Problèmes d'échantillonnage lors d'une enquête sur la plombémie d'enfants citadin [Sampling problems in a survey of blood lead levels in city children].

A study on lead pollution was carried out on a sample of ca. 300 city children. This paper presents the errors producing bias in the sample. It is emphasized that, in Switzerland, the difference between the Swiss and the migrant population (the latter being mainly Italian and Spanish) must be taken into account.

Prognostication after cardiac arrest and hypothermia: a prospective study.

Current American Academy of Neurology (AAN) guidelines for outcome prediction in comatose survivors of cardiac arrest (CA) have been validated before the therapeutic hypothermia era (TH). We undertook this study to verify the prognostic value of clinical and electrophysiological variables in the TH setting. A total of 111 consecutive comatose survivors of CA treated with TH were prospectively studied over a 3-year period. Neurological examination, electroencephalography (EEG), and somatosensory evoked potentials (SSEP) were performed immediately after TH, at normothermia and off sedation. Neurological recovery was assessed at 3 to 6 months, using Cerebral Performance Categories (CPC). Three clinical variables, assessed within 72 hours after CA, showed higher false-positive mortality predictions as compared with the AAN guidelines: incomplete brainstem reflexes recovery (4% vs 0%), myoclonus (7% vs 0%), and absent motor response to pain (24% vs 0%). Furthermore, unreactive EEG background was incompatible with good long-term neurological recovery (CPC 1-2) and strongly associated with in-hospital mortality (adjusted odds ratio for death, 15.4; 95% confidence interval, 3.3-71.9). The presence of at least 2 independent predictors out of 4 (incomplete brainstem reflexes, myoclonus, unreactive EEG, and absent cortical SSEP) accurately predicted poor long-term neurological recovery (positive predictive value = 1.00); EEG reactivity significantly improved the prognostication. Our data show that TH may modify outcome prediction after CA, implying that some clinical features should be interpreted with more caution in this setting as compared with the AAN guidelines. EEG background reactivity is useful in determining the prognosis after CA treated with TH.

Lectin receptors distribution in the surface membrane of Trypanosoma cruzi blood forms collected from mice submitted to specific treatment

The author investigated the distribution of lectin receptors on Trypanosoma cruzi blood forms collected from mice inoculated with, respectively, the drug-resistant and drug-sensitive strains VL-10 and CL, and treated with the two standard active nitroheterocyclic compounds nifurtimox and benznidazole used for treatment of human Chagas' disease. Blood trypomastigotes purified in Fycoll-Hypaque were incubated with fluorescein-labelled lectins Con A, WGA, EE, WFA, TPA and PNA and then microscopically examined. Neither qualitative or quantitative differences in the fluorescence intensity could be detected between parasites from VL-10 and CL strains submitted or not to treatment. The results suggest that both strains do not differ in their surface membrane carbohydrate moieties. Moreover, the rapid clearance of blood forms the drug-sensitive strain in animals treated with singlo doses of both compounds is not likely to depend on membrane alterations expressed by changes in the carbohydrate components. furthermore, resistance or sensitivity to drugs is not apparently related to carbohydrate distribution on T. cruzi blood forms.

Prevalence of the metabolic syndrome in the Seychelles according to different definitions, contribution of components, and agreement between different definitions

Background: The metabolic syndrome (MS) represents a cluster of metabolic disorders that predicts diabetes and cardiovascular disease. Several definitions exist and further descriptive and prospective data are needed to compare these definitions and their significance in different populations. Objective: We examined, in a country of the African region, i) the prevalence of MS according to three major definitions (ATP, IDF, WHO); ii) the contribution of individual MS components; and iii) the agreement between the three considered definitions. We also examined the prevalence among diabetics and non-diabetics. Methods: We conducted an examination survey in a sample representative of the general population aged 25-64 of the Seychelles (Indian Ocean, African region), attended by 1255 persons (participation rate of 80.2%). Results: The prevalence of MS was similar with either definition of MS in men (24%--25%) but differed in women (WHO: 25%, ATP: 32%; IDF: 35%). Upon exclusion of diabetic persons, the prevalence was 5-10% lower for all three MS definitions: most diabetic persons had MS although a substantial proportion of diabetic men aged 45--64 did not have MS. The following components were found most often among persons with MS: 90% had high blood pressure (HBP) and 78% had obesity (ATP); 95% had obesity and 84% had HBP (WHO), and 89% had HBP and 75% had impaired glucose regulation (IDF) - not considering impaired glucose regulation and obesity that are compulsory components of the WHO and IDF definitions, respectively. Among persons with MS based on either of the three definitions (37% of total population), less than 80% met both ATP and IDF criteria, 67% both WHO and IDF criteria, 54% both WHO and ATP criteria and only 37% met all three definitions. Conclusion: We found a fairly high prevalence of MS in an African population. However, because there was only poor agreement between the 3 MS definitions, the fairly similar proportions of MS based on ATP, IDF or WHO definitions identified, to a substantial extent, different subjects as having MS.

