L'autopsie moléculaire de la mort subite cardiaque: de la salle d'autopsie au cabinet du praticien [Molecular autopsy of sudden cardiac death: from postmortem to clinical approach]

Sudden cardiac death is one of the most prevalent cause of death in developed countries. Its aetiology varies according to the age. Some cardiac diseases may explain sudden death with minimal or no anatomic findings. However, many cardiac diseases, as for example channelopathies and hypertrophic cardiomyopathy have a genetic basis. Therefore genetic analyses (molecular autopsy) are becoming a useful tool in forensic medicine to identify the cause of sudden cardiac death and to improve the early diagnosis of asymptomatic carriers among relatives.

Resuscitated sudden cardiac death caused by left main coronary artery compression by an aneurysm of the sinus of Valsalva.

A 49-year-old woman, without known cardiovascular risk factors. Hoarseness of voice caused by a paralysis of left vocal cord. She was admitted to hospital because of acute coronary syndrome, associated to resuscitated cardiac arrest (asystolia documented) without later neurology sequels. Physical examination was anodyne. Echocardiographic study demonstrated a compatible image with a large left sinus of Valsalva aneurysm (SVA) (Panel A) and mild aortic regurgitation. Cardiac catheterization confirmed the presence of left SVA (Panel B) that produced extrinsic compression of the left main coronary artery (Panels C and D). Repair surgery was made by means of closing the aneurysmal orifice with a patch of dacron. Intra-operatory echocardiographic control study found severe aortic regurgitation, so valvular replacement with 19 mm mechanical prosthesis and extension of the valve annulus with patch of dacron was performed, associated with bypass with safena vein graft to left coronary artery. SVA is a very infrequent cardiac anomaly, generally with silent clinical course until it ruptures. Myocardial ischaemia caused by coronary artery compression is unusual. We described the case of a patient diagnosed of left SVA, whose initial clinical manifestation was the appearance of resuscitated sudden cardiac death in the context of an acute coronary syndrome.

Endothelial dependant coronary vasoreactivity measured by 82Rb cardiac PET in obstructive sleep apnea patients before and after CPAP treatment

Introduction: Obstructive sleep apnea (OSA) is associated with an increased risk of cardiovascular diseases. Endothelial dysfunction is believed to be one of the pathophysiological mechanism underlying this association. Our aim was to compare endothelial dependent coronary vasoreactivity in obstructive sleep apnea (OSA) patients and controls by quantifying myocardial blood flow (MBF) response to cold pressure testing (CPT) with 82Rb cardiac PET/CT. Methods: Twenty-four OSA patients (2W/22M, mean age 58 yo, mean BMI 28.6 kg/m2) with an apnea-hypopnea index (AHI) >30/h and 9 healthy volunteers (AHI <10/h) underwent a full night sleep recording (PSG) and a dynamic 82 Rb cardiac PET/CT scan at rest, during CPT and adenosine stress. In OSA patients the same measurements (PSG and PET/CT) were respeated 6 weeks after initiating continuous positive airway pressure (autoCPAP) treatment. To reflect differences in baseline cardiac work, values were normalized according to ratepressure product (RPP). Results: At baseline, untreated OSA patients had a mean AHI of 48.8/h and showed a lower MBF response to CPT than controls (1.1 ± 0.2 mL/min/g vs. 1.3 ± 0.4 mL/min/g, P = 0.048). When treated with CPAP, CPT-MBF was not different between controls and well-treated OSA patients (1.2 ± 0.3 mL/min/g vs 1.3 ± 0.4 mL/min/g, P = 0.68), but it was significantly lower for insufficiently treated patients (n = 10) with a residual AHI >10/h (0.9 ± 0.2 mL/min/g vs 1.3 ± 0.4 mL/min/g, P = 0.03). There was also a trend toward a difference in CPT-MBF between insufficiently and well-treated OSA patients (1.2 ± 0.3 mL/min/g vs 0.9 ± 0.2 mL/min/g, P = 0.15). Conclusion: Untreated OSA patients have an impaired coronary endothelial function as measured by MBF response to CPT compared to control subjects. This difference disappears after 6 weeks of autoCPAP therapy but only in OSA patients showing a good response to CPAP (AHI <10/h). Further studies are needed to determine by which mechanism OSA and CPAP treatment influence coronary vasoreactivity.

