Erkrankungen durch verotoxinbildende Escherichia coli beim Menschen [Verotoxin-producing Escherichia coli in human disease]

Les colibacilles producteurs de vérotoxines sont impliqués dans la pathogénie de syndromes diarrhéiques et dans celle de certains syndromes hémolytiques et urémiques. Le syndrome diarrhéique est caractérisé par l'apparition soudaine de douleurs abdominales sévères à type de crampes, suivies d'une diarrhée aqueuse qui, ensuite, devient sanglante. Les diarrhées peuvent être accompagnées de vomissements et d'une fièvre modérée. La période d'incubation varie entre 3 et 9 jours. Le syndrome hémolytique et urémique, la première cause d'insuffisance rénale aiguë du nourrisson et de l'enfant, est caractérisé par une triade typique: anémie hémolytique microangiopathique avec thrombocytopénie et insuffisance rénale glomérulonéphritique aiguë. La cause du syndrome hémolytique et urémique avec diarrhées prodromique a été attribuée aux vérotoxines. Les toxines produites par les colibacilles seraient à l'origine de lésions vasculaires endothéliales prédominant au niveau rénal et induisant le syndrome hémolytique et urémique.

Omega-3 fatty acids prevent inflammation and metabolic disorder through inhibition of NLRP3 inflammasome activation.

Omega-3 fatty acids (ω-3 FAs) have potential anti-inflammatory activity in a variety of inflammatory human diseases, but the mechanisms remain poorly understood. Here we show that stimulation of macrophages with ω-3 FAs, including eicosapentaenoic acid (EPA), docosahexaenoic acid (DHA), and other family members, abolished NLRP3 inflammasome activation and inhibited subsequent caspase-1 activation and IL-1β secretion. In addition, G protein-coupled receptor 120 (GPR120) and GPR40 and their downstream scaffold protein β-arrestin-2 were shown to be involved in inflammasome inhibition induced by ω-3 FAs. Importantly, ω-3 FAs also prevented NLRP3 inflammasome-dependent inflammation and metabolic disorder in a high-fat-diet-induced type 2 diabetes model. Our results reveal a mechanism through which ω-3 FAs repress inflammation and prevent inflammation-driven diseases and suggest the potential clinical use of ω-3 FAs in gout, autoinflammatory syndromes, or other NLRP3 inflammasome-driven inflammatory diseases.

Type II and IIIA thumb hypoplasia reconstruction.

Thumb hypoplasia treatment requires considering every component of the maldevelopment. Types II and IIIA hypoplasia share common features such as first web space narrowing, hypoplasia or absence of thenar muscles and metacarpophalangeal joint instability. Many surgical techniques to correct the malformation have been described. We report our surgical strategy that includes modifications of the usual technique that we found useful in reducing morbidity while optimizing the results. A diamond-shape kite flap was used to widen the first web space. Its design allowed primary closure of the donor site using a Dufourmentel flap. The ring finger flexor digitorum superficialis was transferred for opposition transfer, and the same tendon was used to stabilize the metacarpophalangeal joint on its ulnar and/or radial side depending on a uniplanar or more global instability. An omega-shaped K-wire was placed between the first and second metacarpals to maintain a wide opening of the first web space without stressing the reconstructed ulnar collateral ligament of the MCP joint. We report a clinical series of 15 patients (18 thumbs) who had this reconstructive program.

Missed opportunities among HIV-positive women to control viral replication during pregnancy and to have a vaginal delivery.

INTRODUCTION: Most national guidelines for the prevention of mother-to-child transmission of HIV in Europe updated between 2001 and 2010 recommend vaginal deliveries for women with undetectable or very low viral load (VL). Our aim was to explore the impact of these new guidelines on the rates of vaginal deliveries among HIV-positive women in Europe. METHODS: In a pooled analysis of data on HIV-positive pregnant women enrolled in the Swiss Mother & Child HIV Cohort Study and the European Collaborative Study 2000 to 2010, deliveries were classified as occurring pre- or postpublication of national guidelines recommending vaginal delivery. RESULTS: Overall, 2663 women with 3013 deliveries were included from 10 countries; 28% women were diagnosed with HIV during pregnancy. Combination antiretroviral therapy was used in most pregnancies (2020, 73%), starting during the first or second trimester in 78% and during the third trimester in 22%; in 25% pregnancies, the woman conceived on combination antiretroviral therapy. Overall, in 86% pregnancies, a VL < 400 copies per milliliter was achieved before delivery. The proportion of vaginal deliveries increased from 17% (414/2377) before the change in guidelines to 52% (313/600) after; elective Caesarean section rates decreased from 65% to 27%. The proportion of women with undetectable VL having a Caesarean section was 55% after implementation of new guidelines. We observed a decrease of late preterm deliveries from 16% (377/2354) before to 7% (42/599) after the change in guidelines (P < 0.001). CONCLUSION: There are still missed opportunities for women with HIV to fully suppress their VL and to deliver vaginally in Europe.

