Characterization Of Cdk Expressions During Retinal Degeneration In Rd1 Mice

Purpose: In Rd1 mice, a PDE6ß mutation is responsible for the rapid loss of photoreceptors. We observed re-expression of cell cycle proteins during early stages of retinal degeneration and the deletion of Bmi1 markedly delayed photoreceptor death in Rd1;Bmi1-/- mice. The present study characterizes the link between the expression of CDKs and the apoptotic process in Rd1 photoreceptors.Methods: CDK expression levels were evaluated by immunostaining of wild-type, Rd1 and Rd1;Bmi1-/- eye sections. The role of CDKs in retinal degeneration is currently being investigated by treating Rd1 retinal explants with CDK inhibitors, and by injecting roscovitine-containing micelles into the vitreous of P10 Rd1 mice.Results: We show that some Rd1 photoreceptors express CDK4 already at P9, and that the number of CDK4-positive cells increases more than 6-fold by P11. CDK2 and CDK6 are also expressed in the mutant outer nuclear layer (ONL), however to a lesser extent than CDK4. Concomitant with the expression of CDKs, the apoptotic process in Rd1 photoreceptors is detected by TUNEL staining. Co-localization analyses suggest that CDK expression precedes photoreceptor cell death since TUNEL-single-positive cells are rarely detected at P9, and double-positive as well as TUNEL- or CDK4-single-positive cells are all present in P11 Rd1 retinas. The wild-type ONL does not contain any TUNEL- or CDK4-positive cells. Interestingly, Bmi1 deletion downregulates CDK4 expression in P12 Rd1;Bmi1-/- retinas, and influences the accumulation of cGMP in Rd1 retinas. More cGMP is detected in the P11 Rd1;Bmi1-/- ONL than in the Rd1 ONL, while it is strongly reduced at P15. To better characterize the link between CDK expression and retinal degeneration, current experiments include the analysis of CDK inhibition in Rd1 retinal explants and in mouse eyes injected with roscovitine-containing micelles.Conclusions: The time-course of cell cycle protein expression may be related to early events of the apoptotic process in Rd1 photoreceptors. Moreover, the loss of Bmi1 seems to interfere with the first stages of retinal degeneration and to influence the expression of CDK4. Further experiments will determine whether the deletion of Bmi1 prevents cell death through a direct CDK inhibition.

Traitement au laser des trous maculaires [Laser treatment of macular holes]

OBJECTIVE: To study a new technic of laser treatment of macular holes. METHODS: 21 eyes with stage II-IV macular hole were treated with Argon-green laser. Pigment epithelium in the area of the hole was whitened with spots of 100-200 microns, 100-300 mW. We expected this treatment to create a cellular proliferation that could close and contract the hole. Follow-up after treatment ranged from 3 to 24 months (mean: 9.3 months). RESULTS: Within one month after treatment, the macular hole was closed in 7 eyes (33%) and partially closed in 5 eyes (24%). The visual acuity increased from 1 to 5 lignes (ETDRS chart) in 9 eyes (43%), it remained the same in 9 eyes (43%) and decreased from 1 to 2 lignes in 3 eyes (14%). CONCLUSION: Laser treatment of macular holes seems to be effective and could be proposed as an alternative to the patients who cannot be operated on by vitrectomy and gas tamponade.

Conduites spéculaires dans les démences: les multiples signes du miroir [Mirror behaviors in dementia: the many mirror signs].

Mirror behaviors in advanced dementia are: the mirror sign of Abely and Delmas, where the patient stares at his face (environment-driven behavior of Lhermitte); non recognition of the self in the mirror (autoprosopagnosia and/or delirious auto-Capgras); mirror agnosia of Ramachandran and Binkofski where the patient do not understand the concept of mirror and its use; the psychovisual reflex, or reflex pursuit of the eyes when passively moving a minrror in front of a patient (intact vision); mirror writing (procedural learning). We describe four demented patients with mirror behaviors assessing brain mechanisms of self recognition, social brain and mental and visuo-spatial manipulation of images and objects.

Surgical treatment of lamellar macular hole associated with epimacular membrane.

