Manuela, la impensable: un diálogo entre Amor y gloria: el romance de Manuela Sáenz y el Libertador Simón Bolívar (1952), de María Jesús Alvarado, y Manuela Sáenz, la divina loca (195?), de Olga Briceño (Estudios)

En este artículo se analiza el diálogo que establecen las intelectuales latinoamericanas con la Historia oficial por medio de determinadas ficciones de archivo publicadas en la década de 1950. Al respecto, es importante tener en cuenta que tras la adquisición de derechos civiles por parte de las mujeres latinoamericanas en las décadas de 1930 y 1940 –cuando conquistaron el derecho al voto, ingresaron masivamente a las universidades y se erigieron como posibles representantes de los intereses públicos–, las intelectuales del continente demandaron la adscripción a alguna genealogía histórica que les proporcionara coherencia y profundidad identitaria. En muchas ocasiones debieron echar mano del discurso literario para negociar su existencia presente con el pasado histórico y ampliar los límites de la fundación continental con la visibilización de las voces y subjetividades femeninas. En este marco se publican los dos libros que componen el corpus: Manuela Sáenz, la divina loca (195?), de la venezolana Olga Briceño, y Amor y gloria: el romance de Manuela Sáenz y el Libertador Simón Bolívar (1952), de la peruana María Jesús Alvarado. Estas lecturas permitirán reflexionar en torno al proceso de historización de la alteridad demandado por las nuevas ciudadanas del continente, determinar sus alcances y la subjetividad resultante de este enfrentamiento.

Dual citizenship or dual identity? Does 'transnationalism' supplant 'nationalism' among returning Trinidadians?

In this article we focus on the dual identities of relatively young Trinidadians who have decided to return to the island of their birth, or of their parents, while still in their thirties and forties. Highly-educated professional transnational migrants mostly make tip our sample of 36; 26 possess dual citizenship. We focus on our informants' narratives about their transnational experiences, self-appraisals of their dual identities and how they value dual citizenship. More generally, we ask does transnationalism supplant nationalism among our returning informants? Unsurprisingly, the diverse responses we document do not support the commonly held explanatory relationship between return adaptations, 'national belonging' and the expected dominance of 'transnational belonging'. Family, relations intervene significantly, both to encourage transnationalism and to strengthen nationalism. Feelings of notional belonging often accompany transnationalism. Notably, we view dual citizenship strategically and pragmatically as advantageous to the continuation of transnational practices.

Rock art and social life - Revisiting the Neolithic transition in Mediterranean Iberia

This article revisits the Neolithic transition in Mediterranean Iberia taking into account an aspect usually neglected in the archaeological discourse: the rock art styles that emerged in this context. These distinct styles have been generally attributed to different populations, according to a historicist point of view that equates stylistic variability and ethnic identity. However, the recent recognition that they were developed by the same social group requires the formulation of an alternative explanation. My proposal is based on the exploration of the social context of production and consumption of the rock art, through the analysis of the patterns of location of the sites within the landscape and the definition of their archaeological context.

A traitor's death? The identity of a drawn, hanged and quartered man from Hulton Abbey, Staffordshire

Analysis of a set of bones redeposited in a medieval abbey graveyard showed that the individual had been beheaded and chopped up, and this in turn suggested one of England's more gruesome I execution practices. Since quartering was generally reserved for the infamous, the author attempts to track down the victim and proposes him to be Hugh Despenser, the lover of King Edward II.

Both black and symbolically white: The 'Bajan-Brit' return migrant as post-colonial hybrid

The research presented in this article centres on an under-researched demographic group of young return migrants, namely, second-generation Barbadians, or 'Bajan-Brits', who have decided to 'return' to the birthplace of their parents. Based on 51 in-depth interviews, the essay examines the experiences of second-generation return migrants from an interpretative perspective framed within post-colonial discourse. The article first considers the Bajan-Brits and issues of race in the UK before their decision to migrate. It is then demonstrated that on 'return', in certain respects, these young, black English migrants occupy a liminal position of cultural, racial and economic privilege, based on their 'symbolic' or 'token' whiteness within the post-colonial context of Barbados. But this very hybridity and inbetweeness means that they also face difficulties and associated feelings of social alienation and discrimination. The ambivalent status of this transnational group of migrants serves to challenge traditional notions of Barbadian racial identity.