Opposite clinical phenotypes of glucokinase disease: Description of a novel activating mutation and contiguous inactivating mutations in human glucokinase (GCK) gene.

Glucokinase is essential for glucose-stimulated insulin release from the pancreatic beta-cell, serving as glucose sensor in humans. Inactivating or activating mutations of glucokinase lead to different forms of glucokinase disease, i.e. GCK-monogenic diabetes of youth, permanent neonatal diabetes (inactivating mutations), and congenital hyperinsulinism, respectively. Here we present a novel glucokinase gene (GCK)-activating mutation (p.E442K) found in an infant with neonatal hypoglycemia (1.5 mmol/liter) and in two other family members suffering from recurrent hypoglycemic episodes in their childhood and adult life. In contrast to the severe clinical presentation in the index case, functional studies showed only a slight activation of the protein (relative activity index of 3.3). We also report on functional studies of two inactivating mutations of the GCK (p.E440G and p.S441W), contiguous to the activating one, that lead to monogenic diabetes of youth. Interestingly, adult family members carrying the GCK pE440G mutation show an unusually heterogeneous and progressive diabetic phenotype, a feature not typical of GCK-monogenic diabetes of youth. In summary, we identified a novel activating GCK mutation that although being associated with severe neonatal hypoglycemia is characterized by the mildest activation of the glucokinase enzyme of all previously reported.

The impact of the nelfinavir resistance-conferring mutation D30N on the susceptibility of HIV-1 subtype B to other protease inhibitors

The human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) protease mutation D30N is exclusively selected by the protease inhibitor (PI) nelfinavir and confers resistance to this drug. We demonstrate that D30N increases the susceptibility to saquinavir (SQV) and amprenavir in HIV-1 subtype B isolates and that the N88D mutation in a D30N background neutralizes this effect. D30N also suppresses indinavir (IDV) resistance caused by the M46I mutation. Interestingly, in patients with viruses originally containing the D30N mutation who were treated with IDV or SQV, the virus either reversed this mutation or acquired N88D, suggesting an antagonistic effect of D30N upon exposure to these PIs. These findings can improve direct salvage drug treatment in resource limited countries where subtype B is epidemiologically important and extend the value of first and second line PIs in these populations.

The ALK-F1174L activating mutation is tumorigenic in MONC-1 neural crest stem cells in an orthotopic murine model of neuroblastoma

Background: Activating mutations of the anaplastic lymphoma receptor tyrosine kinase gene (ALK) were identified in both somatic and familial neuroblastoma. The most common somatic mutation, F1174L, is associated with NMYC amplification and displayed an efficient transforming activity in vivo. In addition, both AKL-F1174L and NMYC were shown cooperate in neuroblastoma tumorigenesis in animal models. To analyse the role of ALK mutations in the oncogenesis of neuroblastoma, ALK wt and various ALK mutants were transduced in murine neural crest stem cells (MONC1). Methods: ALK-wt, and F1174L, and R1275Q mutants were stably expressed by retroviral infection using the pMIGR1 vector in the murine neural crest stem cell line MONC-1, previously immortalised with v-myc, and further implanted subcutaneously or orthotopically in nude mice. Results: Both MONC1-ALK-F1174L and -R1275Q cells displayed a rapid tumour forming capacity upon subcutaneous injection in nude mice compared to control MONC1-MIGR or MONC1 cells. Interestingly, the transforming capacity of the F1174L mutant was much more potent compared to that of R1275Q mutant in murine neural crest stem cells, while ALK-wt was not tumorigenic. In addition, mice implanted orthotopically in the left adrenal gland with MONC1-ALK-F1174L cells developed highly aggressive tumours in 100% of mice within three weeks, while MONC1-Migr or MONC1 derived tumours displayed a longer latency and a reduced tumour take. Conclusions: The activating ALK-F1174L mutant is highly tumorigenic in neural crest stem cells. Nevertheless, we cannot exclude a functional implication of the v-myc oncogene used for MONC1 cells immortalisation. Indeed, the control MONC1-Migr and MONC1 cells were also able to derive subcutaneous and orthotopic tumours, although with considerable reduced efficiency. Further investigations using neural crest stem cell lacking exogenous myc expression are currently on way to assess the exclusive role of ALK mutations in NB oncogenesis.

