Cáscaras vacías, un agujero en el orden del ser : Espectralidad y política en la literatura de Juan José Saer

La violencia como condición de posibilidad de la literatura es una idea esbozada por Saer. Su planteamiento nos conduce a reflexionar sobre cómo se configura la relación entre la dimensión política y social y el mundo específico de la escritura. Si se piensa su propia literatura a partir de lo que ha denominado "moral del fracaso" en el Quijote, podríamos decir, retomando a Julio Premat, que sus personajes habitan en una situación de duelo en donde el universo moral, las filiaciones familiares y políticas se encuentran profundamente resquebrajadas. Hay un sentimiento de pérdida y esto conlleva el acecho incesante de los fantasmas y las formas diversas de expurgarlos en una puja dentro del orden de la representación simbólica

Bird count in Mastbos forest (Breda, Netherlands) in the years 1950 to 1981

Notes from Henrik de Nie: The project started as a phenological study in cooperation with the (Dutch) meteorological institute (KNMI) to register the time of arrival of Fitis and Tjiftaf. During 1951 to 1969 he went every day to the wood (except 1966, in this year his wife died). Thereafter he went no more daily, but because he knew the wood very well and he was free to choice the day on which he did a survey, therefore he choose days with relatively good weather. He did not observe very common bird species, maybe because they are dependent on nest boxes and he did not want to be dependent on the management of the nest box-people (in fact I forgot precisely his arguments, and now I cannot ask him this): Common Starling; Eurasian Tree Sparrow (not common); Great Tit; Eurasian Blue Tit Pieter mentioned 14 species that scored many zero values or only one observation: Stock Dove; Common Cuckoo; Lesser Spotted Woodpecker; Eurasian Golden Oriole; Eurasian Nuthatch; Short-toed Treecreeper; Common Nightingale; Marsh Warbler; Lesser Whitethroat; Goldcrest; Common Firecrest (after 1970 he had difficulties in hearing these two species); Spotted Flycatcher; Eurasian Bullfinch; Black Woodpecker He also mentioned species that he found much fewer as: European Greenfinch; European Pied Flycatcher; Long-eared Owl; Red Crossbill; Sedge Warbler; Icterine Warbler; Eurasian Woodcock; Eurasian Siskin; European Green Woodpecker; Great Spotted Woodpecker; Eurasian Hobby; Western Barn Owl; Woodlark; Common Wood Pigeon; Little Owl; European Crested Tit; Hawfinch. But for these species I think that observations are strongly dependent on the number of visits to the wood. Also here, many zeros and few 1 x during the whole series of visits.

Grain size distribution and clay mineralogy of upper Miocene sediments of ODP Hole 107-652A

The upper Miocene sedimentary sequence of Site 652, located on the lower continental margin of eastern Sardinia, was cored and logged during Ocean Drilling Program (ODP) Leg 107. Geophysical and geochemical logs from the interval 170-365 m below seafloor (mbsf), as well as various core measurements (CaCO3, grain size, X-ray diffraction), provide a mineralogical-geochemical picture that is interpreted in the framework of the climatic and tectonic evolution of the western Tyrrhenian. The results indicate the presence of short- and long-term mineralogical variations. Short-term variations are represented by calcium-carbonate fluctuations in which the amount of CaCO3 is correlated to the grain size of the sediments; coarser sediments are associated with high carbonate content and abundant detrital material. Long-term variation corresponds to a gross grain-size change in the upper part of the sequence, where predominantly fine-grained sediments may indicate a gradual deepening of the lacustrine basin towards the Pliocene. Regional climatic changes and rift-related tectonism are possible causes of this variability in the sedimentation patterns. The clay association is characterized by chlorite, illite, and smectite as dominant minerals, as well as mixed-layers clays, kaolinite, and palygorskite. Chlorite, mixed-layers clays, and illite increase at the expense of smectite below the pebble zone (335 mbsf). This is indicative of diagenetic processes related to the high geothermal gradient and to the chemistry of the evaporative pore waters, rather than to changes in the depositional environment.

