Sozialarbeit in Polen im Spannungsfeld der Systemtransformationsprozesse nach 1989

In der vorliegenden Studie werden die wesentlichen Entwicklungen in der polnischen Sozialarbeit im Bedingungszusammenhang der Systemtransformationsprozesse nach 1989 analysiert. Die Transformation des gesamten Gesellschaftssystems hat einen umfassenden Wandel der Sozialstruktur und der Kultur ausgelöst. Sie bewirkte eine rasche Zunahme sozialer Probleme, solcher wie die Verarmung breiter Teile der polnischen Gesellschaft und Massenarbeitslosigkeit und stellte somit auch hohe Herausforderung an die Sozialpolitik und Sozialarbeit der Transformationszeit. In der Arbeit werden die Probleme und die Lösungsansätze der polnischen Sozialarbeit auf der Ebene der gesellschaftlichen Rahmenbedingungen, der Ebene der Institutionen und Organisationsformen sowie auf der Interaktions- und Handlungsebene der Akteure dargestellt und reflektiert.

Il contributo di Konrad Zuse alla nascita dell'informatica

computer

L'ultima propaganda. Proposta di sottotitolaggio del notiziario "1. Mai 1989" e del documentario "Berlin - Hauptstadt der DDR"

Dal 1949 al 1989 la Germania dovette fare i conti con le conseguenze della 2^ guerra mondiale e della guerra fredda, che portarono alla spaccatura ideologica e geografica del paese. La Repubblica Democratica Tedesca, costruita su modello del socialismo dell’Urss, era guidata dal partito della SED, che esercitò il proprio predominio sociale, politico ed economico sulla popolazione e sull’opinione pubblica, servendosi di mezzi sottili di influenza e di controllo e, non da ultimo, del linguaggio. Il progetto di questa tesi si basa sull’analisi e il sottotitolaggio di un notiziario del telegiornale della Germania Est, Aktuelle Kamera, e di un documentario prodotto dalla DEFA, l’impresa tedesco-orientale addetta alla produzione di film, con l’obiettivo di approfondire lo studio della propaganda degli ultimi anni di vita della RDT, che, grazie al controllo di tutti i mezzi di comunicazione, indottrinava i cittadini a una visione socialista del mondo e giustificava le scelte del governo. Attraverso il filtro cinematografico si possono delineare le caratteristiche della società tedesca orientale, che, pur sotto l’influenza sovietica, presentava una propria identità e cultura. Nel primo capitolo di questo elaborato verrà presentato il quadro storico di riferimento, ripercorrendo le tappe salienti che portarono alla formazione delle due Germanie e l’evoluzione sociale e politica della RDT; nel secondo capitolo ci si concentrerà sul sistema della propaganda creato dal regime con particolare attenzione al ruolo delle istituzioni, dei media e degli intellettuali. Inoltre si farà accenno all’opera di censura, al delicato mondo del consenso/dissenso e al Ministero della Sicurezza di Stato. Infine, nel terzo e ultimo capitolo verranno presentati i due documenti sottotitolati (il notiziario “1. Mai 1989” e il documentario “Berlin – die Hauptstadt der DDR”) e, basandosi su esempi concreti, verranno analizzate le strategie traduttive messe in atto durante la fase di traduzione.

Safety, effectiveness and predictors for early reoperation in therapeutic and prophylactic vertebroplasty: short-term results of a prospective case series of patients with osteoporotic vertebral fractures

Abstract Introduction Vertebroplasty (VP) is a cost-efficient alternative to kyphoplasty; however, regarding safety and vertebral body (VB) height restoration, it is considered inferior. We assessed the safety and efficacy of VP in alleviating pain, improving quality of life (QoL) and restoring alignment. Methods In a prospective monocenter case series from May 2007 until July 2008, there were 1,408 vertebroplasties performed during 319 interventions in 306 patients with traumatic, lytic and osteoporotic fractures. The 249 interventions in 233 patients performed because of osteoporotic vertebral fractures were analyzed regarding demographics, treatment and radiographic details, pain alleviation (VAS), QoL improvement (NASS and EQ-5D), complications and predictors for new fractures requiring a reoperation. Results The osteoporotic patient sample consisted of 76.7% (179) females with a median age of 80 years. A total of 54 males had a median age of 77 years. On average, there were 1.8 VBs fractured and 5 VBs treated. The preoperative pain was assessed by the visual analog scale (VAS) and decreased from 54.9 to 40.4 pts after 2 months and 31.2 pts after 6 months. Accordingly, the QoL on the EQ-5D measure (−0.6 to 1) improved from 0.35 pts before surgery to 0.56 pts after 2 and to 0.68 pts after 6 months. The preoperative Beck Index (anterior height/posterior height) improved from a mean of 0.64 preoperative to 0.76 postoperative, remained stable at 2 months and slightly deteriorated to 0.72 at 6 months postoperatively. There were cement leakages in 26% of the fractured VBs and in 1.4% of the prophylactically cemented VBs; there were symptoms in 4.3%, and most of them were temporary hypotension and one pulmonary cement embolism that remained asymptomatic. The univariate regression model revealed a tendency for a reduced risk for new or refractures on radiographs (OR = 2.61, 95% CI 0.92–7.38, p = 0.12) and reoperations (OR = 2.9, 95% CI 0.94–8.949, p = 0.1) when prophylactic augmentation was performed. The final multivariate regression model revealed male patients to have an about three times higher refracture risk (radiographic) (OR = 2.78, p = 0.02) at 6 months after surgery. Patients with a lumbar index fracture had an about three to five times higher refracture/reoperation risk than patients with a thoracic (OR = 0.33/0.35, p = 0.009/0.01) or thoracolumbar (OR = 0.32/0.22, p = 0.099/0.01) index fracture. Conclusion If routinely used, VP is a safe and efficacious treatment option for osteoporotic vertebral fractures with regard to pain relief and improvement of the QoL. Even segmental realignment can be partially achieved with proper patient positioning. Certain patient or fracture characteristics increase the risk for early radiographic refractures or new fractures, or a reoperation; a consequent prophylactic augmentation showed protective tendencies, but the study was underpowered for a final conclusion.

Bucknell Dance Company Fall 1989

http://digitalcommons.bucknell.edu/dance_performances/1004/thumbnail.jpg

Bucknell Dance Company Spring 1989

http://digitalcommons.bucknell.edu/dance_performances/1019/thumbnail.jpg