Cholestérol, pression artérielle et fumée de cigarette dans la population en Suisse: le projet MONICA. [Cholesterol, blood-pressure and cigarette-smoking in switzerland - the MONICA-project].

Elevated plasma cholesterol, high blood pressure and cigarette smoking are three major risk factors for coronary heart disease. Within the framework of Switzerland's participation in the multicenter study MONICA (MONItoring of trends and determinants in CArdiovascular disease), proposed by the WHO, a first risk factor survey was conducted in a representative sample of the population (25-74 years) of two reporting units (cantons of Vaud and Fribourg, canton of Tessin). A high blood cholesterol level (>6,7 mmol/l) is the most common risk factor for coronary heart disease among the studied population. Among men, about 13% have elevated blood pressure, the proportion being about one in ten among women; these proportions increase with age and are slightly above these values in Tessin. Cigarette smoking is still a common behavior; between 25 and 45 years one third of the population (male and female) regularly smoke cigarettes.

Éthique et transfusion sanguine [Ethics and blood transfusion.]

Le don de sang représente un acte solidaire. Il est le plus souvent bénévole et, selon les pays et les circonstances, non rémunéré. Les éléments de la réflexion éthique sont, entre autres, l'augmentation des besoins, les critères d'exclusion de plus en plus nombreux, l'exigence sécuritaire et les modifications des structures de nos sociétés. Compte tenu de cela, les acteurs de la chaîne transfusionnelle doivent s'interroger sur certains paramètres : la valeur du don, le sens du bénévolat, l'opportunité de rémunérer l'acte de livrer une partie de soi, non plus comme un don et comme une expression d'altruisme et de solidarité, mais comme une prestation commerciale définie par des règles économiques. Blood donation is an act of solidarity. Most often, this act is done on a volunteer basis and, depending on countries and circumstances, is not remunerated. The increase in need, the always-greater number of deferral criteria, the safety issues and the changes in the structures of our societies are among the many subjects for ethical debates. Taking these into account, the actors of the transfusion must analyze certain parameters: the value of a donation, the meaning of volunteering, the appropriateness of remunerating the act of giving a part of one's self, no longer as a donation or an expression of altruism and solidarity, but as a commercial act regimented by economic laws.

Impact of the C2/C6 ratio of high-molecular-weight hydroxyethyl starch on pharmacokinetics and blood coagulation in pigs