Weathering and the mobility of phosphorus in the catchments and forefields of the Rhone and Oberaar glaciers, central Switzerland: Implications for the global phosphorus cycle on glacial-interglacial timescales

In this study we evaluate the dynamics of the biophile element phosphorus (P) in the catchment and proglacial areas of the Rhone and Oberaar glaciers (central Switzerland). We analysed erosion and dissolution rates of P-containing minerals in the subglacial environment by sampling water and suspended sediment in glacier outlets during three ablation and two accumulation seasons. We also quantified biogeochemical weathering rates of detrital P in proglacial sedimentary deposits using two chronosequences of samples of fresh, suspended, material obtained from the Oberaar and Rhone water outlets, Little-Ice-Age (LIA) moraines and Younger Dryas (YD) tills in each catchment. Subglacial P weathering is mainly a physical process and detrital P represents more than 99%, of the precipitation-corrected total P denudation flux (234 and 540 kg km(-2) yr(-1) for the Rhone and Oberaar catchments, respectively). The calculated detrital P flux rates are three to almost five times higher than the world average flux. The precipitation-corrected soluble reactive P (SRP) flux corresponds to 1.88-1.99 kg km(-2) yr(-1) (Rhone) and 2.12-2.44 kg km(-2) yr(-1) (Oberaar), respectively. These fluxes are comparable to those of tropical rivers draining transport-limited, tectonically inactive weathering areas. In order to evaluate the efficiency of detrital P weathering in the Rhone and Oberaar proglacial areas, we systematically graded apatite grains extracted from the chronosequence in each catchment relative to weathering-induced changes in their surface morphologies (grades 1-4). Fresh apatite grains are heavily indented and dissolution rounded (grade 1). LIA grains from two 0-10 cm deep moraine samples show extensive dissolution etching, similar to surface grains from the YD profile (mean grades 2.7, 3.5 and 3.5, respectively). In these proglacial deposits, the weathering front deepens progressively as a function of time due to biocorrosion in the evolving acidic pedosphere, with mechanical indentations on grains acting as sites of preferential dissolution. We also measured iron-bound, organic and detrital P concentrations in the chronosequence and show that organic and iron-bound P has almost completely replaced detrital P in the top layers of the YD profiles. Detrital P weathering rates are calculated as 3 10 and 280 kg km(-2) yr(-1) for LIA moraines and 10 kg km(-2) yr(-1) for YD tills. During the first 300 years of glacial sediment exposure P dissolution rates are shown to be approximately 70 times higher than the mean global dissolved P flux from ice-free continents. After 11.6 kyr the flux is 2.5 times the global mean. These data strengthen the argument for substantial changes in the global dissolved P flux on glacial-interglacial timescales. A crude extrapolation from the data described here suggests that the global dissolved P flux may increase by 40-45% during the first few hundred years of a deglaciation phase

An essential role for the Leishmania major metacaspase in cell cycle progression.

Metacaspases (MCAs) are distant orthologues of caspases and have been proposed to play a role in programmed cell death in yeast and plants, but little is known about their function in parasitic protozoa. The MCA gene of Leishmania major (LmjMCA) is expressed in actively replicating amastigotes and procyclic promastigotes, but at a lower level in metacyclic promastigotes. LmjMCA has a punctate distribution throughout the cell in interphase cells, but becomes concentrated in the kinetoplast (mitochondrial DNA) at the time of the organelle's segregation. LmjMCA also translocates to the nucleus during mitosis, where it associates with the mitotic spindle. Overexpression of LmjMCA in promastigotes leads to a severe growth retardation and changes in ploidy, due to defects in kinetoplast segregation and nuclear division and an impairment of cytokinesis. LmjMCA null mutants could not be generated and following genetic manipulation to express LmjMCA from an episome, the only mutants that were viable were those expressing LmjMCA at physiological levels. Together these data suggest that in L. major active LmjMCA is essential for the correct segregation of the nucleus and kinetoplast, functions that could be independent of programmed cell death, and that the amount of LmjMCA is crucial. The absence of MCAs from mammals makes the enzyme a potential drug target against protozoan parasites.

