Chromatic pupil responses: preferential activation of the melanopsin-mediated versus outer photoreceptor-mediated pupil light reflex.

OBJECTIVE: To weight the rod-, cone-, and melanopsin-mediated activation of the retinal ganglion cells, which drive the pupil light reflex by varying the light stimulus wavelength, intensity, and duration. DESIGN: Experimental study. PARTICIPANTS: Forty-three subjects with normal eyes and 3 patients with neuroretinal visual loss. METHODS: A novel stimulus paradigm was developed using either a long wavelength (red) or short wavelength (blue) light given as a continuous Ganzfeld stimulus with stepwise increases over a 2 log-unit range. The pupillary movement before, during, and after the light stimulus was recorded in real time with an infrared illuminated video camera. MAIN OUTCOME MEASURES: The percent pupil contraction of the transient and sustained pupil response to a low- (1 cd/m(2)), medium- (10 cd/m(2)), and high-intensity (100 cd/m(2)) red- and blue-light stimulus was calculated for 1 eye of each subject. From the 43 normal eyes, median and 25th, 75th, 5th, and 95th percentile values were obtained for each stimulus condition. RESULTS: In normal eyes at lower intensities, blue light evoked much greater pupil responses compared with red light when matched for photopic luminance. The transient pupil contraction was generally greater than the sustained contraction, and this disparity was greatest at the lowest light intensity and least apparent with bright (100 cd/m(2)) blue light. A patient with primarily rod dysfunction (nonrecordable scotopic electroretinogram) showed significantly reduced pupil responses to blue light at lower intensities. A patient with achromatopsia and an almost normal visual field showed selective reduction of the pupil response to red-light stimulation. A patient with ganglion cell dysfunction owing to anterior ischemic optic neuropathy demonstrated global loss of pupil responses to red and blue light in the affected eye. CONCLUSIONS: Pupil responses that differ as a function of light intensity and wavelength support the hypothesis that selected stimulus conditions can produce pupil responses that reflect phototransduction primarily mediated by rods, cones, or melanopsin. Use of chromatic pupil responses may be a novel way to diagnose and monitor diseases affecting either the outer or inner retina.

Ocular involvement in idiopathic hypereosinophilic syndrome: a rare finding [Augenbeteiligung beim idiopathischen Hypereosinophilen Syndrom: ein seltener Befund]

Hypereosinophilic syndrome (HES) is a myeloproliferative disorder characterised by persistent eosinophilia associated with multiple organ damage. The three criteria required for the diagnosis of the disease are: a sustained absolute eosinophilic count in the serum greater than 1500/μl present for longer than 6 months, no aetiology for secondary eosinophilia present and identification of signs and symptoms of end-organ involvement [1][2]. Despite significant progress in our understanding of the pathogenesis of some forms of hypereosinophilic syndrome, the current state of knowledge is still insufficient to formulate a new comprehensive etiologic definition of HES [3]. Very few reports can be retrieved describing ocular involvement in HES. Retinal arteriolar occlusions were observed in the pre-equatorial region and documented by angiography in one report [4], while the principal defects noted in a second report were occlusions of major retinal vessels, choroidal infarct, and patchy or delayed choroidal filling [5]. We present a case of extensive bilateral choroidal infiltrates in a patient suffering from idiopathic hypereosinophilia, potentially attributable to her disease.

The postembryonic development of the ocellar system of Triatoma infestans Klug (Heteroptera: Reduviidae)

Simple eyes or ocelli coexist with compound eyes in many adult insects. The change in the morphology of the ocelli along the five larval instars of Triatoma infestans was studied by light and scanning electron microscopy. Our analysis showed that the development of the ocelli of these bugs occurs gradually along the larval life. The photoreceptor layer is present from the second-instar onwards. The cornea appears first at the imaginal stage and grows up to the 18-20th day after the last ecdysis, associated to an increase in the retinal mass. Findings are discussed in a comparative fashion and in relation to the functionality of the ocellar system in T. infestans.

Preretinal partial pressure of oxygen gradients before and after experimental pars plana vitrectomy.

