890 resultados para traduzione, traduzione teatrale, larry kramer, the normal heart, aids, inglese, lgbtq, teatro


Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

In January 1992, there was a major pollutant event for the River Canon and downstream with its confluence to the River Fal and the Fal estuary in the west Cornwall. This incident was associated with the discharge of several million gallons of highly polluted water from the abandoned Wheal Jane tin mine that also extracted Ag, Cu and Zn ore. Later that year, the Centre for Ecology and Hydrology (CBH; then Institute of Hydrology) Wallingford undertook daily monitoring of the River Canon for a range of major, minor and trace elements to assess the nature and the dynamics of the pollutant discharges. These data cover an 18-month period when there remained major water-quality problems after the initial phase of surface water contamination. Here, a summary is provided of the water quality found, as a backdrop to set against subsequent remediation. Two types of water-quality determinant grouping were observed. The first type comprises the determinants B, Cs, Ca, Li, K, Na, SO4, Rb and Sr, and their concentrations are positively correlated with each other but inversely correlated with flow. This type of water-quality determinant shows variations in concentration that broadly link to the normal hydrogeochemical processes within the catchment, with limited confounding issues associated with mine drainage. The second type of water-quality determinant comprises Al, Be, Cd, Ce, Co, Cu, Fe, La, Pb, Pr, Nd, Ni, Si, Sb, U, Y and Zn, and concentrations for all this group are positively correlated. The determinants in this second group all have concentrations that are negatively correlated with pH. This group links primarily to pollutant mine discharge. The water-quality variations in the River Camon are described in relation to these two distinct hydrogeochemical groupings. (C) 2004 Elsevier B.V All rights reserved.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

The lowest-wavenumber vibration of HCNO and DCNO, ν5, is known to involve a largeamplitude low-frequency anharmonic bending of the CH bond against the CNO frame. In this paper the anomalous vibrational dependence of the observed rotational constants B(v5, l5), and of the observed l-doubling interactions, is interpreted according to a simple effective vibration-rotation Hamiltonian in which the appropriate vibrational operators are averaged in an anharmonic potential surface over the normal coordinates (Q5x, Q5y). All of the data on both isotopes are interpreted according to a single potential surface having a minimum energy at a slightly bent configuration of the HCN angle ( 170°) with a maximum at the linear configuration about 2 cm−1 higher. The other coefficients in the Hamiltonian are also interpreted in terms of the structure and the harmonic and anharmonic force fields; the substitution structure at the “hypothetical linear configuration” determined in this way gives a CH bond length of 1.060 Å, in contrast to the value 1.027 Å determined from the ground-state rotational constants. We also discuss the difficulties in rationalizing our effective Hamiltonian in terms of more fundamental theory, as well as the success and limitations of its use in practice.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Background and Aims: Using two parental clones of outcrossing Trifolium ambiguum as a potential model system, we examined how during seed development the maternal parent, number of seeds per pod, seed position within the pod, and pod position within the inflorescence influenced individual seed fresh weight, dry weight, water content, germinability, desiccation tolerance, hardseededness, and subsequent longevity of individual seeds. Methods: Near simultaneous, manual reciprocal crosses were carried out between clonal lines for two experiments. Infructescences were harvested at intervals during seed development. Each individual seed was weighed and then used to determine dry weight or one of the physiological behaviour traits. Key Results: Whilst population mass maturity was reached at 33–36 days after pollination (DAP), seed-to-seed variation in maximum seed dry weight, when it was achieved, and when maturation drying commenced, was considerable. Individual seeds acquired germinability between 14 and 44 DAP, desiccation tolerance between 30 and 40 DAP, and the capability to become hardseeded between 30 and 47 DAP. The time for viability to fall to 50 % (p50) at 60 % relative humidity and 45 °C increased between 36 and 56 DAP, when the seed coats of most individuals had become dark orange, but declined thereafter. Individual seed f. wt at harvest did not correlate with air-dry storage survival period. Analysing survival data for cohorts of seeds reduced the standard deviation of the normal distribution of seed deaths in time, but no sub-population showed complete uniformity of survival period. Conclusions: Variation in individual seed behaviours within a developing population is inherent and inevitable. In this outbreeder, there is significant variation in seed longevity which appears dependent on embryo genotype with little effect of maternal genotype or architectural factors.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Carbendazim-amended soil was placed above or below unamended soil. Control tests comprised two layers of unamended soil. Allolobophora chlorotica earthworms were added to either the upper or the unamended soil. After 72 h vertical distributions of earthworms were compared between control and carbendazim-amended experiments. Earthworm distributions in the carbendazim-amended test containers differed significantly from thenormal’ distribution observed in the control tests. In the majority of the experiments, earthworms significantly altered their burrowing behaviour to avoid carbendazim. However, when earthworms were added to an upper layer of carbendazim-amended soil they remained in this layer. This non-avoidance is attributed to (1) the earthworms’ inability to sense the lower layer of unamended soil and (2) the toxic effect of carbendazim inhibiting burrowing. Earthworms modified their burrowing behaviour in response to carbendazim in the soil. This may explain anomalous results observed in pesticide field trials when carbendazim is used as a control substance.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