Seawater carbonate chemistry and dark respiration and photosynthetic capacity during experiments with coral Acropora formosa, 2010

Ocean acidification is expected to lower the net accretion of coral reefs yet little is known about its effect on coral photophysiology. This study investigated the effect of increasing CO2 on photosynthetic capacity and photoprotection in Acropora formosa. The photoprotective role of photorespiration within dinoflagellates (genus Symbiodinium) has largely been overlooked due to focus on the presence of a carbon-concentrating mechanism despite the evolutionary persistence of a Form II Rubisco. The photorespiratory fixation of oxygen produces phosphoglycolate that would otherwise inhibit carbon fixation though the Calvin cycle if it were not converted to glycolate by phosphoglycolate phosphatase (PGPase). Glycolate is then either excreted or dealt with by enzymes in the photorespiratory glycolate and/or glycerate pathways adding to the pool of carbon fixed in photosynthesis. We found that CO2 enrichment led to enhanced photoacclimation (increased chlorophyll a per cell) to the subsaturating light levels. Light-enhanced dark respiration per cell and xanthophyll de-epoxidation increased, with resultant decreases in photosynthetic capacity (Pnmax) per chlorophyll. The conservative CO2 emission scenario (A1B; 600-790 ppm) led to a 38% increase in the Pnmax per cell whereas the 'business-as-usual' scenario (A1F1; 1160-1500 ppm) led to a 45% reduction in PGPase expression and no change in Pnmax per cell. These findings support an important functional role for PGPase in dinoflagellates that is potentially compromised under CO2 enrichment.

Seawater carbonate chemistry, nutrients and growth rate of coral (Acropora intermedia) and coral-reef seaweed (Lobophora papenfussii) during experiments, 2011

Space competition between corals and seaweeds is an important ecological process underlying coral-reef dynamics. Processes promoting seaweed growth and survival, such as herbivore overfishing and eutrophication, can lead to local reef degradation. Here, we present the case that increasing concentrations of atmospheric CO2 may be an additional process driving a shift from corals to seaweeds on reefs. Coral (Acropora intermedia) mortality in contact with a common coral-reef seaweed (Lobophora papenfussii) increased two- to threefold between background CO2 (400 ppm) and highest level projected for late 21st century (1140 ppm). The strong interaction between CO2 and seaweeds on coral mortality was most likely attributable to a chemical competitive mechanism, as control corals with algal mimics showed no mortality. Our results suggest that coral (Acropora) reefs may become increasingly susceptible to seaweed proliferation under ocean acidification, and processes regulating algal abundance (e.g. herbivory) will play an increasingly important role in maintaining coral abundance.

Major cellular and physiological impacts of ocean acidification on a reef building coral

As atmospheric levels of CO2 increase, reef-building corals are under greater stress from both increased sea surface temperatures and declining sea water pH. To date, most studies have focused on either coral bleaching due to warming oceans or declining calcification due to decreasing oceanic carbonate ion concentrations. Here, through the use of physiology measurements and cDNA microarrays, we show that changes in pH and ocean chemistry consistent with two scenarios put forward by the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) drive major changes in gene expression, respiration, photosynthesis and symbiosis of the coral, Acropora millepora, before affects on biomineralisation are apparent at the phenotype level. Under high CO2 conditions corals at the phenotype level lost over half their Symbiodinium populations, and had a decrease in both photosynthesis and respiration. Changes in gene expression were consistent with metabolic suppression, an increase in oxidative stress, apoptosis and symbiont loss. Other expression patterns demonstrate upregulation of membrane transporters, as well as the regulation of genes involved in membrane cytoskeletal interactions and cytoskeletal remodeling. These widespread changes in gene expression emphasize the need to expand future studies of ocean acidification to include a wider spectrum of cellular processes, many of which may occur before impacts on calcification.

