Rechtsmittel gegen Entscheide des juge d'appui bei der internationalen Schiedsgerichtsbarkeit der Schweiz

The author examines whether and by which means the decisions handed down by the State judge giving his support to the arbitral proceeding (juge d'appui) may be appealed. Every relevant Article in the PILA (Private International Law Act) is addressed and analyzed in this regard (Art. 179(2) and (3), Art. 180(3), Art. 183(2), Art. 184(3) and Art. 185) by reference to the present legal doctrine and case law. Concerning the stages of appeal, the view is held that by direct or analogous application of Art. 356(2) CPC (Civil Procedure Code) the juge d'appui has jurisdiction as the sole instance of the Canton to render decisions in support of the arbitral tribunal. On the federal level however, the parties shall have the right to appeal against these decisions by filing a civil law appeal before the Swiss Federal Supreme Court, with the exception of most decisions given by juge d'appui within the meaning of Art. 180(3) PILA. As to this federal appeal, it is established that the case law of the Swiss Federal Supreme Court under the FTA (Act on the Federal Tribunal) indicates the Court's inclination to qualify both negative and positive decisions issued by the juge d'appui as final decisions in terms of Art. 90 FTA. In reference to the upcoming revision of the PILA's 12th Chapter the author concludes that the legislator might implement some clarifications in the current legal framework. It seems particularly advisable to ensure that all relevant Articles in the PILA regarding decisions of the juge d'appui explicitly reference to Art. 356(2) CPC. Moreover, the author is of the opinion that it would also be expedient to specify the

Origin of Minority Drug-Resistant HIV-1 Variants in Primary HIV-1 Infection

Background. Drug-resistant human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) minority variants (MVs) are present in some antiretroviral therapy (ART)–naive patients. They may result from de novo mutagenesis or transmission. To date, the latter has not been proven. Methods. MVs were quantified by allele-specific polymerase chain reaction in 204 acute or recent seroconverters from the Zurich Primary HIV Infection study and 382 ART-naive, chronically infected patients. Phylogenetic analyses identified transmission clusters. Results. Three lines of evidence were observed in support of transmission of MVs. First, potential transmitters were identified for 12 of 16 acute or recent seroconverters harboring M184V MVs. These variants were also detected in plasma and/or peripheral blood mononuclear cells at the estimated time of transmission in 3 of 4 potential transmitters who experienced virological failure accompanied by the selection of the M184V mutation before transmission. Second, prevalence between MVs harboring the frequent mutation M184V and the particularly uncommon integrase mutation N155H differed highly significantly in acute or recent seroconverters (8.2% vs 0.5%; P < .001). Third, the prevalence of less-fit M184V MVs is significantly higher in acutely or recently than in chronically HIV-1–infected patients (8.2% vs 2.5%; P = .004). Conclusions. Drug-resistant HIV-1 MVs can be transmitted. To what extent the origin—transmission vs sporadic appearance—of these variants determines their impact on ART needs to be further explored.

Multiple osteosclerotic lesions in an Iron Age skull from Switzerland (320 - 250 BC) - An unusual case

The single Hochdorf burial was found in 1887 during construction work in the Canton of Lucerne, Switzerland. It dates from between 320 and 250 BC. The calvarium, the left half of the pelvis and the left femur were preserved. The finding shows an unusual bony alteration of the skull. The aim of this study was to obtain a differential diagnosis and to examine the skull using various methods. Sex and age were determined anthropologically. Radiological examinations were performed with plain X-ray imaging and a multislice computed tomography (CT) scanner. For histological analysis, samples of the lesion were taken. The pathological processing included staining after fixation, decalcification, and paraffin embedding. Hard-cut sections were also prepared. The individual was female. The age at death was between 30 and 50 years. There is an intensely calcified bone proliferation at the right side of the os frontalis. Plain X-ray and CT imaging showed a large sclerotic lesion in the area of the right temple with a partly bulging appearance. The inner boundary of the lesion shows multi-edged irregularities. There is a diffuse thickening of the right side. In the left skull vault, there is a mix of sclerotic areas and areas which appear to be normal with a clear differentiation between tabula interna, diploë and tabula externa. Histology showed mature organised bone tissue. Radiological and histological findings favour a benign condition. Differential diagnoses comprise osteomas which may occur, for example, in the setting of hereditary adenomatous polyposis coli related to Gardner syndrome.

