Invisible and visible language planning: ideological factors in the family language policy of Chinese immigrant families in Quebec

This ethnographic inquiry examines how family languages policies are planned and developed in ten Chinese immigrant families in Quebec, Canada, with regard to their children’s language and literacy education in three languages, Chinese, English, and French. The focus is on how multilingualism is perceived and valued, and how these three languages are linked to particular linguistic markets. The parental ideology that underpins the family language policy, the invisible language planning, is the central focus of analysis. The results suggest that family language policies are strongly influenced by socio-political and economical factors. In addition, the study confirms that the parents’ educational background, their immigration experiences and their cultural disposition, in this case pervaded by Confucian thinking, contribute significantly to parental expectations and aspirations and thus to the family language policies.

Extended optimal estimation techniques for sea surface temperature from the Spinning Enhanced Visible and Infra-Red Imager (SEVIRI)

Sea surface temperature (SST) can be estimated from day and night observations of the Spinning Enhanced Visible and Infra-Red Imager (SEVIRI) by optimal estimation (OE). We show that exploiting the 8.7 μm channel, in addition to the “traditional” wavelengths of 10.8 and 12.0 μm, improves OE SST retrieval statistics in validation. However, the main benefit is an improvement in the sensitivity of the SST estimate to variability in true SST. In a fair, single-pixel comparison, the 3-channel OE gives better results than the SST estimation technique presently operational within the Ocean and Sea Ice Satellite Application Facility. This operational technique is to use SST retrieval coefficients, followed by a bias-correction step informed by radiative transfer simulation. However, the operational technique has an additional “atmospheric correction smoothing”, which improves its noise performance, and hitherto had no analogue within the OE framework. Here, we propose an analogue to atmospheric correction smoothing, based on the expectation that atmospheric total column water vapour has a longer spatial correlation length scale than SST features. The approach extends the observations input to the OE to include the averaged brightness temperatures (BTs) of nearby clear-sky pixels, in addition to the BTs of the pixel for which SST is being retrieved. The retrieved quantities are then the single-pixel SST and the clear-sky total column water vapour averaged over the vicinity of the pixel. This reduces the noise in the retrieved SST significantly. The robust standard deviation of the new OE SST compared to matched drifting buoys becomes 0.39 K for all data. The smoothed OE gives SST sensitivity of 98% on average. This means that diurnal temperature variability and ocean frontal gradients are more faithfully estimated, and that the influence of the prior SST used is minimal (2%). This benefit is not available using traditional atmospheric correction smoothing.

Estimation of sea surface temperature from the Spinning Enhanced Visible and Infra Red Imager, improved using numerical weather prediction

Most of the operational Sea Surface Temperature (SST) products derived from satellite infrared radiometry use multi-spectral algorithms. They show, in general, reasonable performances with root mean square (RMS) residuals around 0.5 K when validated against buoy measurements, but have limitations, particularly a component of the retrieval error that relates to such algorithms' limited ability to cope with the full variability of atmospheric absorption and emission. We propose to use forecast atmospheric profiles and a radiative transfer model to simulate the algorithmic errors of multi-spectral algorithms. In the practical case of SST derived from the Spinning Enhanced Visible and Infrared Imager (SEVIRI) onboard Meteosat Second Generation (MSG), we demonstrate that simulated algorithmic errors do explain a significant component of the actual errors observed for the non linear (NL) split window algorithm in operational use at the Centre de Météorologie Spatiale (CMS). The simulated errors, used as correction terms, reduce significantly the regional biases of the NL algorithm as well as the standard deviation of the differences with drifting buoy measurements. The availability of atmospheric profiles associated with observed satellite-buoy differences allows us to analyze the origins of the main algorithmic errors observed in the SEVIRI field of view: a negative bias in the inter-tropical zone, and a mid-latitude positive bias. We demonstrate how these errors are explained by the sensitivity of observed brightness temperatures to the vertical distribution of water vapour, propagated through the SST retrieval algorithm.