BACKGROUND:: Although the surgical treatment of full-thickness macular hole is well established, the utility of pars plana vitrectomy in the treatment of lamellar macular hole (LMH) remains less clear. The purpose of the study is to report functional results of surgical treatment of LMH associated with epiretinal membrane. METHODS:: Retrospective chart review of patients undergoing pars plana vitrectomy and peeling of epiretinal membrane and internal limiting membrane, with or without air or gas tamponade, for symptomatic LMH associated with epimacular membrane. RESULTS:: Forty-five eyes of 44 patients were operated for LMH associated with epimacular membrane between May 2000 and July 2009. Pars plana vitrectomy and membrane peeling were combined with air or gas tamponade in 43 of 45 cases. Mean logarithm of the minimum angle of resolution best-corrected visual acuity improved from 0.4 preoperatively to 0.13 postoperatively (P < 0.0001). Improvement in visual acuity ranged from 0 Early Treatment Diabetic Retinopathy Study (ETDRS) lines to 8.9 ETDRS lines (mean, 2.65 ETDRS lines). Visual acuity improved by ≥1 ETDRS line(s) in 40 of 45 eyes (89%) and by ≥2 ETDRS lines in 26 of 45 eyes (58%) after the surgical procedure. No patient lost vision. CONCLUSION:: This small retrospective study suggests that surgical treatment of LMH associated with epimacular membrane may improve visual acuity in symptomatic patients.

Adjustable Suture Removal: Increasing Aqueous Flow in "Safe" Trabeculectomy.

Purpose: Aqueous flow through trabeculectomy blebs has been suggested to influence filtration bleb survival. We investigated the relationship between the requirement to increase aqueous flow via adjustable suture removal and surgical outcomes following "safe trabeculectomy" with mitomycin C (MMC). Methods: 62 consecutive eyes of 53 patients underwent fornix based trabeculectomy with adjustable sutures, intraoperative MMC and intensive postoperative steroids. Subconjunctival antimetabolite injections and bleb needlings were administered according to bleb vascularity and IOP trends. Main outcome measures were: success rates (definition: IOP≤21mmHg and 20% IOP reduction); number of antimetabolite injections; bleb needlings; number of of eyes recommencing glaucoma medications and complications. Results: Mean age was 70.4±16.0 years (mean± SD); mean preoperative IOP was 24.5±9.1 mmHg and decreased to 12.3±8.9mmHg postoperatively. Mean number of sutures was 2.6 ± 0.7. Eyes were divided into 2 groups in relation to the number of sutures removed. The number of subconjunctival MMC injections required for those requiring 2 suture removals was significantly greater than those requiring 1 suture removal (p<0.05) The number of needlings and 5FU injections also increased but did not reach significance (p=0.09 and p=0.34 respectively). Least-squared linear regression analysis showed the number of needlings required had a statistically significant (p=0.05) trend with respect to time elapsed between surgery and first suture removal. No other interventions had significant trends. Mean time between surgery and suture removal was: 4.2±9.2 weeks (suture #1) and 5.7±9.7 weeks (suture#2). Antiglaucoma medication was restarted in only 5 eyes. Postoperative complications were infrequent: Seidel (3.2%), peripheral choroidal effusions at any time (3.2%), and shallow anterior chamber (1.6%). Conclusion: Eyes requiring a greater number of suture removals required a significantly greater number of antifibrosis interventions. The time elapsed before suture removal was inversely related to the number of postoperative needlings, suggesting these eyes may have decreased aqueous production and therefore require aggressive post-operative management to prevent bleb failure.

Controlled delivery of 5-chlorouracil using poly(ortho esters) in filtering surgery for glaucoma.

