[Petri de Riga Aurora].

Acquis le 8-12 floréal an VIII (28 avril-2 mai 1804), envoyé de la ville de Sens et remis au département des Manuscrits par le conservateur Millin, et placé dans le grenier du Levant à la suite des mss. venus de Compiègne; cf. B.n.F., département des Manuscrits, Archives Modernes 492, registre des acquisitions du département des Manuscrits an II-an XIV (1793-1805), f. 107 "Biblia sacra metrica a Petro de Riga, cod. memb. s. XIV exaratus in fol."; Delisle, Cab. des mss., II, 15; — ne provient pas de l'abbaye d'Orval (dioc. de Trèves), contrairement à l'avis de Delisle qui a confondu ce ms. et le latin 9749, cf. Cab. des mss., II, 389; A.-C. Fraeijs de Veubeke, Scriptorium, 31, 1977, 348 et 27, 1973, 106 (catalogue des mss. subsistants d'Orval) mais de l'abbaye de Vaux-Luisant, cf. latin 9562

The Ladinian flora from the Cassina beds (Meride Limestone, Monte San Giorgio, Switzerland): Preliminary results

A newly opened excavation in the Cassina beds of the Lower Meride Limestone (Monte San Giorgio UNESCO WHL, Canton Ticino, Southern Alps) has yielded a small collection of Ladinian plant fossils, together with vertebrate (mostly fish) and invertebrate remains The flora contains at least five species, conifer remains assignable to the genera Elatocladus, Voltzia and Pelourdea are the most common elements A new species, Elatocladus cassinae n Sp, is formally, described Co-occurring with the conifers arc seed ferns (Ptilozamites) and a few putative cycadalean remains (Taemopteris) Among the identified genera, only Volizia has previously been reported from Monte San Giorgio The fossils presented in this paper indicate that a diversified flora thrived in the region during the Ladman Floral composition and preservation patterns are suggestive of a taphonomically-biased record and a relatively far-away source area

Congenital heart defects in Europe: prevalence and perinatal mortality, 2000 to 2005.

BACKGROUND: This study determines the prevalence of Congenital Heart Defects (CHD), diagnosed prenatally or in infancy, and fetal and perinatal mortality associated with CHD in Europe. METHODS AND RESULTS: Data were extracted from the European Surveillance of Congenital Anomalies central database for 29 population-based congenital anomaly registries in 16 European countries covering 3.3 million births during the period 2000 to 2005. CHD cases (n=26 598) comprised live births, fetal deaths from 20 weeks gestation, and terminations of pregnancy for fetal anomaly (TOPFA). The average total prevalence of CHD was 8.0 per 1000 births, and live birth prevalence was 7.2 per 1000 births, varying between countries. The total prevalence of nonchromosomal CHD was 7.0 per 1000 births, of which 3.6% were perinatal deaths, 20% prenatally diagnosed, and 5.6% TOPFA. Severe nonchromosomal CHD (ie, excluding ventricular septal defects, atrial septal defects, and pulmonary valve stenosis) occurred in 2.0 per 1000 births, of which 8.1% were perinatal deaths, 40% were prenatally diagnosed, and 14% were TOPFA (TOPFA range between countries 0% to 32%). Live-born CHD associated with Down syndrome occurred in 0.5 per 1000 births, with > 4-fold variation between countries. CONCLUSION: Annually in the European Union, we estimate 36 000 children are live born with CHD and 3000 who are diagnosed with CHD die as a TOFPA, late fetal death, or early neonatal death. Investing in primary prevention and pathogenetic research is essential to reduce this burden, as well as continuing to improve cardiac services from in utero to adulthood.

Specific duplication and dorsoventrally asymmetric expression patterns of Cycloidea-like genes in zygomorphic species of Ranunculaceae.