Cardiac perforation after surgical repair of pectus excavatum.

Five days after surgical repair of pectus excavatum, this 7-year-old boy had a right-sided Kirschner wire protruding beneath the skin. The wire was repositioned blindly. Severe congestive heart failure developed. Surgical exploration showed a pierced right atrium, a torn septal leaflet of the tricuspid valve and noncoronary aortic cusp, and a large traumatic ventricular septal defect. The outcome and the indications and possible complications of surgery are discussed.

From diabetes to heart disease : studies on dyslipidemia-induced B-cell dysfunction, immunomodulation in heart transplantation, and cardiac stem cell therapy

Diabetes is a growing epidemic with devastating human, social and economic impact. It is associated with significant changes in plasma concentrations of lipoproteins. We tested the hypothesis that lipoproteins modulate the function and survival of insulin-secreting cells. We first detected the presence of several receptors that participate in the binding and processing of plasma lipoproteins and confirmed the internalization of fluorescent LDL and HDL particles in insulin-secreting β-cells. Purified human VLDL and LDL particles reduced insulin mRNA levels and β-cell proliferation, and induced a dose-dependent increase in the rate of apoptosis. In mice lacking the LDL receptor, islets showed a dramatic decrease in LDL uptake and were partially resistant to apoptosis caused by LDL. VLDL-induced apoptosis of β-cells involved caspase-3 cleavage and reduction in levels of the c-Jun N-terminal (JNK) Interacting Protein-1 (IB1/JIP-1). In contrast, the pro-apoptotic signaling of lipoproteins was antagonized by HDL particles or by a small peptide inhibitor of JNK. The protective effects of HDL were mediated, in part, by inhibition of caspase-3 cleavage and activation of the protein kinase Akt/PKB. Heart disease is a major cause of morbidity and mortality among patients with diabetes. When heart failure is refractory to medical therapy and cannot be improved by electrical resynchronization, percutaneous angioplasty or coronary graft bypass surgery, heart transplantation remains a "last resort" therapy. Nevertheless, it is limited by the side effects of immunosuppressive drugs and chronic rejection. Localized expression of immunomodulatory genes in the donor organ can create a state of immune privilege within the graft, and was performed in rodent hearts by infecting cells with an adenovirus encoding indoleamine 2,3-dioxygenase (IDO), the rate-limiting enzyme in the catabolism of tryptophane. Other strategies are based on genetic manipulation of dendritic cells (DCs) with immunosuppressive genes and in vitro exposure of DCs to agents that prevent their maturation by inflammatory cytokines. Finally, we used 5-bromo-2'-deoxyuridine, which is incorporated into DNA and diluted with cell division, to identify long-term label retaining cells in the adult rodent heart. The majority of these cells were positive for the stem cell antigen-1 (Sca-1) and negative for the endothelial precursor marker CD31. They formed cardiospheres in vitro and showed differentiation potential into mesenchymal cell lineages. When cultured in cardiomyogenic differentiation medium, they expressed cardiac-specific genes. Taken together, these data provide evidence of slow-cycling stem cells in the rodent heart. Chronic shortage of donor organs opens the way to cardiac stem cell therapy in humans, although the long way from animal experimentation to routine therapy in patients may still take several years. - Du diabète de type 2 à la maladie coronarienne : trois études sur les dysfonctions de la cellule sécrétrice d'insuline induites par les dyslipidémies, l'immunomodulation dans la transplantation cardiaque, et la thérapie par des cellules souches myocardiques. Le diabète de type 2 a pris les dimensions d'une épidémie, avec des conséquences sociales et économiques dont nous n'avons pas encore pris toute la mesure. La maladie s'accompagne souvent d'une dyslipidémie caractérisée par une hypertriglycéridémie, des taux abaissés de cholestérol HDL, et des concentrations de cholestérol LDL à la limite supérieure de ce qui est