Suivi thérapeutique des médicaments (II). La pratique clinique [Therapeutic drug monitoring: clinical practice].

When requesting a blood level measurement in the context of "Therapeutic drug monitoring" (TDM), numerous aspects have to be considered in the pre-analytical and analytical area, as in the integration of associated clinical data. This review presents therapeutic classes for which a clinical benefit of TDM is established or suggested, at least in some settings. For each class of drugs, the main pharmacokinetic, pre-analytical, analytical and clinical aspects are evaluated in the scope of such a monitoring. Each step of the TDM process is important and none should be neglected. Additional clinical trials are however warranted to better establish the exact conditions of use for such a monitoring.

Suivi thérapeutique des médicaments (I). Les principes [Principles of therapeutic drug monitoring]

Requesting a blood level measurement of a drug is part of the global approach known as "Therapeutic Drug Monitoring". Diverse situations require this monitoring approach, such as inadequate response to treatment or organ failure. Every drug however does not possess all the characteristics for a TDM program. The therapeutic range of a TDM drug has indeed to be narrow and its interindividual pharmacokinetic variability to be wide. As the development of new drugs is currently slowing down, the precise management of existing treatments certainly deserves progress, but needs however to be applied rationally, starting from a valid indication to blood sampling, and ending with a sound dosage adaptation decision.

Pacing redistributes glycogen within the developing myocardium.

Electrical pacing at physiological rate induces myocardial remodeling associated with regional changes in workload, blood flow and oxygen consumption. However, to what extent energy-producing pathways are also modified within the paced heart remains to be investigated. Pacing could particularly affect glycogen metabolism since hypertrophy stimulates glycolysis and increased workload favors glucose over fat oxidation. In order to test this hypothesis, we used the embryonic chick heart model in which ventricular pacing rapidly resulted in thinning of the ventricle wall and thickening of the atrial wall. Hearts of stage 22HH chick embryos were submitted in ovo to asynchronous and intermittent ventricular pacing delivered at physiological rate during 24 h. The resulting alterations of glycogen content were determined in atrium, ventricle and conotruncus of paced and sham-operated hearts. Hemodynamic parameters of the paced and spontaneously beating hearts were derived from computerized image analysis of video recordings. With respect to sham, paced hearts showed a significant decrease in glycogen content (nmoles glucose units/microg protein; mean+/-S.D.) only in atrium (1.48+/-0.40 v 0.84+/-0.34, n=8) and conotruncus (0.75+/-0.28 v 0.42+/-0.23, n=8). Pacing decreased the end diastolic and stroke volumes by 34 and 44%, respectively. Thus, the rapid glycogen depletion in regions remote from the stimulation site appears to be associated with regional changes in workload and remodeling. These findings underscore the importance of the coupling mechanisms between metabolic pathways and myocardial remodeling in the ectopically paced heart.

High-dose intravenous immunoglobulin treatment and cerebral vasospasm : a possible mechanism of ischemic encephalopathy?

A 46-year-old woman with a severe polyradiculoneuropathy treated with high-dose intravenous immunoglobulin (IVIg) presented an encephalopathy with increased blood flow velocities of the middle cerebral arteries (MCAs) detected by transcranial Doppler (TCD) studies. The similitude between this observation and another case recently reported of a patient suffering from Guillain-Barré syndrome (GBS) and cerebral blood flow abnormalities after IVIg treatment prompted us to investigate the responsibility of the IVIg therapy in the genesis of these blood flow alterations. We studied therefore by TCD 10 consecutive patients who underwent this treatment for different reasons. In 1 case we observed an asymptomatic, spontaneously reversible increase in the blood flow velocities of the MCAs consistent with a vasospasm and occurring 3-10 days after completion of the therapy. Stroke and ischemic encephalopathy have been reported as possible complications of IVIg treatment. In the case under discussion, clinical events appeared shortly after the administration of the IVIg therapy and responded favorably to a treatment with nimodipine. Other etiopathogenic mechanisms, in particular a CNS vasculopathic process related to the GBS itself, have to be considered as well. Further studies, with a larger number of patients, are therefore needed to evaluate the underlying mechanisms of blood flow abnormalities occurring sometimes in GBS patients after IVIg treatment.