Floral bilateral symmetry (zygomorphy) has evolved several times independently in angiosperms from radially symmetrical (actinomorphic) ancestral states. Homologs of the Antirrhinum majus Cycloidea gene (Cyc) have been shown to control floral symmetry in diverse groups in core eudicots. In the basal eudicot family Ranunculaceae, there is a single evolutionary transition from actinomorphy to zygomorphy in the stem lineage of the tribe Delphinieae. We characterized Cyc homologs in 18 genera of Ranunculaceae, including the four genera of Delphinieae, in a sampling that represents the floral morphological diversity of this tribe, and reconstructed the evolutionary history of this gene family in Ranunculaceae. Within each of the two RanaCyL (Ranunculaceae Cycloidea-like) lineages previously identified, an additional duplication possibly predating the emergence of the Delphinieae was found, resulting in up to four gene copies in zygomorphic species. Expression analyses indicate that the RanaCyL paralogs are expressed early in floral buds and that the duration of their expression varies between species and paralog class. At most one RanaCyL paralog was expressed during the late stages of floral development in the actinomorphic species studied whereas all paralogs from the zygomorphic species were expressed, composing a species-specific identity code for perianth organs. The contrasted asymmetric patterns of expression observed in the two zygomorphic species is discussed in relation to their distinct perianth architecture.

Type A quadricuspid aortic valve and ascending aorta aneurysm: a rare combination.

Quadricuspid aortic valve (QAV) is a rare congenital anomaly associated with aortic valve insufficiency and significant morbidity, and requires the replacement or, rarely, the repair of the malfunctioning heart valve. A QAV associated with an ascending aorta aneurysm is an extremely rare anatomic combination with a hypothetical, but not clear, shared embryological etiology. To date, only two cases of type B QAV with ascending aorta aneurysm have been reported. Herein is described the first ever case of a 38-year-old male suffering from severe symptomatic aortic valve regurgitation due to a type A QAV, associated with an ascending aorta aneurism, who underwent a successful combined replacement of the aortic valve and ascending aorta.