Rapport de synthèse : Contexte: l'hydroxyéthylamidon (HEA) est largement utilisé comme expanseur volémique en anesthésiologie et réanimation. Cependant, cette classe de produits perturbe le system de la coagulation. Des améliorations restent possibles dans le choix de la combinaison optimale de poids moléculaire, de degré de substitution en radicaux éthyle et de localisation de ces radicaux sur le squelette glucidique des polymères, afin d'optimiser leur efficacité et leur tolérance. L'HEA de poids moléculaire élevé et faiblement substitué n'affecte pas plus la coagulation sanguine que de l'HEA de bas poids moléculaire faiblement substitué. Nous examinons in vivo l'effet d'un abaissement du rapport C2/C6 sur les caractéristiques pharmacocinétiques et l'impact sur la coagulation sanguine d'un HEA de haut poids moléculaire faiblement substitué. Matériels et méthode: nous comparons dans une étude prospective, randomisée et parallèle l'HEA 650/0.42/2.8 avec l'HEA 650/0.42/5.6 auprès de 30 cochons. Avant, pendant et jusqu'à 630 minutes après une perfusion de 30 ml/kg d'HEA, des échantillons sanguins ont été collectés pour mesurer les concentrations d'HEA, les tests de coagulation plasmatique classiques et la coagulation sanguine par thrombélastographie (TEG®, Haemoscope Corporation, Niles, II, U.S.). Les paramètres pharmacocinétiques ont été estimés en adaptant un modèle à deux compartiments. Résultats: la constante d'élimination est de 0.009 ± 0.001 (min-1) pour l'HEA 650/0.42/2.8 et 0.007 ± 0.001 (min-1) pour l'HEA 650/0.42/5.6 (p<0.001); la surface sous la courbe de concentration est de 1374 ± 340 min*g/L pour l'HEA 650/0.42/2.8 et 1697 ± 411 min*g/L pour l'HEA 650/0.42/5.6 (p=0.026). Les concentrations mesurées d'HEA ne montrent pas de différence entre l'HEA 650/0.42/2.8 et l'HEA 650/0.42/5.6. Les deux solutions d'HEA affectent de façon identique la coagulation sanguine: l'index de coagulation thrombélastographique diminue pareillement à ta fin de la perfusion d'HEA 650/0.42/2.8 et d'HEA 650/0.42/5.6 (p=0.29). De même, le temps de thromboplastine partielle activée et le temps de prothrombine augmentent de manière similaire pour l'HEA 650/0.42/2.8 et l'HEA 650/0.42/5.6 (p=0.83). Conclusion: la réduction du rapport C2/C6 de l'HEA de poids moléculaire élevé et faiblement substitué aboutit à une élimination légèrement accélérée d'HEA. Cependant, elle ne modifie pas l'effet perturbateur sur la coagulation.

A corneal dystrophy associated with transforming growth factor beta-induced Gly623Asp mutation an amyloidogenic phenotype.

PURPOSE: To present the light and electron microscopic findings of a unique corneal dystrophy never before described in a German family carrying the Gly623Asp Mutation of the TGFBI gene with late clinical onset. DESIGN: Experimental study. PARTICIPANTS: Four affected and 6 nonaffected family members. METHODS: Slit-lamp examination, photographic documentation, and isolation of genomic DNA from peripheral blood leucocytes obtained from each family member examined. Exons 3, 4, 5, and 11 to 14 of the TGFBI gene were amplified and sequenced in these family members. Five corneal buttons of 3 affected siblings were excised at the time of penetrating keratoplasty. Light and electron microscopic examination were performed including immunohistochemistry with antibodies against keratoepithelin (KE) 2 and 15. MAIN OUTCOME MEASURES: Clinical and histologic characteristics of corneal opacification in affected patients and presence of coding region changes in the TGFBI gene. RESULTS: The specimens showed destructive changes in Bowman's layer and the adjacent stroma. Patchy Congo red-positive amyloid deposits were found within the epithelium in 1 cornea, in Bowman's layer and in the anterior stroma of all specimens also showing KE2, but not KE15, immunostaining. Electron microscopy revealed deposits mainly located in the anterior stroma and Bowman's layer and in small amounts in the basal area of some epithelial cells. The destroyed areas were strongly Alcian blue-positive, the Masson Trichrome stain proved mainly negative for the deposits. All affected but none of the unaffected family members had a heterozygous missense mutation in exon 14 of the TGFBI gene (G-->A transition at nucleotide 1915) replacing glycin by aspartic acid amino acid (Gly623Asp) at position 623 of the KE protein. CONCLUSIONS: In contrast with the patient carrying the Gly623Asp mutation of the TGFBI gene described by Afshari et al, our cases presented with Salzmann's nodular degeneration-like clinical features and their specimens contained KE2-positive amyloid. The reason for this now "meeting the expectation histologic phenotype" is unclear. The histologic findings emphasize that this is a unique corneal dystrophy, which shares no clinical characteristics with Reis-Bücklers' dystrophy and should be treated as a distinct entity. FINANCIAL DISCLOSURE(S): The authors have no proprietary or commercial interest in any materials discussed in this article.