Low cost, patterning of human hNT brain cells on parylene-C with UV & IR laser machining

This paper describes the use of 800nm femtosecond infrared (IR) and 248nm nanosecond ultraviolet (UV) laser radiation in performing ablative micromachining of parylene-C on SiO2 substrates for the patterning of human hNT astrocytes. Results are presented that support the validity of using IR laser ablative micromachining for patterning human hNT astrocytes cells while UV laser radiation produces photo-oxidation of the parylene-C and destroys cell patterning. The findings demonstrate how IR laser ablative micromachining of parylene-C on SiO2 substrates can offer a low cost, accessible alternative for rapid prototyping, high yield cell patterning.

Quantification of UV-B flux through time using UV-B-absorbing compounds contained in fossil Pinus sporopollenin

• UV-B radiation currently represents c. 1.5% of incoming solar radiation. However, significant changes are known to have occurred in the amount of incoming radiation both on recent and on geological timescales. Until now it has not been possible to reconstruct a detailed measure of UV-B radiation beyond c. 150 yr ago. • Here, we studied the suitability of fossil Pinus spp. pollen to record variations in UV-B flux through time. In view of the large size of the grain and its long fossil history, we hypothesized that this grain could provide a good proxy for recording past variations in UV-B flux. • Two key objectives were addressed: to determine whether there was, similar to other studied species, a clear relationship between UV-B-absorbing compounds in the sporopollenin of extant pollen and the magnitude of UV-B radiation to which it had been exposed; and to determine whether these compounds could be extracted from a small enough sample size of fossil pollen to make reconstruction of a continuous record through time a realistic prospect. • Preliminary results indicate the excellent potential of this species for providing a quantitative record of UV-B through time. Using this technique, we present the first record of UV-B flux during the last 9500 yr from a site near Bergen, Norway.

RuII(α-diimine) or RuIII(α-diimine·–)? Structural, spectroscopic, and theoretical evidence for the stabilization of a prominent metal-to-Ligand charge- transfer excited-state configuration in the ground state

The new compounds [Ru(R-DAB)(acac)2] (R-DAB = 1,4-diorganyl- 1,4-diazabuta-1,3-diene; R = tert-butyl, 4-methoxyphenyl, 2,6-dimethylphenyl; acac– = 2,4-pentanedionate) exhibit intrachelate ring bond lengths 1.297

The design of UV absorbing systems for horticultural applications

The synthesis and fluorescence behavior of a series of bis(trisilylalkyl)anthracene molecules is described. The photodegradation of these molecules under UV light has been monitored and compared to a commercially available fluorescent optical brightener. There is a relationship between the structure and the rate of photo decay. The materials with more bulky substituents exhibit the greater stability towards UV. For bis(triphenylsilyl)anthracene the photostability appears to be comparable with a commercially available optical brightener, but the molecule may be susceptible to thermal decay.

AP-UV-MALDI mit flüssigen Matrizes: stabile Ionenausbeuten von mehrfach geladenen Peptid- und Proteinionen für die empfindliche Massenspektrometrie