PURPOSE: To evaluate preretinal partial pressure of oxygen (PO2) gradients before and after experimental pars plana vitrectomy. METHODS: Arteriolar, venous, and intervascular preretinal PO2 gradients were recorded in 7 minipigs during slow withdrawal of oxygen-sensitive microelectrodes (10-μm tip diameter) from the vitreoretinal interface to 2 mm into the vitreous cavity. Recordings were repeated after pars plana vitrectomy and balanced salt solution (BSS) intraocular perfusion. RESULTS: Arteriolar, venous, and intervascular preretinal PO2 at the vitreoretinal interface were 62.3 ± 13.8, 22.5 ± 3.3, and 17.0 ± 7.5 mmHg, respectively, before vitrectomy; 97.7 ± 19.9, 40.0 ± 21.9, and 56.3 ± 28.4 mmHg, respectively, immediately after vitrectomy; and 59.0 ± 27.4, 25.2 ± 3.0, and 21.5 ± 4.5 mmHg, respectively, 2½ hours after interruption of BSS perfusion. PO2 2 mm from the vitreoretinal interface was 28.4 ± 3.6 mmHg before vitrectomy; 151.8 ± 4.5 mmHg immediately after vitrectomy; and 34.8 ± 4.1 mmHg 2½ hours after interruption of BSS perfusion. PO2 gradients were still present after vitrectomy, with the same patterns as before vitrectomy. CONCLUSION: Preretinal PO2 gradients are not eliminated after pars plana vitrectomy. During BSS perfusion, vitreous cavity PO2 is very high. Interruption of BSS perfusion evokes progressive equilibration of vitreous cavity PO2 with concomitant progressive return of preretinal PO2 gradients to their previtrectomy patterns. This indicates that preretinal diffusion of oxygen is not altered after vitrectomy. The beneficial effect of vitrectomy in ischemic retinal diseases or macular edema may be related to other mechanisms, such as increased oxygen convection currents or removal of growth factors and cytokines secreted in the vitreous.

Preliminary Experience in Treatment of Papillary and Macular Retinoblastoma: Evaluation of Local Control and Local Complications After Treatment with Linear Accelerator-Based Stereotactic Radiotherapy with Micromultileaf Collimator as Second-Line or Salvage Treatment after chemotherapy.

PURPOSE: To determine the local control and complication rates for children with papillary and/or macular retinoblastoma progressing after chemotherapy and undergoing stereotactic radiotherapy (SRT) with a micromultileaf collimator. METHODS AND MATERIALS: Between 2004 and 2008, 11 children (15 eyes) with macular and/or papillary retinoblastoma were treated with SRT. The mean age was 19 months (range, 2-111). Of the 15 eyes, 7, 6, and 2 were classified as International Classification of Intraocular Retinoblastoma Group B, C, and E, respectively. The delivered dose of SRT was 50.4 Gy in 28 fractions using a dedicated micromultileaf collimator linear accelerator. RESULTS: The median follow-up was 20 months (range, 13-39). Local control was achieved in 13 eyes (87%). The actuarial 1- and 2-year local control rates were both 82%. SRT was well tolerated. Late adverse events were reported in 4 patients. Of the 4 patients, 2 had developed focal microangiopathy 20 months after SRT; 1 had developed a transient recurrence of retinal detachment; and 1 had developed bilateral cataracts. No optic neuropathy was observed. CONCLUSIONS: Linear accelerator-based SRT for papillary and/or macular retinoblastoma in children resulted in excellent tumor control rates with acceptable toxicity. Additional research regarding SRT and its intrinsic organ-at-risk sparing capability is justified in the framework of prospective trials.

Benign pineal cysts in children with bilateral retinoblastoma: a new variant of trilateral retinoblastoma?

PURPOSE: Patients with hereditary retinoblastoma (Rb) develop in 4%-8% a malignant midline tumor called trilateral Rb (TRb). We report in this study on benign pineal cysts observed in patients investigated for TRb. PATIENTS AND METHODS: Between September 1990 and December 2001, 172 patients were screened for TRb. Ninty-five had bilateral, 77 unilateral disease. The median age at diagnosis of Rb was 7 months (range 1-26). Treatment included enucleation, local treatment with cryotherapy or photocoagulation, first-line chemotherapy (CT), thermo-chemotherapy (TCT), Ruthenium plaque, and, rarely, external beam radiation (EBR). RESULTS: TRb was found in 5/95 patients (5.3%) with bilateral disease. Interestingly, five other patients (5.3%) presented a pineal cyst on magnetic resonance imaging (MRI). No cysts were recorded in the 77 patients with unilateral disease. This difference was statistically significant (P < 0.05). The median age at diagnosis of the pineal cyst was 26 months (range 16-80), much younger than reported in literature for healthy children. Four of five patients with TRb died of the disease, while all the patients with pineal cysts remained stable and asymptomatic during a median follow-up of 41 months (range 37-54). CONCLUSIONS: This report describes benign cystic lesions of the pineal gland in patients with hereditary Rb, suggesting a benign variant of TRb. Underlying possible pathogenetic mechanisms are discussed.