PURPOSE: To evaluate the antimitotic and toxic effects of 5-chlorouracil (5-CU) and 5-fluorouracil (5-FU) and study their potential to delay filtering bleb closure in the rabbit eye when released by poly(ortho esters) (POE). METHODS: Rabbit Tenon fibroblasts and human conjunctival cells were incubated with various 5-CU and 5-FU concentrations. Antiproliferative effects and toxicity were evaluated at 24 and 72 hours by monotetrazolium, neutral red, and Hoechst tests and cell counting. Mechanisms of cell death were evaluated using TUNEL assay, annexin V binding, immunohistochemistry for anti-apoptosis-inducing factor (AIF) and LEI/L-DNase II. Trabeculectomy was performed in pigmented rabbits. Two hundred microliters of POE loaded with 1% wt/wt 5-FU or 5-CU was injected into the subconjunctival space after surgery. Intraocular pressure (IOP) and bleb persistence were monitored for 150 days. RESULTS: In vitro, 5-FU showed a higher antiproliferative effect and a more toxic effect than 5-CU. 5-FU induced cell necrosis, whereas 5-CU induced mostly apoptosis. The apoptosis induced by 5-CU was driven through a non-caspase-dependent pathway involving AIF and LEI/L-DNase II. In vivo, at 34 days after surgery, the mean IOP in the POE/5-CU-treated group was 83% of the baseline level and only 40% in the POE/5-FU-treated group. At 100 days after surgery, IOP was still decreased in the POE/5-CU group when compared with the controls and still inferior to the preoperative value. The mean long-term IOP, with all time points considered, was significantly (P < 0.0001) decreased in the POE/5-CU-treated group (6.0 +/- 2.4 mm Hg) when compared with both control groups, the trabeculectomy alone group (7.6 +/- 2.9 mm Hg), and the POE alone group (7.5 +/- 2.6 mm Hg). Histologic analysis showed evidence of functioning blebs in the POE-5-CU-treated eyes along with a preserved structure of the conjunctiva epithelium. CONCLUSIONS: The slow release of 5-CU from POE has a longstanding effect on the decrease of IOP after glaucoma-filtering surgery in the rabbit eye. Thus, the slow release of POE/5-CU may be beneficial for the prevention of bleb closure in patients who undergo complicated trabeculectomy.

A pilot study on ocular safety and efficacy of infliximab as an antifibrotic agent after experimental filtration surgery

Purpose To evaluate the safety and efficacy of infliximab as an antifibrotic agent after experimental glaucoma filtration surgery in rabbits. Methods In a randomized, prospective, masked-observer study, 30 New Zealand Albino rabbits underwent glaucoma filtration surgery. The animals were allocated to receive either intraoperative application of infliximab (group A) or mitomycin C (MMC) at a concentration of 0.2mg/ml (group B) or balanced salt solution (BSS, control)(group C). Different infliximab doses, namely 1.0mg, 2.0mg, 3.0mg, 4.0mg, 5.0mg in 0.1ml were applied. Bleb survival and characteristics were evaluated over a 30day period. The animals were killed on postoperative day 15 and 30. Histology of the operated eyes was performed to evaluate and grade the amount of scarring in each group.Cellular density was evaluated in each case. Results Infliximab did not appear to improve the outcome of filtration surgery in this model of glaucoma filtration surgery.There was a significant decrease in cellular density in the MMC group compared to the control group (p=0.0352). There was neither a significant decrease in cellular density between the infliximab group and the control group nor between the infliximab group and the MMC group. Overall there was no difference in terms of fibrosis between the three different groups. There was slightly less inflammation in the infliximab group, but not significant. Conclusions In this study intraoperative application of infliximab does not appear to be superior to the application of MMC or a control with regard to bleb survival and fibrosis. This study however demonstrates that intraoperative application of MMC significantly reduces the cellular density of the filtration bleb.

Intravitreal Dexamethasone Implant for the Treatment of Macular Edema after Retinal Vein Occlusion in a Clinical Setting.

