Le créateur littéraire et la fantaisie

Le créateur littéraire et la fantaisie est le texte d’une conférence prononcée par Freud à Vienne le 6 décembre 1906 et qui a eu un certain retentissement à l’époque. Son accueil par le public ce jour-là et, le lendemain, par le grand journal viennois Die Zeit, contraste avec celui que L’Interprétation des Rêves avait reçu sept ans plus tôt1 . Après le silence, la réticence, c’est désormais la reconnaissance, le début même d’une certaine renommée. Le texte de cette conférence s’insère dans le cadre des études que Freud a lancées depuis quelques années et qu’il appelle ‘psychologie appliquée’ (angewandte Seelenkunde), auxquelles participent des gens comme Abraham, Jung, Jones, Rank et Pfister. Lui-même va bientôt publier sa Gradiva dans cette collection.

The outset of mental torture. Through the lens of the Ticking Time Bomb Scenario

No doubt shall be placed when qualifying torture as one of the cruellest crime offences against human beings. It is widely known that the first torture practices go back to the Middle Ages, where torture mechanisms and devices were used as a legitimate means of punishment, extraction of confessions or executions. Brutal techniques such as ‘Judas Cradle’, ‘The Rack’ or the ‘Rat Torture’ were indeed, the ones commonly used. Moreover, some centuries onwards, torture warrants were permitted and authorised by Privy Councils in legislations such as the English one. However, examples like that were the only ones which public accountability was given to, whereas off-the-book practices remained in silence in other countries for long lasting years. Nowadays, in the 21st century, there are innumerable enforced laws and provisions that prohibit the act of torture, to be precise, physical and psychological torture. Nonetheless, not only are these legislations necessary for fighting torture, but also ad hoc courts and specialised committees continuously report the existence of this crime offence.

A Feminist Affective Turn for Public Relations: Mothers, Passionate Publics, and the Childhood Vaccine Debate

This project proposes a feminist intervention in how affect and publics are theorized in public relations research. Drawing from extant literature, I argue that public relations theories of affect and publics have been apolitical and lack depth and context (Leitch & Motion, 2010a). Using the context of the online childhood vaccine debate, I illustrate several theories and concepts of the new feminist affective turn, as well as postmodern theories of affect, relevant to public relations research: (a) Public Feelings, “ugly” feelings, agency, and community (Cvetkovich, 2012; Ngai, 2007); (b) passionate politics (Mouffe, 2014); (c) postmodern assemblages, biopower, and body politics (Deleuze & Guattari, 1988; Foucault, 1984); (d) affective facts and logics of future threats (Massumi, 2010); and (e) affective ethics (Bertleson & Murphie, 2010). Scholarship in the areas of public relations, risk, feminist and postmodern affect theory, and the vaccine debate provided theoretical grounding for this project. My research questions asked: How is feminist affect theory embodied by mothers in the vaccine debate? How do mothers understand risks as affective facts in the vaccine debate (if at all)? What affective logics are used by mothers in the vaccine debate (if any)? And, What are sources of knowledge for mothers in the vaccine debate? Multi-sited online ethnographic methods were used to explore how feminist affect theory contributes to public relations research, including 29 one-on-one in-depth interviews with mothers of young children and participant observation of 15 online discussions about vaccines on parenting websites BabyCenter.com, TheBump.com, and WhatToExpect.com. I used snowball sampling to recruit interview participants and grounded theory (Glaser & Strauss, 1967) to analyze interview and online data. Results show that feminist affect theory contributes to theoretical and practical knowledge in public relations by politicizing and contextualizing understandings of publics and elucidating how affective facts and logics inform publics’ knowledge and choices, specifically in the context of risk. I also found evidence of suppression of dissent (Martin, 2015) and academic bias in vaccine debate research, which resulted in cultures of silence. Further areas of study included how specific contexts such as motherhood and issues of privilege and access affect publics’ experiences, knowledges, and choices.