considéré comme acceptable. L'hypothèse à la base de cette étude est qu'une modification des taux plasmatiques de lipoprotéines pourrait avoir une influence directe sur la cellule β sécrétrice d'insuline en modifiant sa fonction, sa durée de vie et son taux de régénération. Dans un premier temps, nous avons mis en évidence, sur la cellule β, la présence de plusieurs récepteurs impliqués dans la captation des lipoprotéines. Nous avons confirmé la fonctionnalité de ces récepteurs en suivant l'internalisation de LDL et de HDL marqués. En présence de VLDL ou de LDL humains, nous avons observé une diminution de la transcription du gène de l'insuline, une prolifération cellulaire réduite, et une augmentation de l'apoptose, toutes fonctions de la dose et du temps d'exposition. L'apoptose induite par les VLDL passe par une activation de la caspase-3 et une réduction du taux de la protéine IB1/JIP-1 (Islet Brain1/JNK Interacting Protein 1), dont une mutation est associée à une forme monogénique de diabète de type 2. Par opposition, les HDL, ainsi que des peptides inhibiteurs de JNK, sont capables de contrer la cascade pro-apoptotique déclenchée, respectivement, par les LDL et les VLDL. Ces effets protecteurs comprennent l'inhibition du clivage de la caspase-3 et l'activation de la protéine kinase Akt/PKB. En conclusion, les lipoprotéines sont des éléments clés de la survie de la cellule β, et pourraient contribuer au dysfonctionnement observé dans le pancréas endocrine au cours du développement du diabète. La maladie cardiaque, et plus particulièrement la maladie coronarienne, est une cause majeure de morbidité et de mortalité chez les patients atteints de diabète. Plusieurs stratégies sont utilisées quotidiennement pour pallier les atteintes cardiaques: traitements médicamenteux, électromécaniques par resynchronisation électrique, ou communément appelés « interventionnels » lorsqu'ils font appel à l'angioplastie percutanée. La revascularisation du myocarde par des pontages coronariens donne également de très bons résultats dans certaines situations. Il existe toutefois des cas où plus aucune de ces approches n'est suffisante. La transplantation cardiaque est alors la thérapie de choix pour un nombre restreint de patients. La thérapie génique, en permettant l'expression locale de gènes immunomodulateurs dans l'organe greffé, permet de diminuer les réactions de rejet inhérentes à toute transplantation (à l'exception de celles réalisées entre deux jumeaux homozygotes). Nous avons appliqué chez des rongeurs cette stratégie en infectant le coeur greffé avec un adénovirus codant pour l'enzyme indoleamine 2,3-dioxygénase (IDO), une enzyme clé dans le catabolisme du tryptophane. Nous avons procédé de manière identique in vitro en surexprimant IDO dans les cellules dendritiques, dont le rôle est de présenter les antigènes aux lymphocytes Τ du receveur. Des expériences similaires ont été réalisées en traitant les cellules dendritiques avec des substances capables de prévenir, en partie du moins, leur maturation par des agents pro-inflammatoires. Finalement, nous avons exploré une stratégie utilisée couramment en hématologie, mais qui n'en est encore qu'à ses débuts au niveau cardiaque : la thérapie par des cellules souches. En traitant des rongeurs avec un marqueur qui s'incorpore dans l'ADN nucléaire, le 5-bromo- 2'-deoxyuridine, nous avons identifié une population cellulaire se divisant rarement, positive en grande partie pour l'antigène embryonnaire Sca-1 et négative pour le marqueur endothélial CD31. En culture, ces cellules forment des cardiosphères et sont capables de se différencier dans les principaux types tissulaires mésenchymateux. Dans un milieu de differentiation adéquat, ces cellules expriment des gènes cardiomyocytaires. En résumé, ces données confirment la présence chez le rongeur d'une population résidente de précurseurs myocardiques. En addenda, on trouvera deux publications relatives à la cellule β productrice d'insuline. Le premier article démontre le rôle essentiel joué par la complexine dans l'insulino-sécrétion, tandis que le second souligne l'importance de la protéine IB1/JIP-1 dans la protection contre l'apoptose de la cellule β induite par certaines cytokines.