Background: To study the efficacy and safety of a new intravitreal implant (sustained release of dexamethasone, Ozurdex®) recently approved in Switzerland for the treatment of macular edema secondary to retinal vein occlusion in a clinical setting.Patients and Methods: Prospective non-consecutive study of patients with macular edema secondary to central retinal vein occlusion or branch retinal vein occlusion treated with implant of dexamethasone 0.7 mg. Follow-up visits were performed at day 1, week 1 and monthly thereafter. ETDRS best corrected visual acuity, Goldmann tonometry and macular thickness on SD-OCT were registered. Retreatment was carried out on a pro re nata basis starting from month 3.Results: Fifteen eyes of 15 patients were included (8 branch retinal vein occlusions, 7 central retinal vein occlusions). 33 % of the patients achieved 3 lines or more of vision gain. The central retinal vein occlusion subgroup showed a mean decline in visual acuity at month 3. A reduction of 36 % of macular edema was already observed at day 1. All maculae were dry at month 1. The mean time of recurrence of macular edema for both groups was 4.6 months. A similar reduction of macular edema was obtained after a second implantation. An intraocular pressure increase of ≥ 20 % was observed after the first implantation in 53 % of patients.Conclusion: Our study showed efficacy and safety of intravitreal dexamethasone implant in the treatment of macular edema due to retinal vein occlusion. Anatomical efficacy was observed at day 1 but seems to have shorter effect than previously published data. No serious side effects were observed.

Occurrence of sectoral choroidal occlusive vasculopathy and retinal arteriolar embolization after superselective ophthalmic artery chemotherapy for advanced intraocular retinoblastoma.

BACKGROUND:: Superselective ophthalmic artery chemotherapy (SOAC) has recently been proposed as an alternative to intravenous chemoreduction for advanced intraocular retinoblastoma. Preliminary results appear promising in terms of tumor control and eye conservation, but little is known regarding ocular toxicity and visual prognosis. In this study, we report on the vascular adverse effects observed in our initial cohort of 13 patients. METHODS:: The charts of 13 consecutive patients with retinoblastoma who received a total of 30 injections (up to 3 injections of a single agent per patient at 3-week interval) of melphalan (0.35 mg/kg) in the ophthalmic artery between November 2008 and June 2010 were retrospectively reviewed. RetCam fundus photography and fluorescein angiography were performed at presentation and before each injection. Vision was assessed at the latest visit. RESULTS:: Enucleation and external beam radiotherapy could be avoided in all cases but one, with a mean follow-up of 7 months. Sectoral choroidal occlusive vasculopathy leading to chorioretinal atrophy was observed temporally in 2 eyes (15%) 3 weeks to 6 weeks after the beginning of SOAC and retinal arteriolar emboli in 1 eye 2 weeks after injection. There was no stroke or other clinically significant systemic side effects except a peroperative transient spasm of the internal carotid artery in one patient. Vision ranged between 20/1600 and 20/32 depending on the status of the macula. CONCLUSION:: Superselective ophthalmic artery chemotherapy was effective in all patients with no stroke or other systemic vascular complications. Unlike intravenous chemoreduction, SOAC is associated with potentially sight-threatening adverse effects, such as severe chorioretinal atrophy secondary to subacute choroidal occlusive vasculopathy or central retinal artery embolism, not to mention the risk of ophthalmic artery obstruction, which was not observed in this series. Further analysis of the risks and benefits of SOAC will define its role within the therapeutic arsenal. Meanwhile, we suggest that SOAC should be given in one eye only and restricted to advanced cases of retinoblastoma, as an alternative to enucleation and/or external beam radiotherapy.

Optic perineuritis: clinical and radiographic features.

BACKGROUND: Optic perineuritis is an uncommon variety of orbital inflammatory disease that is distinct from demyelinating optic neuritis. OBJECTIVE: To describe the clinical and radiographic features of idiopathic optic perineuritis, with particular emphasis on those features that help to distinguish this condition from optic neuritis. METHODS: We reviewed the medical records of 14 patients with optic perineuritis who were seen in 2 neuro-ophthalmology clinics. RESULTS: Patients ranged in age from 24 to 60 years; 5 were older than 50 years. All patients had visual loss, eye pain, or both. The visual acuity was 20/20 or better in 8 of the 15 eyes. The results of visual field testing were normal in 2 eyes, and a paracentral scotoma or an arcuate defect was seen in 7. Magnetic resonance imaging scans demonstrated circumferential enhancement around the optic nerve, sometimes with intraorbital extension. Response to corticosteroids was dramatic; however, 4 patients had a relapse with lowering of the dose. CONCLUSIONS: In contrast to those with optic neuritis, patients with optic perineuritis are often older at onset and are more likely to show sparing of central vision. Magnetic resonance imaging scans demonstrate enhancement around, rather than within, the optic nerve. Response to corticosteroids is more dramatic than in patients with optic neuritis, and patients are more likely to experience recurrence after stopping treatment.