The lymph heart is a sac-like structure on either side of avian tail. In some adult birds, it empties the lymph from the copulatory organ; however, during embryonic development, it is thought to circulate extra-embryonic lymph. Very little is known about the origin, innervation and the cellular changes it undergoes during development. Using immunohistochemistry and gene expression profiling we show that the musculature of the lymph heart is initially composed solely of striated skeletal muscle but later develops an additional layer composed of smooth myofibroblasts. Chick-quail fate-mapping demonstrates that the lymph heart originates from the hypaxial compartments of somites 34-41. The embryonic lymph heart is transiently innervated by somatic motoneurons with no autonomic input. In comparison to body muscles, the lymph heart has different sensitivity to neuromuscular junction blockers (sensitive only to decamethonium). Furthermore, its abundant bungarotoxin-positive acetylcholinesterase receptors are unique as they completely lack specific acetylcholinesterase activity. Several lines of evidence suggest that the lymph heart may possess an intrinsic pacing mechanism. Finally, we assessed the function of the lymph heart during embryogenesis and demonstrate that it is responsible for preventing embryonic oedema in birds, a role previously thought to be played by body skeletal muscle contractions.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Measurement of inhibins A and B in the serum of normal cyclic rodents has implicated FSH in the regulation of these peptides within the ovary. To extend these observations we have used a panel of mutant mice carrying mutations which affect either the production of, or the ability to respond to, FSH and LH. As a consequence, the females are infertile and show different degrees of follicular development. The aim of this study was to measure inhibin gene transcription in the ovaries of these mutant females together with inhibin protein levels in ovaries and serum and to relate these to follicular development within the ovary. Comparison was made with a pool of normal/heterozygous females. In hpg females where lack of GnRH production results in the absence of gonadotropin synthesis, in FSHbeta knockout (FSHbetaKO) females where disruption of the gene encoding FSHbeta results in the absence of FSH production, and in FSH receptor knockout (FSHRKO) females which are unable to respond to circulating FSH, follicular development remains at the pre-antral stage in these three mutants. Only in the hpg females were common inhibin alpha subunit mRNA levels significantly lower than normal. In these three mutants, however, mRNA levels for both the betaA and betaB subunits were extremely low compared with normal mice. At the protein level, neither inhibin A nor B was detected in the serum of these three mutants; however inhibin B, albeit at very low levels, was detectable within the ovaries. These observations confirm a major role for FSH in the control of transcription of the RA and betaB genes but suggest that the constitutive transcription of the alpha subunit is less dependent on FSH. In contrast, in LH receptor knockout (LuRKO) female mice inhibin betaA subunit mRNA levels were similar to those measured in normal/heterozygous females but levels of inhibin alpha and betaB subunit mRNAs were significantly higher than in the normal group. This was reflected in significantly higher inhibin B protein levels in ovaries and serum. An inability to respond to LH combined with high circulating levels of FSH leads to a high proportion of antral follicles in LuRKO females, with granulosa cells constituting the major cell type within the ovary. The high percentage of antral granulosa cells is likely to account for the significantly higher levels of inhibin B production in these ovaries.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