Effects of reduced and business-as-usual CO2 emission scenarios on the algal territories of the damselfish Pomacentrus wardi (Pomacentridae)

Turf algae are a very important component of coral reefs, featuring high growth and turnover rates, whilst covering large areas of substrate. As food for many organisms, turf algae have an important role in the ecosystem. Farming damselfish can modify the species composition and productivity of such algal assemblages, while defending them against intruders. Like all organisms however, turf algae and damselfishes have the potential to be affected by future changes in seawater (SW) temperature and pCO2. In this study, algal assemblages, in the presence and absence of farming Pomacentrus wardi were exposed to two combinations of SW temperature and pCO2 levels projected for the austral spring of 2100 (the B1 "reduced" and the A1FI "business-as-usual" CO2 emission scenarios) at Heron Island (GBR, Australia). These assemblages were dominated by the presence of red algae and non-epiphytic cyanobacteria, i.e. cyanobacteria that grow attached to the substrate rather than on filamentous algae. The endpoint algal composition was mostly controlled by the presence/absence of farming damselfish, despite a large variability found between the algal assemblages of individual fish. Different scenarios appeared to be responsible for a mild, species specific change in community composition, observable in some brown and green algae, but only in the absence of farming fish. Farming fish appeared unaffected by the conditions to which they were exposed. Algal biomass reductions were found under "reduced" CO2 emission, but not "business-as-usual" scenarios. This suggests that action taken to limit CO2 emissions may, if the majority of algae behave similarly across all seasons, reduce the potential for phase shifts that lead to algal dominated communities. At the same time the availability of food resources to damselfish and other herbivores would be smaller under "reduced" emission scenarios.

Decline in growth of foraminifer Marginopora rossi under eutrophication and ocean acidification scenarios

The combination of global and local stressors is leading to a decline in coral reef health globally. In the case of eutrophication, increased concentrations of dissolved inorganic nitrogen (DIN) and phosphorus (DIP) are largely attributed to local land use changes. From the global perspective, increased atmospheric CO2 levels are not only contributing to global warming but also ocean acidification (OA). Both eutrophication and OA have serious implications for calcium carbonate production and dissolution among calcifying organisms. In particular, benthic foraminifera precipitate the most soluble form of mineral calcium carbonate (high-Mg calcite), potentially making them more sensitive to dissolution. In this study, a manipulative orthogonal two-factor experiment was conducted to test the effects of dissolved inorganic nutrients and OA on the growth, respiration and photophysiology of the large photosymbiont-bearing benthic foraminifer, Marginopora rossi. This study found the growth rate of M. rossi was inhibited by the interaction of eutrophication and acidification. The relationship between M. rossi and its photosymbionts became destabilized due to the photosymbiont's release from nutrient limitation in the nitrate-enriched treatment, as shown by an increase in zooxanthellae cells per host surface area. Foraminifers from the OA treatments had an increased amount of Chl a per cell, suggesting a greater potential to harvest light energy, however, there was no net benefit to the foraminifer growth. Overall, this study demonstrates that the impacts of OA and eutrophication are dose dependent and interactive. This research indicates an OA threshold at pH 7.6, alone or in combination with eutrophication, will lead to a decline in M. rossi calcification. The decline in foraminifera calcification associated with pollution and OA will have broad ecological implications across their ubiquitous range and suggests that without mitigation it could have serious implications for the future of coral reefs.

Criterios de restauración, intervención y revitalización del patrimonio industrial : la fábrica de gas de San Paolo en Roma