Ophtalmologie [Ophtalmology].

2013 has been the year of publications of large multicentric studies defining the modalities of different anti-VEGF and corticoid implants for the treatment of retinal diseases. The real innovation has been the growing use of iPS cells in the field of ophthalmology opening new hopes for the treatment of incurable blinding diseases.

Photopsies: symptome souvent méconnu et apport de l'électrorétinographie [Photopsia: an often unrecognized symptom and sensitivity of electroretinography]

BACKGROUND: Photopsias are unformed luminous spontaneous visual hallucinations, often described as flickering or wiggling lights, sometimes like a glare. Phosphenes are more intense and of shorter duration whereas migraine fortifications have a specific time course and succession of events. Recognition of this symptom is often poor, hence patients are wrongly investigated. PURPOSE: To describe the clinical presentation and electroretinographic characteristics of patients with photopsias. METHODS: 4 patients were worked-up with clinical, psychophysical, angiographic and electroretinographic examinations. RESULTS: Despite normal fundus and angiographic examinations, full-field electroretinogram was diagnostic in all cases. Retinal dysfunction involved either inner or outer retina. Paraneoplastic, and probable autoimmune/inflammatory retinopathies were found in our cases. CONCLUSION: Photopsias are often secondary to sick retinal cells. In the presence of photopsias, investigations should be directed towards the retina and electroretinography is the gold standard. Recognition of the symptom should prevent useless and potentially harmful investigations for the patient.

Neonatal hyperglycemia inhibits angiogenesis and induces inflammation and neuronal degeneration in the retina.

Recent evidence suggests that transient hyperglycemia in extremely low birth weight infants is strongly associated with the occurrence of retinopathy of prematurity (ROP). We propose a new model of Neonatal Hyperglycemia-induced Retinopathy (NHIR) that mimics many aspects of retinopathy of prematurity. Hyperglycemia was induced in newborn rat pups by injection of streptozocine (STZ) at post natal day one (P1). At various time points, animals were assessed for vascular abnormalities, neuronal cell death and accumulation and activation of microglial cells. We here report that streptozotocin induced a rapid and sustained increase of glycemia from P2/3 to P6 without affecting rat pups gain weight or necessitating insulin treatment. Retinal vascular area was significantly reduced in P6 hyperglycemic animals compared to control animals. Hyperglycemia was associated with (i) CCL2 chemokine induction at P6, (ii) a significant recruitment of inflammatory macrophages and an increase in total number of Iba+ macrophages/microglia cells in the inner nuclear layer (INL), and (iii) excessive apoptosis in the INL. NHIR thereby reproduces several aspects of ischemic retinopathies, including ROP and diabetic retinopathies, and might be a useful model to decipher hyperglycemia-induced cellular and molecular mechanisms in the small rodent.

Melanopsin as a sleep modulator: circadian gating of the direct effects of light on sleep and altered sleep homeostasis in Opn4(-/-) mice.

Light influences sleep and alertness either indirectly through a well-characterized circadian pathway or directly through yet poorly understood mechanisms. Melanopsin (Opn4) is a retinal photopigment crucial for conveying nonvisual light information to the brain. Through extensive characterization of sleep and the electrocorticogram (ECoG) in melanopsin-deficient (Opn4(-/-)) mice under various light-dark (LD) schedules, we assessed the role of melanopsin in mediating the effects of light on sleep and ECoG activity. In control mice, a light pulse given during the habitual dark period readily induced sleep, whereas a dark pulse given during the habitual light period induced waking with pronounced theta (7-10 Hz) and gamma (40-70 Hz) activity, the ECoG correlates of alertness. In contrast, light failed to induce sleep in Opn4(-/-) mice, and the dark-pulse-induced increase in theta and gamma activity was delayed. A 24-h recording under a LD 1-hratio1-h schedule revealed that the failure to respond to light in Opn4(-/-) mice was restricted to the subjective dark period. Light induced c-Fos immunoreactivity in the suprachiasmatic nuclei (SCN) and in sleep-active ventrolateral preoptic (VLPO) neurons was importantly reduced in Opn4(-/-) mice, implicating both sleep-regulatory structures in the melanopsin-mediated effects of light. In addition to these acute light effects, Opn4(-/-) mice slept 1 h less during the 12-h light period of a LD 12ratio12 schedule owing to a lengthening of waking bouts. Despite this reduction in sleep time, ECoG delta power, a marker of sleep need, was decreased in Opn4(-/-) mice for most of the (subjective) dark period. Delta power reached after a 6-h sleep deprivation was similarly reduced in Opn4(-/-) mice. In mice, melanopsin's contribution to the direct effects of light on sleep is limited to the dark or active period, suggesting that at this circadian phase, melanopsin compensates for circadian variations in the photo sensitivity of other light-encoding pathways such as rod and cones. Our study, furthermore, demonstrates that lack of melanopsin alters sleep homeostasis. These findings call for a reevaluation of the role of light on mammalian physiology and behavior.