Anticorps antineuronaux: un domaine en plein développement [Anti-neuronal antibodies: a rapidly developing field].

Anti-neuronal antibodies are implicated in various neurological syndromes that are sometimes associated with tumors. Depending on the antigenic target (nuclear, cytoplasmic or extracellular cell-surface or synaptic) the clinical presentation is different. In neurological syndromes associated with antibodies specific for intracellular antigens, the T-cell mediated immunological response predominates as pathogenic effector and the response to treatment is typically poor. In contrast, in syndromes related to antibodies against extracellular targets, the role of the antibodies is pathogenic and the neurological syndrome often responds better to immunomodulatory treatment, associated or not with an anti-tumoral treatment. We review the spectrum of anti-neuronal antibodies and their corresponding clinical and therapeutic characteristics.

Fourteen new cases contribute to the characterization of the 7q11.23 microduplication syndrome.

Interstitial deletions of 7q11.23 cause Williams-Beuren syndrome, one of the best characterized microdeletion syndromes. The clinical phenotype associated with the reciprocal duplication however is not well defined, though speech delay is often mentioned. We present 14 new 7q11.23 patients with the reciprocal duplication of the Williams-Beuren syndrome critical region, nine familial and five de novo. These were identified by either array-based MLPA or by array-CGH/oligonucleotide analysis in a series of patients with idiopathic mental retardation with an estimated population frequency of 1:13,000-1:20,000. Variable speech delay is a constant finding in our patient group, confirming previous reports. Cognitive abilities range from normal to moderate mental retardation. The association with autism is present in five patients and in one father who also carries the duplication. There is an increased incidence of hypotonia and congenital anomalies: heart defects (PDA), diaphragmatic hernia, cryptorchidism and non-specific brain abnormalities on MRI. Specific dysmorphic features were noted in our patients, including a short philtrum, thin lips and straight eyebrows. Our patient collection demonstrates that the 7q11.23 microduplication not only causes language delay, but is also associated with congenital anomalies and a recognizable face.

Targeting inflammasomes in rheumatic diseases.

Inflammasomes are key inducers of inflammation in response to exogenous and endogenous stimuli, because they regulate the processing and secretion of the proinflammatory cytokines IL-1β and IL-18. Thus, inflammasomes have a crucial role in host defence against infection, but they can also be involved in inflammatory diseases. Indeed, the NLRP3 (NOD-, LRR- and pyrin domain-containing 3) inflammasome has been shown to play a part in several inflammatory rheumatic disorders, although the mechanisms involved are better elucidated in some of these diseases than in others. In particular, the pathogenesis of cryopyrin-associated periodic syndromes and microcrystal-induced arthritides is thought to be dependent on activation of the NLRP3 inflammasome, and IL-1 inhibition has shown efficacy as a therapeutic strategy in both groups of conditions. In this Review, we describe the current understanding of the mechanisms that trigger the inflammasome, and consider the relevance of the inflammasome to a variety of rheumatic diseases. In addition, we discuss the current therapies targeting this molecular complex, as well as future therapeutic prospects.

Hierarchical analyses of genetic differentiation in a hybrid zone of Sorex araneus (Insectivora : Soricidae)

Microsatellites are used to unravel the fine-scale genetic structure of a hybrid zone between chromosome races Valais and Cordon of the common shrew (Sorex araneus) located in the French Alps. A total of 269 individuals collected between 1992 and 1995 was typed for seven microsatellite loci. A modified version of the classical multiple correspondence analysis is carried out. This analysis clearly shows the dichotomy between the two races. Several approaches are used to study genetic structuring. Gene flow is clearly reduced between these chromosome races and is estimated at one migrant every two generations using X-statistics and one migrant per generation using F-statistics. Hierarchical F- and R-statistics are compared and their efficiency to detect inter- and intraracial patterns of divergence is discussed. Within-race genetic structuring is significant, but remains weak. F-ST displays similar values on both sides of the hybrid zone, although no environmental barriers are found on the Cordon side, whereas the Valais side is divided by several mountain rivers. We introduce the exact G-test to microsatellite data which proved to be a powerful test to detect genetic differentiation within as well as among races. The genetic background of karyotypic hybrids was compared with the genetic background of pure parental forms using a CRT-MCA. Our results indicate that, without knowledge of the karyotypes, we would not have been able to distinguish these hybrids from karyotypically pure samples.