Cross-sectional observational study of 208 patients with non-classical urea cycle disorders.

Urea cycle disorders (UCDs) are inherited disorders of ammonia detoxification often regarded as mainly of relevance to pediatricians. Based on an increasing number of case studies it has become obvious that a significant number of UCD patients are affected by their disease in a non-classical way: presenting outside the newborn period, following a mild course, presenting with unusual clinical features, or asymptomatic patients with only biochemical signs of a UCD. These patients are surviving into adolescence and adulthood, rendering this group of diseases clinically relevant to adult physicians as well as pediatricians. In preparation for an international workshop we collected data on all patients with non-classical UCDs treated by the participants in 20 European metabolic centres. Information was collected on a cohort of 208 patients 50% of which were ≥ 16 years old. The largest subgroup (121 patients) had X-linked ornithine transcarbamylase deficiency (OTCD) of whom 83 were female and 29% of these were asymptomatic. In index patients, there was a mean delay from first symptoms to diagnosis of 1.6 years. Cognitive impairment was present in 36% of all patients including female OTCD patients (in 31%) and those 41 patients identified presymptomatically following positive newborn screening (in 12%). In conclusion, UCD patients with non-classical clinical presentations require the interest and care of adult physicians and have a high risk of neurological complications. To improve the outcome of UCDs, a greater awareness by health professionals of the importance of hyperammonemia and UCDs, and ultimately avoidance of the still long delay to correctly diagnose the patients, is crucial.

Determinants of Spanish firms' life cycle and job

This paper examines the role of human capital, individual entrepreneurial traits and the business environment on firms' life cycle and on job creation in Spain. For this purpose, we have constructed a pseudo-panel, by using the Global Entrepreneurship Monitor survey over the period 2001-2008. We have found that the creation, maturity and survival of firms were aided by the availability of bank credit and the large immigration inflows that Spain received over this period. However, of these two factors, only bank credit had a positive effect on the creation of jobs and on improving expectations of job expansion. The relatively high levels of youth unemployment experienced even before the crises of 2008 hurt the firm's chances of maturity and survival. The results also suggested that the gender gap in entrepreneurial activities had narrowed. In relative terms, women with higher levels of education were more likely to create mature firms than men. Based on the empirical findings and those of related literature, the paper offers policy recommendations to foster a sustainable entrepreneurial sector capable of contributing to the recovery of the Spanish economy.

Consumption heterogenity over the business cycle

We study consumption heterogeneity over the business cycle. Using household panel data from 1984 to 2010 in the US we find that the welfare cost of the business cycle is non-negligible, once agents heterogeneity is taken into account, and sums to about 1% of yearly consumption. This is due to the structure of comovements between the different parts of the consumption distribution, in particular the tails are highly volatile and negatively related to each other. We also find that business cycle fluctuations originating from exogenous financial shocks only hit the top end of the consumption distribution and therefore reduce consumption inequality.

Hypertension differentially affects the expression of the gap junction protein connexin43 in cardiac myocytes and aortic smooth muscle cells.

Electrical and mechanical coupling of myocytes in heart and of smooth muscle cells in the aortic wall is thought to be mediated by intercellular channels aggregated at gap junctions. Connexin43 (Cx43) is one of the predominant membrane proteins forming junctional channels in the cardiovascular system. This study was undertaken to assess its expression during experimental hypertension. Rats were made hypertensive by clipping one renal artery (two-kidney, one-clip renal hypertension) or by administering deoxycorticosterone and salt (DOCA-salt hypertension). After four weeks, rats from both models showed a similar increase in intra-arterial mean blood pressure, as well as in the thickness of both aorta and heart walls. Northern blot analysis showed that, compared to controls, hypertensive rats expressed twice more Cx43 in aorta, but not in heart. These results suggest that localized mechanical forces induced by hypertension are major tissue-specific regulators of Cx43 expression.