Coupled reproductive ecologies in a plant-pollinator-seed predator system

Résumé de la thèseBien que le mutualisme puisse être considéré comme une relation harmonieuse entre différentes espèces, son étude révèle plutôt une exploitation réciproque où chaque partenaire tente de maximiser ses bénéfices tout en réduisant ses coûts. Dans ce contexte, l'identification des facteurs qui favorisent ou contrarient, au cours de l'évolution, une issue mutualiste est une étape majeure pour pouvoir reconstruire les étapes clés menant à l'apparition et au maintien des interactions mutualistes. Le but de ce doctorat était l'identification des traits phénotypiques qui permettent à la plante Silene latofolia (Caryophyllacée)et à son pollinisateur - prédateur de graines, la phalène Hadena bicruris (Noctuidé), d'augmenter les bénéfices nets que chacun retire de l'interaction. Ce système d'étude est particulièrement bien approprié à l'étude de ces traits, car on peut assez facilement estimer la qualité et la quantité des descendants (fitness) des deux partenaires. En effet, la femelle papillon pond un oeuf dans la fleur qu'elle pollinise et sa larve se développe dans le fruit, consommant les graines de la plante. Ainsi, sur une même plante, il est possible d'estimer les succès respectifs de la plante et du papillon à obtenir une descendance. De plus, le conflit d'intérêt autour des graines qui sont indispensables, à la fois à la plante et au papillon, peut stimuler l'évolution de traits qui limitent la surexploitation réciproque des partenaires. Dans une première étude, j'ai montré que le papillon mâle était un pollinisateur efficace de S. latifolia et qu'ainsi, il permettait à la plante d'augmenter le nombre de graines produites (i.e.bénéfice) sans pour autant augmenter la quantité de larves sur la plante. Dans ce système, les papillons pondent un seul oeuf par fleur, déposé soit à l'intérieur de la fleur, dans le tube de corolle, soit sur le pétale. Ma seconde étude montre que les plantes répondent différemment à la présence des oeufs suivant leur position. Aussi, quand l'oeuf est placé dans la fleur, la plante a davantage tendance à ne pas développer le fruit de la fleur infesté ou bien à produire des fruits plus petits que lorsque l'oeuf est placé sur le pétale. Enfin, j'ai montré que la femelle du papillon pond plus souvent sur le pétale lorsque elle visite des fleurs dotées d'un long tube de corolle, et que les larves issues de ces oeufs ont moins de chances de réussir à pénétrer dans le fruit que les larves issues des oeufs placés à l'intérieur de la fleur. Aussi, la variation observée du site de ponte pourrait être causé par la morphologie de la fleur qui contraint le papillon à pondre sur le pétale. Vu dans leur ensemble, les résultats obtenus pendant ce doctorat suggèrent que la participation des mâles à la pollination, l'absence de développement des fruits et la profondeur du tube de corolle pourraient réduire les coûts que S. latifolia subit dans son interaction avec H. bicruris. Par ailleurs, je n'ai pas détecté de mécanismes qui permettraient au papillon de réduire les coûts que la plante pourrait lui imposer. La prochaine étape serait de déterminer l'effet des traits identifiés dans ce doctorat sur la fitness globale de la plante et du papillon pour estimer pleinement leur efficacité à réduire les coûts et à favoriser une issue mutualiste. De même, il faudrait évaluer l'effet de ces traits en populations naturelles pour identifier le rôle des facteurs environnementaux sur leur efficacité.AbstractAlthough mutualisms can be regarded as harmonious relationships between the interacting partners, they are best conceptualized as reciprocal exploitations in which each partner attempts to increase its own benefits and decrease its costs. To date, identifying the factors which promote or discourage mutualistic outcomes remains a major goal to reconstruct the ecological conditions leading to mutualisms. The aim of this PhD thesis was to identify phenotypic traits that may increase the net benefits of each partner in the interaction between the plant Silene latifolia (Caryophyllaceae) and its pollinator / seed predator, the moth Hadena bicruris (Noctuidae). This study system is particularly well suited because the fitness of both interacting species can be assessed. The female moth lays its egg in the flower it pollinated, and its offspring grows in the fruit, feeding on the seeds of the plant, which allows for the follow-up of both larva and fruit fates. Furthermore, the inherent conflict of interest over the seeds as plant progeny vs. larval resource may stimulate the evolution of traits that reduce overexploitation in both the moth and plant. In a first study, I show that male moths are efficient pollinators, hence increasing seed production without increasing oviposition. The contribution of male moths to pollination might thus improve the net benefits of the interaction for the host plant. Females of the H. bicruris moth lay a single egg per flower, and place it either inside the corolla tube or on the petal. My second study shows that plants are more likely to abort the infested flower or to produce a smaller fruit when the egg was experimentally placed inside the flower compared to plants that received an egg on the petal. Finally, female moths were found to lay their eggs more frequently on the petal when visiting a flower with a deep corolla tube, and larvae hatching from these eggs less likely to successfully attack the fruit. Variation in egg position on the flower may thus be the result of a constraint imposed by floral morphology. Overall, this PhD work suggests that the pollination by male moths, flower abortion, and deep corolla tube may efficiently reduce the costs experienced by S. latifolia in its interaction with H. bicruris. Interestingly, no apparent mechanism of costs reduction was detected for the moth. Further studies should focus on the effects of these traits (i) in the long term fitness of both the plant and the insect and (ii) their interactions with environmental factors (biotic and abiotic) that may affect their efficiency in natural populations.

EUROCAT website data on prenatal detection rates of congenital anomalies.

The EUROCAT website www.eurocat-network.eu publishes prenatal detection rates for major congenital anomalies using data from European population-based congenital anomaly registers, covering 28% of the EU population as well as non-EU countries. Data are updated annually. This information can be useful for comparative purposes to clinicians and public health service managers involved in the antenatal care of pregnant women as well as those interested in perinatal epidemiology.