A combined ear sensor for pulse oximetry and carbon dioxide tension monitoring: accuracy in critically ill children.

IMPLICATIONS: A new combined ear sensor was tested for accuracy in 20 critically ill children. It provides noninvasive and continuous monitoring of arterial oxygen saturation, arterial carbon dioxide tension, and pulse rate. The sensor proved to be clinically accurate in the tested range.

Endurance training enhances vasodilation induced by nitric oxide in human skin.

Résumé Il a été démontré que l'exercice physique modifiait le contrôle de la thermorégulation cutané, ce qui se manifeste par une augmentation de la perfusion de la microcirculation de la peau. Pour une même augmentation de température, ce phénomène est plus important chez les sportifs d'endurance que chez les sujets sédentaires. Dans cette étude, nous posons l'hypothèse qu'une composante de cette adaptation peut provenir d'une plus haute capacité des vaisseaux sanguins à répondre à un stimulus vasodilatateur. Pour la tester, nous avons recruté des hommes sains, non fumeurs, soit entraînés (surtout sport d'endurance) ou sédentaires que nous avons partagé en deux classes d'âges (18-35 ans [jeunes] et >50 ans[âgés]). Le flux sanguin cutané était mesuré par un laser-Doppler au niveau de la peau de l'avant-bras. Nous avons alors mesuré la vasodilatation obtenue par les stimuli suivant : Iontophorèse à l'acétylcholine (ACh, un vasodilatateur dépendant de l'endothélium), iontophorèse au nitroprussiate de sodium (SNP, un donneur d'oxyde nitrique) et par libération d'une interruption momentanée du flux artériel huméral (hyperémie réactive). Chez les sujets entraînés, l'effet de l'hyperémie réactive et de l'ACh n'ont pas montré de différence. Par contre, l'augmentation de la perfusion, suivant la iontophorèse de SNP, exprimé en unité de perfusion (PU), était plus importante chez les sujets entraînés que chez les sujets sédentaires (jeunes: 398±54 vs 350±87, p<0.05; âgés: 339±72 vs 307±66, p<0.05). Pour conclure, l'entraînement d'endurance augmente l'effet vasodilatateur de l'oxyde nitrique de la microcirculation cutanée humaine, au moins au niveau de la peau de l'avant-bras. Ces observations ont un intérêt physiologique considérable au vu des résultats d'études récentes qui montrent que le NO sert d'intermédiaire dans la vasodilatation cutanée produite par un stress thermique. Donc, l'augmentation de la bioactivité du NO dans la microcirculation cutanée pourrait être un des mécanismes par lequel l'entraînement physique modifierait le contrôle de la thermorégulation du flux sanguin cutané. Abstract Endurance training modifies the thermoregulatory control of skin blood flow, as manifested by a greater augmentation of skin perfusion for the same increase in core temperature in athletes, in comparison with se-dentary subjects. In this study, we tested the hypothesis that a component of this adaptation might reside in a higher ability of cutaneous blood vessels to respond to vasodilatory stimuli. We recruited healthy nonsmoking males, either endurance trained or sedentary, in two different age ranges (18-35 y and >50 y). Skin blood flow was measured in the forearm skin, using a laser Doppler imager, allowing to record the vasodilatory responses to the following stimuli: iontophoresis of acetylcholine (an endothelium-dependent vasodilator), iontophoresis of sodium nitroprusside (a nitric oxide donor), and release of a temporary interruption of arterial inflow (reactive hyperemia). There was no effect of training on reactive hyperemia or the response to acetylcholine. In contrast, the increase in perfusion following the iontophoresis of sodium nitroprusside, ex-pressed in perfusion units, was larger in trained than in sedentary subjects (younger: 398±54 vs 350±87, p<0.05; older 339±72 vs 307±66, p<0.05). In conclusion, endurance training enhances the vasodilatory effects of nitric oxide in the human dermal microcirculation, at least in forearm skin. These observations have considerable physiologic interest in view of recent data indicating that nitric oxide mediates in part the cutaneous vasodilation induced by heat stress in humans. Therefore, the augmentation of nitric oxide bioactivity in the dermal microcirculation might be one mechanism whereby endurance training modifies the thermoregulatory control of skin blood flow.