Comparison of fundus autofluorescence images acquired by the confocal scanning laser ophthalmoscope (488 nm excitation) and the modified Topcon fundus camera (580 nm excitation).

To compare autofluorescence (AF) images obtained with the confocal scanning laser ophthalmoscope (using the Heidelberg retina angiograph; HRA) and the modified Topcon fundus camera, in a routine clinical setting. A prospective comparative study conducted at the Jules-Gonin Eye Hospital. Fifty-six patients from the medical retina clinic. All patients had complete ophthalmic slit-lamp and fundus examinations, colour and red-free fundus photography, AF imaging with both instruments, and fluorescein angiography. Cataract and fixation were graded clinically. AF patterns were analyzed for healthy and pathological features. Differences of image noise were analyzed by cataract grading and fixation. A total of 105 eyes were included. AF patterns discovered by the retina angiograph and the fundus camera images, respectively, were a dark optic disc in 72 % versus 15 %, a dark fovea in 92 % versus 4 %, sub- and intraretinal fluid visible as hyperautofluorescence on HRA images only, lipid exudates visible as hypoautofluorescence on HRA images only. The same autofluorescent pattern was found on both images for geographic atrophy, retinal pigment changes, drusen and haemorrhage. Image noise was significantly associated with the degree of cataract and/or poor fixation, favouring the fundus camera. Images acquired by the fundus camera before and after fluorescein angiography were identical. Fundus AF images differ according to the technical differences of the instruments used. Knowledge of these differences is important not only for correctly interpreting images, but also for selecting the most appropriate instrument for the clinical situation.

Eye screening for diabetics - prevents blindness

Diabetes is a common condition affecting around 69,000 people in Northern Ireland. One of the possible complications of diabetes is a condition called diabetic retinopathy, which can cause sight loss and blindness. Retinopathy causes damage to the tiny blood vessels (capillaries) that nourish the retina, the tissues in the back of the eye that deal with light. This can seriously affect vision.Research shows that if retinopathy is identified early, for example through retinal screening, and treated appropriately, blindness can be prevented in the majority of people with diabetes, both type 1 and type 2.Screening programmeIn Northern Ireland, a diabetic retinopathy screening programme (DRSP), run by the Public Health Agency, has been put in place to screen all eligible people with diabetes aged 12 years and over. Dr Bernadette Cullen, Consultant in Public Health Medicine, PHA, said: "Screening detects problems early and allows appropriate treatment to be offered. It is vital that everyone with diabetes attends diabetic retinopathy screening when it is offered. Early detection of potential problems offers a very real opportunity to intervene and, with appropriate treatment, can prevent blindness in the majority of those at risk."The screening testThe screening test involves photographs being taken of the back of each eye, using a special camera. The test is painless and takes about 15 minutes. If the person is over 50 years of age, they will need to have drops put in their eyes about 15 minutes before the test to dilate their pupils.The photographs are sent to the regional screening centre for analysis by trained graders. Results will show whether patients require further referral for assessment or treatment by hospital eye services (HES). If this is not required, screening will be offered again the following year.GPs are informed of all results and if the patient is under the care of a diabetologist, they too will be informed. Patients are informed of results by their GP and if they need an urgent referral, protocols are in place to ensure this happens.Many people with diabetes attend their optometrist (optician) on a regular basis to have a sight test for glasses. It is important they continue to do this - this test is free to people with diabetes. It is also vital that people with diabetes attend for diabetic retinopathy screening when invited, regardless of how or where their diabetes is treated, or whether they visit a hospital consultant/GP for their diabetic care.Patients are invited to screening via their GP practice. An information leaflet to help patients make an informed decision to attend for screening is also sent. This can be accessed via the PHA website: www.publichealth.hscni.net.

