El buen vivir o el buen sobrevivir

El presente ensayo contiene un primer esfuerzo por sistematizar algunos elementos comunes de la visión actual del buen vivir desde la perspectiva de varios pueblos indígenas amazónicos, y ha sido elaborado al cabo de varios meses de investigación de campo, mediante entrevistas, historias de vida y otras formas de investigación participativa de su autora, principalmente en la Amazonía centro‐sur.

Enterolactone restricts the proliferation of the LNCaP human prostate cancer cell line in vitro

Ecological data suggest a long-term diet high in plant material rich in biologically active compounds, such as the lignans, can significantly influence the development of prostate cancer over the lifetime of an individual. The capacity of a pure mammalian lignan, enterolactone (ENL), to influence the proliferation of the LNCaP human prostate cancer cell line was investigated as a function of cell density, metabolic activity, expression and secretion of prostate specific antigen (PSA), cell cycle profile, and the expression of genes involved in development and progression of prostate cancer. Treatment with a subcytotoxic concentration of ENL (60 mu M for 72 h) was found to reduce: cell density (57.5%, SD 7.23, p < 0.001), metabolic activity (55%, SD 0.03, p < 0.001), secretion of PSA (48.50% SD 4.74, p = 0.05) and induce apoptosis (8.33-fold SD 0.04, p = 0.001) compared to untreated cells. Cotreatment with 10 mu M etoposide was found to increase apoptosis by 50.17% (SD 0.02, p < 0.001). Additionally, several key genes (e.g. MCMs, survivin and CDKs) were beneficially regulated by ENL treatment (p < 0.05). The data suggest that the antiproliferative activity of ENL is a consequence of altered expression of cell cycle associated genes and provides novel molecular evidence for the antiproliferative properties of a pure lignan in prostate cancer.

Dietary intakes and food sources of phytoestrogens in the European Prospective Investigation into Cancer and Nutrition (EPIC) 24-hour dietary recall cohort

BACKGROUND/OBJECTIVES: Phytoestrogens are estradiol-like natural compounds found in plants that have been associated with protective effects against chronic diseases, including some cancers, cardiovascular diseases and osteoporosis. The purpose of this study was to estimate the dietary intake of phytoestrogens, identify their food sources and their association with lifestyle factors in the European Prospective Investigation into Cancer and Nutrition (EPIC) cohort. SUBJECTS/METHODS: Single 24-hour dietary recalls were collected from 36 037 individuals from 10 European countries, aged 35–74 years using a standardized computerized interview programe (EPIC-Soft). An ad hoc food composition database on phytoestrogens (isoflavones, lignans, coumestans, enterolignans and equol) was compiled using data from available databases, in order to obtain and describe phytoestrogen intakes and their food sources across 27 redefined EPIC centres. RESULTS: Mean total phytoestrogen intake was the highest in the UK health-conscious group (24.9 mg/day in men and 21.1 mg/day in women) whereas lowest in Greece (1.3 mg/day) in men and Spain-Granada (1.0 mg/day) in women. Northern European countries had higher intakes than southern countries. The main phytoestrogen contributors were isoflavones in both UK centres and lignans in the other EPIC cohorts. Age, body mass index, educational level, smoking status and physical activity were related to increased intakes of lignans, enterolignans and equol, but not to total phytoestrogen, isoflavone or coumestan intakes. In the UK cohorts, the major food sources of phytoestrogens were soy products. In the other EPIC cohorts the dietary sources were more distributed, among fruits, vegetables, soy products, cereal products, non-alcoholic and alcoholic beverages. CONCLUSIONS: There was a high variability in the dietary intake of total and phytoestrogen subclasses and their food sources across European regions.