La tesis está centrada en el patrimonio industrial, y trata de ahondar en los temas enunciados en el título, Criterios de restauración, intervención y revitalización del patrimonio industrial (capítulo 1). La fábrica de gas de San Paolo en Roma (capítulo 2): En el primer capítulo, se profundiza en los criterios institucionalizados de actuación en el patrimonio, pero también se habla sobre la singularidad, los valores originales, estratificados en cada construcción y su contexto. Ello resume la intención de la doctoranda al entender la necesidad del análisis de cada obra en modo profundo, concreto y abierto a novedosos acercamientos, antes de su transformación. Al hablar de intervención frente a restauración, se aborda la conocida polémica que plantea el modo de acercarse al legado histórico. Parece necesario enunciar cómo se consideran en el trabajo estos términos. Mientras la restauración (como diría Cesare Brandi, constituye el momento metodológico del reconocimiento de la obra de arte en su consistencia física y en su doble polaridad estética e histórica, en orden a su transmisión al futuro) es una acción más restrictiva, que implica atención suma a la recuperación y conservación de los valores significativos y únicos del bien, en comunicación con un (posible) equipo interdisciplinar; por intervención se entiende aquí un desarrollo más personal y libre por parte del proyectista, en el que se produce un proceso dialéctico entre la preexistencia y el posicionamiento crítico adoptado a la hora de dar un obligado nuevo uso a ese bien. Es decir, el contraste está en el diferente reconocimiento de la materialidad física y sus significados. En torno a la restauración/intervención, se analizan las perspectivas de actuación en España e Italia, contrastando factores como la formación del arquitecto o el entorno laboral-cultural, y utilizando el método analítico comparativo de casos. Habría un tercer concepto: el de revitalización del patrimonio industrial, Éste hace referencia a su transformación, a sus usos más comunes y compatibles, a la redimensión artística que ha experimentado la arquitectura industrial gracias al arte contemporáneo y a su relación con la Modernidad. Por último, se enuncia en el título el caso de estudio, la Fábrica, que ocupa el segundo capítulo. Se trata de un enorme conjunto industrial singular semi abandonado en el confín del centro histórico, cuyo protagonista es un gran gasómetro, que la autora ha tenido la oportunidad de descubrir en su estancia en la Ciudad Eterna. Este barrio constituyó el primer y único sector industrial de la Roma moderna a inicios del siglo XX. Por varias causas históricas y voluntad política, la ciudad prácticamente no tuvo más desarrollo industrial que el área mencionada, donde se implantaron servicios y actividades de gran transformación (Matadero, Mercados Generales, Almacenes Fluviales, Central Montemartini o esta fábrica). A partir de 1920, se empezó a construir un tejido productivo que la llevó de la situación de posguerra al milagro económico. Frente al mito de la Roma monumental o de la Roma cotidiana, aparece el aspecto industrial como mito de la contemporaneidad. Sin embargo, esta ciudad es demasiado antigua como para convertirse en moderna, y su proceso industrial en contraste con su larga historia resulta breve. La inmediata relación de la fase industrial romana con el resultado de este desarrollo viene identificada con las instalaciones señaladas, más significativas por su excepcionalidad que por la duración del momento irrepetible que representan. Su presencia física perdura a pesar de su abandono, aisladas tras su muro perimetral y casi desconocidas. Esto las hace apetecibles para la especulación inmobiliaria y resultan un caso de estudio ideal para realizar un Plan de Intervención Global, en el que determinar una serie de intervenciones necesarias, usos compatibles y directrices para la ordenación del conjunto, coherentes con los conceptos manejados en el primer capítulo. ABSTRACT The thesis focuses on industrial heritage, delving into the topics listed in its title, Criteria for the restoration, intervention and revitalisation of industrial heritage (chapter 1). The San Paolo gas factory in Rome (chapter 2): Chapter one elaborates on the official criteria to take action on heritage, but also deals with the singularity and original values unique to each construction and its context. This underlines the PhD candidate’s intentions by understanding the need for an in-depth and specific analysis, open to novel approaches to each site before its transformation. When speaking of intervention, as opposed to restoration, we address the well-known controversy that stems from the different ways of approaching historical heritage. It seems necessary to explain how these terms are interpreted in this piece of work. Whereas restoration (as Cesare Brandi would say, constitutes the methodological moment in which the work of art is appreciated in its material form and in its historical and aesthetic duality, with a view to transmitting it to the future) is a more restrictive action, demanding the utmost attention to the recovery and preservation of the piece of heritage’s defining and exceptional values, (ideally) in communication with a interdisciplinary team. By intervention, we hereby understand a more personal and free procedure carried out by the designer in which a dialectical process takes place between preexistence and the critical stance taken in order to give that good a much needed new use. That is, contrast lies in the different recognition of physical materiality and its meanings. As for the restoration/intervention dilemma, the different courses of action followed in Spain and Italy will be analysed, contrasting the architects’ training, the labourcultural environment and taking an analytical comparative case study method. There is a third concept: the revitalisation of industrial heritage, which refers to its