Short and longterm ocular vascular effects after intravitreal injection of ranibizumab for neovascular age-related macular degeneration

Purpose: To investigate the effect of the first and repeated intravitreal injections of ranibizumab (1.25mg; 0.05ml) on retrobulbar blood flow velocities in patients with wet age-related macular degeneration (AMD). Methods: This prospective non randomized study included twenty consecutive AMD patients. Time- averaged mean blood flow velocities (BFVs) in the central retinal, temporal posterior ciliary and ophthalmic arteries (CRA, TPCA and OA) were measured by ultrasound imaging before, 2 days and 3 weeks after the first injection of ranibizumab, then 6 months after supplemental monthly injections if required. At each visit, complete ophthalmological examination was performed, including best corrected visual acuity measurement according to ETDRS protocol and OCT. Results: In the treated eyes, ranibizumab injection was followed by a significant improvement in visual acuity (from 44.4 ± 21.7, to 50.9±25.9 (p<0.01) at month 6, and a decrease in mean central macular thickness from 377±115 to 267 ± 74 µm (p<0.001) at month 6. At day 2 mean BFVs decreased by 16% in the CRA and by 20% in TPCA (p<0.001, both), then remained stable. Mean BFVs did not change in OA at the day 2 but decreased at week 3 by 18% (p<0.001). Supplemental injections did not lead to additional effects at month 6. No effect was tabulated in the fellow eye. Conclusions: We report an early decrease in mean BFV in CRA and TPRA following intravitreal injections of ranibizumab corresponding to vasoconstrictive effect of this drug. Decrease in mean BFV in all retrobulbar arteries from the week 3 suggests that ranibizumab proceeds to a local and regional vasoconstrictive and antiangiogenic effects after local diffusion. Thus, ranibizumab could induce an actual hypoperfusion of the treated eye which could correspond to a vascular side effect.

Les percepcions sensorials, un mitjà per conèixer el món

Vivim en un món desbordat de sons, olors, imatges,.. que sovint adquirei-xen transparència en els ulls dels adults, no obstant durant la infància es posseeix una mirada molt oberta del món, però el dia a dia, les rutines i convencionalismes redueixen les percepcions que es reben de l’entorn. Tre-ballar i fer ús dels sentits desperta i situa a l’infant en posició de ser partícip del món que l’envolta i ajuda a la comprensió i expressió de tot allò que sent i percep. Mitjançant la metodologia de l’experimentació i l’art és possi-ble el desenvolupament de les percepcions sensorials, a través de les quals la ment comença a construir les seves pròpies idees del món. La sensibilitat en la manera de percebre la realitat permet obtenir noves perspectives, així com maneres d’expressar i comunicar, de forma creativa, tot allò que es percep.

Intravitreal chemotherapy for vitreous seeding in retinoblastoma: Recent advances and perspectives.

For decades intravitreal chemotherapy (IViC) remained virtually banished from the therapeutic armamentarium against retinoblastoma, except as a heroic attempt of salvage before enucleation in only eyes with refractory vitreous seeding. Very recently, we have initiated a reappraisal of this route of administration by (1) profiling eligibility criteria, (2) describing a safety-enhanced injection procedure, (3) adjusting the tumoricidal dose of melphalan, and (4) reporting an unprecedented efficacy in terms of tumor control of vitreous seeding. Since then, intravitreal chemotherapy is being progressively implemented worldwide with great success, but still awaits formal validation by the ongoing prospective phase II clinical trial. As far as preliminary results are concerned, IViC appears to achieve complete vitreous response in 100% of the 35 newly recruited patients irrespective of the previous treatment regimen, including external beam radiotherapy and/or intra-arterial melphalan. In other words, vitreous seeding, still considered as the major cause of primary and secondary enucleation, can now be controlled by IViC. However, sterilization of vitreous seeding does not necessarily translate into eye survival, unless the retinal source of the seeds receives concomitant therapy. In conclusion, IViC, an unsophisticated and cost-effective treatment, is about to revolutionize the eye survival prognosis of vitreous disease in advanced retinoblastoma.