In der biologischen Massenspektrometrie (MS) werden überwiegend zwei Ionisationstechniken für die Analyse von grçßeren Biomolekfürlen wie Polypeptiden eingesetzt. Dies sind die Nano-Elektrospray-Ionisation[1,2] (nanoESI) und die matrixunterstfürtzte Laserdesorption/-ionisation[3, 4] (MALDI). Beide Techniken werden als „sanft“ bezeichnet, weil sie die Desorption und Ionisation von intakten Analytmolekfürlen und damit ihre erfolgreiche massenspektrometrische Analyse erlauben. Einer der wichtigsten Unterschiede zwischen diesen beiden Ionisationstechniken liegt in ihrer F�higkeit, mehrfach geladene Ionen zu erzeugen. MALDI erzeugt typischerweise einfach geladene Peptidionen, w�hrend nano- ESI leicht mehrfach geladene Ionen produziert, sogar für Peptide mit einer Masse von weniger als 1000 Da. Die Erzeugung von hoch geladenen Ionen ist wünschenswert, da dies die Verwendung von Massenanalysatoren wie Ionenfallen (inkl. Orbitraps) und Hybrid-Quadrupolinstrumenten ermçglicht, die typischerweise nur einen begrenzten m/z- Bereich (<2000–4000) bieten. Hohe Ladungszust�nde ermçglichen auch die Aufnahme von informativeren Fragmentionenspektren, wenn Methoden wie die kollisionsinduzierte Dissoziation (CID), die Elektroneneinfang-Dissoziation (ECD) und die Elektronentransfer-Dissoziation (ETD) in Kombination mit der Tandem-MS (MS/MS) verwendet werden.

Solvent-Dependent Formation of Os(0) Complexes by Electrochemical Reduction of [Os(CO)(2,2′-bipyridine)(L)Cl2]; L = Cl−,PrCN

Cyclic voltammetry and ultraviolet−visible/infrared (UV−vis/IR) spectroelectrochemistry were used to study the cathodic electrochemical behavior of the osmium complexes mer-[OsIII(CO) (bpy)Cl3] (bpy = 2,2′-bipyridine) and trans(Cl)-[OsII(CO) (PrCN)(bpy)Cl2] at variable temperature in different solvents (tetrahydrofuran (THF), butyronitrile (PrCN), acetonitrile (MeCN)) and electrolytes (Bu4NPF6, Bu4NCl). The precursors can be reduced to mer-[OsII(CO) (bpy•−)Cl3]2− and trans(Cl)-[OsII(CO)(PrCN) (bpy•−)Cl2]−, respectively, which react rapidly at room temperature, losing the chloride ligands and forming Os(0) species. mer-[OsIII(CO) (bpy)Cl3] is reduced in THF to give ultimately an Os−Os-bonded polymer, probably [Os0(CO) (THF)-(bpy)]n, whereas in PrCN the well-soluble, probably mononuclear [Os0(CO) (PrCN)(bpy)], species is formed. The same products were observed for the 2 electron reduction of trans(Cl)-[OsII(CO)(PrCN) (bpy)Cl2] in both solvents. In MeCN, similar to THF, the[Os0(CO) (MeCN)(bpy)]n polymer is produced. It is noteworthy that the bpy ligand in mononuclear [Os0(CO) (PrCN)(bpy)] is reduced to the corresponding radical anion at a significantly less negative potential than it is in polymeric [Os0(CO) (THF)(bpy)]n: ΔE1/2 = 0.67 V. Major differences also exist in the IR spectra of the Os(0) species: the polymer shows a broad ν(CO) band at much smaller wavenumbers compared to the soluble Os(0) monomer that exhibits a characteristic ν(Pr-CN) band below 2200 cm−1 in addition to the intense and narrow ν(CO) absorption band. For the first time, in this work the M0-bpy(M = Ru, Os) mono- and dicarbonyl species soluble in PrCN have been formulated as a mononuclear complex. Density functional theory (DFT) and time-dependent-DFT calculations confirm the Os(0) oxidation state and suggest that [Os0(CO)(PrCN)(bpy)] is a square planar moiety. The reversible bpy-based reduction of [Os0(CO) (PrCN)(bpy)] triggers catalytic reduction of CO2 to CO and HCOO−.

