Detection of an asymptomatic right-ventricle cardiac metastasis from a small-cell lung cancer by F-18-FDG PET/CT.

A right heart metastasis of a small-cell lung cancer was found on the whole-body F-fluoro-deoxy-glucose positron emission tomography/computed tomography (F-FDG-PET/CT) of a 69-year-old smoker investigated for a right pulmonary mass discovered on chest radiography after a fracture of the right humerus. The PET scan showed an increased FDG uptake by the mass in the right lung and an intense, atypical focal activity of the right ventricle strongly suggestive of a neoplastic process. CT-guided lung biopsy revealed a small-cell lung cancer and myocardial biopsy confirmed the presence of a cardiac metastasis. The patient was treated with six cycles of chemotherapy followed by radiation therapy, which included the heart lesion. At follow-up PET/CT 2 months after the end of treatment, the abnormal cardiac uptake had disappeared, whereas increased FDG uptake persisted in the pulmonary residual mass.

Pharmacological treatment of behavioral and psychological symptoms of dementia (BPSD) in nursing homes: development of practice recommendations in a Swiss canton

OBJECTIVES: In 2002, the canton of Fribourg, Switzerland, implemented a coordinated pharmaceutical care service in nursing homes to promote rational drug use. In the context of this service, a project was conducted to develop recommendations for the pharmacological management of behavioral and psychological symptoms of dementia (BPSD) in nursing home residents. DESIGN AND METHODS: Selected evidence-based guidelines and meta-analysis sources related to the management of depression, insomnia, and agitation in dementia patients were systematically searched and evaluated. Evidence and controversies regarding the pharmacological treatment of the most common BPSD symptoms were reviewed, and treatment algorithms were developed. RESULTS: Ten evidence-based guidelines and meta-analyses for BPSD management were identified, with none specifically addressing issues related to nursing home residents. Based on this literature, recommendations were developed for the practice of pharmacological management of depression, sleep disturbances, and agitation in nursing home residents. For depression, SSRIs are considered the first choice if an antidepressant is required. No clear evidence has been found for sleep disturbances; the underlying conditions need to be investigated closely before the introduction of any drug therapy. Many drugs have been investigated for the treatment of agitation, and if necessary, antipsychotics could be used, although they have significant side effects. Several areas of uncertainty were identified, such as the current controversy about typical and atypical antipsychotic use or the appropriateness of cholinesterase inhibitors for controlling agitation. Treatment algorithms were presented to general practitioners, pharmacists, and medical directors of nursing homes in the canton of Fribourg, and will now be implemented progressively, using educational sessions, pharmaceutical counseling, and monitoring. CONCLUSION: Based on existing evidence-based studies, recommendations were developed for the practice of pharmacological management of depression, sleep disturbances, and agitation in nursing home residents. It should be further studied whether these algorithms implemented through pharmaceutical care services will improve psychotropic drug prescriptions and prevent drug-related problems in nursing home residents

Diagnostic et traitement des tumeurs intra-oculaires chez l'enfant [Diagnosis and treatment of intraocular tumors in the child]

PURPOSE: To remind of the absolute necessity for early diagnosis in the presence of ocular signs in children giving rise to possible intraocular tumours. METHOD: Based on our own experience of intraocular tumours in children, together with findings from the literature, diagnostic criteria and methods of treatment are presented. RESULTS: Retinoblastoma is the predominant cause of intraocular tumours in children, representing over 80% of cases under the age of 15 years. Other diseases may give rise to the same initial signs, usually leukocoria, sometimes strabismus, more rarely other atypical signs. Elements taken into account for diagnosis include age, sex, laterality, heredity, size of the globe, clinical aspect of the tumours, presence of calcifications and vitreous seeding. Full fundus examination under general anaesthetic is usually necessary. Biological examination, ultrasonography, computerized tomography and MRI enable an accurate diagnosis to be made in the majority of doubtful cases. The management of retinoblastoma is adapted for each individual case from the wide range of treatments available. Enucleation, radioactive applicators (...), brachytherapy (...), cryo- and photocoagulation represent classical measures. Primary chemotherapy, combined with other treatments such as thermotherapy, has become the treatment of choice in those cases where external beam radiotherapy has been used up to now, or in some instances before enucleation. Enucleation is usually carried out for medullo-epitheliomas, but brachytherapy may offer an alternative. CONCLUSION: Any unexplained ocular sign in children should be considered as a possible retinoblastoma, making an accurate and certain diagnosis imperative. Early treatment may save not only the life but also the vision of patients carrying this highly malignant lesion.