Change in mutation patterns of Plasmodium vivax dihydrofolate reductase (Pvdhfr) and dihydropteroate synthase (Pvdhps) in P. vivax isolates from malaria endemic areas of Thailand

Malaria is the most important public health problem in several countries. In Thailand, co-infections of Plasmodium vivax and Plasmodium falciparum are common. We examined the prevalence and patterns of mutations in P. vivax dihydrofolate reductase (Pvdhfr) and P. vivax dihydropteroate synthase (Pvdhps) in 103 blood samples collected from patients with P. vivax infection who had attended the malaria clinic in Mae Sot, Tak Province during 2009 and 2010. Using nested polymerase chain reaction-restriction fragment length polymorfism, we examined single nucleotide polymorphisms-haplotypes at amino acid positions 13, 33, 57, 58, 61, 117 and 173 of Pvdhfr and 383 and 553 of Pvdhps. All parasite isolates carried mutant Pvdhfr alleles, of which the most common alleles were triple mutants (99%). Eight different types of Pvdhfr and combination alleles were found, as follows: 57I/58R/117T, 57I/58R/117T, 57I/58R/117T/N, 57L/58R/117T, 57L/58R/117T, 58R/61M/117N, 58R/61M/117N and 13L/57L/58R/117T. The most common Pvdhfr alleles were 57I/58R/117T (77.7%), 57I/58R/117T/N (1%), 57L/58R/117T (5.8%) and 58R/61M/117N (14.5%). The most common Pvdhfr alleles were 57I/58R/117T (77.7%), 57I/58R/117T/N (1%), 57L/58R/117T (5.8%) and 58R/61M/117N (14.5%). Additionally, we recovered one isolate of a carrying a quadruple mutant allele, 13L/57L/58R/117T. The most prevalent Pvdhps allele was a single mutation in amino acid 383 (82.5%), followed by the wild-type A383/A553 (17.5%) allele. Results suggest that all P. vivax isolates in Thailand carry some combination of mutations in Pvdhfr and Pvdhps. Our findings demonstrate that development of new antifolate drugs effective against sulfadoxine-pyrimethamine-resistant P. vivax is required.

Event-free survival at 24 months is a robust end point for disease-related outcome in diffuse large B-cell lymphoma treated with immunochemotherapy.

PURPOSE: Studies of diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL) are typically evaluated by using a time-to-event approach with relapse, re-treatment, and death commonly used as the events. We evaluated the timing and type of events in newly diagnosed DLBCL and compared patient outcome with reference population data. PATIENTS AND METHODS: Patients with newly diagnosed DLBCL treated with immunochemotherapy were prospectively enrolled onto the University of Iowa/Mayo Clinic Specialized Program of Research Excellence Molecular Epidemiology Resource (MER) and the North Central Cancer Treatment Group NCCTG-N0489 clinical trial from 2002 to 2009. Patient outcomes were evaluated at diagnosis and in the subsets of patients achieving event-free status at 12 months (EFS12) and 24 months (EFS24) from diagnosis. Overall survival was compared with age- and sex-matched population data. Results were replicated in an external validation cohort from the Groupe d'Etude des Lymphomes de l'Adulte (GELA) Lymphome Non Hodgkinien 2003 (LNH2003) program and a registry based in Lyon, France. RESULTS: In all, 767 patients with newly diagnosed DLBCL who had a median age of 63 years were enrolled onto the MER and NCCTG studies. At a median follow-up of 60 months (range, 8 to 116 months), 299 patients had an event and 210 patients had died. Patients achieving EFS24 had an overall survival equivalent to that of the age- and sex-matched general population (standardized mortality ratio [SMR], 1.18; P = .25). This result was confirmed in 820 patients from the GELA study and registry in Lyon (SMR, 1.09; P = .71). Simulation studies showed that EFS24 has comparable power to continuous EFS when evaluating clinical trials in DLBCL. CONCLUSION: Patients with DLBCL who achieve EFS24 have a subsequent overall survival equivalent to that of the age- and sex-matched general population. EFS24 will be useful in patient counseling and should be considered as an end point for future studies of newly diagnosed DLBCL.