Joint Reprocessing of GPS, GLONASS and SLR

A joint reprocessing of GPS, GLONASS and SLR observations has been carried out at TU Dresden, TU Munich, AIUB and ETH Zurich. Common a priori models have been applied for the processing of all types of observation to ensure both consistent parameter estimates and the rigorous combination of microwave and optical measurements. Based on that reprocessing results, we evaluate the impact of adding GLONASS observations to the standard GPS data processing. In particular, changes in station position time series and day boundary overlaps of consecutive satellite arcs are analyzed. In addition, the GNSS orbits derived from microwave measurements are validated using independent SLR range measurements. Our SLR residuals indicate a significant improvement compared to previous results. Furthermore, we evaluate the performance of our high-rate (30s) combined GNSS satellite clocks and discuss associated zero-difference phase residuals.

Lake sediments as natural seismographs: A compiled record of Late Quaternary earthquakes in Central Switzerland and its implication for Alpine deformation

Central Switzerland lies tectonically in an intraplate area and recurrence rates of strong earthquakes exceed the time span covered by historic chronicles. However, many lakes are present in the area that act as natural seismographs: their continuous, datable and high-resolution sediment succession allows extension of the earthquake catalogue to pre-historic times. This study reviews and compiles available data sets and results from more than 10 years of lacustrine palaeoseismological research in lakes of northern and Central Switzerland. The concept of using lacustrine mass-movement event stratigraphy to identify palaeo-earthquakes is showcased by presenting new data and results from Lake Zurich. The Late Glacial to Holocene mass-movement units in this lake document a complex history of varying tectonic and environmental impacts. Results include sedimentary evidence of three major and three minor, simultaneously triggered basin-wide lateral slope failure events interpreted as the fingerprints of palaeoseismic activity. A refined earthquake catalogue, which includes results from previous lake studies, reveals a non-uniform temporal distribution of earthquakes in northern and Central Switzerland. A higher frequency of earthquakes in the Late Glacial and Late Holocene period documents two different phases of neotectonic activity; they are interpreted to be related to isostatic post-glacial rebound and relatively recent (re-)activation of seismogenic zones, respectively. Magnitudes and epicentre reconstructions for the largest identified earthquakes provide evidence for two possible earthquake sources: (i) a source area in the region of the Alpine or Sub-Alpine Front due to release of accumulated north-west/south-east compressional stress related to an active basal thrust beneath the Aar massif; and (ii) a source area beneath the Alpine foreland due to reactivation of deep-seated strike-slip faults. Such activity has been repeatedly observed instrumentally, for example, during the most recent magnitude 4.2 and 3.5 earthquakes of February 2012, near Zug. The combined lacustrine record from northern and Central Switzerland indicates that at least one of these potential sources has been capable of producing magnitude 6.2 to 6.7 events in the past.

Loss of DAXX and ATRX are associated with chromosome instability and reduced survival of patients with pancreatic neuroendocrine tumors

BACKGROUND & AIMS Sporadic pancreatic neuroendocrine tumors (pNETs) are rare and genetically heterogeneous. Chromosome instability (CIN) has been detected in pNETs from patients with poor outcomes, but no specific genetic factors have been associated with CIN. Mutations in death domain-associated protein gene (DAXX) or ATR-X gene (ATRX) (which both encode proteins involved in chromatin remodeling) have been detected in 40% of pNETs, in association with activation of alternative lengthening of telomeres. We investigated whether loss of DAXX or ATRX, and consequent alternative lengthening of telomeres, are related to CIN in pNETs. We also assessed whether loss of DAXX or ATRX is associated with specific phenotypes of pNETs. METHODS We collected well-differentiated primary pNET samples from 142 patients at the University Hospital Zurich and from 101 patients at the University Hospital Bern (both located in Switzerland). Clinical follow-up data were obtained for 149 patients from general practitioners and tumor registries. The tumors were reclassified into 3 groups according to the 2010 World Health Organization classification. Samples were analyzed by immunohistochemistry and telomeric fluorescence in situ hybridization. We correlated loss of DAXX, or ATRX, expression, and activation of alternative lengthening of telomeres with data from comparative genomic hybridization array studies, as well as with clinical and pathological features of the tumors and relapse and survival data. RESULTS Loss of DAXX or ATRX protein and alternative lengthening of telomeres were associated with CIN in pNETs. Furthermore, loss of DAXX or ATRX correlated with tumor stage and metastasis, reduced time of relapse-free survival, and decreased time of tumor-associated survival. CONCLUSIONS Loss of DAXX or ATRX is associated with CIN in pNETs and shorter survival times of patients. These results support the hypothesis that DAXX- and ATRX-negative tumors are a more aggressive subtype of pNET, and could lead to identification of strategies to target CIN in pancreatic tumors.