Risk factors for Trypanosoma cruzi infection among blood donors in Central Brazil

Characteristics and possible risk factors associated with Trypanosoma cruzi infection among blood donors were assessed within a routine screening programme in blood banks in an endemic area of Chagas disease. 6,172 voluntary blood donors were interviewed and tested for anti-T. cruzi antibodies by Haemagglutination and Complement Fixation tests in six blood banks in Goiânia-Central Brazil from October 1988 to April 1989. An overall prevalence of 2.3% for T. cruzi infection was obtained, being 3.3% for first-time blood donors, and 1.9% for regular ones (p < 0.01). Considering this seropositivity among regular blood donors, selection of candidates relying only on the history of previous donation was found to be inadequate. The risk of infection increased inversely with the degrees of education and monthly income. There was a 9.2 risk of infection (95% CI 3.8-22.6) for those who had lived more than 21 years in an endemic area compared to subjects who had never lived in rural settings, after multivariate analysis. These informations may help to review the criteria of selection of donors in order to improve quality of blood products in endemic areas.

Is intra-operative blood flow predictive for early failure of radiocephalic arteriovenous fistula?

BACKGROUND: For over 50 years, radiocephalic wrist arteriovenous fistulae (RCAVF) have been the primary and best vascular access for haemodialysis. Nevertheless, early failure due to thrombosis or non-maturation is a major complication resulting in their abandonment. This prospective study was designed to investigate the predictive value of intra-operative blood flow on early failure of primary RCAVF before the first effective dialysis. METHODS: We enrolled patients undergoing creation of primary RCAVF for haemodialysis based on the pre-operative ultrasound vascular mapping discussed in a multidisciplinary approach. Intra-operative blood flow measurement was systematically performed once the anastomosis had been completed using a transit-time ultrasonic flowmeter. During the follow-up, blood flow was estimated by colour flow ultrasound at various intervals. Any events related to the RCAVF were recorded. RESULTS: Autogenous RCAVFs (n = 58) in 58 patients were constructed and followed up for an average of 30 days. Thrombosis and non-maturation occurred in eight (14%) and four (7%) patients, respectively. The intra-operative blood flow in functioning RCAVFs was significantly higher compared to non-functioning RCAVFs (230 vs 98 mL/min; P = 0.007), as well as 1 week (753 vs 228 mL/min; P = 0.0008) and 4 weeks (915 vs 245 mL/min, P < 0.0001) later. Blood flow volume measurements with a cut-off value of 120 mL/min had a sensitivity of 67%, specificity of 75% and positive predictive value of 91%. CONCLUSIONS: Blood flow <120 mL has a good predictive value for early failure in RCAVF. During the procedure, this cut-off value may be used to select appropriately which RCAVF should be investigated in the operation theatre in order to correct in real time any abnormality.

Temperature effect upon blood consumption in Triatoma infestans

Different blood consumption speed was observed in Triatoma infestans - nymphs and adults - exposed to 12 degrees C and 28 degrees C. Exposure to optimal temperature (28 degrees C) allows the insects to consume blood at a rate of 9% per day. Significative relationship between blood amount present in the promesenteron and consumed blood was found at 28 degrees. Consumption of blood was drastically reduced at the lowest temperature. Accordingly, lack of ovaric development, oviposition and mating behaviour was observed in insects kept at 12 degrees C. Relationship between laboratory and field observations are discussed.

Use of glass beads and CF 11 cellulose for removal of leukocytes from malaria-infected human blood in field settings

Passage of malaria infected blood through a two-layered column composed of acid-washed glass beads and CF 11 cellulose removes white cells from parasitized blood. However, because use of glass beads and CF 11 cellulose requires filtration of infected blood separately through these two resins and the addition of ADP, the procedure is time-consuming and may be inapropriate for use in the field, especially when large numbers of blood samples are to be treated. Our modification of this process yields parasitized cells free of contaminating leukocytes, and because of its operational simplicity, large numbers of blood samples can be processed. Our procedure also compares well with those using expensive commercial Sepacell resins in its ability to separate leukocytes from whole blood. As a test of usefulness in molecular biologic investigations, the parasites obtained from the blood of malaria-infected patients using the modified procedure yield genomic DNA whose single copy gene, the circumsporozite gene, efficiently amplifies by polymerase chain reaction.