[Pyramide de canons pris à l'ennemi au rond-point des Champs-Elysées, le 13 juillet 1919] : [photographie de presse] / [Agence Rol]

Référence bibliographique : Rol, 54892

[Pyramide de canons pris à l'ennemi au rond-point des Champs-Elysées, le 13 juillet 1919] : [photographie de presse] / [Agence Rol]

Référence bibliographique : Rol, 54891

[Pyramide de canons pris à l'ennemi au rond-point des Champs-Elysées, le 13 juillet 1919] : [photographie de presse] / [Agence Rol]

Référence bibliographique : Rol, 54890

[Pyramide de canons pris à l'ennemi au rond-point des Champs-Elysées, autour du 13 juillet 1919] : [photographie de presse] / [Agence Rol]

Référence bibliographique : Rol, 54858

Phenotypic and molecular characterization of Bruck syndrome (Osteogenesis imperfecta with contractures of the large joints) caused by a recessive mutation in PLOD2

Le Syndrome de Bruck (Bruck Syndrome; BS) est une maladie autosomique récessive assemblant la combinaison inhabituelle de fragilité osseuse semblable à celle de l'Ostéogenèse Imparfaite (0I) avec des contractures congénitales tendineuses et cutanées des grandes articulations («ptérygia»). Les cas décrits jusqu'à ce jour mettent en évidence une grande hétérogénéité du tableau clinique, liée en partie au manque d'un diagnostic biochimique ou moléculaire. Nous savons que dans le BS les gènes codant pour le collagène 1 ne sont pas mutés, mais savons néanmoins, grâce à l'étude du collagène extrait de biopsies osseuses, qu'il y a un déficit d'hydroxylation des résidus de lysine dans les télopeptides du collagène 1 qui servent à la formation des liens intermoléculaires (crosslinks) et donc à la stabilisation des fibres de collagène. Un locus génétique du BS à été mappé sur 17q12, mais le gène responsable sur ce locus reste inconnu; plus récemment, deux mutations dans le gène de la lysyl hydroxylase 2 (PLOD2, position chromosomique 3q23-q24) ont été identifiées, démontrant l'hétérogénéité génétique du ES. La proportion de ES liée à 17p22 (BS type 1) et celle liée à une mutation dans PLOD2 (BS type 2) est encore incertaine et nous manquons de données sur la corrélation phenotype-génotype. Nous avons étudié le cas d'un garçon avec des contractures et des ptérygia dès la naissance, combinées à une ostéopénie sévère de type OI menant à des fractures multiples. Ses urines contenaient une quantité élevée d'hydroxyproline, indiquant un remaniement important du tissu osseux, mais peu de produits de dégradation des crosslinks du collagène, indiquant donc une réduction de la proportion de crosslinks dans le collagène in vivo. Nous avons pu démontrer chez lui la présence d'une nouvelle mutation homozygote dans le gène PLOD2 menant à une substitution Arg598His; les deux parents du sujet étaient hétérozygotes pour la mutation et celle-ci était absente dans notre population témoin. La mutation est adjacente aux deux mutations rapportées précédemment (Gly601Val et Thr608Ile), ce qui suggère la présence d'un ''hotspot'' mutationnel mais aussi d'une région de grande importance fonctionnelle sur PLOD2 : cette observation est importante pour la création d'inhibiteurs de PLOD2, recherchés en ce moment pour le traitement de la fibrose. La combinaison de ptérygia et de fragilité osseuse, comme illustrée par notre patient est apparemment contradictoire et donc difficilement explicable mais indique que l'hydroxylation des résidus lysyl des télopeptides est importante non seulement pour la stabilité osseuse mais aussi dans la morphogénèse et la formation des articulations dans la période prénatale. Finalement, la mesure des produits de dégradation du collagène dans l'urine et l'analyse de mutation de PLOD2 permet le diagnostic du syndrome de Bruck et permet de le différencier de l'Osteogénèse Imparfaite. -- Bruck syndrome (BS) is a recessively-inherited phenotypic disorder featuring the unusual combination of skeletal changes resembling osteogenesis imperfecta (0I) with congenital contractures of the large joints. Clinical heterogeneity is apparent in cases reported thus far. While the genes coding for collagen 1 chains are unaffected in BS, there is biochemical evidence for a defect in the hydroxylation of lysine residues in collagen 1 telopeptides. One BS locus has been mapped at 17p12, but more recently, two mutations in the lysyl hydroxylase 2 gene (PLOD2, 3q23-q24) have been identified in BS, showing genetic heterogeneity. The proportion of BS cases linked to 17p22 (BS type 1) or caused by mutations in PLOD2 (BS type 2) is still uncertain, and phenotypic correlations are lacking. We report on a boy who had congenital contractures with pterygia at birth and severe 0I-like osteopenia and multiple frac-tures. His urine contained high amounts of hydroxyproline but low amounts of collagen crosslinks degradation products; and he was shown to be homozygous for a novel mutation leading to an Arg598His substitution in PLOD2. The mutation is adjacent to the two mutations previously reported (Gly601Val and Thr608Ile), suggesting a functionally important hotspot in PLOD2. The combination of pterygia with bone fragility, as illustrated by this case, is difficult to explain; it suggests that telopeptide lysyl hydroxylation must be involved in prenatal joint formation and morphogenesis. Collagen degradation products in urine and mutation analysis ofPLOD2 maybe used to diagnose BS and differentiate it from M.