The Issue with Issues Management: An Engagement Approach to Integrate Gender and Emotion into Issues Management

Using sexual assault on college campuses as a context for interrogating issues management, this study offers a normative model for inclusive issues management through an engagement approach that can better account for the gendered and emotional dimensions of issues. Because public relations literature and research have offered little theoretical or practical guidance for how issues managers can most effectively deal with issues such as sexual assault, this study represents a promising step forward. Results for this study were obtained through 32 in-depth interviews with university issues managers, six focus groups with student populations, and approximately 92 hours of participant observation. By focusing on inclusion, this revised model works to have utility for an array of issues that have previously fallen outside of the dominant masculine and rationale spheres that have worked to silence marginalized publics’ experiences. Through adapting previous issues management models to focus on inclusion at the heart of a strategic process, and engagement as the strategy for achieving this, this study offers a framework for ensuring more voices are heard—which enables organizations to more effectively communicate with their publics. Additionally, findings from this research may also help practitioners at different types of organizations develop better, and proactive, communication strategies for handling emotional and gendered issues as to avoid negative media attention and work to change organizational culture.

Dramaturgia do aqui e agora: presença, recepção e sentido no corpo do ator

The actor is an actor during all the phases of creation and development of his character. (S) He goes beyond the moment of interpreting. In this sense, in her (his) daily life, the actor may use her (his) potential to extract from reality the necessary elements for the work of creation. This is a theoretical research which focus on the concept of presence in the actor s work, stretching the concept beyond the scene, encompassing different components such as the body, the word, the silence, the technique and the acting as the actor s stance in regards to his own reality. The objective of such stance is to integrate him (her) self in the environment, balancing his (hers) inner life with the outside life flow. To reach this objective, the research drew theoretical resources from the concept of presence in the actor s work according to BROOK, BARBA, GROTOWSKI and MNOUCHKINE and the studies on reception theory in ISER, 1996; GUMBRECHT, 2010. Thus, the dialogue between reader and actor high lights both as receivers in this work. A practical description of a street theater Kamchàtka show, featured by the Kamchàtka Company is used as an example of the research on the presence. The elements localized in this show are: play, listening, word, silence, meaning, relationship with here and now and the effects of the said presence

The Thin Line

The Thin Line uses live theatre to break the silence on eating disorders, reduce the stigma surrounding mental illness, and pave the way to prepare young adults for the intense pressure of high school, college, and beyond. The program helps begin the conversation about eating disorders by illustrating the pain of one girl’s struggle and her loved ones’ resolve to understand and to help.

Poetry and the limits of language

This essay argues that poetic language offers the possibility of meaning and value, and simultaneously points beyond itself, to the limits of language, to a space differently configured as erasure, silence, the unsignifiable. What does it suggest, epistemologically and ontologically, if we acknowledge this double action of poetic language? What might this space beyond language be, and what difference does it make if we acknowledge this space? The essay examines four poems and the different ways in which they acknowledge such a space, drawing on the historically distinct approaches of Meister Eckhart and Jacques Derrida in order to ask what the space beyond language might be. The argument of the essay is that in acknowledging such a space something opens up for writers and readers of poetry: a different approach to knowing, and a potentially humbled ontological position.

Effects of down-regulating ornithine decarboxylase upon putrescine-associated metabolism and growth in Nicotiana tabacum L.

Transgenic plants of Nicotiana tabacum L. homozygous for an RNAi construct designed to silence ornithine decarboxylase (ODC) had significantly lower concentrations of nicotine and nornicotine, but significantly higher concentrations of anatabine, compared with vector-only controls. Silencing of ODC also led to significantly reduced concentrations of polyamines (putrescine, spermidine and spermine), tyramine and phenolamides (caffeoylputrescine and dicaffeoylspermidine) with concomitant increases in concentrations of amino acids ornithine, arginine, aspartate, glutamate and glutamine. Root transcript levels of S-adenosyl methionine decarboxylase, S-adenosyl methionine synthase and spermidine synthase (polyamine synthesis enzymes) were reduced compared with vector controls, whilst transcript levels of arginine decarboxylase (putrescine synthesis), putrescine methyltransferase (nicotine production) and multi-drug and toxic compound extrusion (alkaloid transport) proteins were elevated. In contrast, expression of two other key proteins required for alkaloid synthesis, quinolinic acid phosphoribosyltransferase (nicotinic acid production) and a PIP-family oxidoreductase (nicotinic acid condensation reactions), were diminished in roots of odc-RNAi plants relative to vector-only controls. Transcriptional and biochemical differences associated with polyamine and alkaloid metabolism were exacerbated in odc-RNAi plants in response to different forms of shoot damage. In general, apex removal had a greater effect than leaf wounding alone, with a combination of these injury treatments producing synergistic responses in some cases. Reduced expression of ODC appeared to have negative effects upon plant growth and vigour with some leaves of odc-RNAi lines being brittle and bleached compared with vector-only controls. Together, results of this study demonstrate that ornithine decarboxylase has important roles in facilitating both primary and secondary metabolism in Nicotiana.