transformation, its most common and compatible uses, the artistic redimensioning that industrial architecture has experienced thanks to contemporary art, and its relationship with Modernity. Lastly, the title refers to the case study, i.e., the analysis of the Factory, which makes up chapter 2. It is an enormous and semiabandoned peerless industrial complex on the edge of the historical city centre whose main landmark is a huge gasometer, which the author had the chance to discover during her stay in the Eternal City. This district made up the first and only industrial sector in the modern Rome of the early 20th century. Due to a number of reasons, both historical and political, barely no further industrial development took place in the city beyond the mentioned area, where processing services and activities were set up (Slaughterhouse, General Markets, Riverside Warehouses, Montemartini Power Plant or the said factory). In the 1920s began the construction of the productive fabric that raised the city from its postwar plight to the economic miracle. As opposed to the myth of monumental Rome and daily-life Rome, this industrial Rome rose as contemporaneity’s myth. However, this city is too ancient to become modern, and its industrial process strikes us as brief when confronted with its long history. The close relationship between Rome’s industrial stage and the consequences of this development is best represented by the aforementioned facilities, more relevant due to their uniqueness than the length of the once-in-a-lifetime moment they represent. Their physical presence lives on despite abandonment and isolation, as they stand vastly unknown behind their perimeter walls. This renders them appealing to property speculators, becoming an ideal case study for the creation of a Global Intervention Plan in which to determine a series of necessary actions, compatible uses and directives, all of them consistent with the concepts dealt with in chapter 1. RIASSUNTO La tesi è focalizzata sul patrimonio industriale e cerca di approfondire le tematiche contenute nel titolo, Criteri di restauro, intervento e rivitalizzazione del patrimonio industriale (capitolo 1). La Fabbrica del gas di San Paolo a Roma (capitolo 2): Nel primo capitolo vengono presi in esame i criteri istituzionalizzati di attuazione nel patrimonio, ma si parla anche della unicità, i valori originali, stratificati in ogni costruzione ed il suo contesto. Questo riassume l’intenzione della dottoranda di capire la necessità dell’analisi di ogni opera in modo profondo, concreto e aperto a nuovi approcci, prima della sua trasformazione. Nel parlare di intervento versus restauro, si affronta la famosa polemica che considera il modo di avicinarsi all’eredità storica. Appare necessario precisare come questi termini sono considerati in questo lavoro. Mentre il restauro (come direbbe Cesare Brandi, costituisce il momento metodologico del riconoscimento dell’opera d’arte nella sua consistenza fisica e nella duplice polarità estetica e storica, in vista della sua trasmissione nel futuro) è un’azione più restrittiva, e quindi implica massima attenzione al recupero e conservazione dei valori significativi ed unici del bene, in comunicazione con una (eventuale) squadra interdisciplinare; per intervento si intende qui un processo più personale e libero del progettista, nel quale si produce uno sviluppo dialettico tra la preesistenza e la posizione critica adottata quando si deve dare un nuovo uso di quel bene. Vale a dire che il contrasto risiede nel diverso riconoscimento della materialità fisica e i loro significati. Intorno al restauro / intervento, si analizzano le prospettive di attuazione in Spagna e Italia, contrastando diversi fattori come la formazione dell’architetto o l’ambiente lavorativo-culturale, ed impiegando il metodo analitico comparativo dei casi. Ci sarebbe un terzo concetto: quello della rivitalizzazione del patrimonio industriale. Questo fa riferimento alla sua trasformazione, ai suoi usi più comuni e compatibili, al ridimensionamento artistico vissuto dall’archeologia industriale grazie all’arte contemporanea ed al suo rapporto con la Modernità. In ultimo, si enuncia nel titolo il caso di studio, ovvero l’analisi della Fabbrica, che occupa il secondo capitolo. Si tratta di un enorme complesso industriale semi-abbandonato al confine con il centro storico, il cui protagonista è un grande gasometro, che l’autrice ha avuto modo di scoprire durante il suo soggiorno nella Città Eterna. Questo quartiere costituì il primo e unico moderno settore industriale della Roma moderna all’inizio del Novecento. Per diverse ragioni storiche e volontà politiche, la città praticamente non ha subito ulteriore sviluppo industriale oltre l’area citata, dove si impiantarono servizi e attività di grande trasformazione (Mattatoio, Mercati Generali, Magazzini Generali, Centrale Montemartini o questa fabbrica). Dal 1920, si inizió a costruire un tessuto prodottivo che portò la città dalla situazione post-bellica al miracolo economico. Di fronte al mito della Roma monumentale o della Roma quotidiana, appare questa Roma industriale come mito della contemporaneità. Tuttavia, questa città è troppo antica per diventare moderna, ed il suo processo industriale in contrasto con la sua lunga storia risulta breve. Il rapporto diretto della fase industriale romana con il risultato di questo sviluppo viene identificato con gli impianti segnalati, più significativi per la loro unicità che per la durata del momento irripetibile che rappresentano. La loro presenza fisica perdura nonostante l’abbandono, isolati dietro il loro muro di cinta e quasi sconosciuti. Questo li rende auspicabile per la speculazione immobiliare e sono un caso ideale per eseguire un Piano di Intervento Globale, che determini una serie di interventi necessari, usi compatibili e linee guida per la pianificazione del tutto, in linea con i concetti utilizzati nel primo capitolo.