Endothelial dysfunction in systemic lupus erythematosus: evaluation with 13N-ammonia PET.

Systemic lupus erythematosus (SLE) affects multiple organs and systems, severely involving the cardiovascular system. The aim of this study was to evaluate the presence of endothelial dysfunction with N-13-ammonia PET in asymptomatic SLE patients. Methods: We enrolled 16 women with SLE and 16 healthy women. Myocardial blood flow (MBF) was quantified in a 64-slice PET/CT scanner at rest, during a cold pressor test (CPT), and during stress. Endothelium-dependent vasodilation index, %Delta MBF, and myocardial flow reserve (MFR) were calculated. Results: There were 16 women in the SLE group (mean age +/- SD, 31.4 +/- 8.3 y) and 16 women in the healthy control group (31.5 +/- 11.1 y). Mean endothelium-dependent vasodilatation index and %Delta MBF were significantly lower in SLE patients (1.18 +/- 0.55 vs. 1.63 +/- 0.65, P = 0.04, and 18 +/- 55 vs. 63 +/- 65, P = 0.04, respectively). MFR was also lower in the SLE group (2.41 +/- 0.59 vs. 2.73 +/- 0.77, P = 0.20). Conclusion: SLE patients who are free of active disease present abnormal coronary flow and endothelial dysfunction. It is necessary to develop and intensify treatment strategies directed to CAD in SLE patients.

Renal effects of adenosine A1-receptor blockade with 8-cyclopentyl-1,3-dipropylxanthine in hypoxemic newborn rabbits.

The key role of intrarenal adenosine in mediating the hypoxemic acute renal insufficiency in newborn rabbits has been well demonstrated using the nonspecific adenosine antagonist theophylline. The present study was designed to define the role of adenosine A1 receptors during systemic hypoxemia by using the specific A1-receptor antagonist 8-cyclopentyl-1,3-dipropylxanthine (DPCPX). Renal function parameters were assessed in 31 anesthetized and mechanically ventilated newborn rabbits. In normoxia, DPCPX infusion induced a significant increase in diuresis (+44%) and GFR (+19%), despite a significant decrease in renal blood flow (RBF) (-22%) and an increase in renal vascular resistance (RVR) (+37%). In hypoxemic conditions, diuresis (-19%), GFR (-26%), and RBF (-35%) were decreased, whereas RVR increased (+33%). DPCPX administration hindered the hypoxemia-induced decrease in GFR and diuresis. However, RBF was still significantly decreased (-27%), whereas RVR increased (+22%). In all groups, the filtration fraction increased significantly. The overall results support the hypothesis that, in physiologic conditions, intrarenal adenosine plays a key role in regulating glomerular filtration in the neonatal period through preferential A1-mediated afferent vasoconstriction. During a hypoxemic stress, the A1-specific antagonist DPCPX only partially prevented the hypoxemia-induced changes, as illustrated by the elevated RVR and drop in RBF. These findings imply that the contribution of intrarenal adenosine to the acute adverse effects of hypoxemia might not be solely mediated via the A1 receptor.

Postoperative management of adult central neurosurgical patients: systemic and neuro-monitoring.

