Fistola Artero-venosa Radio-Cefalica Distale per Emodialisi nel paziente anziano: Valutazione dei risultati ottenuti con l'utilizzo della Tecnica Microchirurgica

PREMESSA: Le linee guida raccomandano la fistola AV radio-cefalica autogena (RCAVF)come prima scelta per l'emodialisi. Preoccupazione è stata sollevata che questo potrebbe non essere appropriato nei pazienti anziani. METODO: Noi abbiamo seguito in modo prospettico 126 pazienti per tre anni. Dopo sistematica valutazione clinica ed ecografica, la RCAVF è stata creata utilizzando un microscopio operatore. La pervietà è stata valutata subito, a 1 settimana, a 1 mese e a 1 anno. I risultati sono stati registrati e stratificati in 2 gruppi: <70a e > 70a. RISULTATI: La RCAVF è stata creata nel 75% dei <70a e nel 70% dei >70a. L'incidenza di insuccesso immediato è stata 11% (<70a) e 13% (>70a). La pervietà primaria e secondaria ad 1 anno è stata 67% e 84% (<70a), 63% e 80% (>70a). CONCLUSIONI: La microchirurgia ha permesso la creazione di RCVAF in >70a con un rischio accettabile di fallimento e lievi differenze rispetto a <70a. L'età non deve precludere una creazione di RCAVF.

Novaja drama e Teatr Praktika: uno sguardo al teatro russo contemporaneo. Proposta di traduzione della piéce di Natalija Mošina "Žara"

Questa tesi si pone come scopo quello di studiare la scena teatrale contemporanea russa, utilizzando come pretesto la traduzione della piéce “Žara” dell’autrice Natalija Mošina. Mošina fa parte del movimento teatrale chiamato ‘novaja drama’, che si è sviluppato in Russia a partire da fine anni Novanta. Nel primo capitolo tratteremo brevemente la storia del teatro russo del Novecento, per osservare come si è giunti alla formazione di questo nuovo movimento. Passeremo poi ad analizzare il movimento vero e proprio, concentrandoci sulle posizioni artistiche dei suoi membri e sul tipo di innovazione che vogliono portare al teatro russo. Proporremo poi una selezione dei luoghi che rinnovano la scena teatrale moscovita. Il secondo capitolo è interamente dedicato ad uno di questi luoghi, il Teatr Praktika, primo teatro statale ad occuparsi esclusivamente di testi contemporanei, di cui vedremo la storia dalla sua fondazione ai giorni nostri e analizzeremo il repertorio vedendo come gli spettacoli messi qui in scena riflettano le posizioni del novaja drama. Nel capitolo conclusivo parleremo più approfonditamente della pièce da noi tradotta vedendo come si colloca all’interno della produzione dell’autrice e del novaja drama, analizzandone la messa in scena al Praktika. Proporremo poi delle riflessioni sulla traduzione di testi teatrali facendo riferimento alla traduzione da noi svolta, che proporremo di seguito.

Cetuximab in combination with chemoradiotherapy before surgery in patients with resectable, locally advanced esophageal carcinoma: a prospective, multicenter phase IB/II Trial (SAKK 75/06)

This multicenter phase IB/II trial investigated cetuximab added to preoperative chemoradiotherapy for esophageal cancer.

Long-term antibiotic treatment for Crohn's disease: systematic review and meta-analysis of placebo-controlled trials

We investigated the effectiveness of long-term antibiotic treatment in patients with Crohn's disease.

Endosonographic radial tumor thickness after neoadjuvant chemoradiation therapy to predict response and survival in patients with locally advanced esophageal cancer: a prospective multicenter phase ll study by the Swiss Group for Clinical Cancer Research (SAKK 75/02)

EUS response assessment in patients with locally advanced esophageal cancer undergoing neoadjuvant chemoradiation therapy (CRT) is limited by disintegration of the involved anatomic structures.

Attenuation of cerebrospinal fluid inflammation by the nonbacteriolytic antibiotic daptomycin versus that by ceftriaxone in experimental pneumococcal meningitis

Antibiotic-induced bacteriolysis exacerbates inflammation and brain damage in bacterial meningitis. Here the quality and temporal kinetics of cerebrospinal fluid (CSF) inflammation were assessed in an infant rat pneumococcal meningitis model for the nonbacteriolytic antibiotic daptomycin versus ceftriaxone. Daptomycin led to lower CSF concentrations of interleukin 1beta (IL-1beta), IL-10, IL-18, monocyte chemoattractant protein 1 (MCP-1), and macrophage inflammatory protein 1 alpha (MIP-1alpha) (P < 0.05). In experimental pneumococcal meningitis, daptomycin treatment resulted in more rapid bacterial killing, lower CSF inflammation, and less brain damage than ceftriaxone treatment.