Influence of UV radiation on chlorophyll, and antioxidant enzymes of wetland plants in different types of constructed wetland

A surface- and vertical subsurface-flow-constructed wetland were designed to study the response of chlorophyll and antioxidant enzymes to elevated UV radiation in three types of wetland plants (Canna indica, Phragmites austrail, and Typha augustifolia). Results showed that (1) chlorophyll content of C. indica, P. austrail, and T. augustifolia in the constructed wetland was significantly lower where UV radiation was increased by 10 and 20 % above ambient solar level than in treatment with ambient solar UV radiation (p < 0.05). (2) The malondialdehyde (MDA) content, guaiacol peroxidase (POD), superoxide dismutase (SOD), and catalase (CAT) activities of wetland plants increased with elevated UV radiation intensity. (3) The increased rate of MDA, SOD, POD, and CAT activities of C. indica, P. australis, and T. angustifolia by elevated UV radiation of 10 % was higher in vertical subsurface-flow-constructed wetland than in surface-flow-constructed wetland. The sensitivity of MDA, SOD, POD, and CAT activities of C. indica, P. austrail, and T. augustifolia to the elevated UV radiation was lower in surface-flow-constructed wetland than in the vertical subsurface-flow-constructed wetland, which was related to a reduction in UV radiation intensity through the dissolved organic carbon and suspended matter in the water. C. indica had the highest SOD and POD activities, which implied it is more sensitive to enhanced UV radiation. Therefore, different wetland plants had different antioxidant enzymes by elevated UV radiation, which were more sensitive in vertical subsurface-flow-constructed wetland than in surface-flow-constructed wetland.

Global radiative and climate effect of the water vapour continuum at visible and near-infrared wavelengths

Recent laboratory measurements show that absorption by the water vapour continuum in near-infrared windows may be about an order of magnitude higher than assumed in many radiation codes. The radiative impact of the continuum at visible and near-infrared wavelengths is examined for the present day and for a possible future warmer climate (with a global-mean total column water increase of 33%). The calculations use a continuum model frequently used in climate models (‘CKD’) and a continuum model where absorption is enhanced at wavelengths greater than 1 µm based on recent measurements (‘CAVIAR’). The continuum predominantly changes the partitioning between solar radiation absorbed by the surface and the atmosphere; changes in top-of-atmosphere net irradiances are smaller. The global-mean clear-sky atmospheric absorption is enhanced by 1.5 W m−2 (about 2%) and 2.8 W m−2 (about 3.5%) for CKD and CAVIAR respectively, relative to a hypothetical no-continuum case, with all-sky enhancements about 80% of these values. The continuum is, in relative terms, more important for radiation budget changes between the present day and a possible future climate. Relative to the no-continuum case, the increase in global-mean clear-sky absorption is 8% higher using CKD and almost 20% higher using CAVIAR; all-sky enhancements are about half these values. The effect of the continuum is estimated for the solar component of the water vapour feedback, the reduction in downward surface irradiance and precipitation change in a warmer world. For CKD and CAVIAR respectively, and relative to the no-continuum case, the solar component of the water vapour feedback is enhanced by about 4 and 9%, the change in clear-sky downward surface irradiance is 7 and 18% more negative, and the global-mean precipitation response decreases by 1 and 4%. There is a continued need for improved continuum measurements, especially at atmospheric temperatures and at wavelengths below 2 µm.

A critical evaluation of the ability of the Spinning Enhanced Visible and Infrared Imager (SEVIRI) thermal infrared red-green-blue rendering to identify dust events: theoretical analysis

Using a combination of idealized radiative transfer simulations and a case study from the first field campaign of the Saharan Mineral Dust Experiment (SAMUM) in southern Morocco, this paper provides a systematic assessment of the limitations of the widely used Spinning Enhanced Visible and Infrared Imager (SEVIRI) red-green-blue (RGB) thermal infrared dust product. Both analyses indicate that the ability of the product to identify dust, via its characteristic pink coloring, is strongly dependent on the column water vapor, the lower tropospheric lapse rate, and dust altitude. In particular, when column water vapor exceeds ∼20–25 mm, dust presence, even for visible optical depths of the order 0.8, is effectively masked. Variability in dust optical properties also has a marked impact on the imagery, primarily as a result of variability in dust composition. There is a moderate sensitivity to the satellite viewing geometry, particularly in moist conditions. The underlying surface can act to confound the signal seen through variations in spectral emissivity, which are predominantly manifested in the 8.7μm SEVIRI channel. In addition, if a temperature inversion is present, typical of early morning conditions over the Sahara and Sahel, an increased dust loading can actually reduce the pink coloring of the RGB image compared to pristine conditions. Attempts to match specific SEVIRI observations to simulations using SAMUM measurements are challenging because of high uncertainties in surface skin temperature and emissivity. Recommendations concerning the use and interpretation of the SEVIRI RGB imagery are provided on the basis of these findings.