Postoperative neurosurgical patients are at risk of developing complications. Systemic and neuro-monitoring are used to identify patients who deteriorate in order to treat the underlying cause and minimize the impact on outcome. Hypotension and hypoxia are likely to be the most frequent insults and can be detected easily with blood pressure monitoring and pulse oximetry. Repeated clinical examination, however, is probably the most important monitor in the postoperative setting. Clinical scores such as the Glasgow Coma Score and the more recently introduced FOUR Score are important tools to standardize the clinical assessment. Intracranial pressure monitoring, cerebral blood flow monitoring, electroencephalography, and brain imaging are often used postoperatively. Despite the numerous publications on this topic only few studies address the impact of postoperative monitoring on outcome. Accordingly, in most patients the decision on which monitors are to be used must be based on the patient's presentation and clinical judgment.

On the origin of the MR image phase contrast: an in vivo MR microscopy study of the rat brain at 14.1 T.

Recent studies at high magnetic fields using the phase of gradient-echo MR images have shown the ability to unveil cortical substructure in the human brain. To investigate the contrast mechanisms in phase imaging, this study extends, for the first time, phase imaging to the rodent brain. Using a 14.1 T horizontal bore animal MRI scanner for in vivo micro-imaging, images with an in-plane resolution of 33 microm were acquired. Phase images revealed, often more clearly than the corresponding magnitude images, hippocampal fields, cortical layers (e.g. layer 4), cerebellar layers (molecular and granule cell layers) and small white matter structures present in the striatum and septal nucleus. The contrast of the phase images depended in part on the orientation of anatomical structures relative to the magnetic field, consistent with bulk susceptibility variations between tissues. This was found not only for vessels, but also for white matter structures, such as the anterior commissure, and cortical layers in the cerebellum. Such susceptibility changes could result from variable blood volume. However, when the deoxyhemoglobin content was reduced by increasing cerebral blood flow (CBF) with a carbogen breathing challenge, contrast between white and gray matter and cortical layers was not affected, suggesting that tissue cerebral blood volume (and therefore deoxyhemoglobin) is not a major source of the tissue phase contrast. We conclude that phase variations in gradient-echo images are likely due to susceptibility shifts of non-vascular origin.

Transcranial Doppler after traumatic brain injury: is there a role?

PURPOSE OF REVIEW: To present the practical aspects of transcranial Doppler (TCD) and provide evidence supporting its use for the management of traumatic brain injury (TBI) patients. RECENT FINDINGS: TCD measures systolic, mean, and diastolic cerebral blood flow (CBF) velocities and calculates the pulsatility index from basal intracranial arteries. These variables reflect the brain circulation, provided there is control of potential confounding factors. TCD can be useful in patients with severe TBI to detect low CBF, for example, during intracranial hypertension, and to assess cerebral autoregulation. In the emergency room, TCD might complement brain computed tomography (CT) scan and clinical examination to screen patients at risk for further neurological deterioration after mild-to-moderate TBI. SUMMARY: The diagnostic value of TCD should be incorporated into other findings from multimodal brain monitoring and CT scan to optimize the bedside management of patients with TBI and help guide the choice of appropriate therapies.

Hormonal, global, and regional haemodynamic responses to a vascular antagonist of vasopressin in patients with congestive heart failure with and without hyponatraemia.