An analysis of the use of autobiographical narrative for teachers’ intercultural learning

The currency of intercultural education has risen worldwide in response to increased diversity within societies resulting from migration and global lows of populations. As intercultural education becomes a core responsibility of schooling, critical, detailed analysis of pedagogies for teachers’ own intercultural learning is largely absent in education research, in contrast to attention to developing students’ intercultural capabilities and theoretical and policy analyses. In beginning to address this limitation, this article offers a critical, reflexive analysis of our use and the efficacy of using autobiographical narrative for teachers’ intercultural learning. Framing theories include interculturality, autobiographical narratives for teachers’ professional learning, reflexivity, and the effects of silence and silencing in relation to diversity and intercultural relations in schools. Three instances of teacher autobiographical narrative elicited as part of a large-scale, longitudinal study of intercultural education in Australian schools are deconstructed to elucidate their explicit and hidden meanings and effects. The analysis reveals that while autobiographical narrative has productive potential as a strategy for stimulating teacher reflexivity about cultural identities and intercultural relations, it also contains hidden dangers and traps that caution against viewing it as a pedagogical cure-all in the development of teachers’ intercultural knowledge and skills.

Commemorating migrant camps: vernacular memories in official spaces

Bonegilla, Australia's largest post-war migrant processing and reception centre, re-emerged in the public sphere from the late 1980s. A reunion festival was staged on the grounds of the former centre in 1987. Widely attended by former residents, it was considered a success by its organisers, a grass-roots committee of former residents. Another reunion was held ten years later, this time by a committee led by local council members. Both these reunions are important moments in the formation of Bonegilla's public history and its orientation to a narrative of progress and Australian multiculturalism. Analysing them highlights wider changes in heritage discourses and management, and in the evolution of multiculturalism in Australia. Many recent studies of public commemorations in Australia have argued that vernacular or participatory commemorations can be, and almost inevitably are, overtaken and dominated by state-sanctioned narratives. In this article, I will focus on these two reunions in order to argue that despite the progressive dominance of official or institutional powers over Bonegilla's public history, participants’ voices endure within or alongside official frameworks. Despite the obvious differences between the 1987 and 1997 reunions, collective and individual recollections from ex-residents and their families creatively operate within established and seemingly official narrative frameworks. These are not restrictive, nor do they silence alternative articulations. Some ex-residents actively draw on the narrative frameworks available to them to attribute new significance to their experiences, whether melancholy or fond, and consequently include alternative stories that add further to Bonegilla's public multi-vocality.

WOMEN, CYCLING, AND THE PUBLIC SPHERE: HOW DISCURSIVE AND COMMUNITY PRACTICES AFFECT ENGAGEMENT

This thesis considers the impact that discursive and community practices have on women’s access to the public sphere by examining female cyclists and a cycling community in Miami, Florida via interviews and observation. In the interviews, female cyclists frequently reported fears for their safety, including concern over harassment, when riding in public space. I interviewed participants of the cycling community and observed Emerge Miami’s meetings and events, where publicly organized cycling excursions were a major component. Using the theoretical and methodological lenses of Feminist Critical Discourse Analysis and Communities of Practice, I examined the interviews to understand how participants discursively framed and contextualized gender-based harassment. I found two meta-discourse frames in operation: a normative frame (that essentially accepted the status quo) and a feminist frame (that challenged the “naturalness” of women’s harassment as just what one had to live with). The feminist frame offered a pathway for women to exert control over their experiences and alter the cultural understanding of harassment’s meaning and effect. The local community practices of Emerge Miami also challenged the normative frames that often silence women, employing explicitly invitational practices, which demonstrates how local discursive and social activity can impact and increase women’s involvement by creating a more accessible space for women to engage with their local cycling community.