About 5.5% of all UK hemophilia B patients have the base substitution IVS 5+13 A-->G as the only change in their factor (F)IX gene (F9). This generates a novel donor splice site which fits the consensus better than the normal intron 5 donor splice. Use of the novel splice site should result in a missense mutation followed by the abnormal addition of four amino acids to the patients' FIX. In order to explain the prevalence of this mutation, its genealogical history is examined. Analysis of restriction fragment length polymorphism in the 21 reference UK individuals (from different families) with the above mutation showed identical haplotypes in 19 while two differed from the rest and from each other. In order to investigate the history of the mutation and to verify that it had occurred independently more than once, the sequence variation in 1.5-kb segments scattered over a 13-Mb region including F9 was examined in 18 patients and 15 controls. This variation was then analyzed with a recently developed Bayesian approach that reconstructs the genealogy of the gene investigated while providing evidence of independent mutations that contribute disconnected branches to the genealogical tree. The method also provides minimum estimates of the age of the mutation inherited by the members of coherent trees. This revealed that 17 or 18 mutant genes descend from a founder who probably lived 450 years ago, while one patient carries an independent mutation. The independent recurrence of the IVS5+13 A-->G mutation strongly supports the conclusion that it is the cause of these patients' mild hemophilia.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

The vibrations and tunnelling motion of malonaldehyde have been studied in their full dimensionality using an internal coordinate path Hamiltonian. In this representation there is one large amplitude internal coordinate s and 3N - 7 (=20) normal coordinates Q which are orthogonal to the large amplitude motion at all points. It is crucial that a high accuracy potential energy surface is used in order to obtain a good representation for the tunneling motion; we use a Moller-Plesset (MP2) surface. Our methodology is variational, that is we diagonalize a sufficiently large matrix in order to obtain the required vibrational levels, so an exact representation for the kinetic energy operator is used. In a harmonic valley representation (s, Q) complete convergence of the normal coordinate motions and the internal coordinate motions has been obtained; for the anharmonic valley in which we use two- and three-body terms in the surface (s, Q(1), Q(2)), we also obtain complete convergence. Our final computed stretching fundamentals are deficient because our potential energy surface is truncated at quartic terms in the normal coordinates, but our lower fundamentals are good.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

An anaerobic three-vessel continuous-flow culture system, which models the three major anatomical regions of the human colon, was used to study the persistence of Candida albicans in the presence of a faecal microbiota. During steady state conditions, overgrowth of C. albicans was prevented by commensal bacteria indigenous to the system. However antibiotics, such as tetracycline have the ability to disrupt the bacterial populations within the gut. Thus, colonization resistance can be compromised and overgrowth of undesirable microorganisms like C. albicans can then occur. In this study, growth of C. albicans was not observed in the presence of an established faecal microbiota. However, following the addition of tetracycline to the growth medium, significant growth of C. albicans occurred. A probiotic Lactobacillus plantarum LPK culture was added to the system to investigate whether this organism had any effects upon the Candida populations. Although C. albicans was not completely eradicated in the presence of this bacterium, cell counts were markedly reduced, indicating a compromised physiological function. This study shows that the normal gut flora can exert 'natural' resistance to C. albicans, however this may be diminished during antibiotic intake. The use of probiotics can help fortify natural resistance.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

When wheat was grown under conditions of severe sulfate depletion, dramatic increases in the concentration of free asparagine were found in the grain of up to 30 times as compared to samples receiving the normal levels of sulfate fertilizer. The effect was observed both in plants grown in pots, where the levels of nutrients were carefully controlled, and in plants grown in field trials on soil with poor levels of natural nutrients where sulfate fertilizer was applied at levels from 0 to 40 kg sulfur/Ha. Many of the other free amino acids were present at higher levels in the sulfate-deprived wheat, but the levels of free glutamine showed increases similar to those observed for asparagine. In baked cereal products, asparagine is the precursor of the suspect carcinogen acrylamide, and when flours from the sulfate-deprived wheat were heated at 160 degrees C for 20 min, levels of acrylamide between 2600 and 5200 mu g/kg were found as compared to 600-900 mu g/kg in wheat grown with normal levels of sulfate fertilization.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Unlike nuclear localization signals, there is no obvious consensus sequence for the targeting of proteins to the nucleolus. The nucleolus is a dynamic subnuclear structure which is crucial to the normal operation of the eukaryotic cell. Studying nucleolar trafficking signals is problematic as many nucleolar retention signals (NoRSs) are part of classical nuclear localization signals (NLSs). In addition, there is no known consensus signal with which to inform a study. The avian infectious bronchitis virus (IBV), coronavirus nucleocapsid (N) protein, localizes to the cytoplasm and the nucleolus. Mutagenesis was used to delineate a novel eight amino acid motif that was necessary and sufficient for nucleolar retention of N protein and colocalize with nucleolin and fibrillarin. Additionally, a classical nuclear export signal (NES) functioned to direct N protein to the cytoplasm. Comparison of the coronavirus NoRSs with known cellular and other viral NoRSs revealed that these motifs have conserved arginine residues. Molecular modelling, using the solution structure of severe acute respiratory (SARS) coronavirus N-protein, revealed that this motif is available for interaction with cellular factors which may mediate nucleolar localization. We hypothesise that the N-protein uses these signals to traffic to and from the nucleolus and the cytoplasm.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Prosody is an important feature of language, comprising intonation, loudness, and tempo. Emotional prosodic processing forms an integral part of our social interactions. The main aim of this study was to use bold contrast fMRI to clarify the normal functional neuroanatomy of emotional prosody, in passive and active contexts. Subjects performed six separate scanning studies, within which two different conditions were contrasted: (1) "pure" emotional prosody versus rest; (2) congruent emotional prosody versus 'neutral' sentences; (3) congruent emotional prosody versus rest; (4) incongruent emotional prosody versus rest; (5) congruent versus incongruent emotional prosody; and (6) an active experiment in which subjects were instructed to either attend to the emotion conveyed by semantic content or that conveyed by tone of voice. Data resulting from these contrasts were analysed using SPM99. Passive listening to emotional prosody consistently activated the lateral temporal lobe (superior and/or middle temporal gyri). This temporal lobe response was relatively right-lateralised with or without semantic information. Both the separate and direct comparisons of congruent and incongruent emotional prosody revealed that subjects used fewer brain regions to process incongruent emotional prosody than congruent. The neural response to attention to semantics, was left lateralised, and recruited an extensive network not activated by attention to emotional prosody. Attention to emotional prosody modulated the response to speech, and induced right-lateralised activity, including the middle temporal gyrus. In confirming the results of lesion and neuropsychological studies, the current study emphasises the importance of the right hemisphere in the processing of emotional prosody, specifically the lateral temporal lobes. (C) 2003 Elsevier Science Ltd. All rights reserved.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

