reviewed and the characteristics of the DPP IV inhibitors are discussed in view of type 2 diabetes and further therapeutic interest.

España en Europa 1996-2004

Pensar globalmente, actuar localmente” es un slogan imprescindible en el discurso político de nuestros días. Pues bien, la práctica política, en materia de Unión Europea, de los dos gobiernos del Partido Popular, presididos por José María Aznar (1996-2004), nos permite acuñar un slogan de signo bien diferente: “pensar localmente, actuar en Europa”. En efecto, si algo caracteriza a estos ocho años de práctica política de José María Aznar es haber convertido sus preocupaciones domésticas en factor exclusivo de su estrategia europea, con independencia del contexto de cada momento y de la necesidad de encajar objetivos nacionales con objetivos europeos. De ahí que sea lógico que la campaña electoral que ha precedido a las elecciones generales del 14 de marzo no haya recogido ninguno de los temas que dominan en la agenda de la UE en el momento actual. Ni la ampliación, ni la Constitución, ni tampoco el proceso de conformación de un núcleo duro tienen cabida en el debate político españo

Unconjugated TAT carrier peptide protects against excitotoxicity.

We report in this article for the first time the neuroprotective effects of unconjugated TAT carrier peptide against a mild excitotoxic stimulus both in vitro and in vivo. In view of the widespread use of TAT peptides to deliver neuroprotectants into cells, it is important to know the effects of the carrier itself. Unconjugated TAT carrier protects dissociated cortical neurons against NMDA but not against kainate, suggesting that TAT peptides may interfere with NMDA signaling. Furthermore, a retro-inverso form of the carrier peptide caused a reduction in lesion volume (by about 50%) in a rat neonatal cerebral ischemia model. Thus, even though TAT is designed merely as a carrier, its own pharmacological activity will need to be considered in the analysis of TAT-linked neuroprotectant peptides.

Novel murine dendritic cell lines: a powerful auxiliary tool for dendritic cell research.

Research in vitro facilitates discovery, screening, and pilot experiments, often preceding research in vivo. Several technical difficulties render Dendritic Cell (DC) research particularly challenging, including the low frequency of DC in vivo, thorough isolation requirements, and the vulnerability of DC ex vivo. Critically, there is not as yet a widely accepted human or murine DC line and in vitro systems of DC research are limited. In this study, we report the generation of new murine DC lines, named MutuDC, originating from cultures of splenic CD8α conventional DC (cDC) tumors. By direct comparison to normal WT splenic cDC subsets, we describe the phenotypic and functional features of the MutuDC lines and show that they have retained all the major features of their natural counterpart in vivo, the splenic CD8α cDC. These features include expression of surface markers Clec9A, DEC205, and CD24, positive response to TLR3 and TLR9 but not TLR7 stimuli, secretion of cytokines, and chemokines upon activation, as well as cross-presentation capacity. In addition to the close resemblance to normal splenic CD8α cDC, a major advantage is the ease of derivation and maintenance of the MutuDC lines, using standard culture medium and conditions, importantly without adding supplementary growth factors or maturation-inducing stimuli to the medium. Furthermore, genetically modified MutuDC lines have been successfully obtained either by lentiviral transduction or by culture of DC tumors originating from genetically modified mice. In view of the current lack of stable and functional DC lines, these novel murine DC lines have the potential to serve as an important auxiliary tool for DC research.

Délire religieux treize ans après traumatisme crânien [Religious delusion 13 years after brain injury].

We report here with a case of religious delusion in a 39 years old woman. She had suffered a head injury with right temporal concussion 13 years before but had no earlier history of psychiatric disorder. In view of the fact that this acute psychiatric state lasted for a short duration of time and that personality and affects were preserved, this incident is compared to the schizophreniform disorder of the type DSM-III-R. The hypothesis of an acquired predisposition due to head injury has been put forward as an explanation.

Biopolymers

Plants naturally synthesize a variety of polymers that have been used by mankind as a source of useful biomaterials. For example, cellulose, the main constituent of plant cell wall and the most abundant polymer on earth, has been used for several thousand years as a source of fibers for various fabrics. Similarly, rubber extracted from the bark of the tree Hevea brasiliensis, has been a major source of elastomers until the development of similar synthetic polymers. In the last century, the usefulness of plant polymers as biomaterials has been expanded through the chemical modification of the natural polymers. For example, a number of plastics have been made by substituting the hydroxyl groups present on the glucose moiety of cellulose with larger groups, such as nitrate or acetate, giving rise to materials such as cellulose acetate, a clear plastic used in consumer products such as toothbrush handles and combs. Similarly, starch has been used in the manufacture of plastics by either using it in blends with synthetic polymers or as the main constituent in biodegradable plastics. The advent of transformation and expres- sion of foreign genes in plants has created the possibility of expanding the usefulness of plants to include the synthesis of a range of biomolecules. In view of the capacity of certain crops to produce a large quantity of organic raw material at low cost, such as oils and starch, it is of interest to explore the possibility of using transgenic plants as efficient vectors for the synthesis of biopolymers. Such plant based biopolymers could replace, in part, the synthetic plastics and elastomers produced from petroleum, offering the advantage of renewability and sustainability. Furthermore, being natural pro- ducts, biopolymers are usually biodegradable and can thus contribute to alleviate problems associated with the management of plastic waste. In this article, the emphasis will be on the use of transgenic plants for the synthesis of two novel classes of industrially useful polymers, namely protein based polymers made from natural or artificial genes, and polyhydroxyalkanoates, a family of bacterial poly- esters having the properties of biodegradable plastics and elastomers.