Fievre Q: une zoonose souvent méconnue [Q fever, a zoonosis often overlooked].

Q fever is a zoonosis caused by an intracellular Gram-negative bacteria, Coxiella burnetii. Animals are the main reservoir and transmission to men generally is occurring by inhalation of contaminated aerosols. Acute Q fever generally is benign and usually resolves spontaneously. When symptomatic, the clinical presentation typically includes one of the following three syndromes: a flu-like illness, a granulomatous hepatitis or an atypical pneumonia. Individuals presenting risk factors such as patients with valvular heart diseases and vascular prostheses, as well as pregnant women and immuno-suppressed patients represent a population at risk of chronic infection, with endocarditis as the most common clinical form.

Pharmacovigilance [Pharmacovigilance].

Main pharmacovigilance updates in 2011 are reviewed. Dronedarone: Serious cardio-vascular and hepatic adverse reactions for a questionable efficacy. Long-term proton pump inhibitors: A cause of hypomagnesemia. Bisphosphonates: A risk of atypical femoral fractures. Dasatinib: Cases of pulmonary arterial hypertension reported. Lenalidomide: A risk of second primary malignancies. Daptomycine: Cases of eosinophilic pneumonia reported. Tigecycline: Inferior to comparators. Drotrecogin alfa: Market withdrawal due to lack of efficacy. Nimesulide: More hepatotoxic than other NSAIDs. Topiramate: Evidence of teratogenicity (oral clefts). Valproate: Impaired cognitive development in addition to well-known teratogenicity. Antipsychotics in late pregnancy: A risk of neonatal complications.

Ictal bradycardia and asystole: an uncommon cause of syncope.

We report on two patients with recurrent syncope secondary to ictal bradyarrhythmias, triggered by partial epileptic seizures with atypical, stereotyped auras. Ictal bradyarrhythmias are potentially lethal, and likely originate from the involvement of limbic autonomic regions. The appropriate treatment is double-headed, including an antiepileptic drug and the implantation of a pacemaker.

The DNA-binding domain (DBD) is essential for NR2E3 dimerization and interaction with Crx

Purpose:NR2E3 (PNR) is an orphan nuclear receptor essential for proper photoreceptor determination and differentiation. In humans, mutations in NR2E3 have been associated with the recessively inherited enhanced short wavelength sensitive (S-) cone syndrome (ESCS) and, more recently, with autosomal dominant retinitis pigmentosa (adRP). NR2E3 acts in concert with the transcription factors Crx and Nrl to repress cone-specific genes and activate rod-specific genes. NR2E3 and Crx have been shown to physically interact by their DNA-binding domain (DBD), which may also be implicated in the dimerization process of the nuclear receptor. However, neither NR2E3 homodimerization nor NR2E3/Crx complex formation has been investigated in detail. Methods:In this present work, we analyzed the dimerization of the NR2E3 protein and its interaction with Crx by bioluminescence resonance energy transfer (BRET2) which utilizes Renilla luciferase (hRluc) protein and its substrate DeepBlueC as an energy donor and a mutant green fluorescent protein (GFP2) as the acceptor. We investigated, on whole intact cells, the role of NR2E3 DBD-mutations in dimerization and association with Crx. Results:We clearly showed that NR2E3 formed homodimers in HEK-293T cells. Moreover, all causative NR2E3 mutations present in the DBD of the protein showed an alteration in dimerization, except for the R76Q and the R104W mutants. Interestingly, the adRP-linked G56R mutant was the only DBD-NR2E3 mutant that showed a correct interaction with Crx. Finally, we observed a decrease in rhodospin gene transactivation for all DBD-NR2E3 mutants tested and no potentiation for the adRP-linked G56R mutant. In addition, the p.G56R mutant enhanced the transrepression of M-opsin promoter, while all other DBD-NR2E3 mutants did not repress M-opsin transactivation. Conclusions:A defect, either in the dimer formation or in the interaction of NR2E3 with Crx, leads to abnormal transcriptional activity on rhodopsin and M-opsin promoter and to an atypical retinal development; while the titration of Crx by p.G56R-NR2E3 leads to low levels of rhodopsin and M-opsin expression and may be responsible for the strong adRP phenotype.