Trypanosoma cruzi: inhibition of alpha-hydroxyacid dehydrogenase isozyme II by N-allyl and N-propyl oxamates and their effects on intact epimastigotes

N-allyl (NAOx) and N-propyl (NPOx) oxamates were designed as inhibitors of alpha-hydroxyacid dehydrogenase (HADH) isozyme II from Trypanosoma cruzi. The kinetic studies showed that NAOx and NPOx were competitive inhibitors of HADH-isozyme II (Ki = 72 µM, IC50 = 0.33 mM and 70 µM, IC50 = 0.32 mM, respectively). The attachment of the allylic and propylic chains to nitrogen of the competitive inhibitor oxamate (Ki = 0.91 mM, IC50 = 4.25 mM), increased 12.6 and 13-folds respectively, the affinity for T. cruzi HADH-isozyme II. NAOx and NPOx were selective inhibitors of HADH-isozyme II, because other T. cruzi dehydrogenases were not inhibited by these substances. Since HADH-isozyme II participates in the energy metabolism of T. cruzi, a trypanocidal effect can be expected with these inhibitors. However, we were not able to detect any trypanocidal activity with these oxamates. When the corresponding ethyl esters of N-allyl (Et-NAOx) and N-propyl (Et-NPOx) oxamates were tested as a possible trypanocidal prodrugs, in comparison with nifurtimox and benznidazole, the expected trypanocidal effects were obtained.

Germline mutations in retinoma patients: relevance to low-penetrance and low-expressivity molecular basis.

PURPOSE: To study phenotype-genotype correlation in patients who have retinoma, which is a benign tumor resembling the post irradiation regression pattern of retinoblastoma (RB). METHODS: We selected patients who had retinoma and positive family history for RB and patients who had retinoma in one eye and either retinoma or RB in the other eye. The study included 22 patients with available DNA: 18 from 11 families and four sporadic cases. DNA was extracted from peripheral blood leukocytes. The RB1 gene was screened by DHPLC and direct sequencing of the promoter and all the exons. RESULTS: We identified 17 occurrences of 11 distinct germline mutations in two sporadic and in 15 familial cases (nine families). The 11 identified mutations were located in exons 1, 10,11,13,14, and 19 to 23. Four of the identified mutations were not previously reported, including g.64407delT, g.153236A>T, g.156743delTCTG, and g.162078delA. Eight out the 11 mutations were truncating and three were nontruncating (missense). There was no correlation between the type of mutation and the number of tumor foci per eye (RB or retinomas). Highly heterogeneous intrafamilial expressivity was observed. CONCLUSIONS: To our knowledge, this study is the largest series of mutations of consecutive retinoma patients. The present data suggest that the type of inherited mutations underlying retinoma is undistinguishable from RB related ones, i.e., largely dominated by truncating mutants. This finding is in contrast with the RB1 genotypic spectrum of mutations associated with low-penetrance RB, i.e., nontruncating mutants. The molecular mechanism underlying low-penetrance and attenuated expressivity (retinomas) appeared to be distinct.

Evaluation des modifications anatomiques et fonctionnelles de la macula après chirurgie des membranes néovasculaires rétrofovéolaires dans la dégénérescence maculaire liée à l'âge [Evaluation of functional and anatomical changes in the macula after surgery for retro-foveal neovascularization of membranes in age-related macular degeneration].

PURPOSE: The aim of this study was to evaluate the direct effect of surgical treatment of subfoveolar neovascular membranes in age related macular degeneration to macular functions. PATIENTS AND METHODS: Thirteen eyes of 13 patients were included in this study. Macular function was assayed by visual acuity and central visual field using the Octopus perimeter before surgery and in the first three post operative months. Pre and post operative fluorescein angiography frames were digitalized and the size of each lesions were compared. RESULTS: After a 3 months follow up, visual acuity remained stable or improved in 66% of the patients. However, visual acuity was better than 0.1 in 15% of the patients. Central visual field comparison disclosed a significant worsening of the retinal sensitivity in the 3 degree field surrounding the central point. On fluorescein frames, submacular scar was 141% of the size of the neovascular membrane. After a mean follow up of 6.9 months (range 3-14), one case of recurrence occurred. A cataract was observed in 85% of the phakic patients followed for more than six months. CONCLUSION: After a short term follow up, surgery can stabilise visual acuity, even though it remains poor. A worsening of the scotoma in the 3 degrees surrounding the central point is observed. However, patients noticed a subjective visual improvement in 62% of the case.