Temporally stable feature clusters for maritime object tracking in visible and thermal imagery

This paper describes a new approach to detect and track maritime objects in real time. The approach particularly addresses the highly dynamic maritime environment, panning cameras, target scale changes, and operates on both visible and thermal imagery. Object detection is based on agglomerative clustering of temporally stable features. Object extents are first determined based on persistence of detected features and their relative separation and motion attributes. An explicit cluster merging and splitting process handles object creation and separation. Stable object clus- ters are tracked frame-to-frame. The effectiveness of the approach is demonstrated on four challenging real-world public datasets.

Making: the invisible visible

In this book essay I argue that modern and contemporary works of art (i.e. paintings, photographs, films, and videos) really ought to retrieve something of their auratic-character, which turns the physical toward the metaphysical, the material toward the immaterial, the visible toward the invisible - making artworks, ‘things among things, something other than [a] thing’ (Theodor W. Adorno, Aesthetic Theory, 86). There is, perhaps, an aura to art or art is a medium or a conduit or a technology for rediscovering and reproducing aura, which makes it something other than a mere thing. Such works of art are constitutively enigmatic, a certain form of magic making: they (re-)distribute the visible and the invisible, they (re-)configure appearance and disappearance. Such works of art may become visual events, which begin an education in and through (dis-)appearances. To achieve this end, I detail Theodor W. Adorno’s and Walter Benjamin’s respective theories of (art’s) aura in the age of technological reproducibility, which I relate to Jacques Rancière’s more recent discussion of the ‘pensive image,’ and I focus my reading on a number of works by Susan Hiller (photographs), John Constable (paintings), Alfred Stieglitz (photographs), and Tacita Dean (photograph and 16mm film).

Notable differences between oxidized diruthenium complexes bridged by four isomeric diethynyl benzodithiophene ligands

Four new diruthenium complexes [{(η5-C5Me5)Ru(dppe)}2(μ-CuC–L–CuC)] featuring different bridging isomeric diethynyl benzodithiophenes viz. L = benzo[1,2-b;4,5-b’]dithiophene (complex 1), benzo[2,1-b;4,5b’]dithiophene (complex 2), benzo[1,2-b;3,4-b’]dithiophene (complex 3) and benzo[1,2-b;4,3-b’]-dithiophene (complex 4), were synthesized and characterized by molecular spectroscopic and crystallographicmethods. The subtle changes in the molecular structure introduced by the diethynyl benzodithiophene isomers have a notable impact on the stability of the oxidized complexes and their absorption characteristics in the visible-NIR and IR spectral domains. Electronic properties of stable oxidized complexes[1]n+ and [4]n+ (n = 1, 2) were investigated by cyclic voltammetry, UV-vis-NIR and IR spectroelectrochemistry as well as DFT and TDDFT calculations. The results document the largely bridgelocalized character of the oxidation of parents 1 and 4. Cations [2]+ and [3]+ are too unstable at ambient temperature to afford their unambiguous characterization. UV-vis-NIR absorption spectral data combined with TDDFT calculations (BLYP35) reveal that the broad electronic absorption of [1]+ and [4]+ in the NIR region has a mixed intraligand π–π* and MLCT character, with similar contribution from their spin-delocalized trans and cis conformers. A spin-localized (mixed-valence) rotamer was only observed for [1]+ at ambient temperature as a minor component on the time scale of IR spectroscopy.