Antibiotic use in adult outpatients in Switzerland in relation to regions, seasonality and point of care tests

The use of antibiotics is highest in primary care and directly associated with antibiotic resistance in the community. We assessed regional variations in antibiotic use in primary care in Switzerland and explored prescription patterns in relation to the use of point of care tests. Defined daily doses of antibiotics per 1000 inhabitants (DDD(1000pd) ) were calculated for the year 2007 from reimbursement data of the largest Swiss health insurer, based on the anatomic therapeutic chemical classification and the DDD methodology recommended by WHO. We present ecological associations by use of descriptive and regression analysis. We analysed data from 1 067 934 adults, representing 17.1% of the Swiss population. The rate of outpatient antibiotic prescriptions in the entire population was 8.5 DDD(1000pd) , and varied between 7.28 and 11.33 DDD(1000pd) for northwest Switzerland and the Lake Geneva region. DDD(1000pd) for the three most prescribed antibiotics were 2.90 for amoxicillin and amoxicillin-clavulanate, 1.77 for fluoroquinolones, and 1.34 for macrolides. Regions with higher DDD(1000pd) showed higher seasonal variability in antibiotic use and lower use of all point of care tests. In regression analysis for each class of antibiotics, the use of any point of care test was consistently associated with fewer antibiotic prescriptions. Prescription rates of primary care physicians showed variations between Swiss regions and were lower in northwest Switzerland and in physicians using point of care tests. Ecological studies are prone to bias and whether point of care tests reduce antibiotic use has to be investigated in pragmatic primary care trials.

Treatment failure in pneumonia: Impact of antibiotic treatment and cost analysis

The aim of this study was to investigate treatment failure (TF) in hospitalised community-acquired pneumonia (CAP) patients with regard to initial antibiotic treatment and economic impact. CAP patients were included in two open, prospective multicentre studies assessing the direct costs for in-patient treatment. Patients received treatment either with moxifloxacin (MFX) or a nonstandardised antibiotic therapy. Any change in antibiotic therapy after >72 h of treatment to a broadened antibiotic spectrum was considered as TF. Overall, 1,236 patients (mean ± SD age 69.6 ± 16.8 yrs, 691 (55.9%) male) were included. TF occurred in 197 (15.9%) subjects and led to longer hospital stay (15.4 ± 7.3 days versus 9.8 ± 4.2 days; p < 0.001) and increased median treatment costs (€2,206 versus €1,284; p<0.001). 596 (48.2%) patients received MFX and witnessed less TF (10.9% versus 20.6%; p < 0.001). After controlling for confounders in multivariate analysis, adjusted risk of TF was clearly reduced in MFX as compared with β-lactam monotherapy (adjusted OR for MFX 0.43, 95% CI 0.27-0.68) and was more comparable with a β-lactam plus macrolide combination (BLM) (OR 0.68, 95% CI 0.38-1.21). In hospitalised CAP, TF is frequent and leads to prolonged hospital stay and increased treatment costs. Initial treatment with MFX or BLM is a possible strategy to prevent TF, and may thus reduce treatment costs.

Active surveillance of antibiotic resistance prevalence in urinary tract and skin infections in the outpatient setting

The aim of the study was to evaluate the need for active surveillance of antibiotic resistance in ambulatory infections. We measured the prevalence of antibiotic resistance in urinary tract infections (UTIs) (n = 1018) and skin infections (n = 213) diagnosed in outpatients between September 2008 and February 2009 in the Canton of Bern, Switzerland. Samples were stratified into 'solicited' (diagnostic work-up for study purpose only) and 'routine' (diagnostic work-up as part of standard care). Susceptibility patterns were compared for 463 Escherichia coli isolates from UTIs (231 solicited; 232 routine) and 87 Staphylococcus aureus isolates from skin infections (35 solicited; 52 routine). Overall, E. coli showed higher susceptibility to ampicillin, amoxicillin-clavulanic acid and norfloxacin in solicited than in routine samples. Among 15-45-year-old patients, susceptibility rates were comparable between solicited and routine samples for all antibiotics except for amoxicillin-clavulanic acid. However, among patients >45 years old, isolates from routine samples showed lower susceptibility to all β-lactams tested and quinolones than those from solicited samples. Extended-spectrum β-lactamase (ESBL)-producing E. coli isolates were rare (solicited, 0.4%; routine, 1.7%; p 0.4). Susceptibility patterns of S. aureus were comparable between solicited and routine samples. Therefore, in the outpatient setting, susceptibility rates for E. coli isolates differ by indication for urinary culture and age. Surveillance based on samples taken during standard care may underestimate susceptibility rates for uncomplicated infections, especially among the elderly. Reports of resistance data should include age stratification.

Hospital antibiotic consumption in Switzerland: comparison of a multicultural country with Europe

The consumption of antibiotics in the inpatient setting of Switzerland was assessed to determine possible differences between linguistic regions, and to compare these results with European results. Data on antibiotic consumption were obtained from a sentinel network representing 54% of the national acute care hospitals, and from a private drug market monitoring company. Aggregated data were converted into defined daily doses (DDD). The total consumption density in Switzerland was close to the median consumption reported in European surveys. Between 2004 and 2008, the total consumption of systemic antibiotics rose from 46.1 to 54.0 DDD per 100 occupied bed-days in the entire hospitals, and from 101.6 to 114.3 DDD per 100 occupied bed-days in the intensive care units. Regional differences were observed for total consumption and among antibiotic classes. Hospitals in the Italian-speaking region showed a significantly higher consumption density, followed by the French- and German-speaking regions. Hospitals in the Italian-speaking region also had a higher consumption of fluoroquinolones, in line with the reported differences between Italy, Germany and France. Antibiotic consumption in acute care hospitals in Switzerland is close to the European median with a relatively low consumption in intensive care units. Some of the patterns of variation in consumption levels noticed among European countries are also observed among the cultural regions of Switzerland.