Breast, colorectal, and prostate cancer risk in the European Prospective Investigation into Cancer and Nutrition–Norfolk in relation to phytoestrogen intake derived from an improved database

Background: The characterization of phytoestrogen intake and cancer risk has been hindered by the absence of accurate dietary phytoestrogen values. Objective: We examined the risk of breast, colorectal, and prostate cancers relative to phytoestrogen intake on the basis of a comprehensive database. Design: Demographic and anthropometric characteristics, a medical history, and 7-d records of diet were collected prospectively from participants (aged 40–79 y) in the European Prospective Investigation into Cancer and Nutrition–Norfolk (EPIC-Norfolk). Five hundred nine food items were analyzed by liquid chromatography–mass spectrometry/mass spectrometry, and 13C3-labeled internal standards were analyzed for isoflavones (genistein, daidzein, glycitein, biochanin A, and formononetin), lignans (secoisolariciresinol and matairesinol), and enterolignans from gut microbial metabolism in animal food sources (equol and enterolactone). From the direct analysis, values for 10,708 foods were calculated. Odds ratios (ORs) for breast (244 cases, 941 controls), colorectal (221 cases, 886 controls), and prostate (204 cases, 812 controls) cancers were calculated relative to phytoestrogen intake. Results: Phytoestrogen intake was not associated with breast cancer among women or colorectal cancer among men. Among women, colorectal cancer risk was inversely associated with enterolactone (OR: 0.33; 95% CI: 0.14, 0.74) and total enterolignans (OR: 0.32; 95% CI: 0.13, 0.79), with a positive trend detected for secoisolariciresinol (OR: 1.60; 95% CI: 0.96, 2.69). A positive trend between enterolignan intake and prostate cancer risk (OR: 1.27; 95% CI: 0.97, 1.66) was attenuated after adjustment for dairy intake (OR: 1.19; 95% CI: 0.77, 1.82). Conclusion: Dietary phytoestrogens may contribute to the risk of colorectal cancer among women and prostate cancer among men.

Estimated intake of dietary phytoestrogens in Australian women and evaluation of correlates of phytoestrogen intake

The role of dietary phytoestrogens in health has been of continued interest and debate, but available data on the distribution of intake in the Australian diet is scarce. Therefore, we aimed to estimate phytoestrogen consumption in Australian women, describe the pattern of intake and identify correlates of high phytoestrogen intake. Study participants were 2078 control women (18-79 y) from two population-based case-control studies on gyneacological cancers (2002-2007). Dietary information was obtained using a 135-item semiquantitative FFQ and intakes of isoflavones, lignans, enterolignans and coumestans, including their individual components, were estimated using a database of phytoestrogen content in food developed in the UK. Median total intake (energy-adjusted) of phytoestrogens was 1.29 mg/d, of isoflavones 611 μg/d, of lignans 639 μg/d, of enterolignans 21μg/d and of coumestrol 8 μg/d. Both isoflavone and lignan intake were strongly skewed towards higher values and positively correlated with age. Women consumed on average 2 serves of soy foods/week. Compared to low phytoestrogen consumers (≤1.29 mg/d, median split), high phytoestrogen consumers (>1.29 mg/d) were slightly older, less likely to be smokers, had a higher educational and physical activity level, lower BMI, lower intake of dietary fat, and higher intake of fibre, selected micronutrient and soy food (all p<0.03). The daily intake of phytoestrogens in Australian women with predominantly Caucasian ethnicity is approximately 1 mg, similar to other Western populations, but considerably lower than among Asian women. However, those with a relatively high phytoestrogen diet seem to have healthier lifestyle and more favourable dietary profile compared to others.

Consumption of a Flaxseed-Rich Food Is Not More Effective Than a Placebo in Alleviating the Climacteric Symptoms of Postmenopausal Women

Our objective in this work was to test the effects of daily intake of bread produced with partially defatted ground flaxseed on the climacteric symptoms and endometrial thickness of postmenopausal women. A double-blind, placebo-controlled, randomized clinical trial was performed with 38 women who had been postmenopausal for 1-10 y and consumed 2 slices of bread containing 25 g of flaxseed (46 mg lignans) or wheat bran (<1 mg lignans; control) every day for 12 consecutive weeks. The outcome variables were the daily number of hot flashes, the Kupperman Menopausal Index (KMI), and endometrial thickness. The plasma lipid profile (total cholesterol and HDL, LDL, and VLDL cholesterol fractions and triglycerides) and the hormones estradiol, follicle-stimulating hormone, thyroid-stimulating hormone, and free thyroxine also were measured. Food intake was evaluated by means of 2 24-hrecalls, before and after the treatment. Twenty patients in the study group and 18 in the control group completed the study. The general characteristics did not differ between the 2 groups at the start of the study. Both had significant, but similar, reductions in hot flashes and KMI after 3 mo of treatment. Moreover, endometrial thickness was not affected in either group. Our findings clearly show that although flaxseed is safe, its consumption at this level (46 mg lignans/d) is no more effective than placebo for reducing hot flashes and KMI. J. Nutr. 140: 293-297, 2010.