Potentials and constraints of modeling for transdisciplinary co-producing strategies for sustainable water governance

Both climate change and socio-economic development will significantly modify the supply and consumption of water in future. Consequently, regional development has to face aggravation of existing or emergence of new conflicts of interest. In this context, transdisciplinary co-production of knowledge is considered as an important means for coping with these challenges. Accordingly, the MontanAqua project aims at developing strategies for more sustainable water management in the study area Crans-Montana-Sierre (Switzerland) in a transdisciplinary way. It strives for co-producing system, target and transformation knowledge among researchers, policy makers, public administration and civil society organizations. The research process basically consisted of the following steps: First, the current water situation in the study region was investigated. How much water is available? How much water is being used? How are decisions on water distribution and use taken? Second, participatory scenario workshops were conducted in order to identify the stakeholders’ visions of regional development. Third, the water situation in 2050 was simulated by modeling the evolution of water resources and water use and by reflecting on the institutional aspects. These steps laid ground for jointly assessing the consequences of the stakeholders’ visions of development in view of scientific data regarding governance, availability and use of water in the region as well as developing necessary transformation knowledge. During all of these steps researchers have collaborated with stakeholders in the support group RegiEau. The RegiEau group consists of key representatives of owners, managers, users, and pressure groups related to water and landscape: representatives of the communes (mostly the presidents), the canton (administration and parliament), water management associations, agriculture, viticulture, hydropower, tourism, and landscape protection. The aim of the talk is to explore potentials and constraints of scientific modeling of water availability and use within the process of transdisciplinary co-producing strategies for more sustainable water governance.

Improving a gas ion source for C-14 AMS

For more than 4 years, gaseous samples of 1-50 mu g carbon have been routinely measured with the gas ion source of the small AMS (Accelerator Mass Spectrometer) facility MICADAS (Mini CArbon DAting System) at ETH Zurich. The applied measurement technique offers a simple and fast way of C-14 measurements without the need of sample graphitization. A major drawback of gaseous C-14 measurements, however, is the relatively low negative ion current, which results in longer measurement times and lower precision compared to graphitized samples. In December 2009, a new, improved Cs sputter ion source was installed at MICADAS and we began to optimize conditions for the measurement of gaseous samples. C-12(-) currents from the new ion source were improved from initially 3 to 12-15 mu A for routine measurements and the negative ion yield was increased by a factor of 2, reaching 8 on average during routine operation. Moreover, the new measurement settings enable a doubled CO2 flow, thus substantially reducing measurement times. The achieved performance allows closing the sample size gap between gaseous and solid samples and makes the gas ion source a promising tool for dating with a measurement precision of 5 parts per thousand on samples as small as 50 mu g carbon. (C) 2012 Elsevier B.V. All rights reserved.

A versatile gas interface for routine radiocarbon analysis with a gas ion source

In 2010 more than 600 radiocarbon samples were measured with the gas ion source at the MIni CArbon DAting System (MICADAS) at ETH Zurich and the number of measurements is rising quickly. While most samples contain less than 50 mu g C at present, the gas ion source is attractive as well for larger samples because the time-consuming graphitization is omitted. Additionally, modern samples are now measured down to 5 per-mill counting statistics in less than 30 min with the recently improved gas ion source. In the versatile gas handling system, a stepping-motor-driven syringe presses a mixture of helium and sample CO2 into the gas ion source, allowing continuous and stable measurements of different kinds of samples. CO2 can be provided in four different ways to the versatile gas interface. As a primary method. CO2 is delivered in glass or quartz ampoules. In this case, the CO2 is released in an automated ampoule cracker with 8 positions for individual samples. Secondly, OX-1 and blank gas in helium can be provided to the syringe by directly connecting gas bottles to the gas interface at the stage of the cracker. Thirdly, solid samples can be combusted in an elemental analyzer or in a thermo-optical OC/EC aerosol analyzer where the produced CO2 is transferred to the syringe via a zeolite trap for gas concentration. As a fourth method, CO2 is released from carbonates with phosphoric acid in septum-sealed vials and loaded onto the same trap used for the elemental analyzer. All four methods allow complete automation of the measurement, even though minor user input is presently still required. Details on the setup, versatility and applications of the gas handling system are given. (C) 2012 Elsevier B.V. All rights reserved.