[Monument commémoratif de la victoire de 1915 à Arras, érigé au rond-point des Champs-Élysées] : [photographie de presse] / [Agence Rol]

Référence bibliographique : Rol, 55021

Congenital ataxia and hemiplegic migraine with cerebral edema associated with a novel gain of function mutation in the calcium channel CACNA1A.

Mutations in the CACNA1A gene, encoding the α1 subunit of the voltage-gated calcium channel Ca(V)2.1 (P/Q-type), have been associated with three neurological phenotypes: familial and sporadic hemiplegic migraine type 1 (FHM1, SHM1), episodic ataxia type 2 (EA2), and spinocerebellar ataxia type 6 (SCA6). We report a child with congenital ataxia, abnormal eye movements and developmental delay who presented severe attacks of hemiplegic migraine triggered by minor head traumas and associated with hemispheric swelling and seizures. Progressive cerebellar atrophy was also observed. Remission of the attacks was obtained with acetazolamide. A de novo 3 bp deletion was found in heterozygosity causing loss of a phenylalanine residue at position 1502, in one of the critical transmembrane domains of the protein contributing to the inner part of the pore. We characterized the electrophysiology of this mutant in a Xenopus oocyte in vitro system and showed that it causes gain of function of the channel. The mutant Ca(V)2.1 activates at lower voltage threshold than the wild type. These findings provide further evidence of this molecular mechanism as causative of FHM1 and expand the phenotypic spectrum of CACNA1A mutations with a child exhibiting severe SHM1 and non-episodic ataxia of congenital onset.

[Monument commémoratif de la victoire de 1915 à Arras, érigé au rond-point des Champs-Élysées] : [photographie de presse] / [Agence Rol]

Référence bibliographique : Rol, 55017