La ventilation non invasive dans l'insuffisance respiratoire aiguë : de la broncho-pneumonie chronique obstructive au syndrome de détresse respiratoire aiguë

RESUME : L'application d'une ventilation non-invasive (VNI) à pression positive chez des patients avec une insuffisance respiratoire aiguë hypoxémique non liée à une broncho-pneumopathie chronique obstructive (BPCO), reste controversée malgré les résultats encourageants apparus dans de récentes études. Ce travail de thèse est composé d'une introduction qui comprend un historique de la VNI et une revue de ces applications principales dans l'insuffisance respiratoire aiguë avec, en particulier, une analyse des études cliniques principales concernant son utilisation dans l'exacerbation de la BPCO, dans l'asthme aigu sévère, dans les syndromes restrictifs et dans l'insuffisance respiratoire aiguë hypoxémique. La première partie aborde également les aspects pratiques de l'utilisation de la VNI, avec une description de l'équipement et des techniques utilisées. Ce travail de thèse a ensuite pour but d'analyser dans une étude personnelle l'application d'une VNI à pression positive chez des patients avec une insuffisance respiratoire aiguë hypoxémique non liée à une BPCO. Il s'agit d'une étude prospective et observationnelle, dans laquelle nous avons voulu analyser l'efficacité de la VNI chez un groupe de patients sélectionnés et coopérants, stables du point de vue hémodynamique, présentant un syndrome de détresse respiratoire aiguë (SDRA) primaire (atteinte pulmonaire directe). Les échanges gazeux, le taux d'intubation, la mortalité et la durée de séjour dans l'unité de soins intensifs ont été enregistrés. Dans notre travail, la VNI a été appliquée de manière prospective à 12 patients, stables du point de vue hémodynamique, présentant les critères diagnostiques pour un SDRA primaire (SDRAP) et une indication pour une ventilation mécanique classique. Leur évolution a été comparée avec celle d'un groupe contrôle de 12 patients avec SDRAP. et précédemment traités dans la même unité de soins intensifs, ayant des caractéristiques similaires à l'admission : âge, score SAPS II, rapport Pa02/Fi02 et valeurs de pH . Un échec de la VNI fut observé chez 4 patients (33%), tous bactériémiques et nécessitant une intubation endotrachéale. Un facteur prédictif négatif. Les patients traités avec succès ont présenté un temps cumulatif de ventilation (p=0.001) et une durée de séjour aux soins intensifs (p=0.004) inférieure à ceux du groupe contrôle. Pendant la première période d'observation de la ventilation, l'oxygénation après 60 minutes s'est améliorée de manière plus importante dans le groupe VNI par rapport au groupe contrôle (PaO2/FiO2 : 146 +/- 52 mmHg vs. 109 +/- 34 mmHg ; p=0.05). Le taux de mortalité globale aux soins intensifs ne fut pas différent entre le groupe VNI et le groupe de patients intubés. Le taux de complications graves fut plus élevé chez les patients du groupe contrôle. Nos résultats suggèrent que chez des patients stables et coopérants, avec une pneumonie étendue, sans bactériémie à l'admission et remplissant les critères diagnostiques d'un SDRAp, la VNI représente une alternative valable à l'intubation endotrachéale.

2q34-qter duplication and 4q34.2-qter deletion in a patient with developmental delay.

The 2q3 duplication and 4q3 deletion syndromes are two conditions with variable phenotypes including Pierre-Robin sequence (PRS), limb anomalies, congenital heart defects (CHD), developmental delays and intellectual disabilities. We describe a patient born to a mother with a balanced t(2; 4) translocation who combines both a 2q34-qter duplication and a 4q34.2-qter deletion through inheritance of the derivative chromosome 4 (der(4)). He showed developmental delay, growth retardation, hearing problems, minor facial and non-facial anomalies, such as bilateral fifth finger shortness and clinodactyly, but no PRS or CHD. The comparison of his features with those of 46 and 65 published cases of 2q3 duplication and 4q3 deletion, respectively, allows us to further restrict the size of the proposed critical intervals for PRS and CHD on chromosome 4.

Clinical and radiographic findings in two brothers affected with a novel mutation in matrix metalloproteinase 2 gene.

