Combining geophysical and laboratory measurements for civil Engineering.

The study of wave propagation at sonic frequency in soil leads to elasticity parameter determination. These parameters are compatible to those measured simultaneously by static loading. The acquisition of in situ elasticity parameter combined with laboratory description of the elastoplastic behaviour can lead to in situ elastoplastic curves. - L'étude de la propagation des ondes acoustiques permet la détermination des paramètres d'élasticité dans les sols. Ces paramètres sont cohérents avec des mesures statiques simultanées. L'acquisition des paramètres d'élasticité in situ associée à une description du comportement élasto-plastique mesuré en laboratoire permet d'obtenir des courbes d'élastoplasticité in situ.

La violence ou le traumatisme médical dans une consultation pluridisciplinaire spécialisée [Violence our medical trauma in specialized multidisciplinary consultation].

In this article a particular patient/physician relationship is described and analyzed: The described interaction between patient and physician during a consultative investigation by several specialists differs markedly from the common trustful relation between a patient and his family doctor. In this context the term and phenomenon pain is discussed and the necessity for an understandable, patient-oriented presentation of diagnosis and hypotheses considering the patient's individual bio-psycho-social dimension is stressed. Consequences for student education are mentioned.

175

In the case of such a very special building project, the crucial stake for sustainable development is the fact that space systems are extreme cases of environmental constraints. In- deed, they constitute an interesting model as an analogy can be made between Martian utmost conditions and some of the possible extreme one's that Earth might soon face. The didactic ob- jective of the project is to use the context of a building on Mars to teach an approach which raises the students awareness to design and plan all steps of a building in a sustainable way, i.e. build, with the available resources, living spaces that satisfy human needs and leave as intact as possible the external environment. The paper presents the approach and the feedback of this student project, more specifically ENAC Learning Unit", which involved 17 students from envi- ronmental, civil engineering and architecture sections from EPFL. All the same, it involved pro- fessors from all three domains, as well as aerospace and Mars specialists, which gave seminars during the course of the semester. The students were separated in groups, and the project con- sisted of two phases: 1) analysis of the context and resources, 2) project design and critic. Both organisational, technical and pedagogical aspects of the experience are presented. The outcome was very positive, with students experiencing for their first time multidisciplinary work and the iterative process of design under multiple constraints.

Engineering, conjugation, and immunogenicity assessment of Escherichia coli O121 O antigen for its potential use as a typhoid vaccine component.

State-of-the-art production technologies for conjugate vaccines are complex, multi-step processes. An alternative approach to produce glycoconjugates is based on the bacterial N-linked protein glycosylation system first described in Campylobacter jejuni. The C. jejuni N-glycosylation system has been successfully transferred into Escherichia coli, enabling in vivo production of customized recombinant glycoproteins. However, some antigenic bacterial cell surface polysaccharides, like the Vi antigen of Salmonella enterica serovar Typhi, have not been reported to be accessible to the bacterial oligosaccharyltransferase PglB, hence hamper development of novel conjugate vaccines against typhoid fever. In this report, Vi-like polysaccharide structures that can be transferred by PglB were evaluated as typhoid vaccine components. A polysaccharide fulfilling these requirements was found in Escherichia coli serovar O121. Inactivation of the E. coli O121 O antigen cluster encoded gene wbqG resulted in expression of O polysaccharides reactive with antibodies raised against the Vi antigen. The structure of the recombinantly expressed mutant O polysaccharide was elucidated using a novel HPLC and mass spectrometry based method for purified undecaprenyl pyrophosphate (Und-PP) linked glycans, and the presence of epitopes also found in the Vi antigen was confirmed. The mutant O antigen structure was transferred to acceptor proteins using the bacterial N-glycosylation system, and immunogenicity of the resulting conjugates was evaluated in mice. The conjugate-induced antibodies reacted in an enzyme-linked immunosorbent assay with E. coli O121 LPS. One animal developed a significant rise in serum immunoglobulin anti-Vi titer upon immunization.

Lethargic crab disease: multidisciplinary evidence supports a mycotic etiology

Although lethargic crab disease (LCD) is causing massive mortalities in populations of the mangrove crab Ucides cordatus of Northeastern Brazil, the identity of its etiological agent was hitherto unknown. In this study we provide robust evidence suggesting that LCD is caused by an anamorph Ascomycota (Fungi). We examined specimens of U. cordatus collected from stocks affected by LCD. Histological and TEM methods detected the presence of hyphae, conidia, and condiophores in several host tissues. Moreover, the abundance of fungal stages is negatively associated with crab health. Finally, DNA was isolated from the fungus and a region of its 18S ribosomal gene was sequenced. Phylogenetic analyses not only confirm the diagnosis of the LCD fungus in crab tissues as an ascomycete, but also suggest a close relationship with members of the subphylum Pezizomycotina.

Intérêt d'une Consultation spécialisée multidisciplinaire en neuro-urologie et urologie fonctionnelle [Benefit of a specialized multidisciplinary clinic in neuro-urology and functional urology].

Functional disorders encounter for a large amount of the medical activity, including in urology. The decreased quality of life due to lower urinary tract symptoms requires a prompt management, with primary assessment undergone in community. Referral to a specialist is required when simple management has failed, and whenever any of these coexists: hematuria, recurrent urinary infection, and neurological condition. The specialized clinic in neurourology and functional urology aim at further investigating the underlying disorder responsible for the urinary symptoms and preventing urinary tract complications. A multidisciplinary team is the key to accurately assess patients with regards to their bother and handicap, therefore offering the most appropriate conservative, medical or surgical management.