Guide pratique des effets indésirables médicamenteux chez les seniors [Drug-induced adverse events in the elderly: a traveler's guide].

Elderly people are prone to drug-induced adverse events (AEs), which often manifest as an atypical clinical picture. The differential diagnosis of any new symptom or alteration in the general state of health in the elderly must, therefore, include AEs. This article offers a practical tool designed to help clinicians to rapidly identify which drugs may induce which kind of frequent symptoms or syndromes.

Reemergence of dormant Coats disease after 30 years.

Purpose. We describe an atypical case of a patient with Coats disease that re-emerged after 30 years, illustrating a previously poorly understood long-term evolution of the disease. Methods. A 20-year-old man consulted for visual acuity (VA) decrease in the left eye (LE) to 0.3. Fundus examination revealed an exudative lesion with telangiectasias in the superior peripheral retina compatible with the diagnosis of Coats disease. Results. The patient was treated with cryotherapy and argon laser. Visual acuity improved to 0.5 and remained stable during a 1-year follow-up. The patient did not seek further clinical follow-up. Thirty years later, he returned complaining of a progressive VA decrease in the LE. Snellen VA was measured to counting fingers. Fundus examination revealed stage 3A Coats disease with macular exudation and a serous retinal detachment in the inferior quadrants requiring the placement of an encircling band, external drainage, and cryotherapy of the vascular lesions. After 10 additional sessions of argon laser on the vascular malformations, exudation regressed further and best-corrected VA increased to 0.1 at the end of the follow-up period. Conclusions. Coats disease must be considered as a chronic disease, which necessitates a very long-term follow-up even in the absence of subjective visual loss. The disease can reawaken and recur with force in previously unaffected areas of the retina several decades later. The gold standard treatment consists of cryotherapy and argon laser. However, in cases of very important retinal exudation, surgical management with subretinal drainage may be necessary.

Psychiatrie [Psychiatry].

Contemporary psychiatry uses a variety of complementary approaches which enrich one another. In this paper, we describe the development of a brief psychodynamic approach for hospitalized patients with major depression, as well as the recent commercialization of an atypical neuroleptic depot medication. In addition, we discuss electro-convulsotherapy which, despite it has been widely and understandably condemned on the basis of its abusive and non medical application in certain political contexts, deserves objective assessment on the basis of scientific data stemming from recent research suggesting it is in some contexts a valuable tool.