Prenatal diagnosis of dysmorphic syndromes by routine fetal ultrasound examination across Europe.

OBJECTIVES: Ultrasound scan in the mid-trimester of pregnancy is now a routine part of prenatal care in most European countries. The objective of this study was to evaluate the prenatal diagnosis of dysmorphic syndromes by fetal ultrasound examination. METHODS: Data from 20 registries of congenital malformations in 12 European countries were included in the study. RESULTS: There were 2454 cases with congenital heart diseases, 479 of which were recognized syndromes, including 375 chromosomal anomalies and 104 syndromes without chromosomal anomalies. Fifty-one of the 104 were detected prenatally (49.0%). One hundred and ninety-two of 1130 cases with renal anomalies were recognized syndromes, including 128 chromosomal anomalies and 64 syndromes without chromosomal anomalies; 162 of them (84.4%) were diagnosed prenatally, including 109 chromosomal anomalies and 53 non-chromosomal syndromes. Fifty-four of the 250 cases with limb defects were recognized syndromes, including 16 chromosomal syndromes and 38 syndromes without chromosomal anomalies; 21 of these 54 syndromes were diagnosed prenatally (38.9%), including 9 chromosomal syndromes. There were 243 cases of abdominal wall defects including 57 recognizable syndromes, 48 with omphalocele and 9 with gastroschisis; 48 were diagnosed prenatally (84.2%). Twenty-six of the 187 cases with diaphragmatic hernia had recognized syndromes, including 20 chromosomal aberrations and 6 syndromes without chromosomal anomalies. Twenty-two of them (84.6%) were detected prenatally. Sixty-four of 349 cases with intestinal anomalies were recognized syndromes; 24 were diagnosed prenatally (37.5%). There were 553 cases of cleft lip and palate (CL(P)) and 198 of cleft palate (CP) including 74 chromosomal anomalies and 73 recognized non-chromosomal syndromes. Prenatal diagnosis was made in 51 cases of CL(P) (53.7%) and 7 of CP (13.7%). Twenty-two of 188 anencephalic cases were syndromic and all were diagnosed prenatally. Of 290 cases with spina bifida, 18 were recognized syndromes, and of them 17 were diagnosed prenatally. All 11 syndromic encephaloceles were diagnosed prenatally. CONCLUSIONS: Around 50% of the recognized syndromes which are associated with major congenital anomalies (cardiac, renal, intestinal, limb defects, abdominal wall defects and oral clefts) can be detected prenatally by the anomaly scan. However the detection rate varies with the type of syndrome and with the different countries' policies of prenatal screening.

Intrauterine exposure to carbamazepine and specific congenital malformations: systematic review and case-control study.

OBJECTIVE: To identify specific major congenital malformations associated with use of carbamazepine in the first trimester of pregnancy. DESIGN: A review of all published cohort studies to identify key indications and a population based case-control study to test these indications. SETTING: Review of PubMed, Web of Science, and Embase for papers about carbamazepine exposure in the first trimester of pregnancy and specific malformations, and the EUROCAT Antiepileptic Study Database, including data from 19 European population based congenital anomaly registries, 1995-2005. PARTICIPANTS: The literature review covered eight cohort studies of 2680 pregnancies with carbamazepine monotherapy exposure, and the EUROCAT dataset included 98 075 registrations of malformations covering over 3.8 million births. MAIN OUTCOME MEASURES: Overall prevalence for a major congenital malformation after exposure to carbamazepine monotherapy in the first trimester. Odds ratios for malformations with exposure to carbamazepine among cases (five types of malformation identified in the literature review) compared with two groups of controls: other non-chromosomal registrations of malformations and chromosomal syndromes. RESULTS: The literature review yielded an overall prevalence for a major congenital malformation of 3.3% (95% confidence interval 2.7 to 4.2) after exposure to carbamazepine monotherapy in the first trimester. In 131 registrations of malformations, the fetus had been exposed to carbamazepine monotherapy. Spina bifida was the only specific major congenital malformation significantly associated with exposure to carbamazepine monotherapy (odds ratio 2.6 (95% confidence interval 1.2 to 5.3) compared with no antiepileptic drug), but the risk was smaller for carbamazepine than for valproic acid (0.2, 0.1 to 0.6). There was no evidence for an association with total anomalous pulmonary venous return (no cases with carbamazepine exposure), cleft lip (with or without palate) (0.2, 0.0 to 1.3), diaphragmatic hernia (0.9, 0.1 to 6.6), or hypospadias (0.7, 0.3 to 1.6) compared with no exposure to antiepileptic drugs. Further exploratory analysis suggested a higher risk of single ventricle and atrioventricular septal defect. CONCLUSION: Carbamazepine teratogenicity is relatively specific to spina bifida, though the risk is less than with valproic acid. Despite the large dataset, there was not enough power to detect moderate risks for some rare major congenital malformations.