Regression of cardiac growth in kidney transplant recipients using anti-m-TOR drugs plus RAS blockers: a controlled longitudinal study.

BACKGROUND Left ventricular hypertrophy (LVH) is common in kidney transplant (KT) recipients. LVH is associated with a worse outcome, though m-TOR therapy may help to revert this complication. We therefore conducted a longitudinal study to assess morphological and functional echocardiographic changes after conversion from CNI to m-TOR inhibitor drugs in nondiabetic KT patients who had previously received RAS blockers during the follow-up. METHODS We undertook a 1-year nonrandomized controlled study in 30 non-diabetic KT patients who were converted from calcineurin inhibitor (CNI) to m-TOR therapy. A control group received immunosuppressive therapy based on CNIs. Two echocardiograms were done during the follow-up. RESULTS Nineteen patients were switched to SRL and 11 to EVL. The m-TOR group showed a significant reduction in LVMi after 1 year (from 62 ± 22 to 55 ± 20 g/m2.7; P=0.003, paired t-test). A higher proportion of patients showing LVMi reduction was observed in the m-TOR group (53.3 versus 29.3%, P=0.048) at the study end. In addition, only 56% of the m-TOR patients had LVH at the study end compared to 77% of the control group (P=0.047). A significant change from baseline in deceleration time in early diastole was observed in the m-TOR group compared with the control group (P=0.019). CONCLUSIONS Switching from CNI to m-TOR therapy in non-diabetic KT patients may regress LVH, independently of blood pressure changes and follow-up time. This suggests a direct non-hemodynamic effect of m-TOR drugs on cardiac mass.

Incremental Prognostic Value of Myocardial Blood Flow Quantification with Rb-82 Cardiac PET in Patients With Known or Suspected CAD

Rb-82cardiac PET has been used to non-invasively assess myocardial blood flow (MBF)and myocardial flow reserve (MFR). The impact of MBF and MFR for predictingmajor adverse cardiovascular events (MACE) has not been investigated in aprospective study, which was our aim. MATERIAL AND METHODS: In total, 280patients (65±10y, 36% women) with known or suspected CAD were prospectivelyenrolled. They all underwent both a rest and adenosine stress Rb-82 cardiacPET/CT. Dynamic acquisitions were processed with the FlowQuant 2.1.3 softwareand analyzed semi-quantitatively (SSS, SDS) and quantitatively (MBF, MFR) andreported using the 17-segment AHA model. Patients were stratified based on SDS,stress MBF and MFR and allocated into tertiles. For each group, annualizedevent rates were computed by dividing the number of annualized MACE (cardiacdeath, myocardial infarction, revascularisation or hospitalisation forcardiac-related event) by the sum of individual follow-up periods in years.Outcome were analysed for each group using Kaplan-Meier event-free survivalcurves and compared using the log-rank test. Multivariate analysis wasperformed in a stepwise fashion using Cox proportional hazards regressionmodels (p<0.05 for model inclusion). RESULTS: In a median follow-up of 256days (range 168-440d), 44 MACE were observed. Ischemia (SDS≥2) was observed in95 patients who had higher annualized MACE rate as compared to those without(55% vs. 9.8%, p<0.0001). The group with the lowest MFR tertile (MFR<1.76)had higher MACE rate than the two highest tertiles (51% vs. 9% and 14%,p<0.0001). Similarly, the group with the lowest stress MBF tertile(MBF<1.78mL/min/g) had the highest annualized MACE rate (41% vs. 26% and 6%,p=0.0002). On multivariate analysis, the addition of MFR or stress MBF to SDSsignificantly increased the global χ2 (from 56 to 60, p=0.04; and from56 to 63, p=0.01). The best prognostic power was obtained in a model combiningSDS (p<0.001) and stress MBF (p=0.01). Interestingly, the integration ofstress MBF enhanced risk stratification even in absence of ischemia.CONCLUSIONS: Quantification of MBF or MFR in Rb-82 cardiac PET/CT providesindependent and incremental prognostic information over semi-quantitativeassessment with SDS and is of value for risk stratification.