CARDIAC AND MUSCLE CHANNELOPATHIES: ROLES AND REGULATION OF VOLTAGE-GATED SODIUM CHANNELS

Abstract :The contraction of the heart or skeletal muscles is mainly due to the propagation, through excitable cells, of an electrical influx called action potential (AP). The AP results from the sequential opening of ion channels that generate inward or outward currents through the cell membrane. Among all the channels involved, the voltage-gated sodium channel is responsible for the rising phase of the action potential. Ten genes encode the different isoforms of these channels (from Nav1.1 to Nav1.9 and an atypical channel named NavX). Nav1.4 and Nav1.5 are the main skeletal muscle and cardiac sodium channels respectively. Their importance for muscle and heart function has been highlighted by the description of mutations in their encoding genes SCN4A and SCNSA. They lead respectively to neuromuscular disorders such as myotonia or paralysis (for Nav1.4), and to cardiac arrhythmias that can deteriorate into sudden cardiac death (for Nav1.5).The general aim of my PhD work has been to study diseases linked with channels dysfunction, also called channelopathies. In that purpose, I investigated the function and the regulation of the muscle and cardiac voltage-gated sodium channels. During the two first studies, I characterized the effects of two mutations affecting Nav1.4 and Nav1.5 function. I used the HEK293 model cells to express wild-type or mutant channels and then studied their biophysical properties with the patch-clamp technique, in whole cell configuration. We found that the SCN4A mutation produced complex alterations of the muscle sodium channel function, that could explain the myotonic phenotype described in patients carrying the mutation. In the second study, the index case was an heterozygous carrier of a SCNSA mutation that leads to a "loss of function" of the channel. The decreased sodium current measured with mutated Nay 1.5 channels, at physiological temperature, was a one of the factors that could explain the observed Brugada syndrome. The last project aimed at identifying a new potential protein interacting with the cardiac sodium channel. We found that the protein SAP97 binds the three last amino-acids of the C-terminus of Na,, 1.5. Our results also indicated that silencing the expression of SAP97 in HEK293 cells decreased the sodium current. Sodium channels lacking their three last residues also produced a reduced INa. These preliminary results suggest that SAP97 is implicated in the regulation of sodium channel. Whether this effect is direct or imply the action of an adaptor protein remains to be investigated. Moreover, our group has previously shown that Nav1.5 channels are localized to lateral membranes of cardiomyocytes by the dystrophin multiprotein complex (DMC). This suggests that sodium channels are distributed in, at least, two different pools: one targeted at lateral membranes by DMC and the other at intercalated discs by another protein such as SAP97.These studies reveal that cardiac and muscle diseases may result from ion channel mutations but also from regulatory proteins affecting their regulation.Résumé :La contraction des muscles et du coeur est principalement due à la propagation, à travers les cellules excitables, d'un stimulus électrique appelé potentiel d'action (PA). C'est l'ouverture séquentielle de plusieurs canaux ioniques transmembranaires, permettant l'entrée ou la sortie d'ions dans la cellule, qui est à l'origine de ce PA. Parmi tous les canaux ioniques impliqués dans ce processus, les canaux sodiques dépendant du voltage sont responsables de la première phase du potentiel d'action. Les différentes isoformes de ces canaux (de Nav1.1 à Nav1.9 et NavX) sont codées par dix gènes distincts. Nav1.4 et Nav1.5 sont les principaux variants exprimés respectivement dans le muscle et le coeur. Plusieurs mutations ont été décrites dans les gènes qui codent pour ces deux canaux: SCN4A (pour Nav1.4) et SCNSA (pour Nav1.5). Elles sont impliquées dans des pathologies neuromusculaires telles que des paralysies ou myotonies (SCN4A) ou des arythmies cardiaques pouvant conduire à la mort subite cardiaque (SCNSA).Mon travail de thèse a consisté à étudier les maladies liées aux dysfonctionnements de ces canaux, aussi appelées canalopathies. J'ai ainsi analysé la fonction et la régulation des canaux sodiques dépendant du voltage dans le muscle squelettique et le coeur. A travers les deux premières études, j'ai ainsi pu examiner les conséquences de deux mutations affectant respectivement les canaux Nav1.4 et Nav1.5. Les canaux sauvages ou mutants ont été exprimés dans des cellules HEK293 afin de caractériser leurs propriétés biophysiques par la technique du patch clamp en configuration cellule entière. Nous avons pu déterminer que la mutation trouvée dans le gène SCN4A engendrait des modifications importantes de la fonction du canal musculaire. Ces altérations fournissent des indications nous permettant d'expliquer certains aspects de la myotonie observée chez les membres de la famille étudiée. Le patient présenté dans la deuxième étude était hétérozygote pour la mutation identifiée dans le gène SCNSA. La perte de fonction des canaux Nav1.5 ainsi engendrée, a été observée lors d'analyses à températures physiologiques. Elle représente l'un des éléments pouvant potentiellement expliquer le syndrome de Brugada du patient. La dernière étude a consisté à identifier une nouvelle protéine impliquée dans la régulation du canal sodique cardiaque. Nos expériences ont démontré que les trois derniers acides aminés de la partie C-terminale de Nav1.5 pouvaient interagir avec la protéine SAP97. Lorsque que l'expression de la SAP97 est réduite dans les cellules HEK293, cela induit une baisse importante du courant sodique. De même, les canaux tronqués de leurs trois derniers acides aminés génèrent un flux ionique réduit. Ces résultats préliminaires suggèrent que SAP97 est peut-être impliquée dans la régulation du canal Na,,1.5. Des expériences complémentaires permettront de déterminer si ces deux protéines interagissent directement ou si une protéine adaptatrice est nécessaire. De plus, nous avons préalablement montré que les canaux Nav1.5 étaient localisés au niveau de la membrane latérale des cardiomyocytes par le complexe multiprotéique de la dystrophine (DMC). Ceci suggère que les canaux sodiques peuvent être distribués dans un minimum de deux pools, l'un ciblé aux membranes latérales pax le DMC et l'autre dirigé vers les disques intercalaires par des protéines telles que SAP97.L'ensemble de ces études met en évidence que certaines maladies musculaires et cardiaques peuvent être la conséquence directe de mutations de canaux ioniques, mais que l'action de protéines auxiliaires peut aussi affecter leur fonction.