Testimonios de un Pasado Imperfecto : Vida Cotidiana de Mujeres bajo Dictadura en Valparaíso y Viña del Mar, Chile 1980-1987

Este proyecto de investigación se caracteriza como estudio histórico-etnográfica basado en estudios de casos de la vida cotidiana de nueve mujeres en Valparaíso y Viña del Mar durante la dictadura chilena, analizando el testimonio de los efectos del régimen autoritario en la vida cotidiana de estas mujeres chilenas entre 1980 y 1987. La metodología se radica firmemente en el método etnográfico con entrevistas semi-abiertas y el análisis del discurso de los relatos. En la metáfora de la arpillera (un tapiz anónimo cosido en lona ensamblado a partir de piezas de tela que muestra escenas de la vida cotidiana o protesta la dictadura de Pinochet), trozos y pedazos de experiencia se juntan en el encima de la lona de la historia para dar forma al testimonio de vida la vida cotidiana. Este proyecto se centra en tres aspectos diferentes de la relación entre el Estado autoritario y la vida cotidiana: las técnicas de gobernabilidad (macro), narraciones de silencio y miedo (micro) y trayectorias narrados (espacial), el último inspirado por el ensayo Halbwachs en caminar por la ciudad. Para cerrar, la relevancia del estudio se destaca por el intento de comprender el efecto de un estado autoritario en el sujeto femenino y las respuestas y adaptaciones que las mujeres chilenas adoptaron en la vida privada y pública mediada por la violencia y el miedo bajo dictadura. La dialéctica del acontecimiento y la rutina de la vida cotidiana bajo la dictadura se unen en las memorias narradas, mediada por el presente vivido, lo cual permite una reflexión sobre la cuestión de la alteridad en la sociedad chilena.Este proyecto de investigación se caracteriza como estudio histórico-etnográfica basado en estudios de casos de la vida cotidiana de nueve mujeres en Valparaíso y Viña del Mar durante la dictadura chilena, analizando el testimonio de los efectos del régimen autoritario en la vida cotidiana de estas mujeres chilenas entre 1980 y 1987. La metodología se radica firmemente en el método etnográfico con entrevistas semi-abiertas y el análisis del discurso de los relatos. En la metáfora de la arpillera (un tapiz anónimo cosido en lona ensamblado a partir de piezas de tela que muestra escenas de la vida cotidiana o protesta la dictadura de Pinochet), trozos y pedazos de experiencia se juntan en el encima de la lona de la historia para dar forma al testimonio de vida la vida cotidiana. Este proyecto se centra en tres aspectos diferentes de la relación entre el Estado autoritario y la vida cotidiana: las técnicas de gobernabilidad (macro), narraciones de silencio y miedo (micro) y trayectorias narrados (espacial), el último inspirado por el ensayo Halbwachs en caminar por la ciudad. Para cerrar, la relevancia del estudio se destaca por el intento de comprender el efecto de un estado autoritario en el sujeto femenino y las respuestas y adaptaciones que las mujeres chilenas adoptaron en la vida privada y pública mediada por la violencia y el miedo bajo dictadura. La dialéctica del acontecimiento y la rutina de la vida cotidiana bajo la dictadura se unen en las memorias narradas, mediada por el presente vivido, lo cual permite una reflexión sobre la cuestión de la alteridad en la sociedad chilena.

The Ultimate Secrecy: Feminist Readings of Masculine Trauma in Vietnam War Literature

It is a widely acknowledged and often unquestioned fact that patriarchy and its modes of behaviour and social organization favour the appearance of trauma on the weakest (and defenceless) members of society: women. In the last decades, trauma seems to have taken the baton of typically female maladies such as 19th c. hysteria or 20th c. madness. Feminists in the 20th c. have long worked to prove the connection between the latter affections (and their reflection in literary texts) and patriarchal oppression or expectations of feminine behaviour and accordance to roles and rules. With Trauma Studies on the rise, the approach to the idea of the untold as related to femininity is manifold: on the one hand, is not trauma, which precludes telling about one’s own experience and keeps it locked not only from the others, but also from ourselves, the ultimate secrecy? On the other hand, when analyzing works that reflect trauma, one is astounded by the high number of them with a female protagonist and an almost all-female cast: in this sense, a ‘feminist’ reading is almost compulsory, in the sense that it is usually the author’s assumption that patriarchal systems of exploitation and expectations favour traumatic events and their outcome (silence and secrets) on the powerless, usually women. Often, traumatic texts combine feminism with other analytical discourses (one of the topics proposed for this panel): Toni Morrison’s study of traumatic responses in The Bluest Eye and Beloved cannot be untangled from her critique of slavery; just as much of Chicana feminism and its representations of rape and abuse (two main agents of trauma) analyze the nexus of patriarchy, new forms of post-colonialism, and the dynamics of power and powerlessness in ethnic contexts. Within this tradition that establishes the secrecies of trauma as an almost exclusively feminine characteristic, one is however faced with texts which have traumatized males as protagonists: curiously enough, most of these characters have suffered trauma through a typically masculine experience: that of war and its aftermath. By analyzing novels dealing with war veterans from Vietnam or the Second World War, the astounding findings are the frequent mixture of masculine or even ‘macho’ values and the denial of any kind of ‘feminine’ characteristics, combined with a very strict set of rules of power and hierarchy that clearly establish who is empowered and who is powerless. It is our argument that this replication of patriarchal modes of domination, which place the lowest ranks of the army in a ‘feminine’ situation, blended with the compulsory ‘macho’ stance soldiers are forced to adopt as army men (as seen, for example, in Philip Caputo’s Indian Country, Larry Heinemann’s Paco’s Story or Ed Dodge’s DAU: A Novel of Vietnam) furthers the onset and seriousness of ulterior trauma. In this sense, we can also analyze this kind of writing from a ‘feminist’ point of view, since the dynamics of über-patriarchal power established at the front at war-time deny any display of elements traditionally viewed as ‘feminine’ (such as grief, guilt or emotions) in soldiers. If trauma is the result of a game of patriarchal empowerment, how can feminist works, not only theoretical, but also fictional, overthrow it? Are ‘feminine’ characteristics necessary to escape trauma, even in male victims? How can feminist readings of trauma enhance our understanding of its dynamics and help produce new modes of interaction that transcend power and gender division as the basis for the organization of society?