The two well-described osteolysis syndromes associated with matrix metalloproteinase-2 deficiency and mutations in the metalloproteinase-2 gene are Torg-Winchester syndrome and nodulosis-arthropathy-osteolysis variant. They are characterized by carpal-tarsal destruction, subcutaneous nodules, and generalized osteoporosis and show autosomal recessive inheritance. Herein, we report two siblings affected with a novel mutation in matrix metalloproteinase 2 gene and discuss their clinical and radiographic findings.

Sudden death: ethical and legal problems of post-mortem forensic genetic testing for hereditary cardiac diseases.

Hereditary non-structural diseases such as catecholaminergic polymorphic ventricular tachycardia (CPVT), long QT, and the Brugada syndrome as well as structural disease such as hypertrophic cardiomyopathy (HCM) and arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy (ARVC) cause a significant percentage of sudden cardiac deaths in the young. In these cases, genetic testing can be useful and does not require proxy consent if it is carried out at the request of judicial authorities as part of a forensic death investigation. Mutations in several genes are implicated in arrhythmic syndromes, including SCN5A, KCNQ1, KCNH2, RyR2, and genes causing HCM. If the victim's test is positive, this information is important for relatives who might be themselves at risk of carrying the disease-causing mutation. There is no consensus about how professionals should proceed in this context. This article discusses the ethical and legal arguments in favour of and against three options: genetic testing of the deceased victim only; counselling of relatives before testing the victim; counselling restricted to relatives of victims who tested positive for mutations of serious and preventable diseases. Legal cases are mentioned that pertain to the duty of geneticists and other physicians to warn relatives. Although the claim for a legal duty is tenuous, recent publications and guidelines suggest that geneticists and others involved in the multidisciplinary approach of sudden death (SD) cases may, nevertheless, have an ethical duty to inform relatives of SD victims. Several practical problems remain pertaining to the costs of testing, the counselling and to the need to obtain permission of judicial authorities.

Plasmodium falciparum metacaspase PfMCA-1 triggers a z-VAD-fmk inhibitable protease to promote cell death.

Activation of proteolytic cell death pathways may circumvent drug resistance in deadly protozoan parasites such as Plasmodium falciparum and Leishmania. To this end, it is important to define the cell death pathway(s) in parasites and thus characterize proteases such as metacaspases (MCA), which have been reported to induce cell death in plants and Leishmania parasites. We, therefore, investigated whether the cell death function of MCA is conserved in different protozoan parasite species such as Plasmodium falciparum and Leishmania major, focusing on the substrate specificity and functional role in cell survival as compared to Saccharomyces cerevisae. Our results show that, similarly to Leishmania, Plasmodium MCA exhibits a calcium-dependent, arginine-specific protease activity and its expression in yeast induced growth inhibition as well as an 82% increase in cell death under oxidative stress, a situation encountered by parasites during the host or when exposed to drugs such as artemisins. Furthermore, we show that MCA cell death pathways in both Plasmodium and Leishmania, involve a z-VAD-fmk inhibitable protease. Our data provide evidence that MCA from both Leishmania and Plasmodium falciparum is able to induce cell death in stress conditions, where it specifically activates a downstream enzyme as part of a cell death pathway. This enzymatic activity is also induced by the antimalarial drug chloroquine in erythrocytic stages of Plasmodium falciparum. Interestingly, we found that blocking parasite cell death influences their drug sensitivity, a result which could be used to create therapeutic strategies that by-pass drug resistance mechanisms by acting directly on the innate pathways of protozoan cell death.

Personnalité et démence: une nouvelle perspective [Personality and dementia: a new perspective]

This article highlights some of the links between pre-morbid personality and clinical features of dementia. Indeed, personality characteristics forge an individual's coping strategies and thus influence the expression of behavioural and psychiatric syndromes of dementia (BPSD) or its precursor stages. Some personality traits such as neuroticism may impact on cognitive decline. BPSD being among the most important determinants of a patient's and their proxies' burden, a better understanding of the links between pre-morbid personality characteristics and BPSD will help define care strategies.

Intracerebellar hemorrhage caused by developmental venous anomaly, from diagnosis to treatment.

BACKGROUND: Developmental venous anomaly (DVA) is considered a benign and asymptomatic cerebrovascular malformation, and only isolated cases of symptomatic DVAs are described in the literature. Even more rarely will these symptoms come from an intraparenchymal hemorrhage caused by the DVA. METHODS AND RESULTS: We present two symptomatic DVAs by intracerebellar hemorrhage. CONCLUSION: The diagnostic steps regarding the pathophysiology of DVA hemorrhage and the treatment options are discussed.