Les experiences de retour des sans-papiers rentrés en Equateur: Ressources et defies, mesures proposes pour un retour viable

Notre compréhension de la migration du retour est encore très limitée. Ce sujet n’a que peu retenu l’attention des spécialistes de la migration et il existe peu d’études qui donnent une vision différenciée sur les divers types de « retourné-e-s », leurs motivations à retourner dans leurs pays, les défis qu’ils/elles affrontent et les ressources dont ils/elles disposent pour parvenir à se réinsérer dans les pays d’origine. Il existe en particulier un manque important d’études qui examinent en détail la situation spécifique du retour des migrant-e-s sans-papiers et l’impact de l’aide de programmes gouvernementaux pour leur réinsertion socio-économique. Cette lacune est particulièrement marquée dans le cas de la Suisse. Confronté à la situation d’absence d’évaluations des programmes d’appui au retour des sans-papiers, et dans le but d’y apporter des améliorations possibles à son propre programme, le Service de la Population du canton de Vaud a chargé Yvonne Riaño de mener une recherche sur la situation de retour des sans-papiers retournés en Équateur entre 2008-2010 avec l’appui du programme. La recherche présentée ici se base sur un travail de terrain réalisé en Équateur en 2010. Nous avons rencontré 25 familles (70% du total des familles rentrées avec l’aide du Canton de Vaud) habitant dans diverses régions du pays et avons recueilli leurs expériences de retour. La méthodologie choisie pour la récolte des données est qualitative et combine entretiens narratifs et semi-directifs. La recherche examine les raisons d'émigration et du retour des personnes interviewées ainsi que la situation actuelle de leurs projets de réinsertion, leurs ressources disponibles et le défis auxquels elles font face pour la réalisation de leurs projets. Six principes clés sont proposés pour repenser l’aide au retour de façon à pouvoir garantir un retour viable.

In-situ diffusion of HTO, 22Na+, Cs+ and I- in Opalinus Clay at the Mont Terri underground rock laboratory

The diffusion properties of the Opalinus Clay were studied in the underground research laboratory at Mont Terri (Canton Jura, Switzerland) and the results were compared with diffusion data measured in the laboratory on small-scale samples. The diffusion of HTO, Na-22(+), Cs+ and I- were investigated for a period of 10 months. The diffusion equipment used in the field experiment was designed in such a way that a solution of tracers was circulated through a sintered metal screen placed at the end of a borehole drilled in the formation. The concentration decrease caused by the diffusion of tracers into the rock could be followed with time and allowed first estimations of the effective diffusion coefficient. After 10 months, the diffusion zone was over-cored and the tracer profiles measured. From these profiles, effective diffusion coefficients and rock capacity factors Could be extracted by applying a two-dimensional transport model including diffusion and sorption. The simulations were done with the reactive transport code CRUNCH. In addition, results obtained from through-diffusion experiments oil small-sized samples with HTO, Cl-36(-) and Na-22(+) are presented and compared with the in situ data. In all cases. excellent agreement between the two data sets exists. Results for Cs+ indicated five times higher diffusion rates relative to HTO. Corresponding laboratory diffusion measurements are still lacking. However. our Cs+ data are in qualitative agreement wish through-diffusion data for Callovo-Oxfordian argillite rock samples. which also indicate significantly higher effective diffusivities for Cs+ relative to HTO.

Wie fremdenfeindlich ist die Schweiz? Fünf Feldexperimente über prosoziales Verhalten und die Diskriminierung von Ausländern

Umfragen über Vorurteile führen oft zu verzerrten Ergebnissen, da die Befragten häufig „sozial erwünschte“ Antworten geben. In unserer Studie über Vorurteile und Diskriminierung haben wir dagegen vier Feldexperimente in der Stadt Zürich durchgeführt, in denen jeweils von Angehörigen verschiedener Nationalitäten oder religiöser Gruppen eine Hilfeleistung erbeten wurde. Beispielsweise wurden Passanten von einer Person mit Kopftuch um eine Hilfeleistung gebeten; in der Kontrollbedingung dagegen ohne Kopftuch. In einem anderen Experiment wurden Personen in Hochdeutsch angesprochen und in der Kontrollsituation im Schweizer Dialekt. Ein fünftes Experiment bezog sich auf die Reaktionen von Arbeitgebern auf Initiativbewerbungen. Es zeigte sich, dass im Alltagsverhalten keine signifikanten Unterschiede im Ausmaß der Hilfeleistung zwischen den Gruppen nachweisbar waren. Alle vier Experimente zu kleinen Hilfen im Alltag ergaben weder bezüglich Deutschen noch muslimischen Minderheiten Hinweise auf diskriminierendes Verhalten. Deutliche Hinweise gibt es dagegen für die Diskriminierung bestimmter ethnischer Gruppen auf dem Arbeitsmarkt, auch wenn Bewerber die gleiche Qualifikation wie Schweizer und die Schweizer Staatsbürgerschaft besitzen.