Historia de Vida de Andrés Díaz de Rábago S.J. (1947-1957): O cómo la Guerra Civil China cambió la estructura de la Compañía de Jesús en Asia.

Peer-reviewed

The diagnosis of chronic inflammatory demyelinating polyneuropathy: a Delphi-method approach.

The diagnosis of chronic inflammatory demyelinating polyneuropathy (CIDP) is based on a set of clinical and neurophysiological parameters. However, in clinical practice, CIDP remains difficult to diagnose in atypical cases. In the present study, 32 experts from 22 centers (the French CIDP study group) were asked individually to score four typical, and seven atypical, CIDP observations (TOs and AOs, respectively) reported by other physicians, according to the Delphi method. The diagnoses of CIDP were confirmed by the group in 96.9 % of the TO and 60.1 % of the AO (p < 0.0001). There was a positive correlation between the consensus of CIDP diagnosis and the demyelinating features (r = 0.82, p < 0.004). The European CIDP classification was used in 28.3 % of the TOs and 18.2 % of the AOs (p < 0.002). The French CIDP study group diagnostic strategy was used in 90 % of the TOs and 61 % of the AOs (p < 0.0001). In 3 % of the TOs and 21.6 % of the AOs, the experts had difficulty determining a final diagnosis due to a lack of information. This study shows that a set of criteria and a diagnostic strategy are not sufficient to reach a consensus for the diagnosis of atypical CIDP in clinical practice.

Comparison of five commercial serological tests for the detection of anti-Chlamydia trachomatis antibodies.

Screening for Chlamydia trachomatis-specific antibodies is valuable in investigating recurrent miscarriage, tubal infertility and extrauterine pregnancy. We compared here the performance of immunofluorescence (IF) to four other commercial tests in detecting IgG antibodies directed against C. trachomatis: two enzyme-linked immunosorbent assays (ELISAs) using the major outer membrane protein (MOMP) as the antigen, commercialised respectively by Medac and R-Biopharm (RB), one ELISA using the chlamydial heat shock protein 60 (cHSP60) as the antigen (Medac), as well as a new automated epifluorescence immunoassay (InoDiag). A total of 405 patients with (n = 251) and without (n = 154) miscarriages were tested by all five tests. The prevalence of C. trachomatis-specific IgG antibodies as determined by the IF, cHSP60-Medac, MOMP-Medac, MOMP-RB and InoDiag was 14.3, 23.2, 14.3, 11.9 and 26.2%, respectively. InoDiag exhibited the highest sensitivity, whereas MOMP-RB showed the best specificity. Cross-reactivity was observed with C. pneumoniae using IF, MOMP-RB and InoDiag, and Parachlamydia acanthamoebae using the cHSP60 ELISA test. No cross-reactivity was observed between C. trachomatis and the other Chlamydiales (Neochlamydia hartmannellae, Waddlia chondrophila and Simkania negevensis). Given its high sensitivity, the new automated epifluorescence immunoassay from InoDiag represents an interesting alternative. The MOMP-based ELISA of R-Biopharm should be preferred for large serological studies, given the high throughput of ELISA and its excellent specificity.

Treating tobacco use and dependence in clinical practice.

Physicians are in a unique position to advise smokers to quit by the ability to integrate the various aspects of nicotine dependence. This review provides an overview of the intervention strategies for smokers presented in a primary care setting. The strategies that are used for smoking cessation counselling differ according to the patient's readiness to quit. For smokers who do not intend to give up smoking, physicians should inform about tobacco use and the benefits of cessation. For smokers who are dissonant, physicians should use motivational strategies, such as discussing the barriers to successful cessation and their solutions. For smokers who are ready to quit, the physician should show strong support, help set a date to quit, prescribe pharmaceutical therapies for nicotine dependence, such as nicotine replacement therapy (i.e., gum, transdermal patch, nasal spray, mouth inhaler, lozenges, and micro and sublingual tablets) and/or bupropion (an atypical antidepressant thought to work by blocking the neural re-uptake of dopamine and/or noradrenaline), with instructions for use, and suggest behavioural strategies to prevent relapse. The efficacy of all of these pharmacotherapies is comparable, roughly doubling the cessation rates over control conditions.