This paper is turned to the advanced Monte Carlo methods for realistic image creation. It offers a new stratified approach for solving the rendering equation. We consider the numerical solution of the rendering equation by separation of integration domain. The hemispherical integration domain is symmetrically separated into 16 parts. First 9 sub-domains are equal size of orthogonal spherical triangles. They are symmetric each to other and grouped with a common vertex around the normal vector to the surface. The hemispherical integration domain is completed with more 8 sub-domains of equal size spherical quadrangles, also symmetric each to other. All sub-domains have fixed vertices and computable parameters. The bijections of unit square into an orthogonal spherical triangle and into a spherical quadrangle are derived and used to generate sampling points. Then, the symmetric sampling scheme is applied to generate the sampling points distributed over the hemispherical integration domain. The necessary transformations are made and the stratified Monte Carlo estimator is presented. The rate of convergence is obtained and one can see that the algorithm is of super-convergent type.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

A program is provided to determine structural parameters of atoms in or adsorbed on surfaces by refinement of atomistic models towards experimentally determined data generated by the normal incidence X-ray standing wave (NIXSW) technique. The method employs a combination of Differential Evolution Genetic Algorithms and Steepest Descent Line Minimisations to provide a fast, reliable and user friendly tool for experimentalists to interpret complex multidimensional NIXSW data sets.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Diarrhoea is a common problem in dogs and can result in disturbance of the normal intestinal microbiota. However, little is known about the gastrointestinal microbiota of dogs with chronic diarrhoea and controlled canine studies of dietary management are scarce. The aims of this study were to investigate the predominant faecal microbiota of chronic diarrhoea dogs and to examine the effect(s) of a fibre blend on the canine faecal microbiota. A 3-week fibre supplementation feeding study was performed in nine chronic diarrhoea and eight control dogs. Atopobium cluster, Lactobacillus-Enterococcus group and Clostridium cluster XIV were the predominant bacterial groups in all dogs. Chronic diarrhoea dogs had significantly higher Bacteroides counts at baseline and significantly lower Atopobium cluster counts following fibre supplementation compared with control dogs. Atopobium cluster levels increased significantly in control dogs, while counts of sulphate-reducing bacteria decreased significantly and Clostridium clusters I and II counts increased significantly in chronic diarrhoea dogs during fibre supplementation. Microbial profiles (detected by denaturing gradient gel electrophoresis) demonstrated interindividual variation, with greater similarity seen between the chronic diarrhoea and control dogs' profiles after fibre supplementation compared with baseline. In conclusion, fibre supplementation induced changes in the canine faecal microbiota, with greater resemblance between the microbiota of chronic diarrhoea and control dogs after this dietary modulation.