Histological and histochemical evaluation of human oral mucosa constructs developed by tissue engineering

Reconstruction of large oral mucosa defects is often challenging, since the shortage of healthy oral mucosa to replace the excised tissues is very common. In this context, tissue engineering techniques may provide a source of autologous tissues available for transplant in these patients. In this work, we developed a new model of artificial oral mucosa generated by tissue engineering using a fibrin-agarose scaffold. For that purpose, we generated primary cultures of human oral mucosa fibroblasts and keratinocytes from small biopsies of normal oral mucosa using enzymatic treatments. Then we determined the viability of the cultured cells by electron probe quantitative X-ray microanalysis, and we demonstrated that most of the cells in the primary cultures were alive and had high K/Na ratios. Once cell viability was determined, we used the cultured fibroblasts and keratinocytes to develop an artificial oral mucosa construct by using a fibrin-agarose extracellular matrix and a sequential culture technique using porous culture inserts. Histological analysis of the artificial tissues showed high similarities with normal oral mucosa controls. The epithelium of the oral substitutes had several layers, with desmosomes and apical microvilli and microplicae. Both the controls and the oral mucosa substitutes showed high suprabasal expression of cytokeratin 13 and low expression of cytokeratin 10. All these results suggest that our model of oral mucosa using fibrin-agarose scaffolds show several similarities with native human oral mucosa.

Réduction de volume pulmonaire dans l'emphysème sévère: importance d'une prise en charge multidisciplinaire [Lung volume reduction (LVR) in severe emphysema: a multidisciplinary approach].

Most cases of emphysema are managed conservatively. However, in severe symptomatic emphysema associated with hyperinflation, lung volume reduction (LVR) may be proposed to improve dyspnea, exercice capacity, pulmonary functions, walk distance and to decrease long-term mortality. LVR may be achieved either surgically (LVRS) or endoscopically (EVLR by valves or coils) according to specific clinical criteria. Currently, the optimal approach is discussed in a multidisciplinary setting. The latter permits a personalized evaluation the patient's clinical status and allows the best possible therapeutic intervention to be proposed to the patient.

When do we dare to stop biological or immunomodulatory therapy for Crohn's disease? Results of a multidisciplinary European expert panel.

BACKGROUND: Safety and economic issues have increasingly raised concerns about the long term use of immunomodulators or biologics as maintenance therapies for Crohn's disease (CD). Despite emerging evidence suggesting that stopping therapy might be an option for low risk patients, criteria identifying target groups for this strategy are missing, and there is a lack of recommendations regarding this question. METHODS: Multidisciplinary European expert panel (EPACT-II Update) rated the appropriateness of stopping therapy in CD patients in remission. We used the RAND/UCLA Appropriateness Method, and included the following variables: presence of clinical and/or endoscopic remission, CRP level, fecal calprotectin level, prior surgery for CD, and duration of remission (1, 2 or 4 years). RESULTS: Before considering withdrawing therapy, the prerequisites of a C-reactive protein (CRP) and fecal calprotectin measurement were rated as "appropriate" by the panellists, whereas a radiological evaluation was considered as being of "uncertain" appropriateness. Ileo-colonoscopy was considered appropriate 1 year after surgery or after 4 years in the absence of prior surgery. Stopping azathioprine, 6-mercaptopurine or methotrexate mono-therapy was judged appropriate after 4 years of clinical remission. Withdrawing anti-TNF mono-therapy was judged appropriate after 2 years in case of clinical and endoscopic remission, and after 4 years of clinical remission. In case of combined therapy, anti-TNF withdrawal, while continuing the immunomodulator, was considered appropriate after two years of clinical remission. CONCLUSION: A multidisciplinary European expert panel proposed for the first time treatment stopping rules for patients in clinical and/or endoscopic remission, with normal CRP and fecal calprotectin levels.

A combined approach for the assessment of cell viability and cell functionality of human fibrochondrocytes for use in tissue engineering.

Temporo-mandibular joint disc disorders are highly prevalent in adult populations. Autologous chondrocyte implantation is a well-established method for the treatment of several chondral defects. However, very few studies have been carried out using human fibrous chondrocytes from the temporo-mandibular joint (TMJ). One of the main drawbacks associated to chondrocyte cell culture is the possibility that chondrocyte cells kept in culture tend to de-differentiate and to lose cell viability under in in-vitro conditions. In this work, we have isolated human temporo-mandibular joint fibrochondrocytes (TMJF) from human disc and we have used a highly-sensitive technique to determine cell viability, cell proliferation and gene expression of nine consecutive cell passages to determine the most appropriate cell passage for use in tissue engineering and future clinical use. Our results revealed that the most potentially viable and functional cell passages were P5-P6, in which an adequate equilibrium between cell viability and the capability to synthesize all major extracellular matrix components exists. The combined action of pro-apoptotic (TRAF5, PHLDA1) and anti-apoptotic genes (SON, HTT, FAIM2) may explain the differential cell viability levels that we found in this study. These results suggest that TMJF should be used at P5-P6 for cell therapy protocols.