Malséance : la mort et l'image dans le (méta)théâtre de Samuel Beckett et de Jean Genet

Both ludic and macabre, the theatrical works of Samuel Beckett and Jean Genet are a paradox to behold. Indeed, as this thesis seeks to illustrate, despite their vastly differing aesthetics, at the core of each playwright’s stage productions is a tension between the characters’ yearning for silence and invisibility, and the continual creation of an often humorous, chaotic, exaggerated or theatrical image that depicts this very longing. Seeking an impossible intersection between their image and their death, they are trapped in a double bind that guarantees aesthetic failure. In order to grasp the close, yet delicate, relationship between the image of death and the death of the image, as presented in the plays of Beckett and Genet, we will explore how the characters’ creative processes deflate the very images — both visual and auditory — that they create. More specifically, we will examine how mimesis both liberates and confines the characters; while the symbolic realm provides the only means of self-representation, it is also a source of profound alienation and powerlessness, for it never adequately conveys meaning. Thus, body, gesture, language and voice are each the site of simultaneous and ceaseless reappearance and disappearance, for which death remains the only (aporetic) cure. Struggling against theatrical form, which demands the actors’ and the audience’s physical presence, both playwrights make shrewd use of metatheatre to slowly empty the stage and thereby suggest the impending, yet impossible, erasure of their characters.

Cold acclimation of chill coma mechanisms in the locust CNS

Temperature has profound effects on the neural function and behaviour of insects. When exposed to low temperature, migratory locusts (Locusta migratoria) enter chill coma (neuromuscular paralysis) and can resume normal body functions after returning to normal temperature. Our laboratory has studied phenomena underlying environmental stress-induced comas in locusts and found that they are associated with a sudden loss of K+ homeostasis and also a temporary electrical silence in the central nervous system (CNS). However, the mechanisms underlying chill coma entry and recovery are not well understood, particularly the role of the CNS has not been determined. Here, I investigated neural function during chill coma in the locust by measuring electrical activity in the CNS. As pre-exposure to moderately low temperatures, either chronically (cold acclimation) or acutely (rapid cold hardening; RCH), has been found to improve the insect’s cold tolerance, I also determined cold acclimation and RCH protocols that will improve the locust's cold tolerance and whether these protocols affect neural shutdown during chill coma in the locust. With an implanted thermocouple in the thorax, I determined the temperature associated with a loss of responsiveness (CTmin) in intact male adult locusts. In parallel experiments, I recorded field potential (FP) in the metathoracic ganglion (MTG) in semi-intact preparations to determine the temperature that would induce neural shutdown. I found that acclimation at 10 ˚C and RCH at 4 ˚C reduced chill coma recovery time (CCRT) in intact animal preparations and RCH at 4 ˚C for 4 hours reduced the temperature at neural shutdown in semi-intact preparations. These results suggest that pre-exposure to cold can improve the locust's resistance to chill coma and support the notion that the CNS has a role in determining entry into and exit from chill coma in locusts.