Influence of triamcinolone intravitreal injection on retinochoroidal healing processes.

To analyze the effects of triamcinolone intravitreal injection on the wound healing processes after argon laser retinal photocoagulation, wild type C57BL/6J mice, 8-12 weeks old underwent a standard argon laser photocoagulation protocol. After pentobarbital anesthesia and pupil dilatation, argon laser lesions were induced (50microm, 400mW, 0.05s). Two photocoagulation impacts created two disc diameters from the optic nerve in both eyes. The photocoagulated mice were divided into four groups: Group I (n=12), photocoagulation controls, did not receive any intravitreous injection. Group II (n=12), received an intravitreous injection of 1microl of balanced salt solution (BSS). Group III (n=12), received an intravitreous injection of 1microl containing 15microg of triamcinolone acetonide (TAAC) in BSS. Two mice from each of these three groups were sacrificed at 1, 3, 7, 14 days and 2 and 4 months after photocoagulation. Group IV (n=10) received 1.5, 3, 7.5, 15, or 30microg of TAAC and were all sacrificed on day 14. The enucleated eyes were subjected to systematic analysis of the cellular remodeling processes taking place within the laser lesion and its vicinity. To this purpose, specific antibodies against GFAP, von Willebrand factor, F4/80 and KI67 were used for the detection of astrocytes, activated Müller cells, vascular endothelial cells, infiltrating inflammatory cells and actively proliferating cells. TUNEL reaction was also carried out along with nuclear DAPI staining. Temporal and spatial observations of the created photocoagulation lesions demonstrate that 24h following the argon laser beam, a localized and well-delineated affection of the RPE cells and choroid is observed in mice in Groups I and II. The inner retinal layers in these mice eyes are preserved while TUNEL positive (apoptotic) cells are observed at the retinal outer nuclear layer level. At this stage, intense staining with GFAP is associated with activated retinal astrocytes and Müller cells throughout the laser path. From day 3 after photocoagulation, dilated new choroidal capillaries are detected on the edges of the laser lesion. These processes are accompanied by infiltration of inflammatory cells and the presence of proliferating cells within the lesion site. Mice in Group III treated with 15microg/mul of triamcinolone showed a decreased number of infiltrating inflammatory cells and proliferating cells, which was not statistically significant compared to uninjected laser treated controls. The development of new choroidal capillaries on the edges of the laser lesion was also inhibited during the first 2 months after photocoagulation. However, on month 4 the growth of new vessels was observed in these mice treated with TAAC. Mice of Group IV did not show any development of new capillaries even with small doses. After argon laser photocoagulation of the mouse eye, intravitreal injection of triamcinolone markedly influenced the retina and choroid remodeling and healing processes. Triamcinolone is a powerful inhibitor of the formation of neovessels in this model. However, this inhibition is transient. These observations should provide a practical insight for the mode of TAAC use in patients with wet AMD.

Are myotonic dystrophy and peripheral neuropathy associated? : morphological, morphometric and electrophysiological analysis in DM1 transgenic mice

