Authenticity, Identity and Sustainability in Post-war Iraq: Reshaping the Urban Form of Erbil City

Issues of authenticity and identity are particularly significant in cities where social and cultural change is shaping active transformation of its urban fabric and structure in the post-war condition. In search of sustainable future, Iraqi cities are stretched between the two ends of the spectrum, authentic quarters with its traditional fabric and modern districts with their global sense of living. This paper interrogates the reciprocal influences, distinct qualities and sustainable performance of both authentic and modern quarters of Erbil, the
capital of the Iraqi province of Kurdistan, as factors in shaping sustainable urban forms for Iraqi cities. In doing so, the paper, firstly, seeks to highlight the urban identity as an effective factor in relation to sustainable urban form. Secondly, the city of Erbil in Iraq has been chosen as a field study, due to its regional, social, political and historical role in the region. Thirdly, the study emphasises the dynamic activities and performance of residential projects according to rational sustainable criteria. The research concludes that urban identity and the sense of place in traditional and historical places should inform design strategies in order to achieve a more sustainable urban context.

Wahrnehmungs- und Betätigungsformen des Vertrauens im deutsch-französischen Vergleich:Representations, Forms and practice of Trust in French and German comparison

Thomas Würtenberger, Dieter K. Tscheulin, Jean-Claude Usunier, Dominique Jeannerod, Eric Davoine (Hrsg.):
Wahrnehmungs- und Betätigungsformen des Vertrauens im deutsch-französischen Vergleich
Berlin, Berlin GmbH, 2002

Cockney, pseudo-slang et argot de série noire : San-Antonio et le moment Peter Cheyney du roman noir français

This article examines how in post-war France slang became a byword for the noir genre. It considers the mechanisms, models, networks and translators' practices which set the tone for the "Série Noire”, whose influence, both written and on the screen, had, within a decade, become, a "mythology" studied by Roland Barthes. It argues that this use of slang is redolent of the inauthenticity which characterises this stage in the reception of the Noir genre in France. It is certain that this artificial French slang is far from devoid of charm, or even mystery. But it tends to depreciate and deform the translated works and seems to be the hallmark of an era that might have defined and acclimatised Noir fiction in France, yet remains one which has not fully understood the gravity of its purpose. While such translations seem outdated nowadays (if not quite incomprehensible ), original works written at the time in French by writers inspired by the model of " pseudo- slang" and the fashionability of American popular culture have benefited from them. In this very inauthenticity, derivative novels have found a licence for invention and freedom, with authors such as Cocteau hailing it as a revival of the French written language. We see here how the adventures of Commissaire San Antonio, by Frédéric Dard constitute the best examples of this new creativity in French and draw upon a template set for the reception of American literature

French literature, from 1945 to 1999

pp. 181-204

Penser la guerre au XXIe siècle

Ce numéro était déjà sous presse quand, le 13 novembre 2015, Paris était une nouvelle fois la cible d’attentats terroristes d’une ampleur sans précédent, faisant plus d’une centaine de morts. Le Président François Hollande parla cette fois, de manière répétée, d’‘un acte de guerre’. Des voix solidaires se sont élevées des quatre coins de la planète, soulignant bien que, à travers la France, ce sont bien les valeurs qu’elle représente et qu’elle partage avec nombre de pays que les assassins de Daech visaient. Parmi tous les messages de solidarité, il nous semble important de souligner celui d’Hassan Rohani, le Président iranien, et celui d’Abdelaziz Bouteflika, le Président algérien: immédiatement, le premier ‘condamn[ait] avec vigueur ces crimes contre l'humanité et présent[ait] [s]es condoléance au peuple français endeuillé et au gouvernement’; le second dénonçait sans réserve ‘cette horreur planifiée [qui] constitue un véritable crime contre l'humanité’. Quant à Anouar Kbibech, le nouveau président du Conseil français du culte musulman, il ‘condamn[ait] avec la plus grande vigueur ces attaques inqualifiables’ et ‘appel[ait] à se regrouper autour de ces valeurs qui font la France’. Plus que jamais, il faut éviter les amalgames pour ne pas faire le jeu des minorités extrémistes.

The Climate of War: Violence, Warfare and Climatic Reductionism

National security agencies and other interested parties now often regard conflict as the inevitable consequence of climate change. This inclination to reduce war to the vicissitudes of climate is not new however. Here I examine some of the earlier ways in which violence was attributed to climatic conditions, particularly in the United States, and trace links between these older advocates of climatic determinism and the recent writings of those insisting that climate change will usher in a grim world of chronic warfare. It ends by drawing attention to the writings of some critics who are troubled by the ease with which climatic reductionism is capturing the public imagination.

The first major step in the peace process’? Exploring the impact of the Anglo-Irish Agreement on Irish Republican thinking

This article supports interpretations of the Anglo-Irish Agreement of 1985 as a significant factor contributing to the development of the Northern Ireland peace process. However, it also emphasises a certain serendipity in the Agreement's effect on northern nationalist, and more specifically republican, politics in the region. In particular, it stresses that a specific interpretation of the Agreement promoted by the Social Democratic and Labour Party inspired a dialogue with republicanism, encouraging an ongoing reappraisal within the latter about the nature of Britain's role in Northern Ireland. This, the article argues, reinforced the movement towards a more political approach that republicans had begun in the 1980s, and encouraged their eventual embrace of a constitutional strategy in the 1990s. However, in advancing this argument, the article notes that such an outcome was far from the minds of the British and Irish officials who negotiated the Anglo-Irish Agreement. The Agreement was intended to marginalise rather than accommodate republicans. Despite this, it provided an inadvertent incentive to draw militant republicanism into the democratic process in Northern Ireland.

The first major step in the peace process’? Exploring the impact of the Anglo-Irish Agreement on Irish republican thinking

This article supports interpretations of the Anglo-Irish Agreement of 1985 as a significant factor contributing towards the development of the Northern Ireland peace process. However, it also emphasises a certain serendipity in the Agreement’s effect on northern nationalist, and more specifically republican, politics in the region. In particular, it stresses that a specific interpretation of the Agreement promoted by the SDLP inspired a dialogue with republicanism, encouraging an ongoing re-appraisal within the latter about the nature of Britain’s role in Northern Ireland. This, the article argues, reinforced the movement towards a more political approach that republicans had begun in the 1980s, and encouraged their eventual embrace of a constitutional strategy in the 1990s. However, in advancing this argument, the article notes that such an outcome was far from the minds of the British and Irish officials who negotiated the Anglo-Irish Agreement. The Agreement was intended to marginalise rather than accommodate republicans. Despite this, it provided an inadvertent incentive to draw militant republicanism into the democratic process in Northern Ireland.