AḤVĀL-i MAWT-i ḤUSAYN-‛ALĪ HĀN VA AḤVĀL-i MAWT-i PISAR

Poème masnavī compose de deux parties, l’histoire (qiṣṣa) de la chute, puis de la mort, du vizir Sayyid ‛Alī Hān (f. 7v- 59), assassiné le 9 octobre 1720 et remplacé par Muḥ. Amīn Hān I‛timād al-Dawla. Cette partie compte 919 bayt. La seconde (f. 61- 102v) en compte 763 et raconte les circonstances de la mort de Lāla Laliyān Mal, fils de l’auteur (f. 62), survenue dix mois après, alors qu’il avait 30 ans, et les campagnes militaires de cette période. Cette qiṣṣ̣a aurait été rédigée vers 1723 (f. 102).Une préface en prose (dībāča), rédigée (f. 5v) par Zōrāvar Singh [comparer à Supplément persan 247] occupe les f. 1v à 6v. Celui-ci indique qu’il édita, après sa mort l’œuvre du poète Rāy Kirpārām (f. 3v), et dédie cette édition (f. 2v) au moghol Abū l-Fatḥ Nāṣir al-Dīn Muḥ. Šāh (m. en 1161H./1748). Ce serait Rāy Kirpārām l’auteur des deux qiṣṣa.

Neonatal Minimally Invasive Surgery for Congenital Diaphragmatic Hernias: a multicenter study using thoracoscopy or laparoscopy.

BACKGROUND: Minimally invasive surgery (MIS) for late-presenting congenital diaphragmatic hernia (CDH) has been described previously, but few neonatal cases of CDH have been reported. This study aimed to report the multicenter experience of these rare cases and to compare the laparoscopic and thoracoscopic approaches. METHODS: Using MIS procedures, 30 patients (16 boys and 14 girls) from nine centers underwent surgery for CDH within the first month of life, 26 before day 5. Only one patient had associated malformations. There were 10 preterm patients (32-36 weeks of gestational age). Their weight at birth ranged from 1,800 to 3,800 g, with three patients weighing less than 2,600 g. Of the 30 patients, 18 were intubated at birth. RESULTS: The MIS procedures were performed in 18 cases by a thoracoscopic approach and in 12 cases by a laparoscopic approach. No severe complication was observed. For 20 patients, reduction of the intrathoracic contents was achieved easily with 15 thoracoscopies and 5 laparoscopies. In six cases, the reduction was difficult, proving to be impossible for the four remaining patients: one treated with thoracoscopy and three with laparoscopy. The reasons for the inability to reduce the thoracic contents were difficulty of liver mobilization (1 left CDH and 2 right CDH) and the presence of a dilated stomach in the thorax. Reductions were easier for cases of wide diaphragmatic defects using thoracoscopy. There were 10 conversions (5 laparoscopies and 5 thoracoscopies). The reported reasons for conversion were inability to reduce (n = 4), need for a patch (n = 5), lack of adequate vision (n = 4), narrow working space (n = 1), associated bowel malrotation (n = 1), and an anesthetic problem (n = 1). Five defects were too large for direct closure and had to be closed with a patch. Four required conversion, with one performed through video-assisted thoracic surgery. The recurrences were detected after two primer thoracoscopic closures, one of which was managed by successful reoperation using thoracoscopy. CONCLUSIONS: In the neonatal period, CDH can be safely closed using MIS procedures. The overall success rate in this study was 67%. The indication for MIS is not related to weeks of gestational age, to weight at birth (if >2,600 g), or to the extent of the immediate neonatal care. Patients with no associated anomaly who are hemodynamically stabilized can benefit from MIS procedures. Reduction of the herniated organs is easier using thoracoscopy. Right CDH, liver lobe herniation, and the need for a patch closure are the most frequent reasons for conversion.