Abstract: Myotonic dystrophy (DM1), also known as Steinert disease, is an inherited autosomal dominant disease. It is characterized by myotonia, muscular weakness and atrophy, but DM1 may have manifestations in other organs such as eyes, heart, gonads, gastrointestinal and respiratory tracts, as well as brain. In 1992, it was demonstrated that this complex disease results from the expansion of CTG repeats in the 3' untranslated region of the DM protein kinase (DMPK) gene on chromosome 19. The size of the inherited expansion is critically linked to the severity of the disease and the age of onset. Although several electrophysiological and histological studies have been carried out to verify the possible involvement of peripheral nerve abnormality with DM1, the results have not been univocal. Therefore, at present the possible association between peripheral neuropatliy and DM1 remains debated. Recently, transgenic mice have been generated, that carry the human genomic DM1 region with 300 CTG repeats, and display the human DMl phenotype. The generation of these DM1 transgenic mice provides a useful tool to investigate the type and incidence of structural abnormalities in the peripheral nervous system associated with DM1 disease. By using the DM1 transgenic mice, we investigated the presence/absence of the three major peripheral neuropathies: axonal degeneration, axonal demyelination and neuronopathy. The morphological and morphometric analysis of sciatic, sural and phrenic nerves demonstrated the absence of axonal degeneration or demyelination. The morphometric analysis also ruled out any loss in the numbers of sensory or motor neurons in lumbar dorsal root ganglia and lumbar spinal cord enlargement respectively. Moreover, the éxamination of serial hind limb muscle sections from DMl mice showed a normal intramuscular axonal arborization as well as the absence of changes in the number and structure of endplates. Finally, the electrophysiological tests performed in DM1 transgenic mice showed that the compound muscle axon potentials (CMAPs) elicited in the hind limb digits in response to a stimulation of the sciatic nerve with anear-nerve electrode were similar to thosé obtained in wild type mice. On the basis of all our results, we hypothesized that 300 CTG repeats are not sufficient to induce disorder in the peripheral nervous system of this DM1 transgenic mouse model. Résumé La dystrophie myotonique (DM1), connue aussi sous le nom de maladie de Steinert, est une maladie héréditaire autosornale dominante. Elle est caractérisée par une myotonie, une faiblesse et une atrophie musculaires, mais peut aussi se manifester dans d'autres organes tels que les yeux, les voies digestive et respiratoire, ou le cerveau. En 1992, il a été montré que cette maladie complexe résultait de l'expansion d'une répétition de CTG dans une partie non traduite en 3' du gène codant pour la protéine kinase DM (DMPK), sur le chromosome 19. La taille de l'expansion héritée est étroitement liée à la sévérité et l'âge d'apparition de DM1. Bien que plusieurs études électrophysiologiques et histologiques aient été menées, pour juger d'une implication possible d'anomalies au niveau du système nerveux périphérique dans la DM1, les résultats n'ont jusqu'ici pas été univoques. Aujourd'hui, la question d'une neuropathie associée avec la DM1 reste donc controversée. Des souris transgéniques ont été élaborées, qui portent la séquence DM1 du génome humain avec 300 répétitions CTG et expriment le phénotype des patients DM1: Ces souris transgéniques DMl procurent un outil précieux pour l'étude du type et de l'incidence d'éventuelles anomalies du système nerveux périphérique dans la DM1. En utilisant ces souris transgéniques DM1, nous avons étudié la présence ou l'absence des trois principaux types de neuropathies périphériques: la dégénération axonale, la démyélinisation axonale et la neuronopathie. Les études morphologiques et morphométrique des nerfs sciatiques, suraux et phréniques ont montré l'absence de dégénération axonale ou de démyélinisation. L'analyse du nombre de cellules neuronales n'a pas dévoilé de diminution des nombres de neurones sensitifs dans les ganglions des racines dorsales lombaires ou de neurones moteurs dans la moëlle épinière lombaire des souris transgéniques DMl. De plus, l'examen de coupes sériées de muscle des membres postérieurs de souris DM1 a montré une arborisation axonale intramusculaire normale, de même que l'absence d'irrégularité dans le nombre ou la structure des plaques motrices. Enfin, les tests électrophysiologiques effectués sur les souris DMl ont montré que les potentiels d'action de la composante musculaire (CMAPs) évoqués dans les doigts des membres postérieurs, en réponse à une stimulation du nerf sciatique à l'aide d'une électrode paranerveuse, étaient identiques à ceux observées chez les souris sauvages. Sur la base de l'ensemble de ces résultats, nous avons émis l'hypothèse que 300 répétitions CTG ne sont pas suffisantes pour induire d'altérations dans le système nerveux périphérique du modèle de souris transgéniques DM 1.