Traduir i interpretar les llengües de la immigració a Catalunya: cap a la formació i acreditació d’un perfil professional emergent

El projecte que sol•licitem és el resultat natural d’una recerca iniciada l’any 2008 pel grup de recerca MIRAS (Mediació i Interpretació: Recerca en l’Àmbit Social) de la Universitat Autònoma de Barcelona. La recerca del grup MIRAS ha tingut com a objectiu general, durant els darrers dos anys, la definició del perfil professional del traductor/intèrpret als serveis públics. Aquesta figura emergent i encara poc reconeguda al nostre país va començar a sorgir a partir del boom migratori de les darreres dècades a Catalunya com a resposta als problemes de comunicació freqüents entre la població nouvinguda i els serveis públics locals. Per a assolir l’objectiu esmentat, la primera fase de la recerca del grup MIRAS s’ha centrat en el disseny, distribució, buidatge, anàlisi i creuament de dades de 250 qüestionaris semioberts dirigits als tres principals agents implicats en la interacció comunicativa que estudiem: els traductors/intèrprets, els usuaris i els proveïdors dels serveis. Els resultats d’aquest estudi han demostrat, entre d’altres qüestions rellevants, la manca d’una formació específica per als traductors/intèrprets als serveis públics, així com una absència de regulació de la professió que aquests exerceixen. Un cop realitzat aquest primer estudi pilot, i en vista dels resultats obtinguts, ens sembla doncs evident que el següent pas de la nostra recerca ha d’anar orientat cap a la formació i regulació professional dels traductors/intèrprets als serveis públics. En concret, en el projecte que sol•licitem ens proposem dissenyar una formació especialitzada per a traductors/intèrprets als serveis públics que compleixi amb els següents tres prerequisits: a) estar oberta a tot tipus de persones, independentment del seu nivell d’estudis; b) oferir un ampli ventall de llengües, principalment les llengües de la immigració a Catalunya (per a una primera selecció d’aquestes llengües, vegeu informe demogràfic de la SIM de l’1 de gener de 2010 i resultats de l’estudi pilot de MIRAS), i c) conduir a una acreditació nacional que reguli l’exercici de la professió de traductor/intèrpret als serveis públics de Catalunya. La implementació d’un sistema d’acreditació, segon objectiu del projecte que presentem, és essencial ja que no només permetrà la regulació d’una professió fins avui poc o mal definida, sinó que també garantirà la qualitat dels serveis oferts per aquests professionals en el futur.

Colaniella, foraminifère index du Permien tardif téthysien: propositions pour une taxonomie simplifiée, répartition géographique et environnements

Une classification simplifiee du genre Colaniella LIKHAREV est proposee: Colaniella ex gr. parva, Colaniella ex gr. lepida, Colaniella ex gr. minima. Elle correspond a la division du taxon en trois groupes morphologiques. La repartition geographique de ce taxon est inventoriée de meme que les environnements sedimentaires et les microfaunes associees. Les nouvelles decouvertes de C. ex gr. parva dans Ie Permien superieur des coupes de Mesagros (ile d'Egine, Grece), d'Emarat (N Elbourz, Iran) et du Wadi Wasil dans les montagnes centrales d'Oman sont decrites en detail. L'importance des Colanielles dans la biostratigraphie du Permien superieur tethysien est analysee et clarifiee au vu des travaux recents et Ie problème des migrations est abordé. A simplified taxonomic classification in 3 groups of the genus Colaniella LIKHAREV is proposed: Colaniella ex gr. parva, Colaniella ex gr. lepida, Colaniella ex gr. minima. The repartition of the eight main Colaniella biofacies is given and the paleogeographic distribution of this genus is presented on a late Permian map configuration. New late Permian localities with Colaniella ex gr. parva have been found: Aegina island (Greece), Emmarat in the northern Alborz (Iran) and Wadi Wasit in the central Oman Mountains. The stratigraphic range of Colaniella ex gr. parva is much longer than previously accepted even by specialists. This range begins in the early Midian (Abadehian) and ends in the late Changhsingian (Dorashamian), very close to the range of the genus. For environmental reasons and slow eastward migration we have apparent shorter ranges in the Eastern part of the Tethyan domain.