Neonatal mortality in infants with low birth weigh

Objective To evaluate the factors associated with neonatal mortality in infant born with low birth weight. Method Cross-sectional study that analyzed data from 771 live births with low birth weight (<2500 g) in the city of Cuiabá, MT, in 2010, of whom 54 died in the neonatal period. We obtained data from the Information System on Live Births and Mortality, by integrated linkage. Results In multiple logistic regression, neonatal mortality was associated with: number of prenatal visits less than 7 (OR=3.80;CI:1,66-8,70); gestational age less than 37 weeks (OR=4.77;CI:1.48-15.38), Apgar score less than 7 at the 1st minute (OR=4.25;CI:1.84-9.81) and the 5th minute (OR=5.72,CI:2.24-14.60) and presence of congenital anomaly (OR=14.39;IC:2.72-76.09). Conclusion Neonatal mortality in infants with low birth weight is associated with avoidable factors through adequate attention to prenatal care, childbirth and infants.


Um caso de anomalia em Eulaema mimetica Moure (Hymenoptera, Apidae, Euglossinae)

A case of anomaly in Eulaema mimetica Moure (Hymenoptera, Apidae, Euglossinae). Legs deformations in a paratype male of Eulaema mimetica Moure, 1967, from Iquitos, PERU, are related for the first time.

Aloetismo em Acromyrmex subterraneus brunneus Forel (Hymenoptera, Formicidae), durante o forrageamento, cultivo do jardim de fungo e devolução dos materiais forrageados

As formigas cortadeiras apresentam uma sofisticada divisão de trabalho durante o forrageamento, cultivo do jardim de fungo e devolução dos materiais forrageados. Materiais com diferentes graus de hidratação e dureza (esponja floral, isopor, plástico e argila) foram oferecidos a duas colônias de laboratório de Acromyrmex subterraneus brunneus Forel, 1911. As diferentes categorias de tamanho de operárias foram observadas durante a execução de 14 subtarefas. Probabilidade relativa de desempenho e as curvas aloéticas foram usadas para verificar a flexibilidade comportamental e os padrões comportamentais estereotipados das operárias. Os padrões comportamentais possibilitaram estabelecer papeis dentro de prováveis subcastas.

Structure of bee-flower system in the coastal sand dune of Abaeté, northeastern Brazil

For twelve months (from January to December of 1996) we investigated bee-flower interactions in a sea coastal ecosystem in Bahia, Brazil. Samples were taken three times each month. 3983 individuals belonging to 49 bee species, grouped in 13 morph-functional categories, visited 66 plant species belonging to 39 botanic families. It was observed 310 interactions between bees and plants at species level. The use of floral resources by bees was not homogeneous; most of the plant species received a low number of visitors. No restricted plant-bee species relationship in resource use concerning the subset of analyzed interactions was detected. In Abaeté the generalist relationships predominated.