Corpos mortos e vivos: as cerimônias mortuárias e as representações da morte entre católicos brasileiros

Esta pesquisa procurou descrever, analisar e comparar as cerimônias mortuárias e as representações coletivas de católicos brasileiros da morte e do luto. Tivemos por objetivo estudar os sistemas simbólicos desenvolvidos em várias sociedades, começando com as culturas tribais, passando depois para o cristianismo dos primeiros séculos, antes da instauração do processo de institucionalização que originou o cristianismo católico e durante ele. Analisamos as práticas e representações católicas relacionadas com a morte e o morrer, na Idade Média, Idade Moderna e Contemporânea, tanto na Europa como no Brasil. O objetivo também foi apresentar os ritos mortuários como formas de dar sentido à vida, de reforçar e manter a coesão social, em que indivíduos vivem constantemente os desarranjos gerados pela presença da morte que arrebata um dos seus semelhantes provocando um desequilíbrio social. Ao realizar tal pesquisa sobre os rituais mortuários católicos, a meta consistiu em avançar um pouco mais no conhecimento sobre um fenômeno social religioso nem sempre abordado pelos pesquisadores: a morte do crente, as práticas mortuárias dos grupos católicos, seus hábitos e discurso quanto ao morto, dentro de um cenário brasileiro que se torna cada vez mais urbano e secularizado.(AU)

Corpos mortos e vivos: as cerimônias mortuárias e as representações da morte entre católicos brasileiros

Esta pesquisa procurou descrever, analisar e comparar as cerimônias mortuárias e as representações coletivas de católicos brasileiros da morte e do luto. Tivemos por objetivo estudar os sistemas simbólicos desenvolvidos em várias sociedades, começando com as culturas tribais, passando depois para o cristianismo dos primeiros séculos, antes da instauração do processo de institucionalização que originou o cristianismo católico e durante ele. Analisamos as práticas e representações católicas relacionadas com a morte e o morrer, na Idade Média, Idade Moderna e Contemporânea, tanto na Europa como no Brasil. O objetivo também foi apresentar os ritos mortuários como formas de dar sentido à vida, de reforçar e manter a coesão social, em que indivíduos vivem constantemente os desarranjos gerados pela presença da morte que arrebata um dos seus semelhantes provocando um desequilíbrio social. Ao realizar tal pesquisa sobre os rituais mortuários católicos, a meta consistiu em avançar um pouco mais no conhecimento sobre um fenômeno social religioso nem sempre abordado pelos pesquisadores: a morte do crente, as práticas mortuárias dos grupos católicos, seus hábitos e discurso quanto ao morto, dentro de um cenário brasileiro que se torna cada vez mais urbano e secularizado.(AU)

Impacts of coexisting bronchial asthma on severe exacerbations in mild-to-moderate COPD : results from a national database

Acknowledgments The authors would like to thank Kyungjoo Kim for the confident statistical analyses in this work. This study was supported by a grant (2014P3300300) from the Korea Centers for Disease Control and Prevention. The abstract of this paper was presented at the Asian Pacific Society of Respirology 20th Congress as an oral presentation with interim findings. The poster’s abstract was published in “Poster Abstracts” in Respirology