Constituents of the Leaves of Magnolia ovata

Two new lignans, magnovatins A (1) and B (2), along with nine known compounds, were isolated from the leaves of Magnolia ovata. The known compounds were identified as acuminatin (3), licarin A (4), kadsurenin M, 4-O-demethylkadsurenin M, oleiferin A, oleiferin C, spathulenol, parthenolide, and 11,13-dehydrocompressanolide. In addition, compounds I and 2 yielded four new derivatives (1a, 1b, 2a, and 2b). The structures of the new compounds were established on the basis of spectrometric data evaluation. Free-radical scavenging and antimicrobial activities of the major compounds 1, 3, and 4 were investigated.

Geranylation of benzoic acid derivatives by enzymatic extracts from Piper crassinervium (Piperaceae)

The ability to carry out geranylations on aromatic substrates using enzymatic extracts from the leaves of Piper crassinervium (Piperaceae) was evaluated. A literature analysis pointed out its importance as a source of prenylated bioactive molecules. The screening performed on aromatic acceptors (benzoic acids, phenols and phenylpropanoids) including geranyl diphosphate as prenyl donor, showed the biotransformation of the 3,4-dihydroxybenzoic acid by the crude extract, and the p-hydroxybenzoic acid by both the microsomal fraction and the crude extract, after treating leaves with glucose. The analysis of the products allowed the identification of C- and O-geranylated derivatives, and the protease (subtilisin and pepsin) inhibition performed on the O-geranylated compounds showed weak inhibition. Electrophoretic profiles indicated the presence of bands/spots among 56-58 kDa and pI 6-7, which are compatible with prenyltransferases. These findings show that P. crassinervium could be considered as a source of extracts with geranyltransferase activity to perform biotransformations on aromatic substrates. (C) 2010 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Computer-aided Structure Elucidation of Neolignans

This paper describes a new module of the expert system SISTEMAT used for the prediction of the skeletons of neolignans by (13)C NMR, (1)H NMR and botanical data obtained from the literature. SISTEMAT is composed of MACRONO, SISCONST, C13MACH, H1MACH and SISOCBOT programs, each analyzing data of the neolignan in question to predict the carbon skeleton of the compound. From these results, the global probability is computed and the most probable skeleton predicted. SISTEMAT predicted the skeletons of 75% of the 20 neolignans tested, in a rapid and simple procedure demonstrating its advantage for the structural elucidation of new compounds.

Sequestration of prenylated benzoic acid and chromenes by Naupactus bipes (Coleoptera: Curculionidae) feeding on Piper gaudichaudianum (Piperaceae)

The curculionid beetle Naupactus bipes (Germar, 1824) (Coleoptera: Curculionidae: Brachycerinae) has shown feeding preference for leaves of Piper gaudichaudianum, demonstrating an unexpected specificity for an insect considered to be a generalist. The leaves of P. gaudichaudianum contain the prenylated chromenes gaudichaudianic acid (4, major compound) and its methyl ester (5) in addition to a chromene (3) lacking one prenyl residue. In addition to 4, roots contain the chromone methyl ester (1) and methyl taboganate (2, major compound). Feeding on roots, larvae of N. bipes sequester exclusively the root-specific compounds 1 and 2. Adult beetles sequester the leaf-specific chromenes 3 and 4, but were found to also contain compounds 1 and 2 that are absent in leaves. Therefore, it is suggested that 1 and 2 are sequestered by larvae and can be found in the body of adult insects after long-term storage. In addition, 3 and 4, the major compounds in leaves were found to be associated with the eggs.