The pathophysiological role of an increase in circulating vasopressin in sustaining global and regional vasoconstriction in patients with congestive heart failure has not been established, particularly in patients with hyponatraemia. To assess this further, 20 patients with congestive heart failure refractory to digoxin and diuretics were studied before and 60 minutes after the intravenous injection (5 micrograms/kg) of the vascular antagonist of vasopressin [1(beta-mercapto-beta,beta-cyclopentamethylene-propionic acid), 2-(0-methyl) tyrosine] arginine vasopressin. Ten patients were hyponatraemic (plasma sodium less than 135 mmol/l) and 10 were normonatraemic. In both groups of patients the vascular vasopressin antagonist did not alter systemic or pulmonary artery pressures, right atrial pressure, pulmonary capillary wedge pressure, cardiac index, or vascular resistances. Furthermore, there was no change in skin and hepatic blood flow in either group after the injection of the vascular antagonist. Only one patient in the hyponatraemic group showed considerable haemodynamic improvement. He had severe congestive heart failure and a high concentration of plasma vasopressin (51 pmol/l). Plasma renin activity, vasopressin, or catecholamine concentrations were not significantly changed in response to the administration of the vasopressin antagonist in either the hyponatraemic or the normonatraemic groups. Patients with hyponatraemia, however, had higher baseline plasma catecholamine concentrations, heart rate, pulmonary pressure and resistance, and lower hepatic blood flow than patients without hyponatraemia. Plasma vasopressin and plasma renin activity were slightly, though not significantly, higher in the hyponatraemic group. Thus the role of vasopressin in sustaining regional or global vasoconstriction seems limited in patients with congestive heart failure whether or not concomitant hyponatraemia is present. Vasopressin significantly increases the vascular tone only in rare patients with severe congestive heart failure and considerably increased vasopressin concentrations. Patients with hyponatraemia do, however, have raised baseline catecholamine concentrations, heart rate, pulmonary arterial pressure and resistance, and decreased hepatic blood flow.

Progress in cardiovascular anastomoses: will the vascular join replace Carrel's technique?

BACKGROUND: Vascular reconstructions are becoming challenging due to the comorbidity of the aging population and since the introduction of minimally invasive approaches. Many sutureless anastomosis devices have been designed to facilitate the cardiovascular surgeon's work and the vascular join (VJ) is one of these. We designed an animal study to assess its reliability and long-term efficacy. METHODS: VJ allows the construction of end-to-end and end-to-side anastomoses. It consists of two metallic crowns fixed to the extremity of the two conduits so that vessel edges are joined layer by layer. There is no foreign material exposed to blood. In adult sheep both carotid arteries were prepared and severed. End-to-end anastomoses were performed using the VJ device on one side and the classical running suture technique on the other side. Animals were followed-up with Duplex-scan every 3 months and sacrificed after 12 months. Histopathological analysis was carried out. RESULTS: In 20 animals all 22 sutureless anastomoses were successfully completed in less than 2 min versus 6 +/- 3 min for running suture. Duplex showed the occlusion of three controls and one sutureless anastomosis. Two controls and one sutureless had stenosis >50%. Histology showed very thin layer of myointimal hyperplasia (50 +/- 10 microm) in the sutureless group versus 300 +/- 27 microm in the control. No significant inflammatory reaction was detected. CONCLUSIONS: VJ provides edge-to-edge vascular repair that can be considered the most physiological way to restore vessel continuity. For the first time, in healthy sheep, an anastomotic device provided better results than suture technique.

Sweet sixteen for ANLS.

Since its introduction 16 years ago, the astrocyte-neuron lactate shuttle (ANLS) model has profoundly modified our understanding of neuroenergetics by bringing a cellular and molecular resolution. Praised or disputed, the concept has never ceased to attract attention, leading to critical advances and unexpected insights. Here, we summarize recent experimental evidence further supporting the main tenets of the model. Thus, evidence for distinct metabolic phenotypes between neurons (mainly oxidative) and astrocytes (mainly glycolytic) have been provided by genomics and classical metabolic approaches. Moreover, it has become clear that astrocytes act as a syncytium to distribute energy substrates such as lactate to active neurones. Glycogen, the main energy reserve located in astrocytes, is used as a lactate source to sustain glutamatergic neurotransmission and synaptic plasticity. Lactate is also emerging as a neuroprotective agent as well as a key signal to regulate blood flow. Characterization of monocarboxylate transporter regulation indicates a possible involvement in synaptic plasticity and memory. Finally, several modeling studies captured the implications of such findings for many brain functions. The ANLS model now represents a useful, experimentally based framework to better understand the coupling between neuronal activity and energetics as it relates to neuronal plasticity, neurodegeneration, and functional brain imaging.