In vitro basal cytotoxicity assay applied to estimate acute oral systemic toxicity of grandisin and its major metabolite

Preclinical investigations can start with preliminary in vitro studies before using animal models. Following this approach, the number of animals used in preclinical acute toxicity testing can be reduced. In this study, we employed an in-house validated in vitro cytotoxicity test based on the Spielmann approach for toxicity evaluation of the lignan grandisin, a candidate anticancer agent, and its major metabolite. the 4-O-demethylgrandisin, by neutral red uptake (NRU) assay, on mouse fibroblasts Balb/c 3T3 cell line. Using different concentrations of grandisin and its major metabolite (2.31; 1.16; 0.58; 0.29; 0.14; 0.07; 0.04; 0.002 mu M) in Balb/c 3T3-A31 NRU cytotoxicity assay, after incubation for 48 h, we obtained IC(50) values for grandisin and its metabolite of 0.078 and 0.043 mu M, respectively. The computed LD(50) of grandisin and 4-O-demethylgrandisin were 617.72 and 429.95 mg/kg, respectively. Both were classified under the Globally Harmonized System as category 4. Since pharmacological and toxicological data are crucial in the developmental stages of drug discovery, using an in vitro assay we demonstrated that grandisin and its metabolite exhibit distinct toxicity profiles. Furthermore, results presented in this work can contribute to reduce the number of animals required in subsequent pharmacological/toxicological studies. (C) 2010 Elsevier GmbH. All rights reserved.

In vitro Trypanocidal Activity of Phenolic Derivatives from Peperomia obtusifolia

The trypanocidal activity of crude extracts and fractions from the leaves and stems of Peperomia obtusifolia (Piperaceae) was evaluated in vitro against the epimastigote forms of Trypanosoma cruzi. Bioactivity-guided fractionation of the most active extracts afforded seven known compounds, including three chromanes, two furofuran lignans and two flavone C-diglycosides. The most active compounds were the chromanes peperobtusin A and 3,4-dihydro-5-hydroxy-2,7-dimethyl-8-(2 ``-methyl-2 ``-butenyl)-2-(4`-methyl-1`,3`-pentadienyl)-2H-1-benzopyran-6-carboxylic acid, with IC(50) values of 3.1 mu M (almost three times more active than the positive control benznidazole, IC(50) 10.4 mu M) and 27.0 mu M, respectively. Cytotoxicity assays using peritoneal murine macrophages indicated that the chromanes were not toxic at the level of the IC(50) for trypanocidal activity. This is the first report on the trypanocidal activity besides unspecific cytotoxicity of chromanes from Peperomia species. Additionally it represents the first time isolation of 3,4-dihydro5-hydroxy-2,7-dimethyl-8-(2 ``-methyl-2 ``-butenyl)-2-(4`-methyl-1`,3`-pentadienyl)-2H-1-benzopyran-6-carboxylic acid from P. obtusifolia.

C-glycosyl flavones from Peperomia blanda

The methanol extract from aerial parts of the Peperomia blanda (Piperaceae) yielded two C-glycosyl-flavones. Their structures were elucidated on the basis of extensive spectroscopic analysis, including 1D and 2D NMR, chemical transformation and comparison with the related known compounds. The structure of the new flavonoids were established as 4`-methoxy-vitexin 7-O-beta-D-xylopyranoside (1) (7-O-beta-D-xylopyranosyl-8-C-beta-D-glucopyranosyl-4`-methoxy-apigenin) and vicenin-2 (2). The antioxidant activity of both compounds was investigated using the DPPH assay. Both compounds showed only modest activity, with IC50 values of 357.2 mu M for 1, and 90.5 mu M for 2. (C) 2008 Elsevier B.V. All rights reserved.

Disruption of Chrysomya megacephala Growth Caused by Lignan Grandisin

The toxicity of tetrahydrofuran lignan grandisin was evaluated against larvae of Chrysomya megacephala F. (Diptera: Calliphoridae). The bioassay involved topical treatment on larvae, topical treatment oil egg masses, and incorporation in the larval diet. Grandisin showed inhibition of postembryonic development by ovicidal (30%) and larvicidal (38%) effects and reduced larval weight (4 mg), when topically applied oil egg masses and starving larvae (L1) at a concentration of 100 mu g/mu l. These findings elucidated the effect of grandisin on the C. megacephala life cycle and its potential to control C. megacephala populations.

LARVICIDAL ACTIVITY OF GRANDISIN AGAINST AEDES AEGYPTI

Dengue is a tropical disease caused by an arbovirus transmitted by the mosquito Aedes aegypti. Because no effective vaccine is available for the disease, the strategy for its prevention has focused on vector control by the use of natural insecticides. The aim of this study was to evaluate the larvicidal activity of the lignan grandisin, a leaf extract from Piper solmsianum, against Ae. aegypti.